A1 noun Neutre #200 le plus courant 1 min de lecture

前面

qiánmiàn /tɕʰi̯ɛn˧˥ mi̯ɛn˥/
Practice it

Use '前面' to describe what is in front of you in space or time.

Mot en 30 secondes

  • Indicates a position located in front of something.
  • Refers to an earlier time or sequence.
  • Commonly used for giving directions or spatial orientation.

Overview

  1. 1概览：在汉语中，“前面”是一个基础且高频的方位词，用于表示空间位置或时间顺序。它是由“前”（front）和“面”（side/direction）组成的词汇，直观地表达了指向前方的概念。2) 用法模式：最常见的句式是“A在B的前面”，表示A位于B的正面方向。此外，它也可以作为名词短语直接使用，例如“走在前面”。3) 常见语境：在日常生活中，我们常用它询问地点（如：前面有超市吗？）、指引方向（如：一直往前走）或描述队列（如：他在我前面）。4) 近义词辨析：“前面”与“前方”意思相近，但“前面”更口语化，适用于各种生活场景；“前方”则略显正式，常用于书面语或广播通知（如：前方施工）。与“前头”相比，“前面”的使用频率更高，适用范围也更广。

Exemples

1

医院就在前面。

everyday

The hospital is right in front.

2

请看前面的屏幕。

formal

Please look at the screen in front.

Collocations courantes

走在前面 walk in front
站在前面 stand in front

Phrases Courantes

往前走

walk forward

Souvent confondu avec

前面 vs 前边

There is no functional difference; they are perfect synonyms.

Modèles grammaticaux

A 在 B 的前面 在前面 + 动词 名词 + 前面

How to Use It

Notes d'usage

Use '前面' in neutral to informal contexts. It is the standard term for spatial orientation. Ensure you place the reference object before '前面'.

Erreurs courantes

Beginners often forget the '在' particle. Remember that '前面' is a noun, so it needs a prepositional structure like '在...前面'.

Tips

💡

Use with '在' for locations

Always use '在' before '前面' when describing a static location. For example, '在学校前面' means 'in front of the school'.

⚠️

Don't confuse with '前'

While '前' is a bound morpheme, '前面' is a complete noun. Use '前面' when referring to a specific physical area.

🌍

Cultural usage in queues

In Chinese culture, people often use '排在前面' to refer to someone standing ahead in a line. It is polite to ask '有人吗？' before standing behind someone.

Origine du mot

Derived from '前' (front) and '面' (face/side). It evolved to denote the space extending from one's front.

Contexte culturel

Directional language is vital in China for navigating dense cities. '前面' is the first word learned to help tourists find their way.

Astuce mémo

Think of 'Front' as '前' and 'Side/Face' as '面'. Putting your face forward is '前面'.

Questions fréquentes

3 questions

这两个词意思完全相同，可以互换使用。在口语中，“前边”可能听起来稍微亲切一点点，但两者在语法上没有区别。

你可以说“在我前面”。注意这里的“在...前面”是一个固定的方位结构。

可以，但通常指时间顺序。比如“在那件事的前面”，表示在那件事发生之前。

Teste-toi

fill blank

图书馆在食堂的___。

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 前面

根据常识和方位描述，前面是符合逻辑的地理位置描述。

Score : /1

Related Content

C'tait utile ?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !