B1 verb #2,200 सबसे आम

作成する

sakusei suru

When you want to say "to make" or "to create" something in Japanese, you can use 作成する (sakuseisuru). This verb is commonly used for making documents, plans, or schedules.

For example, if you want to say "I will make a document," you can say 書類を作成します (shorui o sakusei shimasu).

It's a useful word to know when you are talking about producing something new or putting something together.

When you want to say "to make," "to create," or "to produce" in Japanese, a very common and versatile verb is 作成する (sakusei suru).

This verb is often used for creating documents, plans, schedules, or even software. It implies a process of bringing something into existence, often with a focus on its design or compilation.

While there are other verbs for "to make" in Japanese, 作成する is a solid choice when you're talking about producing something that requires some thought or structure.

When you want to express the action of making, creating, or producing something, the verb 作成する (さくせいする - sakusei suru) is a very useful word. It's often used for things like documents, plans, or digital content.

For example, if you're making a presentation, you would say 「プレゼンテーションを作成する」 (purezentēshon o sakusei suru). It implies a process of construction or generation rather than simply 'making' something in a very general sense like 作る (つくる - tsukuru).

While 作る (つくる - tsukuru) is a more general verb for 'to make,' 作成する specifically refers to creating something with a degree of planning, thought, or formality. It's common in business and official contexts.

So, if you are making a simple meal, you'd use 作る, but if you are creating a report, 作成する is the more appropriate and natural choice.

When discussing Japanese vocabulary, it's really useful to understand verbs like 作成する (sakuseisuru), which means 'to make, to create, or to produce.' This verb is especially handy for more formal or technical contexts compared to simpler verbs like 作る (tsukuru).

Think of 作成する when you're talking about drafting documents, producing software, or creating plans. It implies a process of construction or generation. So, while you might 'make' dinner with 作る, you would definitely 作成する a report or a new system.

How Formal Is It?

औपचारिक

"資料を作成いたします。(I will prepare the documents.)"

तटस्थ

"資料を作成します。(I will make the documents.)"

अनौपचारिक

"資料作るよ。(I'll whip up the documents.)"

Child friendly

"おもちゃ作る? (Shall we make a toy?)"

बोलचाल

"資料作成っとこ。(Gonna crank out these docs.)"

ज़रूरी व्याकरण

Can be used with inanimate objects as the direct object (を).

書類を作成する。 (To create documents.)

Often used in formal or business contexts, similar to 'produce' or 'generate'.

新しいシステムを作成する。 (To create a new system.)

When referring to creating a plan or schedule, it implies drafting or formulating.

計画を作成する。 (To create a plan.)

As a する verb, it combines with nouns to form verbs. In this case, 作成 is the noun.

報告書作成。 (Report creation.)

Can be used in the passive form (作成される) to mean 'to be made' or 'to be created'.

資料が作成される。 (Materials are created.)

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

しゅくだいをさくせいする。

I make my homework.

2

ケーキをさくせいする。

I make a cake.

3

てがみをさくせいする。

I write a letter. (lit. make a letter)

4

あたらしいウェブサイトをさくせいする。

I create a new website.

5

プレゼントをさくせいする。

I make a present.

6

ひこうきのもけいをさくせいする。

I make an airplane model.

7

かいぎのしりょうをさくせいする。

I prepare (make) materials for the meeting.

8

しんぶんきじをさくせいする。

I write a newspaper article. (lit. make a newspaper article)

1

私たちは新しいウェブサイトを作成します。

We will make a new website.

2

彼はレポートを作成するのに時間がかかった。

It took him time to create the report.

3

このソフトウェアで書類を作成できます。

You can produce documents with this software.

4

先生はテスト問題を作成しました。

The teacher made the test questions.

5

彼女はいつも美しい絵を作成します。

She always creates beautiful paintings.

6

イベントの計画を作成しましょう。

Let's make a plan for the event.

7

新しいチームを作成する必要があります。

We need to create a new team.

8

彼は手紙を作成して、友達に送った。

He created a letter and sent it to his friend.

1

新しいソフトウェアを作成するのに数ヶ月かかりました。

It took several months to create new software.

2

このレポートを作成するために多くのデータを収集しました。

We collected a lot of data to produce this report.

3

彼女はいつも美しい絵を作成します。

She always creates beautiful paintings.

4

イベントの計画を作成するのに忙しいです。

I'm busy making plans for the event.

5

彼は来週までに提案書を作成しなければなりません。

He must create a proposal by next week.

6

このウェブサイトを作成するのに、多くの時間と労力を費やしました。

We spent a lot of time and effort creating this website.

7

新しい料理を作成するのは楽しいです。

It's fun to create new dishes.

8

私たちはチームで協力して、このプロジェクトを作成しました。

We collaborated as a team to create this project.

सामान्य शब्द संयोजन

資料を作成する to create documents
計画を作成する to make a plan
リストを作成する to make a list
プログラムを作成する to create a program
ウェブサイトを作成する to create a website
アカウントを作成する to create an account
表を作成する to create a table/chart
報告書を作成する to prepare a report
モデルを作成する to create a model
契約書を作成する to draw up a contract

सामान्य वाक्यांश

新しいデザインを作成する。

To create a new design.

週末までにレポートを作成しなければならない。

I have to create the report by the weekend.

このソフトウェアで簡単に図を作成できます。

You can easily create diagrams with this software.

彼はオリジナルの物語を作成しました。

He created an original story.

データベースを作成するのに時間がかかった。

It took time to create the database.

このプロジェクトのためのチームを作成しよう。

Let's create a team for this project.

レシピを作成するのに興味がありますか?

Are you interested in creating recipes?

彼らは新しいシステムを作成している。

They are creating a new system.

顧客リストを作成してください。

Please create a customer list.

この文書を作成するには、どのツールを使いますか?

Which tool do you use to create this document?

मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ

"資料を作成する"

To prepare documents/materials

会議のために資料を作成しました。

neutral

"計画を作成する"

To draw up a plan

新しいプロジェクトの計画を作成中です。

neutral

"リストを作成する"

To make a list

買い物リストを作成してからスーパーに行きます。

neutral

"アカウントを作成する"

To create an account

新しいウェブサイトでアカウントを作成しました。

neutral

"データを作成する"

To generate data

調査結果に基づいてデータを作成しました。

neutral

"プログラムを作成する"

To write a program

彼は新しいソフトウェアのプログラムを作成しています。

neutral

"ウェブサイトを作成する"

To build a website

個人用のウェブサイトを作成中です。

neutral

"報告書を作成する"

To compile a report

月末までに報告書を作成する必要があります。

neutral

"請求書を作成する"

To prepare an invoice

サービス提供後に請求書を作成します。

neutral

"作品を作成する"

To create a work (of art, literature, etc.)

彼女はいつも素晴らしい作品を作成します。

neutral

शब्द परिवार

संज्ञा

作成 (さくせい) creation, production, drawing up (noun)
製作者 (せいさくしゃ) producer, creator
作成者 (さくせいしゃ) creator, author
資料 (しりょう) materials, data (often created)

क्रिया

作成される (さくせいされる) to be created (passive)
作る (つくる) to make, to create (general verb)

इसे कैसे इस्तेमाल करें

When you want to express the action of making, creating, or producing something in Japanese, 作成する (sakusei suru) is a very useful and versatile verb. It’s often used in professional or more formal contexts, but you’ll hear it in everyday speech too. Think of it as a go-to verb for when you're bringing something into existence, especially something like a document, a plan, or even a system.

For example, if you're talking about making a document, you'd say: 書類を作成する (shorui o sakusei suru) – to make/create a document.

If you're creating a plan, you'd use it like this: 計画を作成する (keikaku o sakusei suru) – to make/create a plan.

It can also be used for more abstract things, such as creating a website: ウェブサイトを作成する (webusaito o sakusei suru) – to make/create a website.

Remember, it's a する-verb, which means it can also be used as a noun by dropping the する. So, 作成 (sakusei) alone can mean "creation" or "production."

सामान्य गलतियाँ

One common mistake learners make is overusing 作る (tsukuru) for everything. While 作る also means "to make" or "to create," it generally has a broader and often more casual connotation, and can imply making something tangible or physical (like food, a house, or a craft). 作成する, on the other hand, is more often used for creating something that involves planning, design, or intellectual effort, such as documents, reports, plans, or digital content.

For instance, while you could say 料理を作る (ryōri o tsukuru – to make food), you would not typically say 企画書を作る (kikakusho o tsukuru) for "making a proposal document." For a proposal, 企画書を作成する (kikakusho o sakusei suru) is the natural choice.

Another mistake is confusing it with 制作する (seisaku suru). While both mean "to produce" or "to create," 制作する is often used specifically for artistic or entertainment works like movies, music, or art. 作成する is more general for documents, plans, or systems.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of '作成する' as 'SAKU-SEI-SURU'. Imagine a 'SAKURA' (cherry blossom) tree with a tiny 'SEI' (star) on it. You are trying to 'SURU' (do, make) something beautiful with them, like 'creating' a painting.

दृश्य संबंध

Picture a factory worker diligently 'creating' a product on an assembly line. This image can help you associate '作成する' with the act of making or producing something.

Word Web

作る (tsukuru) - to make, to build 制作する (seisaku suru) - to produce (especially art, film) 製造する (seizō suru) - to manufacture 計画 (keikaku) - plan (can be 'created') 開発する (kaihatsu suru) - to develop

चैलेंज

Try to use '作成する' in a few different sentences. For example, how would you say 'I will create a report tomorrow' or 'He created a beautiful song'?

असल ज़िंदगी में अभ्यास करें

वास्तविक संदर्भ

When talking about making documents or files.

  • 書類を作成する (shorui o sakusei suru) - to create a document
  • ファイルを作成する (fairu o sakusei suru) - to create a file
  • 計画書を作成する (keikakusho o sakusei suru) - to create a plan document

When creating something new or original.

  • 新しいデザインを作成する (atarashii dezain o sakusei suru) - to create a new design
  • プログラムを作成する (puroguramu o sakusei suru) - to create a program
  • 作品を作成する (sakuhin o sakusei suru) - to create a work (of art, literature, etc.)

When producing something for a specific purpose.

  • プレゼンテーションを作成する (purezentēshon o sakusei suru) - to prepare a presentation
  • レポートを作成する (repōto o sakusei suru) - to write a report
  • アカウントを作成する (akaunto o sakusei suru) - to create an account

When manufacturing or producing goods.

  • 製品を作成する (seihin o sakusei suru) - to produce products
  • 部品を作成する (buhin o sakusei suru) - to manufacture parts
  • 試作品を作成する (shisaku-hin o sakusei suru) - to create a prototype

When describing the act of generating or generating data.

  • データを入力してグラフを作成する (dēta o nyūryoku shite gurafu o sakusei suru) - to input data and create a graph
  • リストを作成する (risuto o sakusei suru) - to create a list
  • パスワードを作成する (pasuwādo o sakusei suru) - to create a password

बातचीत की शुरुआत

"今、何か作成しているものはありますか? (Ima, nani ka sakusei shite iru mono wa arimasu ka?) - Are you creating anything right now?"

"仕事でよく作成する書類は何ですか? (Shigoto de yoku sakusei suru shorui wa nan desu ka?) - What kind of documents do you often create at work?"

"最近、何か新しいものを作成しましたか? (Saikin, nani ka atarashii mono o sakusei shimashita ka?) - Have you created anything new recently?"

"もし自由に何かを作成できるとしたら、何を作りたいですか? (Moshi jiyū ni nani ka o sakusei dekiru to shitara, nani o tsukuritai desu ka?) - If you could freely create anything, what would you want to make?"

"趣味で何か作成しますか? (Shumi de nani ka sakusei shimasu ka?) - Do you create anything as a hobby?"

डायरी विषय

今日作成したものは何ですか?その過程はどうでしたか? (Kyō sakusei shita mono wa nan desu ka? Sono katei wa dō deshita ka?) - What did you create today? How was the process?

将来、作成したいものについて具体的に書いてみましょう。 (Shōrai, sakusei shitai mono ni tsuite gutaiteki ni kaite mimashō.) - Write specifically about something you want to create in the future.

「作成する」という言葉を使って、あなたの一日のスケジュールを説明してください。 (「Sakusei suru」という kotoba o tsukatte, anata no ichinichi no sukejūru o setsumei shite kudasai.) - Use the word “to create” to describe your daily schedule.

もしあなたが世界を「作成する」ことができるとしたら、どんな世界にしたいですか? (Moshi anata ga sekai o 「sakusei suru」 koto ga dekiru to shitara, donna sekai ni shitai desu ka?) - If you could “create” the world, what kind of world would you want it to be?

何かを「作成する」ときに感じる喜びや困難について書いてください。 (Nani ka o 「sakusei suru」 toki ni kanjiru yorokobi ya konnan ni tsuite kaite kudasai.) - Write about the joy and difficulties you feel when “creating” something.

खुद को परखो 108 सवाल

sentence order A1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 私は ケーキを 作ります。

This sentence means 'I make a cake.' In Japanese, the typical sentence structure is Subject-Object-Verb.

sentence order A1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 彼は 新しい 家を 作っています。

This sentence means 'He is making a new house.' '新しい' (atarashii) means 'new' and comes before the noun it modifies.

sentence order A1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 一緒に 夕飯を 作りましょう。

This sentence means 'Let's make dinner together.' '一緒に' (issho ni) means 'together' and '~ましょう' (mashō) is a polite suggestion.

multiple choice A2

Choose the correct way to say 'I will make a document.'

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 書類を作成します。

作成します (sakusei shimasu) is the polite form of 'to make' or 'to create'.

multiple choice A2

Which sentence means 'She created a beautiful picture.'?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 彼女は美しい絵を作成しました。

作成しました (sakusei shimashita) is the past polite form of 'to make' or 'to create'.

multiple choice A2

What is the most appropriate verb to complete the sentence: '新しい計画を___。' (A new plan ____.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成する

作成する (sakusei suru) means 'to make' or 'to create', which fits with 'a new plan'.

true false A2

The sentence 'レポートを作成する' means 'to eat a report'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

作成する (sakusei suru) means 'to make' or 'to create', so 'レポートを作成する' means 'to create a report'.

true false A2

'このウェブサイトを作成するのに時間がかかった' means 'It took time to create this website'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

作成する (sakusei suru) means 'to create', and '時間がかかった' (jikan ga kakatta) means 'it took time'.

true false A2

You can use '作成する' when talking about buying something.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

作成する (sakusei suru) means 'to make', 'to create', or 'to produce', not 'to buy'. The verb for 'to buy' is 買う (kau).

listening A2

What am I going to make?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 新しい資料を作成します。
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening A2

What took time to make?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: レポートを作成するのに時間がかかりました。
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening A2

When will I make the proposal?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 来週、企画書を作成します。
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A2

Read this aloud:

資料を作成してください。

Focus: しりょうを さくせいして ください

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A2

Read this aloud:

この書類を作成できますか。

Focus: この しょるいを さくせい できますか

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A2

Read this aloud:

彼女はケーキを作成しました。

Focus: かのじょは ケーキを さくせい しました

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
multiple choice B1

Choose the most appropriate word to complete the sentence: 彼は新しいプログラムを___。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成しました

The sentence means 'He ___ a new program.' '作成しました' (sakusei shimashita) means 'created' or 'made,' which fits the context of 'program.'

multiple choice B1

Which option best translates 'to create a document'?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 書類を作成する (shorui o sakusei suru)

The verb '作成する' (sakusei suru) means 'to create' or 'to make,' and '書類' (shorui) means 'document.'

multiple choice B1

このレポートを___のに時間がかかります。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成する

The sentence means 'It takes time to ___ this report.' While '書く' (kaku - to write) might seem plausible, '作成する' (sakusei suru - to create/produce) implies a more comprehensive process, including compilation and formatting, which is often the case with reports.

true false B1

「新しいウェブサイトを作成する」 means 'to create a new website'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Yes, '作成する' (sakusei suru) means 'to create' or 'to make', and '新しいウェブサイト' (atarashii webusaito) means 'a new website'.

true false B1

「夕食を作成する」 is a natural way to say 'to make dinner' in Japanese.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

While '作成する' (sakusei suru) means 'to create' or 'to make', it's generally used for more formal or complex creations like documents, programs, or plans. For 'making dinner,' '作る' (tsukuru) is the more natural and common verb.

true false B1

You can use 「作成する」 when talking about making a schedule.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Yes, 'スケジュールを作成する' (sukejūru o sakusei suru) meaning 'to create a schedule' is a common and appropriate usage of '作成する'.

listening B1

What is being created?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 新しいソフトウェアを作成する。
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening B1

What does she always create?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 彼女はいつも美しい絵を作成します。
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening B1

What takes time to create?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 企画書を作成するのに時間がかかります。
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B1

Read this aloud:

私たちは新しいプロジェクトを作成しています。

Focus: し

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B1

Read this aloud:

レポートを作成するのを手伝ってください。

Focus: て

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B1

Read this aloud:

彼は素晴らしい音楽を作成することで知られています。

Focus: つ

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B1

Imagine you're planning a birthday party for a friend. Write a short message (2-3 sentences) to another friend asking for help to 'make' the invitations. Use 作成する.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

来週、友達の誕生日のパーティーがあります。招待状を作成するのを手伝ってもらえませんか。忙しいですか。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B1

You are a new employee and your boss has asked you to 'create' a report. Write an email (2-3 sentences) to your boss confirming that you will do it. Use 作成する.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

部長、ご指示ありがとうございます。レポートを作成いたします。期日までに提出します。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B1

You are making a new recipe. Write a short note (2-3 sentences) to yourself about 'creating' a shopping list for the ingredients. Use 作成する.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

新しいレシピを試す前に、買い物リストを作成する必要がある。必要な材料をすべて書き出そう。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading B1

この文章から、筆者が「企画書を作成する」上でどのような努力をしたと考えられますか?

Read this passage:

先日、新しいプロジェクトの企画書を作成しました。チームで何度も話し合い、ようやく完成しました。この企画書がプロジェクトの成功に繋がることを願っています。

この文章から、筆者が「企画書を作成する」上でどのような努力をしたと考えられますか?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: チームと協力して何度も議論した

「チームで何度も話し合い、ようやく完成しました」という記述から、チームと協力して議論を重ねたことがわかります。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: チームと協力して何度も議論した

「チームで何度も話し合い、ようやく完成しました」という記述から、チームと協力して議論を重ねたことがわかります。

reading B1

筆者が「新しい家具のリストを作成する」目的は何ですか?

Read this passage:

来月、引っ越しをする予定です。そのため、新しい家具のリストを作成しています。特に、リビング用のソファーを慎重に選んでいます。

筆者が「新しい家具のリストを作成する」目的は何ですか?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 引っ越し準備のため

「来月、引っ越しをする予定です。そのため、新しい家具のリストを作成しています」という記述から、引っ越し準備の一環であることがわかります。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 引っ越し準備のため

「来月、引っ越しをする予定です。そのため、新しい家具のリストを作成しています」という記述から、引っ越し準備の一環であることがわかります。

reading B1

筆者が「コンテンツを作成する」際に最も重視したことは何ですか?

Read this passage:

先日、会社で新しいウェブサイトのコンテンツを作成しました。多くの情報を集め、読者に役立つ記事を書くことを心がけました。公開が楽しみです。

筆者が「コンテンツを作成する」際に最も重視したことは何ですか?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 情報を多く集めることと読者に役立つ記事を書くこと

「多くの情報を集め、読者に役立つ記事を書くことを心がけました」という記述から、これらの点が重視されたことがわかります。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 情報を多く集めることと読者に役立つ記事を書くこと

「多くの情報を集め、読者に役立つ記事を書くことを心がけました」という記述から、これらの点が重視されたことがわかります。

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: レポートを作成する必要があります。

This sentence means 'I need to create a report.' The particles 'を' (o) and 'を' (o) mark the direct object and 'する必要がある' (suru hitsuyou ga aru) means 'need to do'.

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 新しいウェブサイトを作成中です。

This sentence means 'I am creating a new website.' '新しい' (atarashii) means new, 'ウェブサイト' (webusaito) means website, and '作成中です' (sakuseichuu desu) means 'in the process of creating'.

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 資料を作成してください。

This sentence means 'Please create the materials.' '資料' (shiryou) means materials, and '作成してください' (sakusei shite kudasai) is a polite request to create.

fill blank B2

このソフトウェアを使って、新しいレポートを___。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成する

「レポートを作成する」は「レポートを作る」という意味です。

fill blank B2

彼女はいつも美しい絵を___。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成する

「絵を作成する」は「絵を描く、絵を生み出す」という意味で使われます。

fill blank B2

ウェブサイトを___には、多くの時間と労力が必要です。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成する

「ウェブサイトを作成する」は「ウェブサイトを作る」という意味です。

fill blank B2

新しいプロジェクトの計画を___ために、会議を開きました。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成する

「計画を作成する」は「計画を立てる」という意味です。

fill blank B2

彼は新しい会社を___ことを決意しました。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成する

「会社を作成する」は「会社を設立する」という意味です。

fill blank B2

この曲は、有名な作曲家によって___。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成された

「曲が作成された」は「曲が作られた」という意味です。

multiple choice B2

Choose the most appropriate word to complete the sentence: 彼は新しいソフトウェアを___。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成しました

「作成する」は「to make, to create」という意味です。ソフトウェアを作る場合に適切です。

multiple choice B2

Which of the following is closest in meaning to 「書類を作成する」?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 書類を作る

「作成する」は「作る」と同じく「to make」という意味です。

multiple choice B2

このレポートを___のに時間がかかりました。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成する

レポートは「作成する」(to create/produce)ものです。他の選択肢は文脈に合いません。

true false B2

「計画を作成する」は「To destroy a plan」という意味である。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

「作成する」は「to make, to create」という意味なので、「計画を作成する」は「To make a plan」という意味になります。

true false B2

「ウェブサイトを作成する」は、新しいウェブサイトを作るという意味である。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

「作成する」は「to make, to create」という意味なので、この文は正しいです。

true false B2

「作成する」は、何かを終わらせるという意味で使われることが多い。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

「作成する」は何かを「始める」または「作り出す」という意味で使われます。終わらせるという意味ではありません。

listening B2

Please create a new project proposal.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 新しい企画書を作成してください。
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening B2

He created a website over the weekend.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 彼は週末にウェブサイトを作成しました。
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening B2

This software can easily create data.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: このソフトウェアはデータを簡単に作成できます。
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B2

Read this aloud:

会議の資料を作成する必要があります。

Focus: さくせいする (sakusei suru)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B2

Read this aloud:

来週までに報告書を作成してください。

Focus: ほうこくしょ (hōkokusho)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B2

Read this aloud:

新しいアカウントを作成しましょう。

Focus: あたらしい (atarashii)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B2

Imagine you're developing a new app. Describe one feature you plan to create using 作成する.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

新しいアプリに、ユーザーが自分の学習計画を作成できる機能を実装したいと考えています。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B2

You are organizing a team event. Write a short email to your colleagues asking them to help create a presentation for it.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

皆さん、来月のチームイベントのプレゼンテーション作成にご協力いただけませんか?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B2

Describe a time you had to create something from scratch. What was it, and why did you need to make it?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

以前、会社のウェブサイトをゼロから作成する必要がありました。既存のものが古くなっていたからです。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading B2

この文章によると、なぜ詳細な計画を作成することが重要なのでしょうか?

Read this passage:

新しいプロジェクトでは、まず詳細な計画を作成することが重要です。計画をしっかり作成することで、後の作業がスムーズに進みます。特に、予期せぬ問題が発生した際に、作成された計画が役立ちます。

この文章によると、なぜ詳細な計画を作成することが重要なのでしょうか?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 後の作業がスムーズに進むため。

文章中に「計画をしっかり作成することで、後の作業がスムーズに進みます」と明記されています。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 後の作業がスムーズに進むため。

文章中に「計画をしっかり作成することで、後の作業がスムーズに進みます」と明記されています。

reading B2

筆者が最も注意を払うと述べているのはどの部分の作成ですか?

Read this passage:

来週の会議で発表する資料を作成しなければなりません。作成には時間がかかるので、早めに着手する必要があります。特にグラフや図表の作成には細心の注意を払うつもりです。

筆者が最も注意を払うと述べているのはどの部分の作成ですか?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: グラフや図表

文章の最後に「特にグラフや図表の作成には細心の注意を払うつもりです」と書かれています。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: グラフや図表

文章の最後に「特にグラフや図表の作成には細心の注意を払うつもりです」と書かれています。

reading B2

この新しいソフトウェアの主な目的は何ですか?

Read this passage:

私たちは新しいソフトウェアを作成しています。このソフトウェアは、顧客管理をより効率的に行うことを目的としています。現在、基本的な機能は作成済みですが、さらに多くの機能を追加する予定です。

この新しいソフトウェアの主な目的は何ですか?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 顧客管理を効率化すること。

文章中に「顧客管理をより効率的に行うことを目的としています」と明確に記載されています。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 顧客管理を効率化すること。

文章中に「顧客管理をより効率的に行うことを目的としています」と明確に記載されています。

sentence order B2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 新しい システムを 作成する

This means 'to create a new system.' '新しい' (new) modifies 'システム' (system), and 'を' is the direct object particle. '作成する' is the verb.

sentence order B2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: レポートを 作成する のに 時間が かかった

This translates to 'It took time to create the report.' 'レポートを 作成する' (to create a report) is followed by 'のに' (in order to/for), then '時間が かかった' (it took time).

sentence order B2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 資料を 作成して ください

This is a polite request: 'Please create the materials.' '資料を 作成して' is the te-form of '作成する' with the direct object particle, followed by 'ください' for a polite request.

fill blank C1

このソフトウェアを使えば、複雑なデータレポートを簡単に___できます。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成

「作成する」は「to make, to create」という意味です。データレポートを「作り出す」という文脈に合致します。

fill blank C1

新しいプロジェクトの計画を___するために、私たちは夜遅くまで働きました。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成

プロジェクトの計画を「作り上げる」という意味で「作成する」が適切です。

fill blank C1

彼は独自の芸術作品を___ことで、その分野で名を馳せました。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成

芸術作品を「作り出す」という文脈で「作成する」が正しい選択です。

fill blank C1

次回の会議までに、詳細なアジェンダを___してください。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成

会議のアジェンダを「準備する、作り出す」という意味で「作成する」が適切です。

fill blank C1

多くのスタートアップ企業が、革新的なサービスを___することを目指しています。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成

新しいサービスを「生み出す、作り出す」という文脈で「作成する」が正解です。

fill blank C1

このシステムは、顧客のニーズに合わせてカスタマイズされた報告書を___することが可能です。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 作成

システムが報告書を「生成する、作り出す」という文脈に「作成する」が合致します。

writing C1

会社の新しいプロジェクト計画を「作成する」という言葉を使って、どのように説明しますか?具体的なタスクと期限を含めてください。

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

新しいプロジェクトの成功のため、私たちは詳細な計画を本日中に作成する必要があります。これには、マーケティング戦略の立案、予算案の作成、そして各タスクの担当者と期限の明確化が含まれます。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C1

あなたが最近「作成した」ものを一つ選び、それがどのような目的で、どのようにして作られたのかを詳しく記述してください。

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

私は先日、友人の誕生日プレゼントとして手作りのアルバムを作成しました。彼女の好きな色を基調に、思い出の写真をコラージュし、メッセージを添えました。作成の目的は、彼女への感謝の気持ちを形にすることでした。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C1

「作成する」という動詞を使い、未来の技術が私たちの生活にどのような新しいものを生み出すかについて、あなたの意見を述べてください。

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

未来の技術は、私たちの生活様式を根本から変えるような新しいサービスや製品を次々と作成するでしょう。例えば、AIが個人の健康状態を最適化する食事プランや運動プログラムを作成し、より質の高い生活を可能にするかもしれません。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading C1

この会議で「作成する」ことが決定されたものは何ですか?

Read this passage:

今日の会議では、来週までに新しい企画書を作成することが決定されました。この企画書は、市場調査の結果を基に、具体的な目標と戦略を明確に記述する必要があります。特に、競合他社との差別化を図るためのユニークな提案を含めることが求められています。

この会議で「作成する」ことが決定されたものは何ですか?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 新しい企画書

会議で決定されたのは「新しい企画書を作成する」ことです。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 新しい企画書

会議で決定されたのは「新しい企画書を作成する」ことです。

reading C1

彼がウェブサイトを「作成した」主な目的は何ですか?

Read this passage:

先日、彼は新しいウェブサイトを作成するために、夜遅くまで作業をしていました。このサイトは、彼の趣味である写真作品を公開する目的で、ユーザーインターフェースの使いやすさとデザインの美しさに特にこだわり、約一ヶ月かけて作り上げられました。

彼がウェブサイトを「作成した」主な目的は何ですか?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 写真作品を公開するため

彼がウェブサイトを作成した目的は「彼の趣味である写真作品を公開する」ことです。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 写真作品を公開するため

彼がウェブサイトを作成した目的は「彼の趣味である写真作品を公開する」ことです。

reading C1

災害時の避難計画を「作成する」上で最も考慮すべき点は何ですか?

Read this passage:

災害時の避難計画は、住民の安全を確保するために極めて重要です。地域ごとの特性を考慮し、緊急時に迅速かつ効果的に行動できるよう、詳細な避難経路や集合場所、連絡手段を明確に「作成する」必要があります。これにより、混乱を最小限に抑え、より多くの命を救うことが期待されます。

災害時の避難計画を「作成する」上で最も考慮すべき点は何ですか?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 地域ごとの特性

避難計画を作成する上で「地域ごとの特性を考慮し」と記述されています。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 地域ごとの特性

避難計画を作成する上で「地域ごとの特性を考慮し」と記述されています。

sentence order C1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 彼 新しい システム 作成する だろう

This sentence means 'He will create a new system.' The verb '作成する' (sakuseisuru) means 'to create' or 'to make.' In Japanese, the typical sentence structure is Subject-Object-Verb. Here, '彼' (kare) is the subject (he), '新しいシステム' (atarashii shisutemu) is the object (new system), and '作成するだろう' (sakuseisuru darou) is the verb phrase (will create).

sentence order C1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 彼女 報告書 作成しました

This sentence means 'She created the report.' '彼女' (kanojo) is the subject (she), '報告書' (houkokusho) is the object (report), and '作成しました' (sakusei shimashita) is the past tense of '作成する' (sakuseisuru), meaning 'created.'

sentence order C1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: この ソフトウェア 作成する のに 時間が かかった

This sentence means 'It took time to create this software.' 'このソフトウェア' (kono sofutowea) means 'this software.' '作成するのに' (sakusei suru no ni) means 'in order to create' or 'to create.' '時間がかかった' (jikan ga kakatta) means 'it took time.'

multiple choice C2

Choose the most appropriate synonym for 「作成する」.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 生成する

「生成する」also means 'to generate' or 'to create', making it the closest synonym to 「作成する」in this context. The other options have opposing or unrelated meanings.

multiple choice C2

Which sentence uses 「作成する」correctly in a formal business context?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 彼は新しいプロジェクトの計画を早速作成した。

「作成する」is commonly used for making documents, plans, or software in a formal setting. The other options use verbs that don't fit the context of 'planning'.

multiple choice C2

In which situation would you typically NOT use 「作成する」?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 料理を作る

While 「作る」 (tsukuru) can mean 'to make' or 'to create', 「作成する」is more specific to producing tangible items like documents, programs, or artistic works. For cooking, 「料理を作る」is the standard phrase.

true false C2

「作成する」can be used when talking about composing a piece of music.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

「作成する」is appropriate for creative works like music compositions, as it implies the act of bringing something new into existence.

true false C2

It is common to use 「作成する」when referring to building a house.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

While 'to build' is a form of 'to create', for houses, you would typically use verbs like 「建てる」(tateru) or 「建設する」(kensetsu suru). 「作成する」is generally for less physical, more intellectual or document-based creation.

true false C2

When describing the act of generating a report, 「作成する」is a suitable verb.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

「報告書を作成する」(houkokusho o sakusei suru) is a very common and natural way to say 'to generate/create a report' in Japanese.

listening C2

This software can efficiently create complex data processing tasks.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: このソフトウェアは、複雑なデータ処理タスクを効率的に作成できます。
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening C2

She convened the team to create a new business strategy.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 彼女は、新しいビジネス戦略を作成するために、チームを招集しました。
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening C2

When creating a report, it is essential to use accurate sources.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 報告書を作成する際には、正確な情報源を用いることが不可欠です。
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C2

Read this aloud:

来週までに新しい企画書を作成する必要があります。

Focus: 来週 (raishuu), 企画書 (kikakusho), 作成 (sakusei), 必要 (hitsuyou)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C2

Read this aloud:

このプロジェクトでは、革新的なソリューションを作成することが求められています。

Focus: プロジェクト (purojekuto), 革新的な (kakushinteki na), ソリューション (soryuushon), 求められています (motomerareteimasu)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C2

Read this aloud:

私たちは、顧客満足度を向上させるための新しいサービスを作成しました。

Focus: 顧客満足度 (kokyaku manzokudo), 向上 (koujou), サービス (saabisu), 作成しました (sakusei shimashita)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C2

Imagine you are a project manager. Write an email to your team outlining the steps to create a new marketing campaign from scratch. Include deadlines and assigned responsibilities. Use '作成する' at least once in a natural context.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

チーム各位、 新しいマーケティングキャンペーン作成のための計画を共有します。まず、来週金曜日までにコンセプトのブレーンストーミングを行い、各メンバーがアイデアを提出してください。次に、そのアイデアを基に来月10日までに具体的な戦略案を作成します。〇〇さんには、ターゲット層のリサーチをお願いします。〇〇さんには、コンテンツ作成のリードをお願いします。最終的なキャンペーンは、月末までに完成させる予定です。皆さんの協力を期待しています。 よろしくお願いいたします。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C2

You are a software engineer tasked with creating a new feature for a popular application. Describe the development process from initial design to deployment, emphasizing the challenges and how you plan to overcome them. Use '作成する' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

この新しい機能を作成するにあたり、いくつかの技術的な課題が予想されます。特に、既存のシステムとの互換性を保ちながら、パフォーマンスを最適化することが重要です。私たちは、まず詳細な設計書を作成し、各モジュールの責任範囲を明確にします。その後、アジャイル開発手法を用いて、定期的に進捗を確認し、問題が発生した場合は早期に解決策を検討します。テストフェーズでは、様々なシナリオを想定した徹底的なテストを実施し、高品質な機能を提供することを目指します。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C2

You are an artist. Write a short reflection on your creative process when creating a new piece of art. Discuss your inspiration, the materials you use, and the emotions you aim to evoke. Use '作成する' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

新しい芸術作品を作成する際、私のインスピレーションは日常のささやかな瞬間にあります。例えば、光の当たり方や人々の表情などです。キャンバスに向かう前に、まず頭の中で作品の全体像を明確にします。使用する素材は、その作品が持つべき雰囲気や質感によって選びます。色使いや構図を通じて、観る人に特定の感情、例えば安らぎや驚きを呼び起こしたいと常に考えています。創造の過程は、自分自身と向き合う時間でもあります。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading C2

この文章によると、企業の長期的な成功の鍵は何ですか?

Read this passage:

現代社会において、新しい価値を創造することは企業の成長に不可欠です。多くの企業が、市場のニーズを深く理解し、革新的な製品やサービスを作成するために多大な努力を払っています。しかし、単に製品を作成するだけでなく、その製品が顧客にもたらす体験全体をデザインすることが、長期的な成功の鍵となります。

この文章によると、企業の長期的な成功の鍵は何ですか?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 顧客にもたらす体験全体をデザインすること

文章の最後の部分に「単に製品を作成するだけでなく、その製品が顧客にもたらす体験全体をデザインすることが、長期的な成功の鍵となります」と明記されています。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 顧客にもたらす体験全体をデザインすること

文章の最後の部分に「単に製品を作成するだけでなく、その製品が顧客にもたらす体験全体をデザインすることが、長期的な成功の鍵となります」と明記されています。

reading C2

21世紀の教育で重視されている能力は何ですか?

Read this passage:

21世紀の教育は、単に知識を伝達するだけでなく、学習者が自ら問いを立て、解決策を創造する能力を育むことを目指しています。特に、複雑な問題を解決するための批判的思考力や、新しいアイデアを作成する創造性が重視されています。教師は、これらの能力を育むための環境を整える役割を担っています。

21世紀の教育で重視されている能力は何ですか?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 問いを立てる能力と創造性

文章中に「学習者が自ら問いを立て、解決策を創造する能力を育むことを目指しています。特に、複雑な問題を解決するための批判的思考力や、新しいアイデアを作成する創造性が重視されています」と記述されています。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 問いを立てる能力と創造性

文章中に「学習者が自ら問いを立て、解決策を創造する能力を育むことを目指しています。特に、複雑な問題を解決するための批判的思考力や、新しいアイデアを作成する創造性が重視されています」と記述されています。

reading C2

AIはデジタルアートの分野でどのようなことができるようになりましたか?

Read this passage:

デジタルアートの分野では、AI技術の進化により、これまで人間が行っていた創造的な作業の一部をAIが担うことが可能になりました。AIは、特定のスタイルやパターンを学習し、それに基づいて独自の画像を自動で作成することができます。しかし、真に感情を揺さぶる作品や、深い哲学的な意味を持つ作品を作成するには、依然として人間の感性と洞察力が必要とされています。

AIはデジタルアートの分野でどのようなことができるようになりましたか?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 特定のスタイルやパターンを学習し、独自の画像を自動で作成できる

文章中に「AIは、特定のスタイルやパターンを学習し、それに基づいて独自の画像を自動で作成することができます」と述べられています。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 特定のスタイルやパターンを学習し、独自の画像を自動で作成できる

文章中に「AIは、特定のスタイルやパターンを学習し、それに基づいて独自の画像を自動で作成することができます」と述べられています。

/ 108 correct

Perfect score!

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!