पुर्तगाली वर्णमाला
a, «bê», «cê» जैसे नामों पर ध्यान दो।
Grammar Rule in 30 Seconds
The Portuguese alphabet has 26 letters, including K, W, and Y, which are now officially part of the standard orthography.
- Vowels (a, e, i, o, u) are the foundation of every syllable. Example: 'casa' (house).
- Consonants like 'ç' (cedilha) always sound like 's'. Example: 'coração' (heart).
- The letter 'h' is silent at the start of words. Example: 'hoje' (today).
Overview
cidade - सिदादे)। और अगर 'a', 'o', 'u' आता है, तो यह 'क' की आवाज़ देता है (जैसे casa - काज़ा)। यह बिल्कुल वैसा ही है जैसे हिंदी में 'च' और 'क' का अंतर, बस यहाँ एक ही अक्षर के दो रूप हैं।hora (ओरा) - यहाँ 'H' का कोई उच्चारण नहीं है। यह उन लोगों के लिए चुनौतीपूर्ण हो सकता है जो हिंदी में 'ह' का पूरा उच्चारण करते हैं।café | जैसे 'ए' की मात्रा |você | जैसे 'ओ' का गहरा स्वर |pão | जैसे 'अँ' (चंद्रबिंदु) |cabeça | 'स' जैसा |avô (दादा) और avó (दादी)। सिर्फ एक छोटे से चिह्न (´ या ^) के कारण पूरा जेंडर बदल गया! इसलिए, वर्णमाला को रटने के बजाय, उसे सुनकर समझने की कोशिश करें।- 1H का उच्चारण करना: हिंदी भाषी अक्सर 'H' को 'ह' की तरह बोलते हैं। याद रखें, पुर्तगाली में
horaका मतलब 'ओरा' है। यह L1 interference है क्योंकि हिंदी में हम हर अक्षर को ध्वनि देते हैं। - 2R का उच्चारण: हिंदी में 'र' बहुत सीधा है। पुर्तगाली में 'R' अगर शब्द के शुरू में है, तो वह गले से आता है (जैसे
rato), जो हिंदी वालों के लिए थोड़ा अजीब लग सकता है। - 3Nasalization में कमी: हिंदी में हम 'अं' और 'अ' में फर्क समझते हैं, लेकिन पुर्तगाली 'Til' (~) का उपयोग करते समय हिंदी भाषी अक्सर उसे पूरा 'न' या 'म' बोल देते हैं। इसे सिर्फ नाक से हल्की गूंज के साथ बोलना चाहिए।
- 1क्या पुर्तगाली वर्णमाला हिंदी से कठिन है? नहीं, बस अलग है। हिंदी में 50+ वर्ण हैं, पुर्तगाली में सिर्फ 26।
- 2क्या मुझे हर अक्षर का नाम याद करना होगा? हाँ, स्पेलिंग बताने के लिए यह बहुत ज़रूरी है।
- 3क्या Brazilian और European पुर्तगाली में वर्णमाला अलग है? नहीं, वर्णमाला वही है, बस कुछ अक्षरों का उच्चारण (जैसे R या T) थोड़ा बदल जाता है।
Alphabet Overview
| Category | Letters | Notes |
|---|---|---|
|
Vowels
|
A, E, I, O, U
|
Can have accents
|
|
Consonants
|
B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z
|
21 letters
|
|
Special
|
Ç, Ã, Õ
|
Unique to Portuguese
|
Common Digraphs
| Digraph | Sound | Example |
|---|---|---|
|
NH
|
ny (canyon)
|
Ninho
|
|
LH
|
ly (million)
|
Filho
|
|
CH
|
sh (shoe)
|
Chave
|
Meanings
The Portuguese alphabet is the set of 26 letters used to write the language, derived from the Latin script.
Standard Alphabet
The sequence of letters used for spelling.
“A, B, C, D, E...”
“Como se soletra o seu nome?”
Phonetic Representation
How letters represent sounds.
“A letra 'j' tem som de 'zh'.”
“O 'r' no início tem som forte.”
Reference Table
| अक्षर | नाम (PT) | आम आवाज़ | उदाहरण शब्द |
|---|---|---|---|
|
A
|
a
|
'आ' की तरह
|
`água` (पानी)
|
|
C
|
cê
|
क या स
|
`casa` / `cedo`
|
|
G
|
gê
|
ग या झ (ZH)
|
`gato` / `gente`
|
|
H
|
agá
|
साइलेंट
|
`hora` (घंटा)
|
|
J
|
jota
|
झ (जैसे 'measure' में s)
|
`janela` (खिड़की)
|
|
Lh
|
—
|
'ल्य' जैसा (million)
|
`filho` (बेटा)
|
|
Nh
|
—
|
'न्य' जैसा (ny)
|
`banho` (नहाना)
|
|
R / RR
|
erre
|
हल्का र / गले से र
|
`caro` / `carro`
|
|
S
|
esse
|
स या ज़
|
`sol` / `casa`
|
|
X
|
xis
|
श, क्स, स, या ज़
|
`xarope` / `táxi`
|
औपचारिकता का स्तर
Como se soletra o seu nome? (Meeting someone)
Como soletra o seu nome? (Meeting someone)
Como soletra o nome? (Meeting someone)
Soletrando? (Meeting someone)
पुर्तगाली वर्णमाला के विशेष निशान (Diacritics)
स्वर के निशान (Accents)
- á, é, í, ó, ú Acute — खुला और ज़ोरदार स्वर
- â, ê, ô Circumflex — बंद और ज़ोरदार स्वर
- à Grave — सिर्फ व्याकरण के लिए
नाक की आवाज़
- ã, õ Tilde — नाक से निकलने वाला स्वर
व्यंजन का निशान
- ç Cedilla — C की आवाज़ S जैसी
पुर्तगाली बनाम इंग्लिश: मुख्य अंतर
C का उच्चारण कैसे करें
क्या C के बाद E या I है?
क्या C के बाद A, O, या U है?
क्या C के नीचे सेडिला (Ç) है?
स्तर के अनुसार उदाहरण
A letra A é a primeira.
The letter A is the first.
Como se escreve casa?
How do you spell house?
O meu nome é Ana.
My name is Ana.
Eu leio o livro.
I read the book.
O 'ç' tem som de 's'.
The 'ç' sounds like 's'.
Você pode soletrar?
Can you spell it?
O 'h' é mudo em hoje.
The 'h' is silent in today.
Eu gosto de ler.
I like to read.
O 't' soa diferente no Brasil.
The 't' sounds different in Brazil.
A ortografia mudou em 2009.
The spelling changed in 2009.
Ele tem um sotaque forte.
He has a strong accent.
A pronúncia varia por região.
The pronunciation varies by region.
O til indica nasalização.
The tilde indicates nasalization.
A acentuação é crucial.
The accentuation is crucial.
O acordo ortográfico unificou a escrita.
The spelling agreement unified the writing.
Vogais abertas e fechadas mudam o sentido.
Open and closed vowels change the meaning.
A etimologia explica a grafia.
Etymology explains the spelling.
O sistema fonológico é complexo.
The phonological system is complex.
Existem arcaísmos na literatura.
There are archaisms in literature.
A variação diatópica é vasta.
The diatopic variation is vast.
A fonética histórica revela mudanças.
Historical phonetics reveals changes.
O sistema ortográfico é uma convenção.
The spelling system is a convention.
A morfologia deriva da raiz latina.
Morphology derives from the Latin root.
A norma culta exige precisão.
The standard norm requires precision.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Both can sound like 'zh' before 'e' and 'i'.
Both can sound like 'z' between vowels.
Single 'r' at start is strong, between vowels is weak.
सामान्य गलतियाँ
Pronouncing 'h' as 'h'.
Silent 'h'.
Pronouncing 'j' as 'j'.
Soft 'zh'.
Ignoring 'ç'.
Use 's' sound.
Pronouncing 'r' as 'r'.
Throaty 'r'.
Mixing 'nh' and 'n'.
Use 'nh'.
Misplacing accents.
Use correct accent.
Pronouncing 'lh' as 'l'.
Use 'lh'.
Using Brazilian 't' in Portugal.
Use local 't'.
Misusing 'ã' and 'an'.
Use 'ã'.
Ignoring vowel quality.
Open/closed vowels.
Over-correcting spelling.
Follow standard.
Ignoring loanwords.
Use standard spelling.
Mispronouncing regionalisms.
Respect dialect.
वाक्य संरचनाएँ
A letra ___ é uma vogal.
Como se escreve ___?
O som de ___ é ___.
Eu prefiro a pronúncia ___.
Real World Usage
kkkkk
vc (você)
Como se soletra?
Onde é a rua?
Nome do pedido?
Atenciosamente,
अक्षरों के नाम जल्दी सीखें
a, bê, cê...) पता हैं, तो तुम अपना नाम स्पेल कर सकते हो और डिक्शनरी देख सकते हो। जैसे: Como se soletra o seu nome?
H हमेशा साइलेंट रहता है
Hora, homem, hotel — यहाँ 'H' आपके कानों के लिए अदृश्य है। जैसे: "O H em 'homem' é mudo."Lh और Nh को नई आवाज़ मानें
Lh की आवाज़ 'million' के 'lli' जैसी है और Nh की आवाज़ 'canyon' के 'ny' जैसी। जैसे: O filho toma banho.
ब्राज़ील में स्पेलिंग बताने का तरीका
S de Sábado (शनिवार वाला S)। इससे कन्फ्यूजन नहीं होता। जैसे: S de Sábado, M de Maria.
X को शब्द-दर-शब्द सीखना होगा
Smart Tips
Break words into syllables.
Use the Portuguese letter names.
Don't use the English 'r'.
Always say 's'.
उच्चारण
Silent H
The letter 'h' at the beginning of a word is always silent.
Cedilha
The 'ç' is always pronounced as an 's'.
Rising
É assim? ↑
Questioning
Falling
É assim. ↓
Statement
याद करें
स्मृति सहायक
Always Remember: Portuguese letters are like friends; they change their tone depending on who they are standing next to.
दृश्य संबंध
Imagine a giant 'Ç' wearing a tail like a cat, swishing it to make an 's' sound.
Rhyme
A, E, I, O, U, the vowels are true, B, C, D, F, G, the consonants are free.
Story
Ana (A) met Beto (B) at the Cafe (C). They were happy (H) to be together. They ate a lot (L) and talked about the weather.
Word Web
चैलेंज
Spell your name out loud in Portuguese using the Portuguese alphabet names.
सांस्कृतिक नोट्स
Brazilians use 'k' for laughter in text messages.
Portuguese speakers are more conservative with spelling.
Angolan Portuguese has unique regional pronunciations.
The Portuguese alphabet is based on the Latin alphabet.
बातचीत की शुरुआत
Como se soletra o seu nome?
Você gosta de ler?
Como você pronuncia esta palavra?
O que você acha da ortografia?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
agá) पुर्तगाली शब्दों की शुरुआत में हमेशा साइलेंट रहता है, जैसे 'hora' में।~ को पुर्तगाली में til कहा जाता है, जो नाक से निकलने वाली आवाज़ को दर्शाता है।Find and fix the mistake:
Score: /5
अभ्यास प्रश्न
8 exercisesC_sa
Which is a vowel?
Find and fix the mistake:
Hcasa
letra / a / é / A
The letter B
Match
Spell 'casa'
H is silent at the start.
Score: /8
Practice Bank
13 exercisesScore: /13
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
There are 26 letters.
Yes, they are officially part of the alphabet.
The letters are the same, but the sounds differ.
It is a cedilha, pronounced like 's'.
It is a historical feature of the language.
Yes, Brazil and Portugal have different pronunciations.
Listen to native speakers.
Yes, it is crucial for communication.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Alfabeto
Portuguese has more nasal sounds.
Alphabet
French pronunciation is very different.
Alphabet
German has umlauts.
Arfabeto
Japanese is not alphabetic.
Abjadiyah
Arabic is written right-to-left.
Zimu
Chinese has no alphabet.
Learning Path
Prerequisites
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
पुर्तगाली नासिक स्वर
### Overview नमस्ते! पुर्तगाली भाषा सीखने की आपकी इस यात्रा में आपका स्वागत है। आज हम एक बहुत ही महत्वपूर्ण विषय पर बात...
विशेषणों को संज्ञा में बदलना (Nominalização)
Overview क्या आप कभी चीजों की ओर इशारा करने वाले बच्चे की तरह कम ("वह दुखी है! वह तेज है!") और अस्तित्व पर विचार करने वा...
पुर्तगाली नोमिनलाइजेशन: क्रियाओं को संज्ञा में बदलना (Nominalização)
### Overview नमस्ते! आज हम Portuguese भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और एडवांस्ड टॉपिक पर बात करेंगे, जिसे कहते हैं `Nom...
पुर्तगाली संज्ञाकरण: क्रियाओं को संज्ञा में बदलना (Nominalização)
### Overview नमस्ते! आज हम Portuguese भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और 'sophisticated' टॉपिक पर बात करेंगे, जिसे `nomina...
स्वर उच्चारण
### Overview नमस्ते! पुर्तगाली भाषा सीखने की इस यात्रा में आपका स्वागत है। एक हिंदी भाषी होने के नाते, आप जानते हैं कि...
