A1 Idiom तटस्थ

دست و پنجه نرم کردن.

dast-o-panje narm kardan.

To struggle with.

मतलब

To cope with difficulty, to wrestle with a problem or challenge.

🌍

सांस्कृतिक पृष्ठभूमि

Wrestling is the national sport of Iran, which is why this idiom is so deeply embedded in the language. It is used to show empathy when someone is going through a hard time.

💡

Context is key

Only use this for serious challenges, not for minor daily tasks.

मतलब

To cope with difficulty, to wrestle with a problem or challenge.

💡

Context is key

Only use this for serious challenges, not for minor daily tasks.

खुद को परखो

Fill in the blank with the correct form.

او سال‌هاست با بیماری __________.

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: دست و پنجه نرم می‌کند

The correct idiom for struggling with a problem is 'دست و پنجه نرم کردن'.

🎉 स्कोर: /1

विज़ुअल लर्निंग टूल्स

अभ्यास बैंक

1 अभ्यास
Fill in the blank with the correct form. Fill Blank A1

او سال‌هاست با بیماری __________.

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: دست و پنجه نرم می‌کند

The correct idiom for struggling with a problem is 'دست و پنجه نرم کردن'.

🎉 स्कोर: /1

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

1 सवाल

Yes, if the problem is very difficult and you are spending a lot of time on it.

संबंधित मुहावरे

🔗

دست و پا زدن

similar

To struggle/flail

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!