स्तर के अनुसार उदाहरण
La préfecture a annoncé de nouvelles mesures de sécurité pour le festival.
The prefecture announced new security measures for the festival.
Here, 'préfecture' refers to the administrative body, often acting as a representative of the state at a regional level.
Pour obtenir votre permis de conduire, vous devez vous rendre à la préfecture.
To get your driving license, you must go to the prefecture.
This example shows 'préfecture' as the place where administrative tasks like issuing licenses are handled.
Le préfet a convoqué une réunion d'urgence à la préfecture suite aux inondations.
The prefect called an emergency meeting at the prefecture following the floods.
This highlights the 'préfecture' as the official building or headquarters of the prefect.
Les manifestants se sont rassemblés devant la préfecture pour protester contre la réforme.
The protesters gathered in front of the prefecture to protest the reform.
This demonstrates 'préfecture' as a symbol of governmental authority, often a target for public demonstrations.
La décision finale concernant le projet a été prise par la préfecture.
The final decision concerning the project was made by the prefecture.
Similar to the first example, 'préfecture' here signifies the administrative authority making a decision.
J'ai déposé ma demande de renouvellement de titre de séjour à la préfecture.
I submitted my application for renewal of residency permit at the prefecture.
Another instance of 'préfecture' as the location for administrative procedures.
Le bâtiment historique de la préfecture est un monument important de la ville.
The historic building of the prefecture is an important monument in the city.
This shows 'préfecture' referring specifically to the physical building itself, often with historical significance.
La préfecture a mis en place un dispositif spécial pour assurer la sécurité pendant les fêtes de fin d'année.
The prefecture set up a special system to ensure security during the year-end holidays.
Again, 'préfecture' is used to refer to the administrative body responsible for public safety and order.
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"à la dérobée"
stealthily, on the sly
Il a jeté un coup d'œil à la dérobée. (He cast a glance stealthily.)
neutral"battre son plein"
to be in full swing
La fête battait son plein. (The party was in full swing.)
neutral"coûter les yeux de la tête"
to cost an arm and a leg
Cette voiture coûte les yeux de la tête. (This car costs an arm and a leg.)
informal"donner carte blanche"
to give free rein, to give a blank check
Le directeur m'a donné carte blanche pour le projet. (The director gave me free rein for the project.)
neutral"en faire tout un fromage"
to make a big deal out of it
Ce n'est pas grave, pas besoin d'en faire tout un fromage. (It's not a big deal, no need to make a fuss.)
informal"être sur son trente-et-un"
to be dressed to the nines
Elle était sur son trente-et-un pour le mariage. (She was dressed to the nines for the wedding.)
neutral"jeter l'éponge"
to throw in the towel, to give up
Après plusieurs échecs, il a jeté l'éponge. (After several failures, he threw in the towel.)
neutral"poser un lapin"
to stand someone up
Il m'a posé un lapin hier soir. (He stood me up last night.)
informal"prendre ses jambes à son cou"
to take to one's heels, to run away quickly
Quand il a vu le chien, il a pris ses jambes à son cou. (When he saw the dog, he took to his heels.)
neutral"revenir à ses moutons"
to get back to the point, to get back to the main topic
Bon, revenons à nos moutons. (Alright, let's get back to the point.)
neutralखुद को परखो 18 सवाल
This sentence means 'The prefecture is open.'
This means 'I have to go to the prefecture.'
This sentence asks 'Where is the prefecture in your city?'
Where is the prefecture of your city?
I have to go to the prefecture tomorrow morning.
The prefecture is an important building.
Read this aloud:
La préfecture est à côté de la mairie.
Focus: préfecture, mairie
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Je vais à la préfecture pour mon permis de conduire.
Focus: permis de conduire
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
C'est un service de la préfecture.
Focus: service, préfecture
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
La décision a été prise à la ___ du département.
The 'préfecture' is where official decisions for a department are often made.
Pour obtenir votre permis de conduire international, vous devez vous rendre à la ___.
The 'préfecture' is the administrative office responsible for issuing official documents like international driving permits.
Le préfet a son bureau à la ___ de la ville.
The 'préfecture' is the official office of the prefect.
J'ai dû attendre deux heures à la ___ pour renouveler ma carte d'identité.
Renewing an identity card is an administrative task typically handled at the 'préfecture'.
La ___ est située au centre-ville, près de la place principale.
Many 'préfectures' are centrally located in French towns.
Les manifestants se sont rassemblés devant la ___ pour protester.
Protesters often gather in front of official buildings like the 'préfecture' to make their voices heard.
/ 18 correct
Perfect score!
उदाहरण
J'ai dû aller à la préfecture pour renouveler mon permis de conduire.
संबंधित सामग्री
संबंधित ग्रामर रूल्स
society के और शब्द
action
A1An action; the fact or process of doing something.
adolescent
A2Teenager, adolescent.
adulte
A2Adult.
agression
B2Hostile or violent behavior or attitudes toward another; an attack.
appartenir
A2To be the property or responsibility of someone; to be a part of.
armée
A2An army; an organized military force equipped for fighting on land.
association
A2An association; an organized group of people with a common interest.
bâtir
A2To construct or build something.
brave
A2Ready to face danger or pain; courageous.
célébration
A2Celebration, festive event.
