Imperativo: ¡Dile a la gente qué hacer! (uktub, ishrab)
vocal inicial (una u o i) si la palabra es difícil de pronunciar al principio. ¡Así de simple!
Grammar Rule in 30 Seconds
The imperative mood is used to give direct commands or requests by conjugating the verb based on the listener's gender and number.
- For masculine singular, use the base form: 'Iqra' (Read!)
- For feminine singular, add a 'ya' suffix: 'Iqra'i' (Read!)
- For plural, add 'u' suffix: 'Iqra'u' (Read!)
Overview
Siéntate, Escucha o simplemente Para en árabe? No puedes simplemente lanzarles el verbo sentarse y esperar lo mejor. Necesitas el Imperativo (o al-Amr / الْأَمْر).Tú vas vs «¡Ve!»), los verbos árabes reciben un pequeño corte de pelo y un cambio de imagen.How This Grammar Works
¡HAZLO!. Solo existe para la segunda persona (Tú). No puedes mandar a «él» o ellos directamente (ese es otro dolor de cabeza más complicado para después).- Declaración:
Tú bebes café. - Orden:
¡Bebe café!
Formation Pattern
Tú (masculino).
tadrusu (tú estudias).
t-).
-drusu.
drusu sin una vocal antes de la 'd'. Imposible, ¿verdad? Suenas como un motor fallando.
Alif Auxiliar (alif wasla) al frente.
adrusu.
tad-ru-su → Medio es ru → udrus (¡Estudia!)
taj-li-su (tú te sientas) → Medio es li → ijlis (¡Siéntate!)
tash-ra-bu (tú bebes) → Medio es ra → ishrab (¡Bebe!)
udrus (sin terminación, solo para abruptamente)
udrusii (añade ii)
udrusuu (añade uu)
When To Use It
- Dar Instrucciones:
Abre tu libro(iftaH kitaabak). - Redes Sociales:
Mira este video(shaahid haadhaa l-fideo). - Consejo:
Bebe más agua
(ishrab maa'an akthar). - Vida en la Calle: Decirle a un taxista
Para aquí(qif huna- aunque podría ignorarte de todos modos). - Apps/UI: Los botones usan esto a menudo.
Buscar(ibHath),Enviar(arsil).
min faDlik (por favor). ¿Pero con amigos? Manda sin problemas.
Common Mistakes
- Olvidar el Alif: Los principiantes a menudo intentan decir
ktuben lugar deuktub. Suena como un hipo. Confía en el Alif. - Confundir la vocal del Alif: Usar
a(Fatha) en el Alif auxiliar. El Alif auxiliar *nunca* lleva Fatha en los verbos de la Forma I. Esuoi. Nuncaa. - Mantener la 't': A veces los estudiantes dicen
taktub!(¡Tú estás escribiendo!) cuando quieren deciruktub!(¡Escribe!). La primera es una observación; la segunda es una orden.
Contrast With Similar Patterns
- Orden Negativa (¡No!): ¡Regla totalmente diferente! Para
No escribas, NO usas el imperativouktub. Usaslaa+ Tiempo Presente. - Haz:
uktub(¡Escribe!) - No hagas:
laa taktub(No escribas). - *Piénsalo así:* No puedes ordenar una nada. Simplemente prohíbes la acción.
- Tiempo Futuro: Usa el prefijo
sa-.sa-taktubu(Escribirás). No es una orden, solo una predicción.
Quick FAQ
R: Los irregulares son las divas de la gramática. Para verbos huecos como decir (qaala), la letra débil del medio desaparece en la orden masculina. qul (¡Di!).
R: ¡No! Las formas derivadas (Formas II, III, IV, etc.) generalmente no necesitan el Alif auxiliar porque no empiezan con una letra muda después de cortar el prefijo. Forma II tudarrisu (tú enseñas) se convierte en darris (¡Enseña!). Fácil.
R: El contexto es rey.
Pásame la salno es grosero en la cena.
Cállate podría serlo, a menos que seas bibliotecario o un padre cansado.
Imperative Conjugation (Root: K-T-B)
| Person | Arabic | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
|
Masc. Sing.
|
اكتب
|
Uktub
|
Write!
|
|
Fem. Sing.
|
اكتبي
|
Uktubi
|
Write!
|
|
Masc. Pl.
|
اكتبوا
|
Uktubu
|
Write!
|
|
Fem. Pl.
|
اكتبن
|
Uktubna
|
Write!
|
|
Dual
|
اكتبا
|
Uktuba
|
Write!
|
Meanings
The imperative mood is used to issue commands, requests, or advice directly to the listener.
Direct Command
An order given to someone.
“اجلس هنا (Sit here!)”
“اكتب الدرس (Write the lesson!)”
Polite Request
Softened command using 'please'.
“من فضلك، ساعدني (Please, help me!)”
“لو سمحت، تكلم ببطء (Please, speak slowly!)”
Advice/Instruction
Giving guidance.
“ادرس جيداً (Study well!)”
“نم مبكراً (Sleep early!)”
Reference Table
| Género/Número | Presente | Imperativo (Orden) | Traducción |
|---|---|---|---|
|
Tú (masc. sing.)
|
tadrusu (تَدْرُسُ)
|
udrus (اُدْرُسْ)
|
¡Estudia!
|
|
Tú (fem. sing.)
|
tadrusiina (تَدْرُسِينَ)
|
udrusii (اُدْرُسِي)
|
¡Estudia!
|
|
Ustedes (dual)
|
tadrusaani (تَدْرُسَانِ)
|
udrusaa (اُدْرُسَا)
|
¡Estudien! (a 2 personas)
|
|
Ustedes (masc. pl.)
|
tadrusuuna (تَدْرُسُونَ)
|
udrusuu (اُدْرُسُوا)
|
¡Estudien! (a un grupo)
|
|
Ustedes (fem. pl.)
|
tadrusna (تَدْرُسْنَ)
|
udrusna (اُدْرُسْنَ)
|
¡Estudien! (a mujeres)
|
|
Ejemplo (Fatha)
|
taftaHu (تَفْتَحُ)
|
iftaH (اِفْتَحْ)
|
¡Abre!
|
|
Ejemplo (Kasra)
|
tajlisu (تَجْلِسُ)
|
ijlis (اِجْلِسْ)
|
¡Siéntate!
|
Espectro de formalidad
تفضل بالجلوس (General)
اجلس (General)
اقعد (General)
اقعد يا بطل (General)
Selector de Vocal Imperativa
¿Cuál es la vocal media del tiempo presente?
¿Es Damma (u)?
¿Es Fatha (a) O Kasra (i)?
Orden vs. Afirmación vs. Negación
Terminaciones de Género y Número
Masculino (Tú)
- • Sin terminación
- • idHakh (¡Ríe!)
- • udkhul (¡Entra!)
Femenino (Tú)
- • Añade -ii
- • idHakii
- • udkhulii
Grupo (Todos ustedes)
- • Añade -uu
- • idHakuu
- • udkhuluu
Anatomía de una Orden
Prefijo
- u- Alif de ayuda (necesaria por el silencio)
Raíz
- -ktub Raíz de 'taktub'
Terminación
- (ninguna) Indica Masculino Singular
Ejemplos por nivel
اقرأ الكتاب
Read the book.
اشرب الحليب
Drink the milk.
اكتب اسمك
Write your name.
اجلس هنا
Sit here.
افتحي النافذة من فضلك
Open the window, please.
اذهبوا إلى المدرسة
Go to school (plural).
لا تفتح الباب
Do not open the door.
اسمعني جيداً
Listen to me well.
ساعدني في حل هذه المشكلة
Help me solve this problem.
تكلم بوضوح أكثر
Speak more clearly.
لا تذهب إلى هناك وحدك
Do not go there alone.
خذ هذا الملف معك
Take this file with you.
راجع هذه الوثائق قبل الاجتماع
Review these documents before the meeting.
لا تتردد في الاتصال بنا
Do not hesitate to contact us.
أعطني رأيك الصريح
Give me your honest opinion.
حافظ على هدوئك
Keep your calm.
استوعب الفكرة قبل أن تحكم
Grasp the idea before you judge.
لا تستهن بقدراتك أبداً
Never underestimate your abilities.
استشر الخبراء في هذا المجال
Consult the experts in this field.
تأمل في جمال الطبيعة
Contemplate the beauty of nature.
لا تحيدن عن طريق الحق
Do not deviate from the path of truth (emphatic).
استمسك بالقيم التي تربيت عليها
Hold fast to the values you were raised on.
لا تكن ممن يتبعون الهوى
Do not be among those who follow whims.
أمعن النظر في هذه التفاصيل
Examine these details closely.
Fácil de confundir
They look identical in the second person.
Learners try to use the imperative for negative commands.
Using plural for singular.
Errores comunes
لا اكتب
لا تكتب
اكتب (to a girl)
اكتبي
اكتبوا (to one person)
اكتب
اذهب (without alif)
اذهب
اذهبوا (to two people)
اذهبا
لا تذهبوا (to one person)
لا تذهب
تكلم (as a command)
تكلم
اكتب (for third person)
ليكتب
اسمع (with wrong alif)
اسمع
لا تذهبون
لا تذهبوا
اكتبن (for men)
اكتبوا
Patrones de oraciones
___ (verb) ___ (object)!
لا ___ (verb) ___ (object)!
___ (verb) ___ (object) من فضلك.
___ (verb) ___ (adverb)!
Real World Usage
تابعنا للمزيد!
تعال الآن.
تفضل بالجلوس.
قف هنا.
أحضر الطعام بسرعة.
افتح الكتاب.
La Regla del 'Por favor'
No 'Laa' la Orden
Truco de la Vocal
Smart Tips
Always add 'min fadlak' at the end of your command.
Default to the masculine form.
Stop yourself from using the imperative and switch to 'la' + present.
Use formal verbs like 'tafaddal' (please do).
Pronunciación
Helper Alif
The initial alif is a bridge to help pronounce the consonant cluster.
Command
اجلس! ↘
Falling intonation indicates a firm command.
Memorízalo
Mnemotecnia
Remember 'I-U-U': 'I' for the girl, 'U' for the group, and base for the man.
Asociación visual
Imagine a teacher pointing at a student (masculine), then a girl (feminine), then a whole class (plural).
Rhyme
For the man, keep it base; for the girl, add an 'i' in place; for the group, add a 'u' to the face.
Story
Ahmed tells his sister to 'Iftah' (open) the door. She says 'Iftahi' (open it). Then they both tell the kids 'Iftahu' (open it) to get the snacks.
Word Web
Desafío
Write 3 commands for your morning routine and say them out loud.
Notas culturales
Often uses 'yalla' before imperatives to soften the tone.
Highly formal, often adds 'ya akhi' (my brother) to soften commands.
Uses 'ya' + name to make commands sound friendly.
Derived from the jussive mood of the imperfective verb.
Inicios de conversación
ماذا أكتب؟
هل أجلس هنا؟
كيف أطلب القهوة؟
هل يمكنني الذهاب؟
Temas para diario
Errores comunes
Test Yourself
Ya Ahmed, ___ (escribir) tu nombre aquí.
___ (Escuchen) al profesor!
Find and fix the mistake:
Idhhabuu ilaa al-suuq. (Dirigiéndose a un hombre)
Score: /3
Ejercicios de practica
8 exercises___ (اكتب) الدرس يا أحمد.
___ (لا تذهب) إلى هناك.
Find and fix the mistake:
لا اكتب الدرس.
افتح / الباب / من فضلك
اجلس (Masc) -> ?
اكتبوا (Plural) - اكتب (Masc) - اكتبي (Fem)
اشرب الحليب -> ?
The imperative is used for third person.
Score: /8
Practice Bank
11 exercises___-khruj min huna! (¡Sal de aquí!) - La vocal de la raíz es 'u' (yakhruju).
___-ghsil yadayka. (Lávate las manos) - La vocal de la raíz es 'i' (yaghsilu).
Une la forma verbal con la persona a la que se dirige.
Identifica la oración imperativa.
Aktub al-waajib. (¡Escribe la tarea!)
al-kitaab / iqra' / min faDlika
Traduce: Siéntate (f).
Ya Sarah, ___ (abrir) la puerta.
¿Cómo se dice '¡No te vayas!'?
¿Qué vocal de Alif va con qué vocal de raíz?
Ya aSdiqaa'ii, isma' (¡Escuchen, mis amigos!).
Score: /11
Preguntas frecuentes (8)
No, the imperative is only for addressing others (second person).
It depends on the vowel of the second root letter in the present tense.
It can be, so always add 'min fadlak'.
Use 'la' + present tense.
Yes, verbs with weak roots (like 'qala') have special forms.
Yes, use the 'na' suffix.
The imperative is a specific form for commands; the jussive is a mood used in other contexts.
Use the masculine singular as the default.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Imperativo
Spanish uses subjunctive for negative commands.
Impératif
French lacks the gendered suffixes of Arabic.
Imperativ
German does not gender the imperative.
Meireikei
Japanese commands are often considered rude.
Imperative
Chinese relies on particles for tone.
Fi'l al-Amr
Dialects simplify the vowel patterns.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
Imperativo Negativo en Árabe: Cómo decir '¡No lo hagas!'
Overview Detener una acción es tan importante como empezarla. En árabe, llamamos a este patrón `نَهْي` (Nahy). A diferen...
Órdenes para dos personas (Imperativo Dual)
Resumen ¿Alguna vez has gritado "¡Paren los dos!" a dos amigos discutiendo? En español, "ustedes" o "vosotros" sirve par...
Órdenes para mujeres: Plural (Uktubna)
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Hoy vamos a adentrarnos en uno de los aspectos más fascinantes y precisos de l...
Imperativo en árabe: Dar órdenes a una mujer
### Overview ¡Hola! Bienvenido a este viaje por el fascinante mundo de la gramática árabe. Como hispanohablante, ya tie...
Mandatos grupales en árabe: dirigirse a todos (-ū)
### Overview ¿Alguna vez te has encontrado en un grupo de amigos en Dubái o El Cairo y te has dado cuenta de que no sab...
Dar órdenes (Masculino): '¡Haz esto!' (if'al)
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Hoy vamos a sumergirnos en uno de los pilares más prácticos y directos del idi...
Árabe Cortés: Cómo Pedir con Suavidad (Law Samaht)
### Overview En el aprendizaje del árabe, la cortesía no es un adorno del lenguaje, sino una pieza fundamental de su ar...
Imperativo Directo: Cómo dar órdenes (فعل الأمر)
### Overview ¿Alguna vez te has preguntado por qué un solo verbo en árabe puede sonar como una sugerencia amable o una...
Videos relacionados
Related Grammar Rules
Presente y Futuro en Árabe: El Tiempo Imperfecto (Al-Mudari')
### Overview El tiempo imperfecto en árabe, conocido como `الفِعْل المُضَارِع` (`al-fiʿl al-muḍāriʿ`), es la piedra ang...
El modo 'Mansoub': Diciendo 'Que', 'Para que' y 'No haré'
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Hoy vamos a entrar en un terreno fundamental para que empieces a construir fra...
Hablar con una mujer en árabe: Presente (anti)
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Hoy vamos a sumergirnos en uno de los aspectos más fascinantes y, a la vez, fu...
Pasado en árabe: Él hizo (kataba)
### Overview ¡Bienvenido a este viaje fascinante por la gramática árabe! Si hablas español, ya tienes una ventaja compe...
Pretérito árabe: ¡Tú lo hiciste! (-ta)
### Overview ¡Hola! Bienvenido a este fascinante viaje por el idioma árabe. Como hispanohablantes, tenemos la suerte de...
