A2 Expression 非正式

Det är väl inte så noga

It does not really matter

意思

Something is not very important.

🌍

文化背景

Reflects the 'lagom' lifestyle where balance is key. Similar attitudes exist in Norway and Denmark, though the phrasing differs. Generally values egalitarianism, making this phrase useful to avoid hierarchy. The concept of 'don't sweat the small stuff' is universal.

💡

Use the particle 'väl'

Adding 'väl' makes you sound much more like a native speaker.

意思

Something is not very important.

💡

Use the particle 'väl'

Adding 'väl' makes you sound much more like a native speaker.

自我测试

Complete the phrase.

Det är väl inte så ____.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: noga

The phrase is a fixed expression: 'Det är väl inte så noga'.

Which situation is best for this phrase?

Your friend is 2 minutes late. What do you say?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Det är väl inte så noga.

It is a polite, reassuring way to tell them not to worry.

🎉 得分: /2

视觉学习工具

练习题库

2 练习
Complete the phrase. Fill Blank A2

Det är väl inte så ____.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: noga

The phrase is a fixed expression: 'Det är väl inte så noga'.

Which situation is best for this phrase? situation_matching A2

Your friend is 2 minutes late. What do you say?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: Det är väl inte så noga.

It is a polite, reassuring way to tell them not to worry.

🎉 得分: /2

常见问题

1 个问题

Only with close colleagues.

相关表达

🔄

Det spelar ingen roll

synonym

It doesn't matter

🔗

Det är lugnt

similar

It's calm/fine

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!