このページをあなたの言語で

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

한국어

Português

中文

हिन्दी

B1 noun #3,000 よく出る 8分で読める

Einleitung

上位3,000

練習する例文メモとヒント Einleitung 30秒で

解説 Einleitung in your Level:

At the A1 level, you only need to know that 'Einleitung' means 'introduction' in a very simple sense. Think of it as the 'start' of a book or a story. You might see this word in a classroom when a teacher says 'Lies die Einleitung' (Read the introduction). It is a feminine noun, so we use 'die'. For now, focus on the fact that it is the first part of something you read. It's like the 'hello' of a book. You don't need to worry about the complex grammar yet, just recognize the word when you see it at the beginning of a text. It's a useful word because it helps you navigate through a German book or worksheet. If you see 'Einleitung', you know you are at the very beginning. Remember: Ein-lei-tung. Three parts. It's an important word for school and learning. Even at A1, you can say 'Die Einleitung ist gut' (The introduction is good) or 'Ich verstehe die Einleitung nicht' (I don't understand the introduction). This word will appear often in your German textbooks, so keep an eye out for it!

無料登録して完全な解説を読む

At the A2 level, you can start using 'Einleitung' in more specific ways. You know it's a noun that comes from the idea of 'leading in'. You might use it when talking about your homework or a simple presentation. For example, 'Meine Einleitung ist fertig' (My introduction is finished). You should also be aware of the dative case: 'In der Einleitung'. At this level, you can distinguish between the 'Einleitung' (the part of the text) and the 'Hauptteil' (the main part). This helps you describe the structure of what you are reading or writing. You might also hear it in instructions, like 'Schreiben Sie eine kurze Einleitung zu Ihrem Hobby' (Write a short introduction about your hobby). It's a key word for organizing your thoughts. You can also start to see it in compound words, though you might not use them yet. The main goal at A2 is to use 'Einleitung' to talk about basic text structures and to follow classroom instructions that use this word. It's a step up from just 'the start' to 'the formal beginning of a piece of work'.

無料登録して完全な解説を読む

At the B1 level, 'Einleitung' becomes a crucial word for academic and professional communication. You are now expected to write longer texts, such as emails, essays, or reports, and all of these require a proper 'Einleitung'. You should understand that an 'Einleitung' has a specific purpose: to introduce the topic, state the problem, and give an overview. You will use verbs like 'verfassen' (to draft) or 'überarbeiten' (to revise) with it. For example, 'Ich muss die Einleitung noch überarbeiten' (I still need to revise the introduction). You'll also encounter the word in broader contexts, such as 'die Einleitung rechtlicher Schritte' (initiating legal steps) in news reports. At this stage, you should be comfortable using 'Einleitung' in various cases (nominative, accusative, dative, genitive). You are also learning to differentiate 'Einleitung' from 'Vorwort' or 'Einführung'. This precision is what marks the transition to an intermediate learner. You can now discuss the quality of an introduction: 'Die Einleitung ist sehr spannend geschrieben' (The introduction is written in a very exciting way). Mastery of this word helps you sound more organized and professional in both speaking and writing.

At the B2 level, you use 'Einleitung' with high precision in academic and technical discussions. You understand the nuances of its different meanings, from the 'Einleitung einer Sinfonie' in music to 'Narkoseeinleitung' in medicine. You are aware of the stylistic requirements of a good 'Einleitung' in German academic writing, such as the 'Hinführung zum Thema' (leading up to the topic). You can use the word in complex sentences with relative clauses: 'Die Einleitung, die der Autor sehr abstrakt gestaltet hat, ist schwer zu verstehen' (The introduction, which the author designed very abstractly, is hard to understand). You also recognize the word in the context of environmental science, like 'Abwassereinleitung' (wastewater discharge), and understand how the root 'leiten' (to lead/conduct) applies here. At B2, you should be able to critique an introduction in detail, suggesting improvements in structure or tone. You are also familiar with common idioms and phrases, such as 'zur Einleitung' or 'als Einleitung'. Your vocabulary is broad enough to use 'Einleitung' as a tool for structuring complex arguments in both written and spoken German.

無料登録して完全な解説を読む

At the C1 level, you have a sophisticated command of 'Einleitung' and its related forms. You use it effortlessly in academic discourse, often substituting it with more specific terms like 'Präambel', 'Prolegomena', or 'Exordium' when appropriate for the register. You understand the historical and etymological depth of the word and how it functions as a gateway to complex philosophical or legal arguments. You can discuss the 'Einleitung' of a legal case or a legislative process with the correct terminology. Your use of the word is characterized by perfect grammatical integration and a keen sense of style. For instance, you might analyze how the 'Einleitung' of a classic novel sets the tone for the entire narrative. You are also adept at using the verb 'einleiten' in its many metaphorical and literal senses (e.g., 'eine Wende einleiten' - to initiate a turning point). At this level, 'Einleitung' is not just a vocabulary word but a conceptual tool you use to navigate and produce high-level German content. You can also identify and correct subtle misuses of the word in the writing of others, demonstrating a native-like grasp of its boundaries and possibilities.

無料登録して完全な解説を読む

At the C2 level, your understanding of 'Einleitung' is exhaustive and nuanced. You can engage in deep analysis of the rhetorical functions of an 'Einleitung' in classical oratory or modern political speeches. You are familiar with its use in highly specialized fields, such as the 'Einleitung' of specific chemical reactions or complex medical protocols. You can use the word with absolute precision in any context, from literary criticism to technical engineering reports. You understand the stylistic impact of a 'kurze, bündige Einleitung' versus a 'weitschweifige Einleitung' and can adjust your own writing accordingly. Furthermore, you can appreciate and use wordplay or metaphors involving 'Einleitung'. You might discuss the 'Einleitung' of a new era in history or the subtle 'Einleitung' of a theme in a complex fugue. At this level, the word is part of a vast network of synonyms and related concepts that you navigate with ease. You possess the linguistic sensitivity to know exactly when 'Einleitung' is the most effective choice and when a more specialized or poetic term would be superior. Your mastery is indistinguishable from that of an educated native speaker.

無料登録して完全な解説を読む

練習する例文メモとヒント

Einleitung 30秒で

Einleitung means 'introduction' and is used for the start of texts, music, or formal processes like legal actions.
It is a feminine noun (die Einleitung) and almost always ends in '-ung', which is a key grammar rule in German.
Commonly used in academic settings to describe the first part of an essay or a 'Hausarbeit' at a university.
It can also mean the physical discharge of liquids (like wastewater) or the medical induction of labor.

The German noun Einleitung is a fundamental term in academic, literary, and musical contexts, primarily referring to the opening section of a work. In its most literal sense, it is the 'leading into' (from the verb einleiten) a topic or a piece of art. When you are writing an essay, the Einleitung serves as the roadmap for the reader, establishing the context, the thesis statement, and the structure of what follows. It is not merely a beginning but a strategic orientation. In musical theory, an Einleitung might be an instrumental prelude that sets the mood before the main theme begins. In legal or formal documents, it functions as a preamble, stating the purpose and scope of the text.

Etymological Root: Derived from 'ein' (into) and 'leiten' (to lead), literally meaning the act of leading someone into a subject matter.

Eine gute Einleitung sollte das Interesse des Lesers sofort wecken und die zentrale Fragestellung klar formulieren.

Beyond the written word, 'Einleitung' can also refer to the initiation of a process, such as 'die Einleitung der Geburt' (the induction of labor) in a medical context, or 'die Einleitung rechtlicher Schritte' (the initiation of legal steps). This versatility makes it a high-frequency word for B1 learners and above, as it transitions from simple school vocabulary to professional and technical usage.

Academic Register: In university settings, the quality of your Einleitung often determines the professor's first impression of your argumentative rigor.

Der Autor widmet die gesamte Einleitung der historischen Einordnung des Themas.

In der Einleitung des Konzerts spielte das Orchester eine sanfte Melodie.

Medical Usage: The term 'Narkoseeinleitung' refers specifically to the phase where a patient is put under anesthesia.

Die Einleitung der Verhandlungen dauerte länger als erwartet.

Ohne eine klare Einleitung verliert der Leser schnell den roten Faden.

Understanding 'Einleitung' is key to mastering German discourse structure, as German speakers value clarity and 'Gliederung' (structure) above almost all else in formal communication.

Using Einleitung correctly requires understanding its grammatical gender (feminine: die Einleitung) and its typical collocations. In a sentence, it often functions as the subject or the direct object of verbs related to creation or consumption. For example, 'Ich schreibe die Einleitung' (I am writing the introduction) or 'Die Einleitung fehlt' (The introduction is missing).

Common Verbs: Verfassen (to draft), lesen (to read), überspringen (to skip), überarbeiten (to revise).

Hast du die Einleitung schon fertig geschrieben?

When discussing the components of an introduction, you might use prepositions like 'in'. 'In der Einleitung wird das Problem beschrieben' (In the introduction, the problem is described). Note the dative case here: 'in der Einleitung'.

Genitive Construction: Die Einleitung des Buches (The introduction of the book). The genitive case is common in formal descriptions.

Die Einleitung dieser Symphonie ist weltberühmt.

Könnten Sie bitte die Einleitung noch einmal laut vorlesen?

Compound Nouns: Einleitungssatz (introductory sentence), Einleitungskapitel (introductory chapter), Einleitungsphase (initial phase).

Der erste Satz der Einleitung muss sitzen.

Die Einleitung neuer Maßnahmen wurde gestern beschlossen.

Bitte fassen Sie sich in der Einleitung kurz.

Mastery of this word involves moving from seeing it as a static 'noun for the start' to a dynamic 'noun for the initiation' of various concepts.

In daily German life, you will encounter Einleitung most frequently in educational and professional settings. If you are a student in Germany, your professor will constantly emphasize the importance of the Einleitung in your 'Hausarbeit' (term paper). They might say, 'Ihre Einleitung ist zu vage' (Your introduction is too vague), which is a common critique of student work.

News and Media: News anchors often use an 'Einleitung' or 'Anmoderation' to introduce a segment or an interview.

Nach der kurzen Einleitung durch die Moderatorin begann die Debatte.

At the opera or a classical concert, the program notes will describe the musical Einleitung of a piece. In business meetings, a facilitator might provide an 'Einleitung' to the day's agenda.

Medical Context: Pregnant women might discuss the 'Einleitung der Geburt' with their midwives if the baby is overdue.

Die Einleitung der Narkose verlief völlig problemlos.

Haben Sie die Einleitung in der Gebrauchsanweisung gelesen?

You might also hear it in the context of environmental discussions, specifically 'Abwassereinleitung' (the discharge of wastewater into rivers). This shows how the word moves from abstract literary concepts to concrete physical actions.

Die Einleitung des Berichts fasst die wichtigsten Ergebnisse zusammen.

Social Context: At weddings or galas, the 'Einleitung' might be the opening speech by the host.

Seine Einleitung war so witzig, dass alle sofort lachten.

Wir brauchen eine bessere Einleitung für unser Video.

Whether you are reading a book, listening to a podcast, or attending a lecture, the 'Einleitung' is the gateway to the content.

One of the most frequent mistakes English speakers make is confusing Einleitung with similar words like Einführung, Vorwort, or Beginn. While they all translate to 'introduction' or 'beginning' in some contexts, their usage is distinct.

Einleitung vs. Einführung: 'Einleitung' is the first part of a specific text. 'Einführung' is often a whole book or course on a subject (e.g., 'Einführung in die Linguistik').

Falsch: Ich besuche eine Einleitung in die Chemie. (Correct: Einführung).

Another mistake is the gender. Remember, nouns ending in -ung are almost always feminine. It is 'die Einleitung', never 'der' or 'das Einleitung'.

Einleitung vs. Vorwort: A 'Vorwort' is a foreword (often by another person or about the writing process). An 'Einleitung' is about the content itself.

Falsch: Die Einleitung dankt meiner Familie. (Correct: Vorwort).

Die Einleitung der Untersuchung war sehr detailliert.

Using 'Einleitung' when you mean 'Anfang' (beginning) is also common. 'Anfang' is general; 'Einleitung' is structured. You wouldn't say 'die Einleitung des Films' unless you specifically mean the opening credits or prologue.

Die Einleitung des Artikels ist sehr provokant.

Preposition Errors: Avoid 'für die Einleitung' when you mean 'in the introduction'. Use 'In der Einleitung'.

In der Einleitung finden Sie die Definitionen.

Die Einleitung ist das A und O einer guten Rede.

Paying attention to these nuances will make your German sound much more natural and precise.

To enrich your vocabulary, it's helpful to know synonyms and related terms for Einleitung. Each has a slightly different shade of meaning.

Einführung: Broad introduction to a topic or field. 'Einführung in die Psychologie'.
Vorwort: Foreword or preface. Usually contains personal notes from the author.
Prolog: Prologue. Used in literature and drama to provide backstory.

Das Vorwort wurde vom Professor geschrieben, aber die Einleitung vom Autor selbst.

If you want to describe the very first moment of something, Auftakt is a great alternative. It's often used for events or musical performances. 'Der Auftakt der Tournee war ein voller Erfolg'.

Präambel: Preamble. Specifically for legal texts or constitutions (e.g., the Grundgesetz).

Die Präambel der UN-Charta betont den Weltfrieden.

Statt einer langen Einleitung gab es nur ein kurzes Statement.

In music, you might use Introitus (in religious music) or Ouvertüre (in opera).

Die Einleitung kann als Brücke zum Hauptteil gesehen werden.

Eine prägnante Einleitung ist besser als eine ausschweifende.

Die Einleitung ist das Gesicht des Textes.

Expanding your range of synonyms allows you to be more precise in your academic and professional writing.

How Formal Is It?

豆知識

The suffix '-ung' was used to turn verbs into abstract nouns, a process that exploded during the development of Modern German academic language.

発音ガイド

UK /ˈaɪ̯nlaɪ̯tʊŋ/

US /ˈaɪnlaɪtʊŋ/

Primary stress is on the first syllable: EIN-lei-tung.

韻が合う語

Leitung Zeitung Begleitung Verbreitung Bearbeitung Abteilung Heilung Teilung

よくある間違い

Pronouncing 'ei' as 'ee' (it should be 'eye').
Pronouncing '-ung' as '-unk' (the 'g' is soft/nasal).
Stress on the second syllable.
Confusing the 'l' sound with a dark English 'l'.
Shortening the 'ei' sounds too much.

難易度

読解 2/5

Easy to recognize in texts due to the '-ung' suffix.

ライティング 4/5

Requires knowledge of academic structures to use correctly.

スピーキング 3/5

Pronunciation is straightforward but requires correct stress.

リスニング 2/5

Clear pronunciation in most contexts.

次に学ぶべきこと

前提知識

leiten Anfang schreiben Buch Thema

次に学ぶ

Hauptteil Schluss Gliederung Inhaltsverzeichnis Zusammenfassung

上級

Prolegomena Exordium Präambel Hinführung

知っておくべき文法

Nouns ending in -ung are feminine.

Die Einleitung, die Meinung, die Übung.

Dative case after 'in' for location/position.

In der Einleitung (Where? Dative).

Genitive case for possession/belonging.

Die Einleitung des Berichts.

Separable verbs (einleiten).

Ich leite die Sitzung ein.

Passive voice for processes.

Die Einleitung wurde gestern geschrieben.

無料登録して完全な解説を読む

レベル別の例文

Die Einleitung ist kurz.

The introduction is short.

Simple subject-verb-adjective structure.

Wo ist die Einleitung?

Where is the introduction?

Question with 'wo'.

Lies bitte die Einleitung.

Please read the introduction.

Imperative form (Lies).

Das ist die Einleitung.

That is the introduction.

Demonstrative pronoun + verb + noun.

Die Einleitung hat zwei Sätze.

The introduction has two sentences.

Verb 'haben' with a number.

Ich schreibe eine Einleitung.

I am writing an introduction.

Accusative case (eine Einleitung).

Die Einleitung ist auf Seite eins.

The introduction is on page one.

Prepositional phrase (auf Seite eins).

Ist die Einleitung gut?

Is the introduction good?

Yes/no question.

Ich muss eine Einleitung für meine Hausaufgabe schreiben.

I have to write an introduction for my homework.

Modal verb 'müssen' + infinitive 'schreiben'.

In der Einleitung stehen wichtige Informationen.

There is important information in the introduction.

Dative case after 'in' (in der Einleitung).

Die Einleitung von diesem Buch ist sehr lang.

The introduction of this book is very long.

Genitive replacement with 'von'.

Kannst du mir bei der Einleitung helfen?

Can you help me with the introduction?

Dative after 'bei'.

Wir haben die Einleitung im Unterricht gelesen.

We read the introduction in class.

Perfect tense (haben gelesen).

Die Einleitung erklärt das Thema.

The introduction explains the topic.

Simple present tense.

Diese Einleitung ist viel zu kompliziert.

This introduction is much too complicated.

Adverbial phrase 'viel zu'.

Zuerst kommt die Einleitung, dann der Hauptteil.

First comes the introduction, then the main part.

Adverb 'zuerst' + inversion.

Eine gute Einleitung weckt das Interesse des Lesers.

A good introduction arouses the reader's interest.

Genitive case (des Lesers).

Er hat die Einleitung seines Berichts bereits verfasst.

He has already drafted the introduction of his report.

Perfect tense with genitive (seines Berichts).

In der Einleitung werden die zentralen Fragen der Arbeit formuliert.

The central questions of the work are formulated in the introduction.

Passive voice (werden formuliert).

Die Einleitung der Verhandlungen war sehr schwierig.

The initiation of the negotiations was very difficult.

Noun-noun genitive construction.

Zur Einleitung des Abends hielt der Gastgeber eine kurze Rede.

To start the evening, the host gave a short speech.

Prepositional phrase 'Zur Einleitung'.

Die Einleitung dieser Sinfonie ist weltberühmt.

The introduction of this symphony is world-famous.

Genitive (dieser Sinfonie).

Bitte fassen Sie sich in der Einleitung kurz.

Please keep the introduction brief.

Reflexive verb 'sich fassen' in imperative.

Ohne Einleitung versteht man den Kontext nicht.

Without an introduction, one doesn't understand the context.

Preposition 'ohne' with accusative.

Die Einleitung der Geburt erfolgte durch Medikamente.

The induction of labor was carried out through medication.

Passive construction with 'erfolgen'.

Die Einleitung des Artikels nimmt Bezug auf aktuelle Ereignisse.

The introduction of the article refers to current events.

Idiomatic expression 'Bezug nehmen auf'.

Der Autor verzichtet in der Einleitung auf eine persönliche Meinung.

In the introduction, the author refrains from giving a personal opinion.

Verb 'verzichten auf' + accusative.

Die Einleitung der Narkose muss sorgfältig überwacht werden.

The induction of anesthesia must be carefully monitored.

Modal verb in passive voice.

Nach einer kurzen Einleitung kam er sofort zum Punkt.

After a short introduction, he got straight to the point.

Preposition 'nach' + dative.

Die Einleitung von Abwasser in den Fluss ist streng verboten.

The discharge of wastewater into the river is strictly forbidden.

Technical usage of 'Einleitung'.

Seine Einleitung war so provokant, dass alle aufhorchten.

His introduction was so provocative that everyone sat up and took notice.

Consecutive clause with 'so... dass'.

Die Einleitung dient der Hinführung zum eigentlichen Thema.

The introduction serves to lead into the actual topic.

Verb 'dienen' + dative.

Die Einleitung fungiert als methodischer Rahmen der Untersuchung.

The introduction functions as the methodological framework of the study.

Verb 'fungieren als'.

Eine prägnante Einleitung ist für den Erfolg der Dissertation unerlässlich.

A concise introduction is essential for the success of the dissertation.

Adjective 'unerlässlich'.

Die Einleitung der rechtlichen Schritte wurde gestern offiziell bestätigt.

The initiation of legal steps was officially confirmed yesterday.

Formal passive voice.

In der Einleitung reflektiert die Autorin ihre eigene Rolle im Forschungsprozess.

In the introduction, the author reflects on her own role in the research process.

Reflexive verb 'reflektieren'.

Die Einleitung stellt die Weichen für die gesamte folgende Argumentation.

The introduction sets the course for the entire following argument.

Idiom 'die Weichen stellen'.

Trotz der ausführlichen Einleitung blieben einige Fragen ungeklärt.

Despite the detailed introduction, some questions remained unresolved.

Preposition 'trotz' + genitive.

Die Einleitung des Gesetzentwurfs erläutert die Intention des Gesetzgebers.

The introduction of the draft law explains the intention of the legislator.

Sophisticated vocabulary (Intention, Gesetzgeber).

Die Einleitung zeichnet sich durch eine klare und präzise Sprache aus.

The introduction is characterized by clear and precise language.

Separable verb 'auszeichnen durch'.

Die Einleitung antizipiert bereits die Schlussfolgerungen des Epilogs.

The introduction already anticipates the conclusions of the epilogue.

Sophisticated verb 'antizipieren'.

In der Einleitung wird die ontologische Basis des Werkes dargelegt.

In the introduction, the ontological basis of the work is presented.

Academic passive with 'darlegen'.

Die Einleitung bricht radikal mit den Konventionen des Genres.

The introduction breaks radically with the conventions of the genre.

Verb 'brechen mit'.

Eine weitschweifige Einleitung kann die Stringenz der Argumentation unterminieren.

A rambling introduction can undermine the stringency of the argument.

Complex vocabulary (Stringenz, unterminieren).

Die Einleitung bildet den Prolog zu einer weitreichenden gesellschaftlichen Debatte.

The introduction forms the prologue to a far-reaching social debate.

Metaphorical usage.

Die Einleitung der Phase der Konsolidierung erfordert politisches Fingerspitzengefühl.

Initiating the consolidation phase requires political tact.

Compound noun (Fingerspitzengefühl).

Die Einleitung ist als hermeneutischer Schlüssel zum Gesamtwerk zu verstehen.

The introduction is to be understood as a hermeneutic key to the entire work.

Construction 'sein + zu + infinitive' (passive meaning).

Die Einleitung des Stücks evoziert eine Atmosphäre der Melancholie.

The introduction of the piece evokes an atmosphere of melancholy.

Sophisticated verb 'evozieren'.

よく使う組み合わせ

eine Einleitung schreiben

zur Einleitung

eine kurze Einleitung

Einleitung der Geburt

Einleitung rechtlicher Schritte

musikalische Einleitung

Einleitung von Abwasser

die Einleitung überarbeiten

eine spannende Einleitung

Einleitung des Verfahrens

よく使うフレーズ

Als Einleitung möchte ich sagen...

— Used to start a speech or presentation.

Als Einleitung möchte ich sagen, dass ich mich freue, hier zu sein.

Die Einleitung fehlt noch.

— Commonly said when a document is incomplete.

Der Text ist fast fertig, nur die Einleitung fehlt noch.

Komm zur Einleitung!

— Rarely used, usually 'Komm zum Punkt', but can mean 'Start now'.

Wir haben wenig Zeit, komm zur Einleitung!

Eine Einleitung verfassen.

— Formal way to say 'to write an introduction'.

Der Professor bat mich, eine neue Einleitung zu verfassen.

Ohne große Einleitung.

— Getting straight to the point.

Er begann ohne große Einleitung mit seinem Vortrag.

In der Einleitung erwähnt.

— Referring back to what was said at the start.

Wie in der Einleitung erwähnt, ist das Problem komplex.

Eine Einleitung geben.

— To provide an intro.

Können Sie eine kurze Einleitung geben?

Die Einleitung überspringen.

— To skip the intro.

Ich überspringe die Einleitung meistens.

Detaillierte Einleitung.

— A very thorough intro.

Das Buch hat eine sehr detaillierte Einleitung.

Einleitung und Schluss.

— The bookends of a text.

Einleitung und Schluss müssen zusammenpassen.

よく混同される語

Einleitung vs Einführung

Einführung is a broad intro to a field; Einleitung is a part of a text.

Einleitung vs Anleitung

Anleitung means 'instructions' or 'manual'.

Einleitung vs Vorwort

Vorwort is a foreword (often personal); Einleitung is content-focused.

慣用句と表現

"Die Einleitung ist die halbe Miete."

— A good start is half the work (informal adaptation).

Fang gut an, die Einleitung ist die halbe Miete!

Informal

"Sich die Einleitung sparen."

— To skip the preamble and get to the point.

Spar dir die Einleitung und sag mir, was los ist.

Informal

"Eine Einleitung nach Maß."

— A perfect, tailor-made introduction.

Das war eine Einleitung nach Maß für dieses Thema.

Neutral

"Den roten Faden in der Einleitung finden."

— Finding the main theme right at the start.

Ich kann den roten Faden in deiner Einleitung nicht finden.

Academic

"Mit der Einleitung ins Haus fallen."

— Playful twist on 'mit der Tür ins Haus fallen' (to blurt something out).

Er fiel direkt mit der Einleitung ins Haus.

Informal

"Die Einleitung als Türöffner."

— The intro as a way to open up a topic/conversation.

Nutze die Einleitung als Türöffner für dein Publikum.

Professional

"Keine Einleitung nötig."

— Something is self-explanatory.

Dieser Gast braucht keine Einleitung.

Neutral

"Die Einleitung verpatzen."

— To mess up the beginning.

Er hat die Einleitung total verpatzt.

Informal

"Einleitung mit Paukenschlag."

— A very dramatic or loud beginning.

Die Symphonie beginnt mit einer Einleitung mit Paukenschlag.

Journalistic

"In der Einleitung stecken bleiben."

— To get stuck at the beginning and not move forward.

Ich bin in der Einleitung meines Romans stecken geblieben.

Informal

間違えやすい

Einleitung vs Einführung

Both translate as 'introduction'.

Einführung is for general subjects or introducing a person; Einleitung is for text sections.

Einführung in die Kunst vs. Einleitung des Aufsatzes.

Einleitung vs Anleitung

Similar sound and root.

Anleitung is a guide (how-to); Einleitung is an intro.

Bedienungsanleitung vs. Bucheinleitung.

Einleitung vs Vorwort

Both appear at the start of books.

Vorwort is optional and meta-textual; Einleitung is essential and part of the argument.

Danksagungen stehen im Vorwort.

Einleitung vs Beginn

Both mean 'start'.

Beginn is a point in time; Einleitung is a structured section.

Der Beginn des Films vs. Die Einleitung des Buches.

Einleitung vs Vorspiel

Both used in music/performance.

Vorspiel is a prelude; Einleitung is a general intro.

Das Vorspiel zur Oper.

文型パターン

Die [Nomen] ist [Adjektiv].

Die Einleitung ist gut.

Ich schreibe eine [Nomen].

Ich schreibe eine Einleitung.

In der [Nomen] steht, dass...

In der Einleitung steht, dass das Thema wichtig ist.

Die [Nomen] des [Genitiv] ist...

Die Einleitung des Buches ist spannend.

Nach der [Nomen] folgt der...

Nach der Einleitung folgt der Hauptteil.

Die [Nomen] dient dazu, ... zu [Verb].

Die Einleitung dient dazu, das Thema zu erklären.

Es bedarf einer [Genitiv] [Nomen].

Es bedarf einer gründlichen Einleitung.

Die [Nomen] fungiert als...

Die Einleitung fungiert als theoretisches Fundament.

語族

名詞

Einleiter

Einleitungssatz

Einleitungsphase

Einleitungswort

動詞

einleiten

形容詞

einleitend

使い方

frequency

Very common in academic and professional contexts.

よくある間違い

Der Einleitung ist gut. → Die Einleitung ist gut.
Einleitung is a feminine noun ending in -ung.
Ich schreibe ein Vorwort für meine Hausarbeit. → Ich schreibe eine Einleitung für meine Hausarbeit.
A 'Vorwort' is a foreword; an 'Einleitung' is the required academic introduction.
In die Einleitung stehen Details. → In der Einleitung stehen Details.
Use dative (der) for location with the preposition 'in'.
Ich besuche eine Einleitung in die Chemie. → Ich besuche eine Einführung in die Chemie.
Use 'Einführung' for a course or general introduction to a subject.
Die Einleitung des Films war toll. → Der Anfang des Films war toll.
'Einleitung' is for structured texts/music; 'Anfang' is for movies or general starts.

ヒント

The -ung Rule

Always remember that nouns ending in -ung are feminine. This will help you with 'die Einleitung' and many other words like 'Übung' or 'Zeitung'.

Be Precise

In academic writing, use 'Einleitung' for your first chapter. It sounds more professional than 'Anfang'.

Learn the Verb

Learn 'einleiten' (to initiate/introduce) alongside 'Einleitung' to see the connection between the action and the noun.

The Funnel Effect

Start your 'Einleitung' broad and narrow it down to your main point. This is the standard German academic style.

Signaling

Use 'Zur Einleitung...' to signal to your audience that you are starting your talk.

Specialized Context

If you are in a hospital, 'Einleitung' often refers to starting anesthesia or labor.

Formal Steps

In legal news, 'Einleitung' refers to the official start of a case or investigation.

Musical Preludes

Look for 'Einleitung' in program notes at concerts to find out about the opening of a piece.

Skimming

If you are short on time, read the 'Einleitung' and the 'Schluss' to understand the main points of a German text.

Don't say 'der Einleitung'

Avoid using the masculine article. It is always 'die' in the nominative.

暗記しよう

記憶術

Think of 'Ein' (In) and 'Leitung' (Leading/Pipe). An Einleitung is the 'pipe' that 'leads' you 'into' the book.

視覚的連想

Imagine a red carpet leading into a grand library. The carpet is the 'Einleitung'.

Word Web

Text Buch Schreiben Anfang Struktur Hausarbeit Vortrag Musik

チャレンジ

Try to write a three-sentence 'Einleitung' for a story about a talking dog in German.

語源

From the Middle High German 'inleiten', which combined the preposition 'in' (into) with the verb 'leiten' (to lead).

元の意味： To lead someone into a physical space or a mental concept.

Germanic.

文化的な背景

No specific sensitivities; the word is neutral and formal.

In English, we often use 'Introduction' for everything. Germans split this into 'Einleitung', 'Einführung', and 'Vorwort'.

Beethoven's 1st Symphony (famous Adagio molto Einleitung) Kant's 'Einleitung' to the Critique of Pure Reason The 'Einleitung' of the German Civil Code (BGB)

実生活で練習する

実際の使用場面

University/School

Die Einleitung schreiben
Die Einleitung überarbeiten
Eine vage Einleitung
Thesen in der Einleitung

Music

Musikalische Einleitung
Langsame Einleitung
Die Einleitung der Oper
Instrumentale Einleitung

Law

Einleitung des Verfahrens
Einleitung rechtlicher Schritte
Die Einleitung des Gesetzes
Frist zur Einleitung

Medicine

Einleitung der Geburt
Einleitung der Narkose
Medikamentöse Einleitung
Überwachung der Einleitung

Environment

Abwassereinleitung
Einleitung in Gewässer
Unerlaubte Einleitung
Grenzwerte für die Einleitung

会話のきっかけ

"Wie findest du die Einleitung von diesem neuen Roman?"

"Hast du schon Tipps für eine gute Einleitung in der Hausarbeit?"

"Soll ich in der Einleitung direkt meine Meinung sagen?"

"Wie lang sollte die Einleitung für meine Präsentation sein?"

"Können wir die Einleitung des Projekts heute besprechen?"

日記のテーマ

Schreibe eine Einleitung für dein Tagebuch über das Jahr 2024.

Beschreibe die beste Einleitung, die du je in einem Film gesehen hast.

Warum ist eine gute Einleitung für ein Gespräch so wichtig?

Verfasse eine fiktive Einleitung für deine Autobiografie.

Reflektiere über die 'Einleitung' deines Lebens in Deutschland.

よくある質問

10 問

Yes, all German nouns ending in '-ung' are feminine. You use 'die Einleitung' and 'der Einleitung' in dative/genitive.

No, for introducing a person, use 'Vorstellung' or 'Einführung'. 'Einleitung' is for texts or processes.

A 'Vorwort' (foreword) is usually about the book's creation or thanks. An 'Einleitung' (introduction) is the first part of the actual content.

You say 'Einleitung der Geburt'. It is a common medical term.

Use 'in der Einleitung' (dative) to mean 'inside the intro'. Use 'in die Einleitung' (accusative) if you are moving something into it, like 'Ich schreibe das in die Einleitung'.

Yes, 'die Einleitungen'. For example, if you are comparing the introductions of different books.

Common verbs include schreiben, verfassen, lesen, überarbeiten, and überspringen.

Yes, it refers to the opening section of a musical piece, like a symphony or an opera.

It is an 'introductory sentence', often the very first sentence of an essay or a news story.

In casual speech, yes. In school or university, 'Einleitung' is the required technical term.

無料登録してヒントとメモを見る