このページをあなたの言語で
English فارسی العربية Deutsch Español Français 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 noun #2,500 よく出る 15分で読める

die Fahrt

At the A1 level, learners are introduced to 'die Fahrt' as a basic noun related to transportation and daily routines. The primary focus is on understanding its core meaning as a 'ride' or 'trip' in a vehicle. Beginners learn to recognize and use the most common phrase associated with this word: 'Gute Fahrt!' (Have a good trip!). This is an essential greeting taught early on for social interactions. Learners at this stage will also encounter simple sentences describing the duration or quality of a trip, such as 'Die Fahrt ist gut' (The trip is good) or 'Die Fahrt ist lang' (The trip is long). The vocabulary is kept concrete, focusing on the physical act of moving from one place to another by car, bus, or train. Grammar instruction at A1 introduces 'die Fahrt' as a feminine noun, requiring the article 'die' in the nominative and accusative cases. Students practice using it with basic verbs like 'sein' (to be) and 'machen' (to do/make), as in 'Wir machen eine Fahrt' (We are taking a trip). The concept of compound nouns is gently introduced with highly common words like 'die Autofahrt' (car ride) and 'die Zugfahrt' (train ride). At this level, the goal is simply to associate 'Fahrt' with vehicles and travel, distinguishing it from walking. There is no need to delve into complex prepositions or metaphorical meanings yet. The focus remains on immediate, practical communication needs, such as buying a ticket or wishing someone well on their journey. The repetition of 'Gute Fahrt' in dialogues and listening exercises helps solidify the word in the learner's memory. By the end of A1, a student should confidently recognize 'die Fahrt' in a simple text and use it in basic, everyday sentences.
At the A2 level, the usage of 'die Fahrt' expands significantly as learners begin to construct more detailed sentences about their daily lives, past experiences, and future plans. Students are expected to use 'die Fahrt' in conjunction with a wider variety of verbs, such as 'dauern' (to last), 'kosten' (to cost), and 'beginnen' (to begin). For example, 'Die Fahrt dauert zwei Stunden' (The journey takes two hours) or 'Wie viel kostet die Fahrt?' (How much does the ride cost?). This allows learners to engage in more practical conversations, such as asking for information at a train station or discussing a commute. Grammar at the A2 level introduces the dative case more formally, which is crucial for using 'die Fahrt' with prepositions. Learners practice phrases like 'auf der Fahrt' (on the journey) and 'während der Fahrt' (during the journey), understanding that the feminine article 'die' changes to 'der' in these contexts. They also learn to use the accusative preposition 'für' in phrases like 'Ich brauche ein Ticket für die Fahrt' (I need a ticket for the journey). The distinction between 'die Fahrt' (a trip in a vehicle) and 'die Reise' (a longer vacation) is emphasized to prevent common vocabulary errors. Students practice narrating past events using the Perfekt tense, saying things like 'Die Fahrt war sehr schön' (The trip was very nice) or 'Wir haben eine lange Fahrt gemacht' (We took a long trip). Listening comprehension exercises at this level frequently feature train station announcements ('Wir wünschen eine angenehme Fahrt') and simple dialogues about travel arrangements. By mastering these A2 concepts, learners can effectively communicate about the logistics and experiences of everyday travel.
At the B1 level, learners develop a more nuanced and flexible command of 'die Fahrt'. They are expected to use the word confidently in a variety of tenses and complex sentence structures. The vocabulary surrounding 'die Fahrt' broadens to include more descriptive adjectives and specific contexts. Students learn to describe a journey as 'anstrengend' (exhausting), 'entspannend' (relaxing), 'ereignisreich' (eventful), or 'langweilig' (boring). They also become highly proficient with compound nouns, readily using and understanding terms like 'die Hinfahrt' (outward journey), 'die Rückfahrt' (return journey), 'die Durchfahrt' (passage/transit), and 'die Probefahrt' (test drive). Grammar at the B1 level involves integrating 'die Fahrt' into subordinate clauses and using it with a wider range of prepositions. For instance, 'Ich lese ein Buch, während ich auf der Fahrt bin' (I read a book while I am on the journey). Learners also practice using the genitive case more naturally, such as in 'das Ziel der Fahrt' (the destination of the journey). At this stage, students begin to encounter the metaphorical uses of 'Fahrt'. They learn the common idiom 'in Fahrt kommen' (to get going, to gain momentum), applying it to situations like a project starting to make progress or a party getting lively. This marks a transition from purely literal translations to understanding German idioms. In writing and speaking tasks, B1 learners can narrate detailed stories about travel experiences, discussing the planning, the journey itself ('die Fahrt'), and the arrival. They can express opinions about different modes of transportation and the quality of the 'Fahrt'. This level solidifies 'die Fahrt' as a core, versatile component of their active vocabulary.
At the B2 level, learners are expected to use 'die Fahrt' with a high degree of fluency, accuracy, and stylistic appropriateness. The focus shifts towards abstract and figurative language, as well as complex professional and academic contexts. Students master idiomatic expressions involving 'Fahrt', such as 'in voller Fahrt' (at full speed), 'Fahrt aufnehmen' (to gather speed/momentum), and 'jemanden in Fahrt bringen' (to get someone going/provoke someone). These expressions are used not just for vehicles, but for economic trends, political campaigns, and emotional states. For example, 'Die Wirtschaft nimmt wieder Fahrt auf' (The economy is gathering momentum again). In professional contexts, B2 learners comfortably handle terms related to travel logistics and administration, such as 'die Fahrtkosten' (travel expenses), 'die Fahrtkostenerstattung' (travel expense reimbursement), and 'das Fahrtenbuch' (logbook). They can write formal emails or reports discussing these topics. Grammatically, learners at this level use 'die Fahrt' flawlessly with all prepositions and cases, including complex prepositional phrases like 'im Laufe der Fahrt' (in the course of the journey) or 'unabhängig von der Dauer der Fahrt' (regardless of the duration of the journey). They can seamlessly integrate the noun into passive voice constructions and extended participial phrases. The distinction between 'Fahrt', 'Reise', 'Ausflug', and 'Tour' is fully internalized, allowing for precise vocabulary choices. In discussions and debates, B2 students can articulate complex arguments about transportation policies, environmental impacts of 'Autofahrten', or the future of mobility, using 'die Fahrt' as a central concept. Their comprehension of native-level media, including news reports and literature, allows them to grasp subtle nuances and cultural references associated with the word.
At the C1 level, the use of 'die Fahrt' is characterized by near-native intuition, sophisticated vocabulary, and a deep understanding of stylistic nuances. Learners at this stage manipulate the word effortlessly across highly abstract, literary, and specialized contexts. The metaphorical applications of 'Fahrt' are used spontaneously and creatively. A C1 speaker might describe a heated debate by saying, 'Die Diskussion kam richtig in Fahrt' (The discussion really got going/heated up), or describe a sudden loss of momentum as 'die Fahrt aus etwas herausnehmen' (to take the wind out of something's sails). They understand and utilize rare or archaic compounds found in literature, such as 'die Himmelfahrt' (ascension) or 'die Irrfahrt' (odyssey/wandering). In academic and professional writing, C1 learners employ 'die Fahrt' in complex syntactical structures, demonstrating mastery of German sentence architecture. They might write, 'Die mit erheblichen Risiken verbundene Fahrt in die Antarktis erforderte monatelange Vorbereitung' (The journey to the Antarctica, associated with considerable risks, required months of preparation). They are also adept at using nominalized adjectives and complex genitive attributes in relation to 'die Fahrt'. Furthermore, C1 learners possess a deep cultural understanding of the word. They recognize its significance in German history and literature, such as the romantic motif of the 'Wanderer' or the cultural importance of the Autobahn ('freie Fahrt für freie Bürger'). They can analyze texts where 'die Fahrt' serves as a metaphor for life or progress. At this level, errors in gender, case, or basic usage are virtually non-existent. The focus is entirely on rhetorical effectiveness, precision, and expressing complex thoughts with elegance and native-like phrasing.
At the C2 level, mastery of 'die Fahrt' represents absolute linguistic proficiency, indistinguishable from an educated native speaker. The learner possesses an exhaustive understanding of the word's etymology, its historical shifts in meaning, and its regional variations. They can effortlessly navigate the most obscure idiomatic expressions and literary references. A C2 speaker understands the subtle semantic differences between highly specific compounds, such as distinguishing between 'eine Leerfahrt' (an empty run/deadhead) in logistics and 'eine Schwarzfahrt' (fare evasion/joyride) in legal contexts. They can engage in high-level academic discourse regarding transportation, urban planning, or philosophy, using 'die Fahrt' as a foundational concept to build complex arguments. In creative writing or sophisticated rhetoric, they can invent novel metaphors based on the concept of 'Fahrt' that sound natural and evocative to a native ear. They are intimately familiar with the word's usage in classic German literature, recognizing how authors like Goethe or Thomas Mann employed 'die Fahrt' to symbolize existential journeys or societal shifts. Furthermore, a C2 learner can adapt their register perfectly, switching from the highly formal administrative language of 'Fahrtkostenpauschale' (flat-rate travel allowance) to the colloquial, perhaps even dialectal, expressions of a specific region. They understand the phonetic subtleties of the word in different accents and can play with its sound in poetry or wordplay. At this pinnacle of language acquisition, 'die Fahrt' is not merely a vocabulary item to be translated, but a deeply ingrained cultural and linguistic artifact that the learner wields with complete authority and artistic freedom.
練習する 例文 メモとヒント

die Fahrt 30秒で

  • Journey or ride in a vehicle.
  • Feminine noun: die Fahrt.
  • Common greeting: Gute Fahrt!
  • Used in many compound words.
The German noun 'die Fahrt' is a fundamental vocabulary word that translates primarily to 'ride', 'journey', 'drive', or 'trip' in English. It is derived from the strong verb 'fahren', which means to drive or to travel by a vehicle. Understanding 'die Fahrt' is crucial for anyone learning German, as it appears in countless everyday situations, from commuting to work to taking a vacation. The concept of 'die Fahrt' strictly implies movement using a mode of transportation, distinguishing it from a walk ('der Spaziergang' or 'der Fußmarsch'). When you embark on a journey in a car, train, bus, or even a boat, you are undertaking a 'Fahrt'. Let us explore the nuances of this word in detail. First, we must consider the grammatical properties. It is a feminine noun, hence 'die Fahrt', and its plural form is 'die Fahrten'. The plural is formed by adding '-en', a common pattern for feminine nouns ending in a consonant.
Grammar Note
Feminine noun, plural takes -en.

Wir beginnen die Fahrt nach Berlin.

The morphological derivation involves adding the suffix '-t' to the verb stem, a common pattern in Germanic languages for forming abstract nouns from strong verbs. In practical usage, you will frequently encounter this word in well-wishing phrases, most notably 'Gute Fahrt!', which translates to 'Have a good trip!' or 'Safe travels!'. This expression is ubiquitous at train stations, airports, and when seeing someone off in their car. Another critical aspect of 'die Fahrt' is its use in compound nouns. The German language is famous for its compound words, and 'Fahrt' serves as a highly productive base or suffix.
Compounds
Autofahrt, Zugfahrt, Bootsfahrt.

Die Fahrt dauert lange.

Examples include 'die Zugfahrt' (train journey), 'die Autofahrt' (car ride), 'die Bootsfahrt' (boat trip), and 'die Hinfahrt' (outward journey) versus 'die Rückfahrt' (return journey). Understanding these compounds exponentially expands your vocabulary. Moreover, 'die Fahrt' can take on metaphorical meanings. The idiom 'in Fahrt kommen' means to get going, gather momentum, or even lose one's temper, illustrating how the physical concept of a moving vehicle translates into emotional or dynamic states. When someone is 'in voller Fahrt', they are at full speed, either literally or figuratively. Let us examine the grammatical behavior of 'die Fahrt'. As a feminine noun, it takes the article 'die' in the nominative and accusative cases, and 'der' in the dative and genitive cases. The plural form is 'die Fahrten', adding the '-en' suffix. This regularity makes it relatively easy for learners to master.
Declension
Nom: die Fahrt, Dat: der Fahrt.

Ich bezahle für die Fahrt.

In sentence construction, 'die Fahrt' often acts as the subject or direct object. For example, 'Die Fahrt dauert zwei Stunden' (The journey takes two hours) places it as the subject. Conversely, in 'Ich bezahle die Fahrt' (I am paying for the ride), it functions as the accusative object. Prepositions frequently accompanying 'die Fahrt' include 'auf' (auf der Fahrt - on the journey), 'während' (während der Fahrt - during the journey), and 'für' (für die Fahrt - for the journey). The choice of preposition alters the case, requiring careful attention from the learner. Culturally, 'die Fahrt' evokes the German Autobahn, renowned for its stretches without speed limits, making 'die Autofahrt' a unique experience. Additionally, the extensive and efficient public transportation network in Germany, Austria, and Switzerland means that 'die Zugfahrt' is a staple of daily life. Announcements on trains often begin with information about 'die Fahrt', such as 'Wir wünschen Ihnen eine angenehme Fahrt' (We wish you a pleasant journey).

Gute Fahrt!

Auf der Fahrt lesen wir.

In literature and music, 'die Fahrt' symbolizes life's journey, progress, and the passage of time. The romantic era of German literature frequently utilized the motif of the journey to represent self-discovery and longing. Therefore, mastering 'die Fahrt' is not merely about learning a translation; it is about unlocking a core element of German expression and cultural understanding. To fully integrate this word into your active vocabulary, practice using it in various contexts, from planning a trip to describing your daily commute. Pay attention to the compound forms and the metaphorical idioms, as these will elevate your German from basic to advanced. Remember that every time you step into a vehicle, you are beginning a 'Fahrt', a linguistic journey that connects you deeper with the German language.
Using 'die Fahrt' correctly involves understanding its grammatical context, its common prepositions, and its role in various sentence structures. As a feminine noun, 'die Fahrt' follows standard declension rules for feminine nouns in German. In the nominative case, it is 'die Fahrt'. In the accusative case, it remains 'die Fahrt'. In the dative case, it changes to 'der Fahrt', and in the genitive case, it is also 'der Fahrt'. The plural form, 'die Fahrten', is consistent across nominative, accusative, and genitive cases, but becomes 'den Fahrten' in the dative plural.
Usage Rule 1
Use with transportation verbs.

Wir planen die Fahrt sorgfältig.

One of the most common ways to use 'die Fahrt' is with prepositions. When you want to say 'during the journey', you use 'während der Fahrt'. Because 'während' is a genitive preposition (though often used with dative in spoken German), it takes 'der Fahrt'. When you want to say 'on the journey', you use 'auf der Fahrt', where 'auf' takes the dative case because it indicates a static situation or a state of being during the trip.
Usage Rule 2
Combine with adjectives for description.

Das ist eine lange Fahrt.

If you are expressing the purpose of something, you might say 'für die Fahrt' (for the journey), where 'für' always takes the accusative case. Another crucial aspect of using 'die Fahrt' is pairing it with appropriate verbs. You can 'eine Fahrt machen' (take a trip/ride), 'eine Fahrt buchen' (book a trip), 'eine Fahrt antreten' (begin a journey), or 'eine Fahrt unterbrechen' (interrupt a journey). The verb 'dauern' (to last) is also frequently used with 'die Fahrt' to describe the duration of a trip, as in 'Die Fahrt dauert drei Stunden' (The journey takes three hours).
Usage Rule 3
Use in compound nouns frequently.

Er schläft auf der Fahrt.

When discussing costs, you might say 'Die Fahrt kostet 50 Euro' (The ride costs 50 euros) or refer to 'die Fahrtkosten' (travel expenses), a very common compound noun in business and administrative contexts. In terms of adjectives, 'die Fahrt' is often described as 'lang' (long), 'kurz' (short), 'angenehm' (pleasant), 'anstrengend' (exhausting), 'ruhig' (quiet/smooth), or 'holprig' (bumpy). For example, 'Wir hatten eine sehr angenehme Fahrt' (We had a very pleasant journey). It is also important to note the difference between 'die Fahrt' and 'die Reise'. While both can translate to 'journey' or 'trip', 'die Reise' usually implies a longer, more significant vacation or expedition, often involving overnight stays. 'Die Fahrt' is more focused on the physical act of moving from one place to another in a vehicle. For instance, your daily commute is a 'Fahrt', not a 'Reise'. A trip to the supermarket is a 'Fahrt'.

Die Fahrt war sehr anstrengend.

Wir genießen die Fahrt.

Furthermore, 'die Fahrt' is used in several idiomatic expressions. 'In Fahrt kommen' means to get going or to gain momentum. If a party is 'in Fahrt', it is in full swing. If a person is 'in Fahrt', they might be angry or highly motivated. 'Freie Fahrt haben' literally means to have a clear road, but figuratively means to have a green light to proceed with a project or plan. Mastering these nuances will significantly improve your fluency and allow you to use 'die Fahrt' as naturally as a native speaker. Always remember to pay attention to the gender and the cases dictated by the prepositions and verbs you use with it.
You will hear the word 'die Fahrt' in a multitude of contexts throughout the German-speaking world, as it is an essential term related to mobility, transportation, and daily life. One of the most common places you will encounter this word is at train stations (Bahnhöfe) and on trains (Züge). The German railway system, Deutsche Bahn, relies heavily on this term for its announcements and signage. As you board a train, you will almost certainly hear the conductor announce over the loudspeaker: 'Wir wünschen Ihnen eine angenehme Fahrt' (We wish you a pleasant journey).
Context 1
Train stations and public transit.

Eine angenehme Fahrt!

If there are delays or changes to the schedule, the announcement might refer to 'die Weiterfahrt' (the onward journey) or state that 'die Fahrt verzögert sich' (the journey is delayed). On digital display boards, you might see information about the 'Fahrtverlauf' (the course of the journey). Another primary context is in cars and on the road. When friends, family, or colleagues are about to drive somewhere, it is customary to wish them 'Gute Fahrt!' (Have a good trip / Safe travels). This is the standard well-wishing phrase for anyone embarking on a journey by vehicle.
Context 2
Car travel and road trips.

Wie war die Fahrt?

You will also hear it in traffic reports on the radio, where announcers might warn of obstacles 'auf der Fahrt nach München' (on the drive to Munich) or discuss 'Fahrtrichtungen' (directions of travel). In the workplace, 'die Fahrt' is frequently discussed in the context of commuting. Colleagues might ask each other, 'Wie war die Fahrt zur Arbeit heute?' (How was the drive/commute to work today?). If someone travels for business, they will deal with 'Fahrtkosten' (travel expenses) and might need to submit a 'Fahrtkostenabrechnung' (travel expense report) to their employer.
Context 3
Workplace and commuting.

Die Fahrt zur Arbeit ist kurz.

In the tourism and leisure industry, 'die Fahrt' is ubiquitous. You can book a 'Hafenrundfahrt' (harbor tour), a 'Stadtrundfahrt' (city sightseeing tour), or a 'Bootsfahrt' (boat trip). Amusement parks feature 'Fahrgeschäfte' (rides), and taking a ride on a roller coaster is a 'Fahrt'. When planning a vacation, people discuss the 'Hinfahrt' (outward journey) and the 'Rückfahrt' (return journey). In everyday conversation, 'die Fahrt' is used to describe any trip taken in a vehicle. For example, 'Die Fahrt zum Supermarkt hat nur zehn Minuten gedauert' (The drive to the supermarket only took ten minutes).

Wir buchen eine Fahrt.

Die Fahrt ist zu teuer.

Furthermore, you will encounter the metaphorical uses of 'Fahrt' in news, politics, and casual speech. A news anchor might say that an economic recovery is 'in Fahrt gekommen' (has gained momentum). A sports commentator might describe a team as being 'richtig in Fahrt' (really on a roll). Understanding these diverse contexts is essential for fully grasping the utility and prevalence of 'die Fahrt' in the German language. It is a word that bridges the literal physical movement of daily life with the figurative momentum of abstract concepts, making it a truly versatile and indispensable part of your vocabulary.
When learning the German noun 'die Fahrt', students frequently encounter several common pitfalls. One of the most prevalent mistakes is confusing 'die Fahrt' with 'die Reise'. While both words can be translated as 'journey' or 'trip' in English, they are used in distinct contexts in German. 'Die Reise' typically refers to a longer, more substantial trip, often involving a vacation, tourism, or an extended stay away from home. For example, a two-week vacation to Italy is a 'Reise' (eine Reise nach Italien). On the other hand, 'die Fahrt' specifically emphasizes the physical act of traveling in a vehicle from one point to another. Your daily commute to work is a 'Fahrt', not a 'Reise'.
Mistake 1
Confusing Fahrt with Reise.

Das ist keine Reise, sondern eine Fahrt.

If you take the bus to the supermarket, it is a 'Fahrt'. Using 'Reise' for a short, routine trip sounds unnatural to native speakers. Another common error involves the choice of prepositions. Learners often struggle with whether to use 'in', 'auf', or 'während' when talking about something happening during the journey. The correct and most natural phrasing for 'during the journey' is 'während der Fahrt' (using the genitive case) or 'auf der Fahrt' (using the dative case). Saying 'in der Fahrt' is generally incorrect when referring to the duration of the trip.
Mistake 2
Wrong prepositions (in vs auf).

Wir reden auf der Fahrt.

Additionally, learners sometimes confuse the noun 'die Fahrt' with the verb 'fahren'. While they are related, they function differently in a sentence. You cannot say 'Ich mache eine fahren'; you must say 'Ich mache eine Fahrt'. Furthermore, the pronunciation of 'Fahrt' can be tricky for English speakers. The 'a' is long, and the 'r' is often vocalized or pronounced softly at the back of the throat, making it sound somewhat like 'faht' to an untrained ear. It is crucial not to pronounce it like the English word 'fart', which can lead to embarrassing misunderstandings, although this phonetic similarity is a common source of humor among English-speaking learners.
Mistake 3
Pronunciation errors.

Die Fahrt ist ruhig.

Another grammatical mistake is getting the gender wrong. 'Fahrt' is feminine ('die Fahrt'), and learners who guess the gender incorrectly might say 'der Fahrt' in the nominative case, which is wrong. However, because 'die' changes to 'der' in the dative and genitive cases, learners who know it is feminine might incorrectly use 'die' after a dative preposition, saying 'auf die Fahrt' instead of the correct 'auf der Fahrt'. Finally, learners often forget to use compound nouns. Instead of saying 'die Fahrt mit dem Zug' (the journey by train), it is much more natural and common in German to say 'die Zugfahrt'.

Meine Fahrt war gut.

Er liebt die Fahrt.

Embracing compound nouns like 'Autofahrt', 'Busfahrt', and 'Schifffahrt' will make your German sound much more fluent and authentic. By paying attention to the distinction between 'Fahrt' and 'Reise', mastering the correct prepositions and cases, refining your pronunciation, and utilizing compound nouns, you can avoid these common mistakes and use 'die Fahrt' with confidence and precision.
The German language offers a rich vocabulary for expressing concepts related to travel, movement, and journeys. While 'die Fahrt' is a highly versatile and common word, there are several similar words that carry nuanced differences in meaning and usage. Understanding these synonyms and related terms will greatly enhance your ability to express yourself precisely in German. The most prominent similar word is 'die Reise' (the journey, the trip, the travel). As previously mentioned, 'die Reise' implies a more significant undertaking than 'die Fahrt'. It usually involves traveling a long distance, often for leisure, vacation, or exploration, and typically includes an overnight stay.
Synonym 1
Die Reise (longer trip).

Die Fahrt ist Teil der Reise.

You would go on a 'Weltreise' (world trip) or a 'Geschäftsreise' (business trip), but the actual time spent sitting in the airplane or train is the 'Fahrt' or 'Flug'. Another related word is 'der Ausflug' (the excursion, the outing, the day trip). An 'Ausflug' is a short pleasure trip, usually lasting only a day or a few hours, such as a trip to a nearby lake, a museum, or a hiking trail. While an 'Ausflug' often involves a 'Fahrt' to get to the destination, the word 'Ausflug' encompasses the entire experience, including the activities at the destination.
Synonym 2
Der Ausflug (excursion).

Wir machen eine Fahrt ins Grüne.

'Die Tour' is another word frequently used in German, borrowed from French. It is often used for a planned route or a specific type of journey, such as a 'Fahrradtour' (bicycle tour) or a 'Bergtour' (mountain tour). It implies a sequence of places visited or a circuit. 'Der Trip' is an English loanword that has become very popular in colloquial German, especially among younger generations. It is used similarly to 'Ausflug' or a short 'Reise', as in 'ein Wochenendtrip' (a weekend trip).
Synonym 3
Die Tour (planned route).

Die Fahrt ist eine Tour.

When focusing on the physical distance covered, you might use 'die Strecke' (the route, the distance, the stretch). 'Die Strecke' refers to the path between point A and point B. You might say 'Die Strecke ist sehr kurvig' (The route is very curvy) to describe the road you take during your 'Fahrt'. 'Der Weg' (the way, the path) is a more general term that can refer to the physical path, the route taken, or the method of getting somewhere. 'Auf dem Weg' means 'on the way'.

Das ist eine schöne Fahrt.

Die Fahrt ist kurz.

Finally, 'der Gang' refers to a walk or the act of walking, contrasting sharply with 'die Fahrt', which requires a vehicle. If you go to the bakery on foot, it is a 'Gang'; if you take the car, it is a 'Fahrt'. By distinguishing between 'Fahrt', 'Reise', 'Ausflug', 'Tour', 'Trip', 'Strecke', and 'Weg', you can articulate your travel experiences with much greater accuracy and sound more like a native German speaker.

How Formal Is It?

フォーマル

""

カジュアル

""

難易度

知っておくべき文法

レベル別の例文

1

Gute Fahrt!

Have a good trip!

Common greeting.

2

Die Fahrt ist lang.

The journey is long.

Subject of the sentence.

3

Wir machen eine Fahrt.

We are taking a trip.

Accusative object.

4

Die Fahrt ist gut.

The ride is good.

Simple adjective description.

5

Das ist meine Fahrt.

That is my ride.

Possessive pronoun.

6

Ich mag die Fahrt.

I like the ride.

Accusative case.

7

Die Fahrt beginnt.

The journey begins.

Verb beginnen.

8

Eine schöne Fahrt!

A beautiful trip!

Adjective ending.

1

Die Fahrt dauert zwei Stunden.

The journey takes two hours.

Verb dauern for duration.

2

Wie viel kostet die Fahrt?

How much does the ride cost?

Question formulation.

3

Auf der Fahrt lese ich.

On the journey, I read.

Dative preposition auf.

4

Die Fahrt war sehr schön.

The trip was very nice.

Präteritum of sein.

5

Wir planen die Fahrt nach Berlin.

We are planning the trip to Berlin.

Preposition nach for cities.

6

Ich brauche ein Ticket für die Fahrt.

I need a ticket for the journey.

Accusative preposition für.

7

Die Fahrt mit dem Zug ist schnell.

The journey by train is fast.

Preposition mit + dative.

8

Während der Fahrt schlafe ich.

During the journey, I sleep.

Genitive preposition während.

1

Die Hinfahrt war anstrengend, aber die Rückfahrt war entspannend.

The outward journey was exhausting, but the return journey was relaxing.

Compound nouns Hinfahrt/Rückfahrt.

2

Wir wünschen Ihnen eine angenehme Fahrt.

We wish you a pleasant journey.

Formal register, dative pronoun.

3

Die Fahrtkosten werden von der Firma übernommen.

The travel expenses are covered by the company.

Passive voice, compound noun.

4

Er ist endlich in Fahrt gekommen.

He finally got going/gained momentum.

Idiomatic expression.

5

Trotz der langen Fahrt waren wir nicht müde.

Despite the long journey, we were not tired.

Genitive preposition trotz.

6

Die Autofahrt durch die Berge war atemberaubend.

The car ride through the mountains was breathtaking.

Accusative preposition durch.

7

Wir mussten die Fahrt wegen des Wetters unterbrechen.

We had to interrupt the journey because of the weather.

Modal verb + infinitive.

8

Das Ziel unserer Fahrt ist München.

The destination of our journey is Munich.

Genitive attribute.

1

Das Projekt nimmt langsam Fahrt auf.

The project is slowly gathering momentum.

Metaphorical use of Fahrt aufnehmen.

2

Die Erstattung der Fahrtkosten muss bis Ende des Monats beantragt werden.

The reimbursement of travel expenses must be requested by the end of the month.

Complex noun phrase, passive with modal.

3

Er war so in Fahrt, dass er nicht mehr aufhören konnte zu reden.

He was so worked up/on a roll that he couldn't stop talking.

Idiom in Fahrt sein.

4

Eine unvorsichtige Fahrweise kann die Fahrt abrupt beenden.

Careless driving can end the journey abruptly.

Advanced vocabulary (Fahrweise).

5

Im Laufe der Fahrt veränderte sich die Landschaft dramatisch.

In the course of the journey, the landscape changed dramatically.

Prepositional phrase im Laufe + genitive.

6

Die Jungfernfahrt des Schiffes war ein historisches Ereignis.

The maiden voyage of the ship was a historical event.

Specific compound noun (Jungfernfahrt).

7

Wir haben freie Fahrt bei der Umsetzung unserer Ideen.

We have free rein/a green light in implementing our ideas.

Idiom freie Fahrt haben.

8

Die stundenlange Fahrt zehrte an unseren Nerven.

The hours-long journey wore on our nerves.

Adjective stundenlang.

1

Die Diskussion kam erst nach einer provokanten These richtig in Fahrt.

The discussion only really got going after a provocative thesis.

Abstract metaphorical usage.

2

Die mit erheblichen Risiken verbundene Fahrt in die Antarktis erforderte monatelange Vorbereitung.

The journey to the Antarctica, associated with considerable risks, required months of preparation.

Extended participial attribute.

3

Der Minister versuchte, die Fahrt aus der aufkommenden Debatte zu nehmen.

The minister tried to take the wind out of the sails of the emerging debate.

Advanced idiom.

4

Seine Odyssee war eine Irrfahrt durch die Wirren der Nachkriegszeit.

His odyssey was a wandering journey through the turmoil of the post-war period.

Literary compound (Irrfahrt).

5

Die Fahrtkostenpauschale wurde im Zuge der neuen Steuerreform angepasst.

The flat-rate travel allowance was adjusted in the course of the new tax reform.

Administrative terminology.

6

In voller Fahrt prallte das Fahrzeug gegen die Leitplanke.

At full speed, the vehicle crashed into the guardrail.

Phrase in voller Fahrt.

7

Die rasante Talfahrt der Aktienkurse beunruhigte die Anleger zutiefst.

The rapid downward slide of the stock prices deeply troubled the investors.

Metaphorical compound (Talfahrt).

8

Es bedurfte einer gewissen Anlaufzeit, bis die Kampagne in Fahrt kam.

It required a certain lead time before the campaign gained momentum.

Complex sentence structure with bedürfen.

1

Die metaphysische Dimension der Fahrt als Lebensreise ist ein zentrales Motiv der Romantik.

The metaphysical dimension of the journey as a journey of life is a central motif of Romanticism.

Academic/literary analysis.

2

Die Spedition musste die Kosten für die Leerfahrt zähneknirschend abschreiben.

The freight company had to write off the costs for the empty run with gnashing teeth.

Industry-specific jargon (Leerfahrt).

3

Dem Angeklagten wurde nicht nur Diebstahl, sondern auch eine Schwarzfahrt zur Last gelegt.

The defendant was charged not only with theft but also with taking a joyride/fare evasion.

Legal terminology (Schwarzfahrt).

4

Die polemische Berichterstattung gab der gesellschaftlichen Polarisierung weiter Fahrt.

The polemical reporting gave further momentum to the societal polarization.

Abstract noun phrase integration.

5

Nach anfänglicher Stagnation nahm der Friedensprozess unaufhaltsam Fahrt auf.

After initial stagnation, the peace process unstoppably gathered momentum.

High-register vocabulary.

6

Die Himmelfahrt Christi wird in der Theologie als Vollendung seines irdischen Wirkens gedeutet.

The Ascension of Christ is interpreted in theology as the completion of his earthly ministry.

Theological compound (Himmelfahrt).

7

Eine solche politische Geisterfahrt muss unweigerlich im Fiasko enden.

Such a political wrong-way drive must inevitably end in a fiasco.

Strong metaphorical compound (Geisterfahrt).

8

Der Autor beschreibt die nächtliche Bahnfahrt mit einer fast halluzinatorischen Intensität.

The author describes the nocturnal train journey with an almost hallucinatory intensity.

Literary critique style.

よく使う組み合わせ

Gute Fahrt
eine Fahrt machen
die Fahrt dauert
auf der Fahrt
während der Fahrt
die Fahrtkosten
die Fahrtrichtung
in Fahrt kommen
freie Fahrt
eine angenehme Fahrt

よく使うフレーズ

Gute Fahrt!

Wie war die Fahrt?

Gute Fahrt nach Hause!

Wir wünschen eine angenehme Fahrt.

Die Fahrt ins Blaue.

Auf der Fahrt nach...

Die Fahrt aufnehmen.

In voller Fahrt.

Eine Fahrt buchen.

Die Fahrt unterbrechen.

よく混同される語

die Fahrt vs die Reise

die Fahrt vs der Gang

die Fahrt vs das Fahren

慣用句と表現

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

間違えやすい

die Fahrt vs

die Fahrt vs

die Fahrt vs

die Fahrt vs

die Fahrt vs

文型パターン

使い方

note

'Die Fahrt' is highly versatile. Master its use with 'während' (genitive) and 'auf' (dative) to sound fluent.

よくある間違い
  • Saying 'in der Fahrt' instead of 'auf der Fahrt'.
  • Using 'Reise' for a short daily commute.
  • Pronouncing it like the English word 'fart'.
  • Forgetting to capitalize the 'F' in writing.
  • Using 'der Fahrt' in the nominative case instead of 'die Fahrt'.

ヒント

Preposition Cases

Remember that 'auf' takes the dative case here ('auf der Fahrt'). 'Während' takes the genitive case ('während der Fahrt'). Practice these two phrases specifically.

Compound Power

German loves compound nouns. Instead of saying 'Die Fahrt mit dem Bus', say 'Die Busfahrt'. It sounds much more natural and fluent.

The Long A

The 'a' in Fahrt is long, like the 'a' in 'father'. Do not pronounce it like the short 'a' in the English word 'fat'.

Saying Goodbye

When a German friend leaves your house to drive home, always say 'Gute Fahrt!'. It shows you care about their safe return.

In Fahrt kommen

Use 'in Fahrt kommen' to impress native speakers. Say 'Die Party kommt in Fahrt' when the music gets loud and people start dancing.

Capitalization

Never forget to capitalize 'Fahrt'. All nouns in German must be capitalized, regardless of where they appear in the sentence.

Train Announcements

Next time you are in Germany, listen closely at the train station. You will hear 'Fahrt' in almost every announcement.

Fahrt vs Fahren

Don't confuse the noun 'die Fahrt' with the verb 'fahren'. 'Ich fahre' (I drive), but 'Ich mache eine Fahrt' (I take a drive).

Fahrtkosten

If you work in Germany, memorize 'Fahrtkosten'. You will need this word to get your money back for business travel.

Vehicle Connection

Always link 'Fahrt' to wheels or a motor in your mind. If it doesn't have wheels or a motor (like walking), it's not a Fahrt.

暗記しよう

語源

Germanic

文化的な背景

Mountainous terrain makes 'die Fahrt' through the Alps a scenic but sometimes challenging experience.

The Autobahn makes 'die Autofahrt' a unique cultural experience due to sections without speed limits.

Famous for its incredibly punctual and scenic 'Zugfahrten' (train journeys).

実生活で練習する

実際の使用場面

会話のきっかけ

"Wie war deine Fahrt hierher?"

"Fährst du lieber mit dem Auto oder machst du eine Zugfahrt?"

"Dauert die Fahrt zur Arbeit lange?"

"Hast du eine gute Fahrt gehabt?"

"Wann beginnt unsere Fahrt?"

日記のテーマ

Beschreibe deine tägliche Fahrt zur Arbeit oder zur Schule.

Erzähle von der schönsten Fahrt, die du je gemacht hast.

Was machst du am liebsten während einer langen Zugfahrt?

Warum ist eine Autofahrt manchmal stressig?

Schreibe über eine Fahrt ins Blaue.

よくある質問

10 問

'Fahrt' refers to the physical journey in a vehicle. 'Reise' refers to a longer trip or vacation. A commute is a Fahrt. A two-week holiday in Spain is a Reise. You take a Fahrt to get to your Reise destination.

It is almost always 'auf der Fahrt' when you mean 'on the journey'. 'In der Fahrt' is incorrect. You can also use 'während der Fahrt' for 'during the journey'.

The most common and natural way is to say 'Gute Fahrt!'. You can also say 'Ich wünsche dir eine gute Fahrt'. This is used for car, train, or bus travel.

The plural is 'die Fahrten'. You add an '-en' to the end. For example, 'Wir machen viele Fahrten'.

No. 'Fahrt' strictly implies the use of a vehicle. If you are walking, you use 'der Gang' or 'der Spaziergang'.

It is an idiom that means to gain momentum or to get going. It can be used for a project, a party, or even a person getting angry or excited.

It is a feminine noun: 'die Fahrt'. Therefore, it takes feminine articles and adjective endings.

You usually add the mode of transport before 'fahrt'. For example, Auto + Fahrt = Autofahrt. Zug + Fahrt = Zugfahrt.

Fahrtkosten are travel expenses. This is a very common word in business German when you need to be reimbursed for a work trip.

Yes. A boat trip is called a 'Bootsfahrt' or 'Schifffahrt'. It applies to water vehicles as well as land vehicles.

自分をテスト 180 問

/ 180 correct

Perfect score!

関連コンテンツ

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！