pálido
When we talk about something being pálido in Spanish, we're describing a lack of strong color. Think of a pale complexion or a faded photograph. It's often used for skin tone, meaning pale or light-skinned. But it can also describe colors that are washed out or not vibrant. So, if a color isn't very intense, you can say it's pálido.
How Formal Is It?
"Su rostro se tornó lívido ante la noticia inesperada."
"El paciente estaba muy pálido esta mañana."
"Después de la noche, se quedó un poco blanquito."
"El dibujo de la niña estaba sin color."
"Pareces un fantasma, ¿estás bien?"
रोचक तथ्य
The English word 'pale' shares a common root with 'pálido'.
उच्चारण मार्गदर्शिका
- misplacing the stress on the wrong syllable
स्तर के अनुसार उदाहरण
Su cara estaba muy pálida después de la noticia.
His face was very pale after the news.
El color de la pared es un pálido azul.
The color of the wall is a pale blue.
Ella tiene un tono de piel bastante pálido.
She has quite a pale skin tone.
Las flores son de un pálido rosa.
The flowers are a pale pink.
Después de la enfermedad, se veía muy pálido.
After the illness, he looked very pale.
La luz del sol era pálida esta mañana.
The sunlight was faint this morning.
El café que preparaste es un poco pálido.
The coffee you made is a bit weak (pale).
Su sonrisa era pálida, como si estuviera cansado.
His smile was faint, as if he were tired.
शब्द की उत्पत्ति
Latin
मूल अर्थ: pallidus (pale)
Indo-Europeanसांस्कृतिक संदर्भ
When describing someone's complexion, 'pálido' is commonly used to indicate paleness, often associated with feeling unwell or being surprised. It can also describe colors that are light or faded, like 'un color pálido' (a pale color).
असल ज़िंदगी में अभ्यास करें
वास्तविक संदर्भ
Describing someone's complexion, especially if they look unwell or surprised.
- Está muy pálido hoy. (He looks very pale today.)
- Se puso pálida del susto. (She turned pale from the fright.)
- Su cara pálida me preocupó. (His pale face worried me.)
Referring to colors that are light or faded.
- Necesito una pintura de un color pálido para la pared. (I need a light-colored paint for the wall.)
- El azul pálido del cielo me gusta. (I like the pale blue of the sky.)
- La camiseta se ha vuelto pálida con los lavados. (The T-shirt has become faded with washes.)
Describing light that is dim or weak.
- La luz de la luna era muy pálida. (The moonlight was very faint.)
- Solo se veía una luz pálida en la distancia. (Only a faint light could be seen in the distance.)
- El sol pálido de invierno no calentaba mucho. (The pale winter sun didn't warm much.)
When someone's voice or expression is weak or lacking strength.
- Su sonrisa era pálida y forzada. (His smile was faint and forced.)
- Me dio una respuesta pálida. (He gave me a weak answer.)
- Con voz pálida, confesó la verdad. (With a faint voice, he confessed the truth.)
Figuratively, to describe a weak or unimpressive attempt/performance.
- Su excusa fue un intento pálido de justificarse. (His excuse was a weak attempt to justify himself.)
- La película es una pálida imitación del original. (The movie is a pale imitation of the original.)
- El concierto fue una versión pálida de lo que esperaba. (The concert was a faint version of what I expected.)
बातचीत की शुरुआत
"¿Por qué crees que la gente se pone pálida cuando está asustada?"
"¿Cuál es tu color pálido favorito para la ropa o la decoración?"
"¿Alguna vez has visto una luz tan pálida que apenas podías ver?"
"¿Puedes pensar en una situación donde usarías la palabra 'pálida' para describir una voz?"
"¿Qué significa cuando decimos que algo es una 'pálida imitación' de otra cosa?"
डायरी विषय
Describe una situación en la que te sentiste tan pálido como un fantasma. ¿Qué pasó?
Piensa en un color que te guste mucho y descríbelo en su versión 'pálida'. ¿Cómo cambia su significado o sensación?
Escribe sobre un momento en el que una luz 'pálida' te hizo sentir algo en particular. ¿Fue misterioso, tranquilo, o algo más?
Imagina que alguien te cuenta una historia con una voz 'pálida'. ¿Cómo cambiaría la forma en que percibes la historia?
Reflexiona sobre algo que te pareció una 'pálida' versión de la realidad. ¿Qué lo hizo menos auténtico?
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवालYou'll most often hear 'pálido' used to describe someone's complexion, like 'Está un poco pálido hoy' (He's a little pale today). It can also describe a light color, such as 'un azul pálido' (a pale blue).
No, not always. While it's very common for skin, it can also refer to a color that is faint or light in intensity, like 'un color pálido' (a pale color) or a faint light, 'una luz pálida' (a faint light).
Not typically. 'Pálido' is primarily visual. For a faint sound, you might use words like 'débil' (weak) or 'bajo' (low), for example, 'un sonido débil' (a faint sound).
Good question! 'Pálido' specifically means pale or faint in color, often implying a lack of vibrancy or health (for skin). 'Claro' generally means light, bright, or clear. So, a 'light blue' could be 'azul claro', but if it's a very faint, washed-out blue, you might say 'azul pálido'. 'Un día claro' means a clear day, not a pale day.
Since 'pálido' is an adjective, it needs to agree in gender and number with the noun it describes.
• For masculine singular: pálido (El hombre está pálido - The man is pale)
• For feminine singular: pálida (La mujer está pálida - The woman is pale)
• For masculine plural: pálidos (Los hombres están pálidos - The men are pale)
• For feminine plural: pálidas (Las mujeres están pálidas - The women are pale)
In some metaphorical contexts, yes. For example, you might hear 'una esperanza pálida' (a faint hope), implying a hope that isn't very strong. However, it's less common than for physical descriptions.
Yes, they are related! 'Palidez' (feminine noun) means 'paleness' or 'pallor.' It's the noun form describing the state of being pálido. For example, 'Su palidez era notoria' (His paleness was noticeable).
While not a strong idiom, you might hear 'quedarse pálido', meaning 'to turn pale' or 'to go pale,' often from shock or fear. For example, 'Se quedó pálido al escuchar la noticia' (He turned pale upon hearing the news).
Yes, that's a good metaphorical use. You could say 'una pálida imitación' (a pale imitation) to convey that something is a weak or poor copy of the original.
When describing skin, 'blanco' (white) can sometimes be used to imply paleness, especially if someone is very fair-skinned. However, 'pálido' specifically carries the nuance of lacking color or looking unwell, which 'blanco' doesn't always convey. For a more direct synonym, you might consider 'descolorido' (discolored, faded), though 'pálido' is usually the most direct and common choice.
खुद को परखो 66 सवाल
Which word describes something light in color?
The word 'pálido' means light in color or faint, which directly answers the question.
If someone looks sick, their face might be...
'Pálido' is used to describe someone's complexion when it's light or lacking color due to illness.
Which of these is 'pálido'?
'Pálido' refers to a light color, so 'un color claro' is the best match.
A dark color can be described as 'pálido'.
'Pálido' means light in color, so it cannot describe a dark color.
If you are tired, your face might look 'pálido'.
Tiredness can make a person's face appear 'pálido' or lacking color.
The sky is often 'pálido' at night.
The sky at night is typically dark, not 'pálido' (light in color).
This sentence means 'She is a little pale.' We are describing her appearance.
This sentence means 'The color is very faint.' We are describing the intensity of a color.
This sentence means 'My skin is pale in winter.' 'Pálida' agrees with 'piel' (skin) which is feminine.
Choose the best translation for 'pálido' in this sentence: 'Ella se puso muy pálida cuando vio el fantasma.'
'Pálido' means 'pale' or 'light in color.' Seeing a ghost would make someone pale.
¿Cuál de estas opciones describe mejor un color 'pálido'?
'Pálido' refers to something light in color or lacking intensity. A soft blue fits this description.
Si una persona está enferma, ¿cómo podría verse su piel?
When someone is ill, their skin often looks pale.
Si una flor es 'pálida', significa que tiene un color muy intenso y vibrante.
No, 'pálido' means light in color or lacking intensity. A pale flower would have a soft, muted color.
Un cielo 'pálido' en el amanecer podría ser un indicio de un día nublado.
Yes, a pale sky often suggests a lack of strong sunlight, which can happen on a cloudy day.
Cuando alguien está asustado, su cara puede volverse 'pálida'.
Yes, fear can cause a person's face to lose color and become pale.
This sentence describes the color of the sky at dawn, using 'pálido' to mean light in color.
Here, 'pálido' describes a person's complexion after an illness, indicating a lack of healthy color.
This sentence uses 'pálida' to describe the faint intensity of moonlight.
The speaker is describing someone's appearance after an illness.
The speaker is describing the intensity of moonlight.
The speaker is mentioning a color choice for painting a room.
Read this aloud:
Repite: 'El susto le dejó el rostro pálido como el papel.'
Focus: pálido, papel
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Repite: 'Prefiero los colores pálidos para la decoración de mi sala.'
Focus: preferir, pálidos, sala
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Repite: 'Cuando vio la cuenta, se puso pálido de la sorpresa.'
Focus: cuenta, pálido, sorpresa
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a moment when someone's face looked 'pálido' due to surprise or shock. Use at least two sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Cuando le di la noticia, su cara se puso pálida de la sorpresa. Parecía que había visto un fantasma.
Imagine you are painting a picture. Describe a color that is 'pálido' and how it makes you feel. Use 'pálido' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
El azul pálido en el cielo de mi cuadro transmite una sensación de calma. Me gusta cómo los colores pálidos pueden ser tan suaves.
You are describing a historical document that has faded over time. How would you use 'pálido' to describe its condition? Write one sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La tinta del antiguo documento se había vuelto tan pálida que era difícil de leer.
¿Cómo se describe el sol en el pasaje?
Read this passage:
El sol de la mañana era pálido y no ofrecía mucho calor. Las hojas de los árboles, aunque verdes, tenían un tono pálido por la falta de lluvia. Era un paisaje un tanto melancólico.
¿Cómo se describe el sol en el pasaje?
El pasaje indica que 'El sol de la mañana era pálido y no ofrecía mucho calor', lo que significa que era débil y no muy cálido.
El pasaje indica que 'El sol de la mañana era pálido y no ofrecía mucho calor', lo que significa que era débil y no muy cálido.
¿Qué le sucedió a la persona descrita en el pasaje?
Read this passage:
Después de la enfermedad, su piel se veía muy pálida. Necesitaba descansar y comer bien para recuperar su color normal. Su energía también era pálida, apenas tenía fuerzas para levantarse.
¿Qué le sucedió a la persona descrita en el pasaje?
El pasaje dice 'Después de la enfermedad, su piel se veía muy pálida' y que necesitaba 'recuperar su color normal', lo que indica que estaba enferma.
El pasaje dice 'Después de la enfermedad, su piel se veía muy pálida' y que necesitaba 'recuperar su color normal', lo que indica que estaba enferma.
¿Cómo se describe la luz de la luna?
Read this passage:
La luna, pálida y distante, se asomaba entre las nubes oscuras. Su luz, aunque escasa, iluminaba ligeramente el camino. Era una noche de misterio y silencio.
¿Cómo se describe la luz de la luna?
El pasaje menciona que la luz de la luna era 'escasa' y 'iluminaba ligeramente el camino', lo que coincide con 'escasa y ligera'.
El pasaje menciona que la luz de la luna era 'escasa' y 'iluminaba ligeramente el camino', lo que coincide con 'escasa y ligera'.
El artista utilizó tonos ____ para crear una atmósfera etérea en el cuadro.
Pálido significa claro o de poca intensidad. Los tonos pálidos son los más adecuados para una atmósfera etérea.
Después de la enfermedad, su rostro se veía bastante ____.
Una persona enferma a menudo tiene un cutis pálido, es decir, le falta color.
La luz del amanecer era tan ____ que apenas iluminaba la habitación.
La luz pálida es la que carece de intensidad y no ilumina con fuerza.
Una descripción de un 'sol pálido' sugiere un día nublado o con poca luz.
Un sol pálido indica que la luz solar es débil o atenuada, lo cual es común en días nublados o con poca visibilidad.
Si alguien tiene una 'complexión pálida', significa que tiene un tono de piel oscuro.
Una complexión pálida se refiere a un tono de piel claro o con poca pigmentación, no oscuro.
Decir que un color es 'pálido' significa que es muy vibrante y brillante.
Un color pálido es aquel que es claro y de baja intensidad, lo contrario de vibrante y brillante.
A pesar de su elocuencia, sus argumentos parecían ___ y carentes de convicción, incapaces de persuadir a la audiencia más escéptica.
En este contexto, 'pálidos' se usa metafóricamente para describir argumentos que carecen de fuerza o intensidad, es decir, son débiles o poco convincentes. Las otras opciones no encajan con la idea de falta de convicción.
El artista, conocido por sus vibrantes paisajes, experimentó una fase en la que sus lienzos mostraban colores tan ___ que apenas se distinguían del fondo.
Aquí, 'pálidos' se refiere a colores que son muy claros o débiles, lo que encaja con la idea de que apenas se distinguían del fondo. Las otras opciones describen colores intensos o llamativos.
A pesar de la solemnidad del momento, la sonrisa en su rostro era tan ___ que casi pasó desapercibida, un efímero destello de esperanza en la adversidad.
'Pálida' en este caso significa que la sonrisa era débil, apenas perceptible, lo que concuerda con la descripción de que casi pasó desapercibida y era un 'efímero destello'.
La descripción del testigo fue tan ___ y llena de inconsistencias que el detective tuvo serias dudas sobre su veracidad.
Una descripción 'pálida' implica que carece de detalles, fuerza o credibilidad, lo que se alinea con la idea de inconsistencias y dudas sobre la veracidad.
Con el paso de los años, los recuerdos de su infancia se volvieron más ___ y difusos, como fotografías antiguas descoloridas por el tiempo.
'Pálidos' se utiliza aquí para indicar que los recuerdos han perdido su intensidad y claridad, volviéndose menos vívidos con el tiempo, similar a fotografías descoloridas.
La luz de la luna, filtrándose a través de las nubes densas, era tan ___ que apenas iluminaba el sendero, sumiendo el paisaje en una penumbra fantasmal.
Una luz 'pálida' es débil y con poca intensidad, lo que es coherente con la descripción de que apenas iluminaba el sendero y sumía el paisaje en la penumbra.
Choose the most appropriate synonym for "pálido" in the context of describing a faint color.
While 'claro' can mean 'clear,' it also accurately conveys the idea of 'light in color,' which is a key aspect of 'pálido' when referring to colors.
Which of the following phrases uses 'pálido' to describe a lack of intensity, specifically in a metaphorical sense?
Here, 'pálido' is used metaphorically to indicate that the memory has become less vivid or intense over time, losing its original strength.
In a medical context, if someone is described as having a 'tez pálida,' what would be the most common associated symptom?
A 'tez pálida' (pale complexion) often indicates a lack of blood flow or oxygen, which can be a symptom of fatigue or anemia. While mareo (dizziness) could also be related, fatigue is a more direct and common association.
If a color is described as 'pálido,' it means it is a very dark and vibrant shade.
'Pálido' indicates a color that is light or lacking intensity, the opposite of dark and vibrant.
The phrase 'una luz pálida' refers to a very bright and strong light source.
'Una luz pálida' describes a faint or weak light, not a bright and strong one.
When describing someone's emotional state, saying they look 'pálido' can imply they are experiencing shock or fear.
People often become 'pálido' (pale) when in shock, fear, or distress due to physiological responses like reduced blood flow to the skin.
Describe a moment when something that was once vibrant became 'pálido'—either literally, like a faded photograph, or figuratively, like a forgotten memory. Use vivid language.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Recuerdo un antiguo tapiz que colgaba en casa de mi abuela. Sus colores, antaño vibrantes, se habían vuelto pálidos con el paso de los años, como un eco desvanecido de su esplendor original. Era una metáfora visual de cómo los recuerdos, aunque persisten, a veces pierden su intensidad, volviéndose más tenues con cada año que pasa. El contraste entre lo que fue y lo que es, tan pálido ahora, me hacía reflexionar sobre la fugacidad de la belleza y la persistencia de la nostalgia.
Imagine a scenario where the 'palidez' of a situation, a person's expression, or an object reveals a deeper, more complex truth. What is that truth, and how is it conveyed through this 'palidez'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La palidez en el rostro del testigo no era simplemente un signo de miedo; era la sutil revelación de una verdad más oscura, un engaño subyacente que se desvelaba a través de la falta de color en sus mejillas. No era el shock lo que lo hacía pálido, sino la carga de la culpa y la desesperación por ocultar algo. Esa palidez, casi imperceptible, era un grito silencioso que delataba la complejidad de sus emociones, mucho más elocuente que cualquier palabra que pudiera haber pronunciado.
Compose a short reflective piece about the symbolic meaning of 'palidez' in art or literature. How does this concept contribute to the overall message or emotional impact of a work?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En el arte y la literatura, la palidez a menudo trasciende su significado literal para convertirse en un poderoso simbolismo. Evoca la melancolía, la fragilidad o la transitoriedad de la vida. Piensa en los rostros pálidos de los personajes románticos, sugiriendo un sufrimiento interno o una conexión con lo etéreo. Esta cualidad, lejos de ser un mero detalle descriptivo, intensifica el impacto emocional de la obra, invitando al espectador o lector a una reflexión más profunda sobre la condición humana, la mortalidad o la belleza efímera.
¿Qué sugiere la 'palidez' de las letras del pergamino en el contexto del pasaje?
Read this passage:
El anciano pergamino, testigo de siglos de historia, yacía abierto sobre la mesa de caoba. Sus letras, antaño escritas con tinta oscura, se habían vuelto pálidas y casi ilegibles, como un susurro lejano del pasado. A pesar de su palidez, cada trazo guardaba el eco de innumerables secretos, invitando a la imaginación a reconstruir las historias que una vez fueron vibrantes.
¿Qué sugiere la 'palidez' de las letras del pergamino en el contexto del pasaje?
La palidez de las letras se describe como resultado del paso de los siglos, lo que implica un deterioro natural debido al tiempo, haciendo que la lectura sea un desafío y añadiendo un aire de misterio al contenido.
La palidez de las letras se describe como resultado del paso de los siglos, lo que implica un deterioro natural debido al tiempo, haciendo que la lectura sea un desafío y añadiendo un aire de misterio al contenido.
¿Cómo se utiliza la palabra 'pálida' en este pasaje para describir la atmósfera?
Read this passage:
La atmósfera en la sala se volvió pálida y tensa después de la noticia inesperada. Las conversaciones animadas cesaron, y los rostros de los presentes reflejaban una mezcla de asombro y preocupación. No era solo la luz lo que había disminuido; era como si el color mismo de la vida hubiera sido aspirado del ambiente, dejando una estela de incertidumbre flotando en el aire.
¿Cómo se utiliza la palabra 'pálida' en este pasaje para describir la atmósfera?
El pasaje usa 'pálida' para describir la atmósfera después de una noticia inesperada, lo que implica un cambio emocional en el ambiente, no un cambio literal de color o luz, sino una pérdida de vitalidad y un aumento de la tensión.
El pasaje usa 'pálida' para describir la atmósfera después de una noticia inesperada, lo que implica un cambio emocional en el ambiente, no un cambio literal de color o luz, sino una pérdida de vitalidad y un aumento de la tensión.
¿Qué efecto tiene la 'palidez' del cielo crepuscular en el observador, según el texto?
Read this passage:
A medida que el sol se ponía, el cielo, que había sido de un azul intenso durante el día, comenzó a adquirir un tono pálido y translúcido en el horizonte. Era un lienzo en constante cambio, donde los últimos vestigios de luz se aferraban con delicadeza, anticipando la inminente oscuridad. Esta palidez crepuscular invitaba a la introspección y a la calma, un respiro antes del velo de la noche.
¿Qué efecto tiene la 'palidez' del cielo crepuscular en el observador, según el texto?
El texto asocia la palidez crepuscular con 'la introspección y la calma, un respiro antes del velo de la noche', lo que sugiere un efecto tranquilizador y contemplativo en el observador.
El texto asocia la palidez crepuscular con 'la introspección y la calma, un respiro antes del velo de la noche', lo que sugiere un efecto tranquilizador y contemplativo en el observador.
This sentence describes the faint moonlight illuminating a path. 'Pálida' modifies 'luz'.
This sentence describes someone's face looking pale and gaunt after an illness. 'Pálido' is an adjective describing 'rostro'.
This sentence describes pale colors in a painting creating a serene atmosphere. 'Pálidos' modifies 'colores'.
/ 66 correct
Perfect score!
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
संबंधित ग्रामर रूल्स
संबंधित मुहावरे
colors के और शब्द
acuarela
A2A paint that uses water as the solvent; a painting done with it.
aerosol
A2A can that sprays fine particles, often paint.
alegremente
A2In a cheerful or joyful manner.
amarillento
A2Having a yellowish tint or appearance.
anaranjado
A2Having an orangish tint or appearance.
aplicar
A2To put something into operation or use, such as paint.
armonía
A2The combination of elements, especially colors, in a pleasing way.
artísticamente
A2In an artistic manner.
atenuar
A2To make (something) weaker or less intense, like a color.
azul
A1blue