उच्चारण मार्गदर्शिका

UK /ˈmɑːnɑː/
US /ˈmɑːnɑː/
short
तुकबंदी
banana Hanna Montana
आम गलतियाँ
  • Pronouncing it like 'man-uh' instead of 'mah-nah'

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

Di mana Anda membeli batik itu?

Where did you buy that batik?

In Indonesian, 'di' is a preposition meaning 'at' or 'in'. When combined with 'mana', 'di mana' means 'where' (location).

2

Dari mana asal keluarga Anda?

Where does your family come from?

'Dari' means 'from'. 'Dari mana' means 'from where'.

3

Ke mana kita akan pergi malam ini?

Where are we going tonight?

'Ke' means 'to'. 'Ke mana' means 'to where'.

4

Mana yang lebih Anda suka, teh atau kopi?

Which do you prefer, tea or coffee?

'Mana yang' means 'which one'.

5

Saya tidak tahu mana kuncinya.

I don't know which key it is.

Here, 'mana' functions as 'which'.

6

Dia bertanya mana jalan menuju stasiun.

He asked which way to the station.

Similar to the previous example, 'mana' means 'which'.

7

Mana buku yang Anda pinjamkan kepada saya?

Where is the book you lent me? / Which book did you lend me?

Depending on context, 'mana' can imply 'where' or 'which'.

8

Anda bisa memilih mana saja yang Anda mau.

You can choose whichever one you want.

'Mana saja' means 'whichever' or 'any'.

1

Dari mana asalmu?

Where do you come from?

2

Di mana Anda tinggal?

Where do you live?

3

Ke mana dia pergi?

Where did he go?

4

Mana yang kamu suka?

Which one do you like?

5

Mana buku saya?

Where is my book?

6

Anda mau yang mana?

Which one do you want?

7

Bisakah Anda tunjukkan jalan ke mana?

Can you show me the way to where?

8

Mana ada waktu untuk itu?

Where is the time for that? (Rhetorical, meaning there is no time)

खुद को परखो 24 सवाल

listening B1

Where did you buy that new shirt?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Di mana Anda membeli baju baru itu?
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening B1

Where does this folktale originate from?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Dari mana asal usul cerita rakyat ini?
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening B1

Where should we go to see the best view?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Ke mana kita harus pergi untuk melihat pemandangan terbaik?
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B1

Read this aloud:

Di mana rumah sakit terdekat dari sini?

Focus: mana

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B1

Read this aloud:

Dari mana kamu belajar bahasa Indonesia yang lancar?

Focus: dari mana

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B1

Read this aloud:

Ke mana tujuan liburan impianmu?

Focus: ke mana

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
fill blank C1

Pemerintah sedang mencari tahu dari ___ saja sumber dana ilegal tersebut berasal.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: mana

Dalam konteks ini, 'mana' digunakan untuk menanyakan asal atau sumber dari sesuatu, yang sesuai dengan makna 'where' atau 'from where' dalam bahasa Inggris.

fill blank C1

Tersangka tidak dapat menjelaskan dengan rinci ___ ia mendapatkan informasi rahasia itu.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: mana

'Mana' di sini berfungsi untuk menanyakan lokasi atau sumber perolehan informasi, yang relevan dengan pertanyaan 'where did he get' dalam bahasa Inggris.

fill blank C1

Keputusan final mengenai proyek tersebut akan bergantung pada ___ arah kebijakan baru yang akan diambil.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: mana

'Mana' dalam kalimat ini menanyakan pilihan atau arah yang akan diambil, serupa dengan 'which direction' atau 'where' dalam arti pilihan.

fill blank C1

Investor ingin tahu secara pasti ___ saja area yang prospektif untuk penanaman modal.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: mana

Penggunaan 'mana' di sini merujuk pada identifikasi lokasi atau area yang spesifik, seperti 'which areas' atau 'where' dalam bahasa Inggris.

fill blank C1

Untuk menghindari miskomunikasi, pastikan untuk mengklarifikasi ___ bagian dari laporan yang perlu direvisi.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: mana

'Mana' digunakan untuk menanyakan bagian atau segmen spesifik dari sesuatu, mirip dengan 'which part' atau 'where' dalam menentukan lokasi bagian.

fill blank C1

Diskusi berlanjut mengenai ___ model bisnis yang paling efektif untuk diterapkan di pasar ini.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: mana

'Mana' di sini berperan dalam menanyakan pilihan atau penentuan model bisnis terbaik, sejalan dengan 'which model' atau 'where' dalam konteks seleksi.

multiple choice C2

Pilihlah kalimat yang paling tepat menggunakan 'mana' dalam konteks menanyakan lokasi atau arah secara figuratif.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Mana tanggung jawab moral kita dalam krisis ini?

Dalam konteks C2, 'mana' dapat digunakan secara abstrak untuk menanyakan keberadaan atau arah suatu konsep non-fisik, seperti 'tanggung jawab moral'.

multiple choice C2

Identifikasi kalimat di mana 'mana' digunakan untuk menunjukkan pilihan di antara beberapa alternatif yang kompleks.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Antara kebebasan finansial atau kepuasan spiritual, mana yang akan kamu pilih dalam jangka panjang?

Pada tingkat C2, 'mana' sering dipakai untuk memaksa pertimbangan dan pilihan di antara konsep-konsep abstrak atau kompleks, bukan hanya objek fisik.

multiple choice C2

Pilih kalimat yang paling tepat menggambarkan penggunaan 'mana' untuk menanyakan sumber atau asal-usul suatu ide filosofis yang mendalam.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Dari mana munculnya gagasan eksistensialisme yang begitu memengaruhi pemikiran modern?

Penggunaan 'mana' untuk menanyakan 'dari mana' asal-usul suatu konsep filosofis atau ide yang kompleks menunjukkan tingkat pemahaman C2.

true false C2

Dalam konteks tingkat C2, 'mana' tidak dapat digunakan untuk menanyakan tentang 'esensi' atau 'hakikat' suatu fenomena abstrak.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

Justru, pada tingkat C2, 'mana' sangat sering digunakan untuk menanyakan esensi, hakikat, atau inti dari suatu konsep abstrak, seperti 'Mana hakikat kebahagiaan sejati?'

true false C2

Frasa 'mana kala' dapat berarti 'ketika' atau 'pada saat', menunjukkan penggunaan 'mana' dalam ekspresi waktu yang lebih formal dan kompleks pada tingkat C2.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Benar. 'Mana kala' adalah konjungsi yang lebih formal dan jarang digunakan, sering dijumpai dalam teks sastra atau akademik, sepadan dengan 'ketika' atau 'apabila'.

true false C2

Pada tingkat C2, penggunaan 'mana' dalam pertanyaan retoris seringkali dimaksudkan untuk memprovokasi pemikiran kritis atau mempertanyakan asumsi dasar.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Tepat sekali. Dalam retorika tingkat tinggi, 'mana' sering dipakai untuk pertanyaan yang tidak membutuhkan jawaban langsung, melainkan untuk memicu refleksi mendalam, misalnya 'Mana mungkin kita mengklaim keadilan jika masih ada ketidaksetaraan sistemik?'

writing C2

Anda adalah seorang diplomat yang bertugas di PBB. Tulis laporan singkat (sekitar 100-150 kata) mengenai tantangan diplomatik terbesar yang dihadapi dunia saat ini, dan bagaimana diplomasi multilateral dapat menjadi solusi efektif.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Laporan ini menyoroti tantangan diplomatik terbesar saat ini, termasuk konflik geopolitik yang berlarut-larut, perubahan iklim, dan kesenjangan ekonomi global. Konflik di Ukraina, ketegangan di Laut Cina Selatan, serta krisis kemanusiaan di berbagai belahan dunia menuntut pendekatan diplomatik yang koheren. Diplomasi multilateral, terutama melalui platform seperti PBB, menjadi sangat krusial. Dengan memfasilitasi dialog antarnegara, negosiasi yang inklusif, dan pembentukan konsensus, diplomasi multilateral dapat menawarkan kerangka kerja yang solid untuk merumuskan solusi berkelanjutan. Keterlibatan semua pemangku kepentingan dan komitmen terhadap prinsip-prinsip hukum internasional adalah kunci untuk mengatasi kompleksitas ini dan mencapai perdamaian serta stabilitas global.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C2

Sebagai seorang jurnalis investigasi, Anda baru saja mengungkap skandal korupsi besar dalam proyek infrastruktur pemerintah. Tulis draf awal artikel berita Anda (sekitar 120-180 kata), menyoroti dampak skandal tersebut terhadap masyarakat dan tuntutan untuk akuntabilitas.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Skandal korupsi bernilai triliunan rupiah dalam proyek pembangunan jalan tol nasional telah mengguncang kepercayaan publik. Penyelidikan awal kami menunjukkan adanya penggelembungan dana dan kolusi antara pejabat tinggi dan kontraktor, mengakibatkan kerugian finansial yang signifikan bagi negara. Lebih dari itu, keterlambatan penyelesaian proyek dan kualitas infrastruktur yang dipertanyakan secara langsung merugikan jutaan warga yang bergantung pada fasilitas tersebut. Masyarakat menuntut kejelasan dan akuntabilitas penuh dari pemerintah. Desakan untuk mengusut tuntas kasus ini, menyeret para pelaku ke meja hijau, dan mengembalikan kerugian negara menjadi sorotan utama. Ini bukan hanya tentang uang, tetapi juga tentang integritas pemerintahan dan keadilan sosial yang harus ditegakkan tanpa kompromi.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C2

Anda adalah seorang novelis yang sedang menulis adegan klimaks. Gambarkan secara detail (sekitar 100-150 kata) suasana tegang dan keputusan sulit yang harus diambil oleh karakter utama saat dihadapkan pada dilema moral yang mengubah jalan cerita.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hujan deras menghantam jendela, seolah mencerminkan badai dalam hati Riana. Di hadapannya tergeletak dua pilihan, masing-masing dengan konsekuensi yang mengerikan. Menyelamatkan nyawa adiknya berarti mengkhianati sumpah yang telah ia ucapkan, menyerahkan rahasia yang bisa menghancurkan kota. Nafasnya tercekat, setiap detak jantung terasa memekakkan telinga. Ingatan akan wajah adiknya yang pucat bersahutan dengan janji yang terukir dalam jiwanya. Tangan Riana gemetar saat ia meraih gagang telepon, tahu bahwa keputusan yang akan ia ambil sesaat lagi akan mengubah takdir banyak orang, termasuk dirinya sendiri, untuk selamanya. Sebuah kepahitan menusuk, dilema moral yang mengoyak-oyak jiwanya hingga ke dasar.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading C2

Manakah di antara pernyataan berikut yang paling akurat menggambarkan isu utama yang dibahas dalam paragraf?

Read this passage:

Perkembangan teknologi kecerdasan buatan (AI) telah memicu perdebatan etis yang mendalam, khususnya terkait otonomi AI dan dampaknya terhadap lapangan kerja. Meskipun AI menawarkan potensi efisiensi yang luar biasa, kekhawatiran tentang bias algoritmik, pengawasan massal, dan kemungkinan hilangnya pekerjaan dalam skala besar menuntut regulasi yang cermat. Para ahli hukum, etika, dan teknologi perlu bekerja sama untuk merumuskan kerangka kerja yang dapat menyeimbangkan inovasi dengan perlindungan hak asasi manusia serta keadilan sosial.

Manakah di antara pernyataan berikut yang paling akurat menggambarkan isu utama yang dibahas dalam paragraf?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Perkembangan AI menimbulkan tantangan etis dan sosial yang kompleks, memerlukan regulasi yang hati-hati.

Paragraf ini secara jelas membahas 'perdebatan etis yang mendalam' dan 'kekhawatiran' yang menuntut 'regulasi yang cermat', menunjukkan bahwa isu utamanya adalah tantangan kompleks dan kebutuhan akan regulasi.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Perkembangan AI menimbulkan tantangan etis dan sosial yang kompleks, memerlukan regulasi yang hati-hati.

Paragraf ini secara jelas membahas 'perdebatan etis yang mendalam' dan 'kekhawatiran' yang menuntut 'regulasi yang cermat', menunjukkan bahwa isu utamanya adalah tantangan kompleks dan kebutuhan akan regulasi.

reading C2

Implikasi utama dari perubahan lanskap pendidikan yang disebutkan dalam paragraf adalah...

Read this passage:

Pandemi COVID-19 secara fundamental mengubah lanskap pendidikan global. Pembelajaran jarak jauh, yang sebelumnya dianggap sebagai alternatif, kini menjadi norma di banyak negara. Perubahan ini menyoroti kesenjangan digital yang ada, di mana akses terhadap internet dan perangkat teknologi menjadi penentu utama keberhasilan belajar. Selain itu, tuntutan adaptasi kurikulum dan pengembangan metode pengajaran yang inovatif menjadi mendesak untuk memastikan kualitas pendidikan tetap terjaga di era kenormalan baru.

Implikasi utama dari perubahan lanskap pendidikan yang disebutkan dalam paragraf adalah...

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Kesenjangan digital dan kebutuhan akan inovasi dalam pengajaran menjadi isu krusial dalam pendidikan pasca-pandemi.

Paragraf tersebut secara spesifik menyatakan bahwa 'kesenjangan digital' dan 'tuntutan adaptasi kurikulum serta pengembangan metode pengajaran yang inovatif menjadi mendesak', menunjukkan ini adalah implikasi utamanya.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Kesenjangan digital dan kebutuhan akan inovasi dalam pengajaran menjadi isu krusial dalam pendidikan pasca-pandemi.

Paragraf tersebut secara spesifik menyatakan bahwa 'kesenjangan digital' dan 'tuntutan adaptasi kurikulum serta pengembangan metode pengajaran yang inovatif menjadi mendesak', menunjukkan ini adalah implikasi utamanya.

reading C2

Pernyataan yang paling tidak sesuai dengan isi paragraf adalah...

Read this passage:

Krisis iklim global menuntut respons yang terkoordinasi dari seluruh komunitas internasional. Meskipun ada konsensus ilmiah yang kuat mengenai urgensi masalah ini, perbedaan kepentingan ekonomi dan politik seringkali menghambat implementasi kebijakan mitigasi dan adaptasi yang efektif. Negara-negara berkembang, yang paling rentan terhadap dampak perubahan iklim, membutuhkan dukungan finansial dan teknologi dari negara-negara maju untuk membangun ketahanan dan mengurangi emisi. Kerjasama lintas batas adalah kunci untuk mencapai tujuan keberlanjutan global.

Pernyataan yang paling tidak sesuai dengan isi paragraf adalah...

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Negara-negara berkembang memiliki tanggung jawab terbesar dalam mitigasi perubahan iklim.

Paragraf menyatakan bahwa negara-negara berkembang 'membutuhkan dukungan finansial dan teknologi dari negara-negara maju' dan 'paling rentan', menyiratkan bahwa tanggung jawab mitigasi adalah global dan negara maju memiliki peran besar dalam mendukung, bukan menempatkan tanggung jawab terbesar pada negara berkembang.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Negara-negara berkembang memiliki tanggung jawab terbesar dalam mitigasi perubahan iklim.

Paragraf menyatakan bahwa negara-negara berkembang 'membutuhkan dukungan finansial dan teknologi dari negara-negara maju' dan 'paling rentan', menyiratkan bahwa tanggung jawab mitigasi adalah global dan negara maju memiliki peran besar dalam mendukung, bukan menempatkan tanggung jawab terbesar pada negara berkembang.

/ 24 correct

Perfect score!

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!