When we talk about something being plagiado in Portuguese, we're saying it's plagiarized. It means someone took another person's work, like an essay, a song, or even an idea, and tried to pass it off as their own original creation. This word is an adjective, so it describes the thing that has been copied. You might hear it when discussing academic honesty or copyright issues.
- Portuguese Word
- plagiado (adjective)
- Definition
- Copied from someone else's work and presented as one's own.
§ How to use 'plagiado'
Alright, let's get straight to how to use 'plagiado' in your Portuguese sentences. 'Plagiado' is an adjective, which means it describes a noun. Like many adjectives in Portuguese, it changes its ending to match the gender and number of the noun it's describing.
Most of the time, you'll use 'plagiado' with the verb 'ser' (to be) or 'estar' (to be), especially when you're talking about something that was copied or is copied. The choice between 'ser' and 'estar' depends on whether you're talking about a permanent characteristic ('ser') or a temporary state ('estar'). In the context of plagiarism, it's often more about the state or the fact of something being copied, so 'ser' is very common.
O artigo foi plagiado de um livro antigo.
(The article was copied from an old book.)
Here, 'o artigo' (the article) is masculine singular, so 'plagiado' is used. The verb 'foi' is the past tense of 'ser'.
A ideia dela foi plagiada por outro estudante.
(Her idea was copied by another student.)
In this example, 'a ideia' (the idea) is feminine singular, so 'plagiada' is used.
Os trabalhos eram todos plagiados.
(The assignments were all copied.)
'Os trabalhos' (the assignments) is masculine plural, so 'plagiados' is the correct form.
As frases pareciam plagiadas.
(The sentences seemed copied.)
Here, 'as frases' (the sentences) is feminine plural, leading to 'plagiadas'.
You might also see 'plagiado' used more directly as an adjective describing the plagiarized item itself, without 'ser' or 'estar' always being explicitly stated, especially in more concise writing or headlines.
Foi um texto plagiado.
(It was a copied text.)
In this case, 'plagiado' directly modifies 'texto' (text).
No specific prepositions are always tied to 'plagiado' itself. Instead, any prepositions you use will relate to the context of the sentence, such as indicating the source of the plagiarism ('de' - from, 'por' - by, etc.).
- Use 'de' (from) to indicate the source from which something was copied.
- Use 'por' (by) to indicate the agent who committed the plagiarism.
A música foi plagiada de uma canção popular.
(The music was copied from a popular song.)
O estudante foi acusado de ter um ensaio plagiado por seu colega.
(The student was accused of having an essay copied by his colleague.)
Exemples par niveau
O estudante foi pego com um trabalho plagiado.
The student was caught with a copied assignment.
Ele usou ideias plagiadas em sua apresentação.
He used copied ideas in his presentation.
A música parece plagiada de uma banda antiga.
The song seems copied from an old band.
Meu ensaio foi acidentalmente plagiado por um colega.
My essay was accidentally copied by a classmate.
Não use frases plagiadas no seu texto.
Do not use copied phrases in your text.
A história contada era plagiada de um livro famoso.
The story told was copied from a famous book.
Seu estilo de escrita parece plagiado.
His writing style seems copied.
Eles foram acusados de ter conteúdo plagiado.
They were accused of having copied content.
O estudante foi expulso da universidade por ter plagiado seu trabalho de conclusão de curso.
The student was expelled from the university for having plagiarized his thesis.
Past participle used as an adjective.
Descobrimos que a ideia do projeto foi plagiada de uma empresa concorrente.
We discovered that the project idea was plagiarized from a competing company.
Past participle used as an adjective with 'ser' (to be).
É crucial verificar se o conteúdo de um site não é plagiado antes de publicá-lo.
It is crucial to verify if a website's content is not plagiarized before publishing it.
Past participle used as an adjective with 'ser' (to be).
O autor acusou o crítico de ter plagiado trechos de seu livro em sua resenha.
The author accused the critic of having plagiarized excerpts from his book in his review.
Past participle used as an adjective.
Muitas das músicas populares de hoje são, infelizmente, plagiadas de melodias antigas.
Many of today's popular songs are, unfortunately, plagiarized from old melodies.
Past participle used as an adjective with 'ser' (to be).
O professor alertou sobre as consequências de apresentar um trabalho plagiado.
The professor warned about the consequences of presenting a plagiarized paper.
Past participle used as an adjective.
A investigação revelou que o artigo científico foi completamente plagiado.
The investigation revealed that the scientific article was completely plagiarized.
Past participle used as an adjective with 'ser' (to be).
Ela se sentiu enganada ao descobrir que as promessas eram plagiadas de outra campanha.
She felt deceived upon discovering that the promises were plagiarized from another campaign.
Past participle used as an adjective with 'ser' (to be).
O aluno foi reprovado porque seu trabalho final foi plagiado de um site.
The student failed because their final paper was plagiarized from a website.
Descobriram que a música nova era, na verdade, uma melodia plagiada de um artista menos conhecido.
They discovered that the new song was, in fact, a melody plagiarized from a lesser-known artist.
As ideias apresentadas no discurso eram tão semelhantes que pareciam ter sido plagiadas.
The ideas presented in the speech were so similar they seemed to have been plagiarized.
O escritor teve sua reputação arruinada após ser acusado de ter plagiado várias passagens de outros autores.
The writer had their reputation ruined after being accused of having plagiarized several passages from other authors.
É essencial verificar a originalidade dos artigos para evitar que conteúdo plagiado seja publicado.
It is essential to check the originality of articles to prevent plagiarized content from being published.
Ela se sentiu enganada ao descobrir que o projeto que lhe apresentaram era plagiado de um trabalho anterior.
She felt deceived upon discovering that the project presented to her was plagiarized from an earlier work.
O manual foi retirado de circulação depois de ser constatado que grande parte do seu conteúdo era plagiado.
The manual was withdrawn from circulation after it was found that much of its content was plagiarized.
Mesmo sem intenção, um texto pode ser considerado plagiado se não forem dadas as devidas referências.
Even unintentionally, a text can be considered plagiarized if proper references are not given.
Teste-toi 36 questions
A professora descobriu que o trabalho era ___. (The teacher discovered that the work was ___.)
The word 'plagiado' means copied, which fits the context of a teacher discovering something wrong with a student's work.
Não gosto de ideias ___. (I don't like ___ ideas.)
If you don't like ideas, and 'plagiadas' means copied, it makes sense that you don't like copied ideas.
O artigo parecia ___ de outro autor. (The article seemed ___ from another author.)
If an article seems to come from another author in a negative way, 'plagiado' (copied) is the best fit.
É errado apresentar um projeto ___. (It is wrong to present a ___ project.)
It is wrong to present a project that is not your own, hence 'plagiado' (copied).
Ela foi acusada de ter um texto ___. (She was accused of having a ___ text.)
Being 'acusada' (accused) implies something negative, and 'plagiado' (copied) fits that context for a text.
Não quero que meu trabalho seja ___. (I don't want my work to be ___.)
Most people do not want their work to be copied and used by others, so 'plagiado' is the correct answer.
Choose the best word to complete the sentence: Aquele trabalho foi ___, por isso não foi aceito.
The sentence implies the work was not accepted because it was copied, making 'plagiado' the correct choice.
Qual das frases usa 'plagiado' corretamente?
'Plagiado' is an adjective and needs to agree with the noun, or be used in a passive construction like 'foi plagiada'.
Se um texto é 'plagiado', o que isso significa?
The definition of 'plagiado' is 'copied from someone else's work and presented as one's own'.
Um trabalho 'plagiado' é sempre um trabalho original.
No, a 'plagiado' work is copied, not original.
Se você usa suas próprias palavras, mas a ideia é de outra pessoa, seu trabalho pode ser considerado 'plagiado'.
Plagiarism can involve using someone else's ideas without proper attribution, even if you rephrase them.
É aceitável apresentar um texto 'plagiado' na escola.
No, plagiarism is considered academic dishonesty and is not acceptable.
Your friend wrote a school paper. You think parts of it might be copied. Write a short message to your friend expressing your concern using 'plagiado'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá! Li seu trabalho e estou um pouco preocupado. Algumas partes parecem plagiadas. Podemos conversar sobre isso?
Imagine you are a teacher. You found a sentence in a student's essay that is clearly copied. Write a note to the student using the word 'plagiado'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Caro estudante, esta frase no seu ensaio parece plagiada. Por favor, reveja seu trabalho.
You are explaining to someone what 'plagiado' means. Write a simple sentence defining it in Portuguese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Plagiado significa que o trabalho de outra pessoa foi copiado.
O que causou um problema para o autor?
Read this passage:
O livro do autor foi muito bom, mas depois descobrimos que um capítulo inteiro tinha sido plagiado de outro escritor. Isso causou um grande problema para ele.
O que causou um problema para o autor?
A passagem indica claramente que 'um capítulo inteiro tinha sido plagiado' e que 'isso causou um grande problema'.
A passagem indica claramente que 'um capítulo inteiro tinha sido plagiado' e que 'isso causou um grande problema'.
O que acontece se você apresentar trabalho plagiado na escola?
Read this passage:
Na escola, é muito importante não apresentar trabalho plagiado. Se você copiar, a nota será zero e você poderá ter mais problemas.
O que acontece se você apresentar trabalho plagiado na escola?
O texto afirma: 'Se você copiar, a nota será zero e você poderá ter mais problemas.'
O texto afirma: 'Se você copiar, a nota será zero e você poderá ter mais problemas.'
Por que o leitor ficou desapontado?
Read this passage:
Eu li um artigo online que parecia muito interessante. Mas um amigo me disse que era plagiado de um blog famoso. Fiquei desapontado.
Por que o leitor ficou desapontado?
A frase 'Mas um amigo me disse que era plagiado de um blog famoso' explica o desapontamento.
A frase 'Mas um amigo me disse que era plagiado de um blog famoso' explica o desapontamento.
O artigo que ele publicou foi _____, pois as ideias eram de outro autor.
The sentence indicates that the ideas were from another author, meaning the article was copied.
A professora descobriu que a pesquisa da aluna era _____, por isso ela recebeu uma nota baixa.
Receiving a low grade because the research was not her own suggests it was plagiarized.
Muitas das frases do seu trabalho pareciam _____, sem referências claras.
Phrases without clear references that seem copied are likely plagiarized.
Se um trabalho é 'plagiado', significa que foi criado de forma original.
Plagiado means copied from someone else's work, not original.
Usar ideias de outros sem dar o crédito adequado é um exemplo de algo 'plagiado'.
This is the definition of plagiarism.
Um texto 'plagiado' pode ser publicado em uma revista acadêmica sem problemas.
Plagiarized work is unethical and usually not accepted in academic publications.
You are a university professor. A student submitted an essay that appears to be copied from an online source. Write an email to the student explaining the situation and the consequences of submitting plagiarized work. Use 'plagiado' in your email.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prezado(a) [Nome do Aluno], Escrevo para você sobre o ensaio que você enviou para a disciplina [Nome da Disciplina]. Descobri que partes significativas do seu trabalho parecem ter sido plagiadas de uma fonte online. A originalidade é fundamental em todos os trabalhos acadêmicos. De acordo com a política da universidade, o plágio tem sérias consequências. Gostaria de discutir isso com você. Por favor, agende um horário para nos encontrarmos. Atenciosamente, Professor(a) [Seu Nome]
Imagine you are a journalist reporting on a scandal where a famous author is accused of plagiarism. Write a short news article headline and the first two paragraphs. Make sure to use the word 'plagiado'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Autor Famoso Acusado de Plágio em Seu Último Livro. [CIDADE, ESTADO] – O renomado autor [Nome do Autor] está enfrentando sérias acusações de que seu mais recente best-seller, "[Título do Livro]", contém passagens significativamente plagiadas de uma obra menos conhecida. A controvérsia explodiu nas redes sociais e está ganhando força na mídia literária. As alegações sugerem que seções inteiras do romance foram copiadas e apresentadas como originais, levantando questões sobre a integridade da carreira do autor e o processo editorial da editora. O livro foi lançado há apenas alguns meses e já havia recebido aclamação da crítica.
You are writing a comment on a blog post about academic honesty. Express your opinion on why plagiarism is wrong and how it impacts the original author and the academic community. Use 'plagiado' in your comment.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Concordo plenamente com a importância da honestidade acadêmica. O trabalho plagiado não só desvaloriza o esforço e a criatividade do autor original, que não recebe o crédito devido, mas também prejudica a integridade de toda a comunidade acadêmica. É fundamental respeitar a propriedade intelectual e promover a produção de conhecimento original.
De acordo com o texto, qual foi o principal problema com o poema vencedor?
Read this passage:
A revista literária 'Palavras Novas' publicou um artigo chocante esta semana, revelando que o poema vencedor do seu concurso anual foi, de fato, plagiado de um poeta independente. O incidente gerou um grande debate sobre a verificação de originalidade em competições de arte. O autor do poema original expressou sua tristeza e frustração com a situação.
De acordo com o texto, qual foi o principal problema com o poema vencedor?
O texto afirma claramente que o poema foi 'plagiado de um poeta independente', indicando que não era original.
O texto afirma claramente que o poema foi 'plagiado de um poeta independente', indicando que não era original.
Qual foi a decisão do tribunal no caso mencionado?
Read this passage:
Em um caso recente que abalou a indústria musical, um famoso produtor foi processado por ter usado um trecho musical plagiado em uma de suas produções de sucesso. O tribunal decidiu a favor do compositor original, que havia alegado que sua melodia foi utilizada sem permissão ou atribuição. Este caso levanta questões importantes sobre direitos autorais e ética na criação artística.
Qual foi a decisão do tribunal no caso mencionado?
O texto diz que 'O tribunal decidiu a favor do compositor original', indicando que ele ganhou o processo.
O texto diz que 'O tribunal decidiu a favor do compositor original', indicando que ele ganhou o processo.
Qual é o principal objetivo da universidade ao implementar o novo software?
Read this passage:
Uma universidade implementou um novo software anti-plágio para garantir a originalidade dos trabalhos acadêmicos de seus alunos. A ferramenta detecta textos que foram copiados e não devidamente referenciados. O objetivo é combater o crescente número de trabalhos plagiados e promover a honestidade intelectual entre os estudantes. A medida foi bem recebida pela maioria dos professores.
Qual é o principal objetivo da universidade ao implementar o novo software?
O texto afirma que o software foi implementado para 'garantir a originalidade dos trabalhos acadêmicos' e 'combater o crescente número de trabalhos plagiados'.
O texto afirma que o software foi implementado para 'garantir a originalidade dos trabalhos acadêmicos' e 'combater o crescente número de trabalhos plagiados'.
Write a short paragraph about the ethical implications of using 'plagiado' material in academic settings. Consider the impact on originality and intellectual property.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O uso de material plagiado em ambientes acadêmicos levanta sérias questões éticas, comprometendo a originalidade do trabalho e a integridade da propriedade intelectual. As consequências podem ser severas, incluindo a anulação de trabalhos e a perda de credibilidade do estudante. É fundamental que os alunos compreendam a importância de citar corretamente as fontes para evitar o plágio.
Imagine you are a university professor. Write an email to a student who has submitted a paper that you suspect is 'plagiado'. Explain your concerns and what steps will be taken.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prezado(a) [Nome do(a) Aluno(a)], Estou escrevendo para expressar minha preocupação em relação ao seu último trabalho. Após uma análise cuidadosa, identifiquei seções que parecem ter sido plagiadas. Gostaria de discutir isso com você o mais breve possível, pois o plágio é uma violação séria da política acadêmica da universidade e pode resultar em consequências disciplinares. Por favor, entre em contato para agendarmos uma reunião. Atenciosamente, [Seu Nome] Professor(a)
Describe a hypothetical scenario where a journalist's career is ruined because their work was discovered to be 'plagiado'. Focus on the repercussions for their professional reputation and public trust.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Maria, uma jornalista renomada, viu sua carreira desmoronar quando se descobriu que vários de seus artigos premiados eram, na verdade, material plagiado. A revelação abalou sua reputação profissional e a confiança do público em seu trabalho. Ela foi demitida de seu cargo, seus prêmios foram revogados e sua credibilidade foi permanentemente manchada, servindo como um lembrete sombrio das severas consequências do plágio na imprensa.
De acordo com o texto, qual é um dos paradoxos do acesso facilitado à informação?
Read this passage:
Em um mundo cada vez mais conectado, a facilidade de acesso à informação tornou-se uma faca de dois gumes. Enquanto democratiza o conhecimento, também aumenta o risco de conteúdo ser plagiado, seja intencionalmente ou por desconhecimento das normas de citação. As instituições educacionais e os veículos de comunicação estão constantemente aprimorando suas ferramentas e políticas para combater essa prática prejudicial.
De acordo com o texto, qual é um dos paradoxos do acesso facilitado à informação?
O texto afirma que a facilidade de acesso à informação 'democratiza o conhecimento, também aumenta o risco de conteúdo ser plagiado', o que é um paradoxo.
O texto afirma que a facilidade de acesso à informação 'democratiza o conhecimento, também aumenta o risco de conteúdo ser plagiado', o que é um paradoxo.
Qual é a principal dificuldade mencionada no texto em relação ao plágio na arte e na música?
Read this passage:
A discussão sobre plágio não se limita apenas ao ambiente acadêmico ou jornalístico. No campo da arte e da música, a linha entre inspiração e cópia pode ser tênue, gerando debates acalorados sobre originalidade e direitos autorais. Muitos artistas enfrentam acusações de terem plagiado obras de outros, o que pode levar a longas batalhas judiciais e danos irreparáveis à sua imagem pública.
Qual é a principal dificuldade mencionada no texto em relação ao plágio na arte e na música?
O texto explicitamente afirma que 'a linha entre inspiração e cópia pode ser tênue', indicando a principal dificuldade.
O texto explicitamente afirma que 'a linha entre inspiração e cópia pode ser tênue', indicando a principal dificuldade.
O que é fundamental para evitar que um trabalho seja 'plagiado', de acordo com o texto?
Read this passage:
Para evitar que seu trabalho seja considerado plagiado, é crucial desenvolver habilidades de pesquisa e escrita que incluam a correta atribuição de fontes. Ferramentas de detecção de plágio são amplamente utilizadas por educadores e editores para garantir a integridade dos trabalhos. Além disso, a educação contínua sobre as melhores práticas de citação e referência é essencial para promover uma cultura de originalidade e respeito à propriedade intelectual.
O que é fundamental para evitar que um trabalho seja 'plagiado', de acordo com o texto?
O texto menciona que é 'crucial desenvolver habilidades de pesquisa e escrita que incluam a correta atribuição de fontes' e que 'a educação contínua sobre as melhores práticas de citação e referência é essencial'.
O texto menciona que é 'crucial desenvolver habilidades de pesquisa e escrita que incluam a correta atribuição de fontes' e que 'a educação contínua sobre as melhores práticas de citação e referência é essencial'.
/ 36 correct
Perfect score!
Contenu associé
Plus de mots sur academic
a despeito de
A2Despite; in spite of.
a fim
A2In order to; for the purpose of. (Followed by 'de')
a saber
A2Namely; that is to say.
a título de exemplo
A2By way of example; for example.
abordagem
A2A way of dealing with something; an approach.
abordar
B1To deal with (a matter or problem); to approach a topic.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
