The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Débloquez les outils d'apprentissage IA

Inscrivez-vous pour accéder à des outils puissants qui vous aident à apprendre plus vite avec chaque vidéo.

Explication de scne Chasseur de phrases Rvision par flashcards Pratique de répétition Répondre
S'inscrire gratuitement
B1 Intermédiaire Allemand 13:59 Educational

Successful and alcohol-dependent? This is Sofia's story | reporter

reporter · 666,841 vues · Ajouté il y a 3 semaines

Statistiques d apprentissage

B1

Niveau CECRL

5/10

Difficulté

Sous-titres (300 segments)

00:00

Lisa: Sich online als alkoholabhängig outen ...

00:02

Sofia: Ich bin Sofia, 27 Jahre alt und Alkoholikerin.

00:05

L: Sofia hat das gemacht.

00:07

S: Ich hatte auch Angst, wie mein Umfeld darauf reagiert.

00:10

Anna: Dann ist es ja schon erst mal so ein Schockmoment.

00:12

S: Das hast du eigentlich überall, dass du damit konfrontiert wirst.

00:16

L: Jahrelang ist Sofias Alkoholsucht kaum aufgefallen,

00:19

weil sie nämlich trotzdem sehr leistungsfähig war.

00:22

Also, du hast in der Zeit, in der du alkoholabhängig warst,

00:25

ein Magazin mit 13 Mitarbeiter:innen gegründet.

00:28

S: Genau. Immer eigentlich funktioniert.

00:30

L: Alkoholsucht und Leistung bringen - wie passt das zusammen?

00:34

(Monotone Musik)

00:36

(off:) Wenn ihr das Gefühl habt,

00:38

ihr trinkt unkontrolliert oder zu viel,

00:41

dann findet ihr Hilfsangebote in der Infobox.

00:44

S: Hallo.

00:46

L: Genau, das ist Jakob. S: Hallo.

00:48

L: Du bist jetzt aber recht neu hier in der WG, oder?

00:52

S: Genau, ich wohn jetzt seit letzter Woche hier.

00:54

Aber ich kenn das Kiez schon.

00:56

L: Warst du denn hier auch zum Feiern öfter?

00:58

S: Ja, auf jeden Fall früher.

01:01

Also, bin nur zum Feiern hergefahren.

01:04

(off:) Wie es heute für sie ist, in diesem Feierkiez unterwegs zu sein,

01:07

erleb ich heut Abend noch.

01:09

Dass sie Alkoholikerin sein könnte,

01:11

daran dachte Sofia damals jedenfalls nicht.

01:14

S: Für mich war der typische Alkoholiker oder Alkoholikerin immer schon ...

01:18

der Obdachlose, der auf der Straße liegt

01:20

und zum Bier greift.

01:22

L: Wie viel hast du denn getrunken?

01:24

S: Also, so 'ne Flasche Wein konnte ich auf jeden Fall alleine trinken.

01:28

Und dann konnte ich auch noch Bier und Schnaps, denk ich, auch dazu.

01:32

Aber ich kann's dir nicht genau sagen.

01:34

Aber ich hab schon viel vertragen.

01:36

L: Gab's auch Phasen, in denen du jeden Tag getrunken hast?

01:39

S: Nee, das hatte ich nie.

01:41

Wenn man mal die ganzen Blackouts, die ich in meinem Leben hatte,

01:44

zusammenzählen würde, wär bestimmt mindestens ein Jahr

01:48

meines kompletten Erinnerungsvermögens schon weg.

01:52

Oder vielleicht ein halbes, zwischen 'nem halben und 'nem Jahr,

01:55

kann man ungefähr sagen.

01:57

L: Boah, das ist ja echt viel. S: Also, so viele hatte ich schon.

02:01

L: Also ... quasi jedes Wochenende ein Blackout.

02:04

S: Ja, fast.

02:06

Und das halt, seitdem ich 14 bin.

02:09

Es gab dann auch immer mal Phasen, das war nicht jedes Wochenende so.

02:13

Es gab aber auch mal Wochenenden, wo ich zwei Blackouts hatte zum Beispiel.

02:16

Also, kam auch vor.

02:18

(off:) Sofia hat also nicht ständig getrunken.

02:21

Aber wenn sie getrunken hat, dann oft unkontrolliert.

02:24

Einmal sogar bis in die Ausnüchterungszelle.

02:27

S: Wir waren dann in 'ner Bar und haben dann Cocktails getrunken

02:30

und dann auch gleich Shots dazu. Dann ist das ausgeartet.

02:33

Also, ich hab dann so viel getrunken,

02:35

dass die dann den Krankenwagen gerufen haben.

02:40

L: Und dann bist du am nächsten Morgen aufgewacht ... S: Genau.

02:44

L: Und warst in 'ner Zelle? S: Ja.

02:45

Mit 'nem anderen Mädchen zusammen, die vom Oktoberfest kam.

Sous-titres complets disponibles dans le lecteur vidéo

Entraînez-vous avec des exercices

Générez des exercices de vocabulaire, grammaire et compréhension à partir de cette vidéo

Vocabulaire et grammaire Quiz de compréhension Examen IELTS Pratique de l'crit
S'inscrire pour pratiquer
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Inscris-toi pour débloquer toutes les fonctionnalités

Suis ta progression, sauvegarde du vocabulaire et entraîne-toi

Apprendre les langues gratuitement