farmacêutico
A person who is professionally qualified to prepare and dispense medicines.
A pharmacist is a healthcare professional specializing in the safe and effective use of medications.
Mot en 30 secondes
- Professional qualified to dispense medicines.
- Advises on safe and effective drug use.
- Works in pharmacies, hospitals, and research.
Summary
A pharmacist is a healthcare professional specializing in the safe and effective use of medications.
- Professional qualified to dispense medicines.
- Advises on safe and effective drug use.
- Works in pharmacies, hospitals, and research.
Ask your pharmacist for advice.
Pharmacists are experts on medications. Don't hesitate to ask them about side effects, interactions, or proper dosage.
Never self-medicate without advice.
Taking medication without professional guidance can be dangerous. Always consult a doctor or pharmacist first.
Role in public health.
Pharmacists play a vital role in public health initiatives, such as vaccination campaigns and disease prevention programs.
Exemples
4 sur 4Preciso ir à farmácia comprar um remédio e vou pedir orientação ao farmacêutico.
I need to go to the pharmacy to buy medicine and I will ask the pharmacist for guidance.
O farmacêutico hospitalar é responsável pelo controle e distribuição de medicamentos no ambiente clínico.
The hospital pharmacist is responsible for the control and distribution of medications in the clinical setting.
Falei com o farmacêutico da loja e ele me recomendou um xarope para tosse.
I spoke with the pharmacist at the store and he recommended a cough syrup.
A pesquisa farmacêutica visa o desenvolvimento de novas terapias e a otimização de fármacos existentes.
Pharmaceutical research aims at the development of new therapies and the optimization of existing drugs.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'pharma' (drugs) and 'ceutic' (related to healing/treatment). A pharmacist is your go-to expert for all things related to medication.
Visão Geral
O termo 'farmacêutico' refere-se ao profissional que completou um curso superior em Farmácia e obteve registro em seu conselho regional para exercer a profissão. Sua atuação vai além da simples dispensação de remédios, abrangendo a manipulação de fórmulas, o controle de qualidade de medicamentos, a pesquisa farmacêutica, a gestão de farmácias e drogarias, e a atuação em hospitais e unidades de saúde.
Padrões de Uso
A palavra 'farmacêutico' é usada em contextos que envolvem saúde, medicamentos e a profissão em si. Pode ser empregada para se referir ao profissional diretamente ('Vou perguntar ao farmacêutico') ou a algo relacionado à profissão ('o conselho farmacêutico').
Contextos Comuns
É frequentemente encontrada em farmácias e drogarias, hospitais, clínicas, laboratórios de pesquisa, universidades (em cursos de Farmácia), órgãos reguladores de saúde e em discussões sobre saúde pública e segurança de medicamentos.
Comparação com Palavras Semelhantes
Embora 'farmacêutico' se refira ao profissional, termos como 'farmácia' indicam o local onde ele trabalha ou a ciência em si. 'Drogueria' pode ter uma gama de produtos mais ampla, mas muitas vezes a distinção se torna tênue na linguagem popular. 'Químico' é um termo mais genérico, enquanto 'farmacêutico' é específico para a área de medicamentos e saúde.
Notes d'usage
The term 'farmacêutico' is formal and professional. It is used in healthcare contexts, legal documents, and academic settings. In casual conversation, people might refer to them simply as 'o cara da farmácia' (the pharmacy guy), but 'farmacêutico' is the correct and respectful term.
Erreurs courantes
Avoid using 'farmacêutico' interchangeably with 'médico' (doctor) or 'atendente de farmácia' (pharmacy assistant). Ensure correct pronunciation and spelling, especially in written communication.
Astuce mémo
Think of 'pharma' (drugs) and 'ceutic' (related to healing/treatment). A pharmacist is your go-to expert for all things related to medication.
Origine du mot
The word 'farmacêutico' comes from the Greek 'pharmakon' (drug, remedy) and 'ētikos' (pertaining to). It evolved through Latin and French to describe someone skilled in the preparation and use of medicines.
Contexte culturel
In Brazil and Portugal, pharmacists are highly respected healthcare professionals. They are often the first point of contact for minor health concerns and play a crucial role in medication adherence and public health education.
Exemples
Preciso ir à farmácia comprar um remédio e vou pedir orientação ao farmacêutico.
everydayI need to go to the pharmacy to buy medicine and I will ask the pharmacist for guidance.
O farmacêutico hospitalar é responsável pelo controle e distribuição de medicamentos no ambiente clínico.
formalThe hospital pharmacist is responsible for the control and distribution of medications in the clinical setting.
Falei com o farmacêutico da loja e ele me recomendou um xarope para tosse.
informalI spoke with the pharmacist at the store and he recommended a cough syrup.
A pesquisa farmacêutica visa o desenvolvimento de novas terapias e a otimização de fármacos existentes.
academicPharmaceutical research aims at the development of new therapies and the optimization of existing drugs.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
perguntar ao farmacêutico
to ask the pharmacist
orientação farmacêutica
pharmaceutical guidance
receita médica
medical prescription
Souvent confondu avec
A doctor diagnoses illnesses and prescribes treatments, while a pharmacist dispenses medications and advises on their use.
A chemist studies matter and its properties, while a pharmacist specializes in the preparation, dispensing, and use of drugs.
Modèles grammaticaux
Ask your pharmacist for advice.
Pharmacists are experts on medications. Don't hesitate to ask them about side effects, interactions, or proper dosage.
Never self-medicate without advice.
Taking medication without professional guidance can be dangerous. Always consult a doctor or pharmacist first.
Role in public health.
Pharmacists play a vital role in public health initiatives, such as vaccination campaigns and disease prevention programs.
Teste-toi
Complete a frase com a palavra correta.
O ______ orientou sobre a dosagem correta do novo medicamento.
O farmacêutico é o profissional habilitado para orientar sobre medicamentos.
Escolha a opção que melhor descreve a função principal de um farmacêutico.
Qual das seguintes opções descreve melhor a responsabilidade principal de um farmacêutico?
A principal função do farmacêutico é garantir que os medicamentos sejam dispensados corretamente e que os pacientes recebam informações adequadas sobre como utilizá-los.
Ordene as palavras para formar uma frase coerente sobre o papel do farmacêutico.
farmacêutico / o / sobre / informação / medicamento / o / fornece / uso / correto
Esta frase descreve de forma clara e gramaticalmente correta a função do farmacêutico em fornecer informações sobre o uso de medicamentos.
Score : /3
Questions fréquentes
4 questionsO farmacêutico é um profissional de nível superior, com formação específica em Farmácia, responsável pela orientação sobre medicamentos e pela garantia da qualidade. O balconista, sem formação específica em Farmácia, atua no atendimento geral e vendas, mas não pode realizar as atividades privativas do farmacêutico.
Farmacêuticos podem atuar em farmácias comunitárias (drogarias), farmácias hospitalares, indústrias farmacêuticas, laboratórios de análises clínicas, órgãos de vigilância sanitária, pesquisa e desenvolvimento, e também em áreas acadêmicas.
Além da dispensação, o farmacêutico pode realizar manipulação de fórmulas, controle de qualidade, acompanhamento farmacoterapêutico de pacientes, testes de saúde básicos, orientação sobre cosméticos e produtos de higiene, e atuar em programas de saúde pública.
Sim, em muitos países, a presença de um farmacêutico responsável técnico é obrigatória durante todo o horário de funcionamento da farmácia ou drogaria, para garantir a segurança e a qualidade dos serviços prestados aos clientes.
Ce mot dans d'autres langues
Vocabulaire associé
Plus de mots sur general
abaixo
A1At a lower level or layer than; below.
abandonar
B1To abandon, to give up.
abarcar
B2To include or comprise; to encompass or embrace.
Aberta
A1Open (feminine)
Aberto
A1Open (masculine)
Aberto/a
A1Open (not closed).
abrangentemente
B2In a comprehensive or extensive manner; broadly.
abusivo
B2Extremely offensive or insulting.
acaba
B1Finishes, ends (third person singular of 'acabar').
Acabar
A1To finish; To end
