Yixia means 'below' or 'less than,' serving as a boundary marker for numbers and positions.
Mot en 30 secondes
- Used to indicate a range below a specific point.
- Commonly used for age, price, or quantity limits.
- Often introduces subsequent text or lists in documents.
1) 概述：在中文里，“以下”是一个非常高频的词汇，主要用于界定范围。它既可以指物理空间上的“下面”，也可以指抽象概念中的“少于”或“低于”。在日常生活中，我们常用它来限定年龄、价格、数量等指标。
2) 用法模式：通常放在名词或数量词之后。例如，“十岁以下”表示年龄小于或等于十岁；“以下内容”指紧接着出现在后面的文字。它强调的是一个界限，通常包含界限值本身。
3) 常见语境：在正式文档中，“以下”常用于引导列表或说明，如“以下方案供参考”。在日常购物或申请中，常用于限制条件，例如“五百元以下的产品”。
4) 近义词辨析：与“之下”相比，“以下”更侧重于数量或抽象范围的界定；与“底下”相比，“底下”更强调具体的物理位置（如桌子底下）。
Exemples
十岁以下的孩子可以免费入场。
everydayChildren under ten can enter for free.
请参考以下说明。
formalPlease refer to the instructions below.
预算在五百元以下。
informalThe budget is under 500 yuan.
以下结论基于实验数据。
academicThe following conclusion is based on experimental data.
Collocations courantes
Phrases Courantes
以下简称
hereinafter referred to as
仅限以下
limited to the following
Souvent confondu avec
Refers to physical location, meaning 'underneath' a specific object.
More literary and often refers to hierarchy or status rather than just numbers.
Modèles grammaticaux
How to Use It
Notes d'usage
Yixia is versatile but primarily used for numerical or textual boundaries. It is more formal than '下边' and is the standard choice for professional or academic writing. Ensure it follows the noun it restricts.
Erreurs courantes
Learners often use '下边' when they mean '以下' in numerical contexts. Remember that '下边' is for location, while '以下' is for quantity/scope. Do not drop the preceding noun.
Tips
Use with nouns for range
Always place '以下' after the noun or number it modifies. It acts as a suffix to define the limit.
Inclusive vs Exclusive
In most contexts, '以下' is inclusive. Be careful when specifying strict mathematical ranges where exclusion might be required.
Formal Document Usage
It is standard in Chinese business and academic writing to use '以下' to introduce bulleted lists or detailed explanations.
Origine du mot
The word is composed of '以' (relying on/using) and '下' (below). It historically evolved to mean 'using this point as the lower boundary'.
Contexte culturel
In Chinese culture, being precise about limits is important in business. Using '以下' correctly shows a professional command of language.
Astuce mémo
Think of '以下' as a 'downward arrow' pointing to a list or a limit. It includes the number it sits next to.
Questions fréquentes
4 questions是的，在中文语境中，“以下”通常是包含基准数字的。例如“18岁以下”通常涵盖了18岁。
“以下”多用于抽象的数量、等级或范围界定。而“下边”主要指具体的物理方位，即某个物体的下方。
你可以说“请阅读以下内容”，后面紧跟着你需要展示的具体信息。这是非常标准的书面表达方式。
通常不建议单独使用，它需要配合前面的限定词来表达清晰的范围。它必须依附于某一个标准之后。
Teste-toi
请阅读___内容，并完成练习。
“以下”常用于引导后面的文字内容。
Score : /1
Summary
Yixia means 'below' or 'less than,' serving as a boundary marker for numbers and positions.
- Used to indicate a range below a specific point.
- Commonly used for age, price, or quantity limits.
- Often introduces subsequent text or lists in documents.
Use with nouns for range
Always place '以下' after the noun or number it modifies. It acts as a suffix to define the limit.
Inclusive vs Exclusive
In most contexts, '以下' is inclusive. Be careful when specifying strict mathematical ranges where exclusion might be required.
Formal Document Usage
It is standard in Chinese business and academic writing to use '以下' to introduce bulleted lists or detailed explanations.
Exemples
4 sur 4十岁以下的孩子可以免费入场。
Children under ten can enter for free.
请参考以下说明。
Please refer to the instructions below.
预算在五百元以下。
The budget is under 500 yuan.
以下结论基于实验数据。
The following conclusion is based on experimental data.
