आज्ञार्थक काल: लोगों को निर्देश दें! (uktub, ishrab)
Grammar Rule in 30 Seconds
The imperative mood is used to give direct commands or requests by conjugating the verb based on the listener's gender and number.
- For masculine singular, use the base form: 'Iqra' (Read!)
- For feminine singular, add a 'ya' suffix: 'Iqra'i' (Read!)
- For plural, add 'u' suffix: 'Iqra'u' (Read!)
Overview
al-Amr / الْأَمْر) की आवश्यकता है। यह केवल लोगों पर हुक्म चलाने के बारे में नहीं है; यह वह तरीका है जिससे आप उबर ड्राइवर को निर्देश देते हैं, किसी दोस्त को वायरल टिकटॉक देखने के लिए कहते हैं, या किसी से पानी मांगते हैं। यह सीधा है, दमदार है, और अंग्रेजी के विपरीत जहां क्रिया वैसी ही रहती है (You go vs Go!), अरबी क्रियाओं को थोड़ा मेकओवर मिलता है।How This Grammar Works
- कथन: «तुम कॉफी पीते हो।»
- आदेश: «कॉफी पियो!»
Formation Pattern
tadrusu (तुम पढ़ते हो)।
t-) को काट दें।
-drusu।
drusu कहने की कोशिश करें। असंभव, है ना? आप एक बंद होते इंजन की तरह लगते हैं।
alif wasla) जोड़ें।
adrusu।
tad-ru-su → मध्य ru है → udrus (पढ़ो!)
taj-li-su (तुम बैठते हो) → मध्य li है → ijlis (बैठो!)
tash-ra-bu (तुम पीते हो) → मध्य ra है → ishrab (पियो!)
udrus (कोई अंत नहीं, बस अचानक रुकें)
udrusii (ii जोड़ें)
udrusuu (uu जोड़ें)
When To Use It
- निर्देश देना: «अपनी किताब खोलो» (
iftaH kitaabak). - सोशल मीडिया: «यह वीडियो देखो» (
shaahid haadhaa l-fideo). - सलाह: «अधिक पानी पियो» (
ishrab maa'an akthar). - सड़क जीवन: टैक्सी ड्राइवर को कहना «यहाँ रुको» (
qif huna- भले ही वह आपको अनदेखा कर दे)। - ऐप्स/UI: बटन इसका अक्सर उपयोग करते हैं। «खोजें» (
ibHath), «भेजें» (arsil).
min faDlik (कृपया) के साथ नरम करते हैं। लेकिन दोस्तों के साथ? बेझिझक आदेश दें।
Common Mistakes
- अलिफ़ भूलना: शुरुआती अक्सर
uktubके बजायktubकहने की कोशिश करते हैं। यह हिचकी जैसा लगता है। अलिफ़ पर भरोसा करें। - अलिफ़ स्वर में गड़बड़ी: सहायक अलिफ़ पर
a(फ़तहा) का उपयोग करना। Form I क्रियाओं में सहायक अलिफ़ *कभी भी* फ़तहा नहीं लेता है। यह या तोuहै याi। कभी भीaनहीं। - 't' रखना: कभी-कभी शिक्षार्थी
taktub!(तुम लिख रहे हो!) कहते हैं जब उनका मतलबuktub!(लिखो!) होता है। पहला एक अवलोकन है; दूसरा एक आदेश।
Contrast With Similar Patterns
- नकारात्मक आदेश (मत करो!): बिल्कुल अलग नियम! «मत लिखो» के लिए, आप आज्ञार्थक
uktubका उपयोग नहीं करते हैं। आपlaa+ वर्तमान काल का उपयोग करते हैं। - करो:
uktub(लिखो!) - मत करो:
laa taktub(मत लिखो)। - *इसे ऐसे सोचें:* आप 'कुछ नहीं' का आदेश नहीं दे सकते। आप बस क्रिया को मना करते हैं।
- भविष्य काल: उपसर्ग
sa-का उपयोग करता है।sa-taktubu(तुम लिखोगे)। आदेश नहीं, बस एक भविष्यवाणी।
Quick FAQ
qaala) जैसी «खोखली» (hollow) क्रियाओं के लिए, पुर्लिंग आदेश में मध्य का कमजोर अक्षर गायब हो जाता है। qul (कहो!)।tudarrisu (तुम पढ़ाते हो) darris (पढ़ाओ!) बन जाता है। आसान।Imperative Conjugation (Root: K-T-B)
| Person | Arabic | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
|
Masc. Sing.
|
اكتب
|
Uktub
|
Write!
|
|
Fem. Sing.
|
اكتبي
|
Uktubi
|
Write!
|
|
Masc. Pl.
|
اكتبوا
|
Uktubu
|
Write!
|
|
Fem. Pl.
|
اكتبن
|
Uktubna
|
Write!
|
|
Dual
|
اكتبا
|
Uktuba
|
Write!
|
Meanings
The imperative mood is used to issue commands, requests, or advice directly to the listener.
Direct Command
An order given to someone.
“اجلس هنا (Sit here!)”
“اكتب الدرس (Write the lesson!)”
Polite Request
Softened command using 'please'.
“من فضلك، ساعدني (Please, help me!)”
“لو سمحت، تكلم ببطء (Please, speak slowly!)”
Advice/Instruction
Giving guidance.
“ادرس جيداً (Study well!)”
“نم مبكراً (Sleep early!)”
Reference Table
| लिंग/वचन | वर्तमान काल | आदेश (कमांड) | अनुवाद |
|---|---|---|---|
|
तुम (पुरुष, एकवचन)
|
tadrusu (تَدْرُسُ)
|
udrus (اُدْرُسْ)
|
पढ़ो!
|
|
तुम (स्त्री, एकवचन)
|
tadrusiina (تَدْرُسِينَ)
|
udrusii (اُدْرُسِي)
|
पढ़ो!
|
|
तुम (द्विवचन)
|
tadrusaani (تَدْرُسَانِ)
|
udrusaa (اُدْرُسَا)
|
पढ़ो! (2 लोगों से)
|
|
तुम (पुरुष, बहुवचन)
|
tadrusuuna (تَدْرُسُونَ)
|
udrusuu (اُدْرُسُوا)
|
पढ़ो! (समूह से)
|
|
तुम (स्त्री, बहुवचन)
|
tadrusna (تَدْرُسْنَ)
|
udrusna (اُدْرُسْنَ)
|
पढ़ो! (महिलाओं से)
|
|
उदाहरण (फ़तहा)
|
taftaHu (تَفْتَحُ)
|
iftaH (اِفْتَحْ)
|
खोलो!
|
|
उदाहरण (कसरा)
|
tajlisu (تَجْلِسُ)
|
ijlis (اِجْلِسْ)
|
बैठो!
|
औपचारिकता का स्तर
تفضل بالجلوس (General)
اجلس (General)
اقعد (General)
اقعد يا بطل (General)
आदेश के स्वर का चुनाव
वर्तमान काल का बीच वाला स्वर क्या है?
क्या यह दम्मा (u) है?
क्या यह फ़तहा (a) या कसरा (i) है?
आदेश बनाम कथन बनाम निषेध
लिंग और वचन के अंत
पुरुष (तुम)
- • कोई अंत नहीं
- • हँसो!
- • अंदर आओ!
स्त्री (तुम)
- • -ii जोड़ो
- • हँसो!
- • अंदर आओ!
समूह (तुम सब)
- • -uu जोड़ो
- • हँसो!
- • अंदर आओ!
कमांड की संरचना
उपसर्ग
- u- सहायक अलिफ़ (खामोशी के कारण ज़रूरी)
मूल
- -ktub 'taktub' से तना
अंत
- (कोई नहीं) पुरुष एकवचन दर्शाता है
स्तर के अनुसार उदाहरण
اقرأ الكتاب
Read the book.
اشرب الحليب
Drink the milk.
اكتب اسمك
Write your name.
اجلس هنا
Sit here.
افتحي النافذة من فضلك
Open the window, please.
اذهبوا إلى المدرسة
Go to school (plural).
لا تفتح الباب
Do not open the door.
اسمعني جيداً
Listen to me well.
ساعدني في حل هذه المشكلة
Help me solve this problem.
تكلم بوضوح أكثر
Speak more clearly.
لا تذهب إلى هناك وحدك
Do not go there alone.
خذ هذا الملف معك
Take this file with you.
راجع هذه الوثائق قبل الاجتماع
Review these documents before the meeting.
لا تتردد في الاتصال بنا
Do not hesitate to contact us.
أعطني رأيك الصريح
Give me your honest opinion.
حافظ على هدوئك
Keep your calm.
استوعب الفكرة قبل أن تحكم
Grasp the idea before you judge.
لا تستهن بقدراتك أبداً
Never underestimate your abilities.
استشر الخبراء في هذا المجال
Consult the experts in this field.
تأمل في جمال الطبيعة
Contemplate the beauty of nature.
لا تحيدن عن طريق الحق
Do not deviate from the path of truth (emphatic).
استمسك بالقيم التي تربيت عليها
Hold fast to the values you were raised on.
لا تكن ممن يتبعون الهوى
Do not be among those who follow whims.
أمعن النظر في هذه التفاصيل
Examine these details closely.
आसानी से भ्रमित होने वाले
They look identical in the second person.
Learners try to use the imperative for negative commands.
Using plural for singular.
सामान्य गलतियाँ
لا اكتب
لا تكتب
اكتب (to a girl)
اكتبي
اكتبوا (to one person)
اكتب
اذهب (without alif)
اذهب
اذهبوا (to two people)
اذهبا
لا تذهبوا (to one person)
لا تذهب
تكلم (as a command)
تكلم
اكتب (for third person)
ليكتب
اسمع (with wrong alif)
اسمع
لا تذهبون
لا تذهبوا
اكتبن (for men)
اكتبوا
वाक्य संरचनाएँ
___ (verb) ___ (object)!
لا ___ (verb) ___ (object)!
___ (verb) ___ (object) من فضلك.
___ (verb) ___ (adverb)!
Real World Usage
تابعنا للمزيد!
تعال الآن.
تفضل بالجلوس.
قف هنا.
أحضر الطعام بسرعة.
افتح الكتاب.
कृपया' का नियम
'ला' के साथ कमांड मत दो
स्वर याद रखने की तरकीब
Smart Tips
Always add 'min fadlak' at the end of your command.
Default to the masculine form.
Stop yourself from using the imperative and switch to 'la' + present.
Use formal verbs like 'tafaddal' (please do).
उच्चारण
Helper Alif
The initial alif is a bridge to help pronounce the consonant cluster.
Command
اجلس! ↘
Falling intonation indicates a firm command.
याद करें
स्मृति सहायक
Remember 'I-U-U': 'I' for the girl, 'U' for the group, and base for the man.
दृश्य संबंध
Imagine a teacher pointing at a student (masculine), then a girl (feminine), then a whole class (plural).
Rhyme
For the man, keep it base; for the girl, add an 'i' in place; for the group, add a 'u' to the face.
Story
Ahmed tells his sister to 'Iftah' (open) the door. She says 'Iftahi' (open it). Then they both tell the kids 'Iftahu' (open it) to get the snacks.
Word Web
चैलेंज
Write 3 commands for your morning routine and say them out loud.
सांस्कृतिक नोट्स
Often uses 'yalla' before imperatives to soften the tone.
Highly formal, often adds 'ya akhi' (my brother) to soften commands.
Uses 'ya' + name to make commands sound friendly.
Derived from the jussive mood of the imperfective verb.
बातचीत की शुरुआत
ماذا أكتب؟
هل أجلس هنا؟
كيف أطلب القهوة؟
هل يمكنني الذهاب؟
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
या अहमद, ___ (लिखना) अपना नाम यहाँ।
___ (सुनो) शिक्षक की बात!
Find and fix the mistake:
Idhhabuu ilaa al-suuq. (एक आदमी को संबोधित करते हुए)
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercises___ (اكتب) الدرس يا أحمد.
___ (لا تذهب) إلى هناك.
Find and fix the mistake:
لا اكتب الدرس.
افتح / الباب / من فضلك
اجلس (Masc) -> ?
اكتبوا (Plural) - اكتب (Masc) - اكتبي (Fem)
اشرب الحليب -> ?
The imperative is used for third person.
Score: /8
Practice Bank
11 exercises___-khruj min huna! (यहाँ से निकलो!) - मूल स्वर 'उ' है (यखरूजु)।
___-ghsil yadayka. (अपने हाथ धोओ) - मूल स्वर 'इ' है (यग्सिलु)।
क्रिया रूप को संबोधित किए जा रहे व्यक्ति से मिलाओ।
आदेशात्मक वाक्य पहचानो।
Aktub al-waajib. (गृहकार्य लिखो!)
al-kitaab / iqra' / min faDlika
अनुवाद करें: बैठ जाओ (स्त्री)।
या साराह, ___ (खोलो) दरवाज़ा।
'मत जाओ!' कैसे कहते हैं?
कौन सा अलिफ़ स्वर किस बीच के स्वर के साथ जाता है?
या असदीक़ाई, इस्मा' (सुनो, मेरे दोस्तों!)।
Score: /11
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
No, the imperative is only for addressing others (second person).
It depends on the vowel of the second root letter in the present tense.
It can be, so always add 'min fadlak'.
Use 'la' + present tense.
Yes, verbs with weak roots (like 'qala') have special forms.
Yes, use the 'na' suffix.
The imperative is a specific form for commands; the jussive is a mood used in other contexts.
Use the masculine singular as the default.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Imperativo
Spanish uses subjunctive for negative commands.
Impératif
French lacks the gendered suffixes of Arabic.
Imperativ
German does not gender the imperative.
Meireikei
Japanese commands are often considered rude.
Imperative
Chinese relies on particles for tone.
Fi'l al-Amr
Dialects simplify the vowel patterns.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
अरबी निषेधवाचक: 'मत करो!' कैसे कहें (Al-Nahy)
Overview किसी क्रिया को रोकना उसे शुरू करने जितना ही महत्वपूर्ण है। अरबी में, हम इस पैटर्न को `نَهْي` (Nahy) कहते हैं। अ...
दो लोगों के लिए आदेश (Dual Imperative)
अवलोकन क्या आपने कभी पिज्जा के आखिरी टुकड़े के लिए लड़ते हुए दो दोस्तों को चिल्लाकर कहा है, "तुम दोनों रुको!"? हिंदी में...
महिलाओं के लिए आदेश: बहुवचन (Uktubna)
### Overview नमस्ते! आज हम अरबी व्याकरण का एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प हिस्सा सीखने जा रहे हैं: `فعل الأمر للمخاطب...
अरबी आज्ञार्थक: एक महिला को आदेश देना
### Overview देखो, अरबी भाषा सीखना काफी हद तक हिंदी जैसा ही है, बस थोड़ा सा नजरिया बदलने की जरूरत है। आज हम बात करेंगे...
अरबी समूह आदेश: 'आप सभी' को संबोधित करना (-ū)
### Overview नमस्ते! आज हम अरबी भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्से के बारे में बात करेंगे, जिसे हम 'Group Commands' य...
आदेश देना (पुल्लिंग): 'यह करो!' (if'al)
### Overview नमस्ते दोस्तों! आज हम अरबी भाषा का एक बहुत ही महत्वपूर्ण और मजेदार व्याकरण का हिस्सा सीखने जा रहे हैं, जिस...
विनम्र अरबी: प्यार से बात कैसे करें (Law Samaht)
### Overview अरबी भाषा में 'विनम्रता' (politeness) सिर्फ शब्द नहीं, बल्कि व्याकरण का एक अभिन्न अंग है। जब आप किसी से कुछ...
प्रत्यक्ष आदेश: आज्ञा देना (فعل الأمر)
### Overview देखो, अरबी भाषा में `فعل الأمر` (Direct Imperative) को समझना वैसा ही है जैसे हिंदी में 'आज्ञावाचक' (Impera...
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
अरबी वर्तमान और भविष्य: अपूर्ण काल (Al-Mudari')
### Overview नमस्ते! आज हम अरबी भाषा के सबसे महत्वपूर्ण और रोमांचक हिस्से में प्रवेश कर रहे हैं: `الفِعْل المُضَارِع` (...
'Mansoub' मूड: 'कि', 'ताकि' और 'नहीं' (भविष्य) कहना सीखें
Overview Arabic grammar employs a system of verb moods that indicate how an action is perceived or intended, a concept d...
अरबी में एक लड़की से बात करना: वर्तमान काल (anti)
### Overview नमस्ते! आज हम अरबी व्याकरण का एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प पहलू सीखने जा रहे हैं: 'किसी महिला से बात क...
अरबी भूतकाल: उसने किया (kataba)
### Overview नमस्ते! आज हम अरबी भाषा का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा सीखने जा रहे हैं: 'भूतकाल' यानी Past Tense। अरबी में जब...
अरबी भूतकाल: आपने किया! (-ta)
### Overview अरबी भाषा में जब हम किसी पुरुष (male) से बात करते हैं और उससे किसी ऐसे काम के बारे में पूछते हैं जो उसने पू...
