Signification
Something is not very important.
Contexte culturel
Reflects the 'lagom' lifestyle where balance is key. Similar attitudes exist in Norway and Denmark, though the phrasing differs. Generally values egalitarianism, making this phrase useful to avoid hierarchy. The concept of 'don't sweat the small stuff' is universal.
Use the particle 'väl'
Adding 'väl' makes you sound much more like a native speaker.
Signification
Something is not very important.
Use the particle 'väl'
Adding 'väl' makes you sound much more like a native speaker.
Teste-toi
Complete the phrase.
Det är väl inte så ____.
The phrase is a fixed expression: 'Det är väl inte så noga'.
Which situation is best for this phrase?
Your friend is 2 minutes late. What do you say?
It is a polite, reassuring way to tell them not to worry.
🎉 Score : /2
Aides visuelles
Banque d exercices
2 exercicesDet är väl inte så ____.
The phrase is a fixed expression: 'Det är väl inte så noga'.
Your friend is 2 minutes late. What do you say?
It is a polite, reassuring way to tell them not to worry.
🎉 Score : /2
Questions fréquentes
1 questionsOnly with close colleagues.
Expressions liées
Det spelar ingen roll
synonymIt doesn't matter
Det är lugnt
similarIt's calm/fine
