Abschnitt
Abschnitt 30秒で
- Abschnitt refers to a distinct part or segment of a larger whole, often sequential in nature like a text section or a life phase.
- It is a masculine noun (der Abschnitt) and is commonly used in compounds like Lebensabschnitt (stage of life) or Bauabschnitt (construction phase).
- In writing, it is larger than a paragraph (Absatz) but can be smaller than a chapter (Kapitel), serving as a structural unit.
- The word is derived from 'abschneiden' (to cut off), implying a piece that has been separated or defined by boundaries.
The German noun der Abschnitt is a versatile term that fundamentally describes a part or a segment of a larger whole. Derived from the verb abschneiden (to cut off), it literally suggests a piece that has been 'cut' or separated from the main body. This conceptual 'cutting' can be physical, temporal, or structural. In literature, it refers to a section or paragraph; in life, it refers to a phase or period; and in geometry, it refers to a segment.
- Physical Division
- A tangible part of an object, like a section of a pipe or a segment of a road. It implies a clear beginning and end point within a linear structure.
- Textual Structure
- In documents, books, or laws, an Abschnitt is a distinct chapter or paragraph. It helps organize complex information into digestible units.
- Temporal Phases
- Perhaps the most common metaphorical use, referring to a period of time, such as a 'Lebensabschnitt' (a stage of life). It denotes a duration characterized by specific circumstances.
"Wir beginnen heute einen neuen Abschnitt unserer Firmengeschichte." (Today we begin a new chapter/section of our company history.)
Understanding Abschnitt requires recognizing its boundaries. Unlike Teil (part), which can be abstract or loosely defined, an Abschnitt usually implies a sequence. If you are reading a book, you finish one Abschnitt before moving to the next. It is a milestone in a progression. In technical contexts, like 'Gleisabschnitt' (track section), it is a precisely measured area of a railway.
"Bitte lesen Sie den zweiten Abschnitt auf Seite 42."
- Geographical Context
- Used to describe segments of rivers, borders, or hiking trails. 'Ein schöner Abschnitt des Rheins' (A beautiful section of the Rhine).
Using Abschnitt correctly involves understanding its grammatical gender (masculine: der) and its role in compound nouns. Because it refers to a 'cut' or 'segment', it is frequently paired with other nouns to specify what kind of section is being discussed.
- Lebensabschnitt: A stage of life (childhood, university years, retirement).
- Zeitabschnitt: A period of time or era.
- Textabschnitt: A passage of text.
- Bauabschnitt: A phase of construction.
"In diesem Abschnitt der Prüfung dürfen Sie kein Wörterbuch benutzen." (In this section of the exam, you may not use a dictionary.)
In a sentence, Abschnitt often follows prepositions like in, nach, or während. Since it is masculine, remember the declension: in dem (im) Abschnitt (dative) or durch den Abschnitt (accusative). The plural is die Abschnitte.
- Common Verbs
- einen Abschnitt beenden: To finish a section.
- einen Abschnitt unterteilen: To subdivide a section.
- in Abschnitte gliedern: To structure into sections.
You will encounter Abschnitt in a variety of professional and everyday environments. Its formal tone makes it a staple of German bureaucracy, academia, and technical documentation.
"Der nächste Abschnitt der Autobahn ist wegen Bauarbeiten gesperrt." (The next section of the highway is closed due to construction.)
In educational settings, teachers use it constantly to guide students through materials. 'Schauen wir uns den nächsten Abschnitt an' (Let's look at the next section). In literature, it is the standard way to refer to parts of a story that aren't quite full chapters but are distinct scenes.
Learners often confuse Abschnitt with other words related to 'parts' or 'pieces'. The most common error is using it where Teil or Stück would be more appropriate.
- Abschnitt vs. Teil
- Use Teil for components of a machine or a 'part' of a movie. Use Abschnitt for a sequential segment of a process or text. You can't have a 'spare section' (Ersatzabschnitt) for a car; it's an 'Ersatzteil'.
- Abschnitt vs. Absatz
- In writing, an Absatz is specifically a paragraph (the space between blocks of text). An Abschnitt is a larger section that might contain several paragraphs.
"Ich möchte einen Abschnitt Kuchen."
"Ich möchte ein Stück Kuchen."
German has several words for 'part' or 'section', each with a specific nuance. Understanding these helps in choosing the right word for the context.
- Die Phase
- Focuses on the developmental aspect of a time period. Often used in science or project management.
- Das Segment
- Often used in business (market segment) or geometry. It sounds more technical than Abschnitt.
- Die Etappe
- Specifically used for stages in a journey or a race (like the Tour de France).
- Die Passage
- Used for a specific excerpt from a piece of music or a book, often one that is being quoted or analyzed.
How Formal Is It?
発音ガイド
難易度
知っておくべき文法
Compound Nouns (Nomenkomposita)
Dative and Accusative Prepositions
Adjective Declension
Masculine Noun Declension
Plural Formation
レベル別の例文
Lies bitte diesen Abschnitt.
Please read this section.
Accusative case: 'diesen Abschnitt' (masculine).
Der Zug hält in Abschnitt B.
The train stops in section B.
Dative case after 'in' (location).
Das ist ein kurzer Abschnitt.
That is a short section.
Nominative case with an adjective.
Wo ist der nächste Abschnitt?
Where is the next section?
Simple question structure.
Ich verstehe diesen Abschnitt nicht.
I don't understand this section.
Negation with 'nicht'.
Hier beginnt der neue Abschnitt.
The new section begins here.
Subject of the sentence.
Der Text hat drei Abschnitte.
The text has three sections.
Plural form: 'Abschnitte'.
Malen Sie diesen Abschnitt aus.
Color in this section.
Imperative form.
Ein neuer Lebensabschnitt beginnt für mich.
A new stage of life is beginning for me.
Compound noun: Lebens + Abschnitt.
Dieser Abschnitt der Straße ist gesperrt.
This section of the road is closed.
Genitive relation: 'der Straße'.
Wir wandern heute nur einen kleinen Abschnitt.
We are only hiking a small section today.
Accusative indicating distance/extent.
Der Lehrer erklärt den ersten Abschnitt.
The teacher explains the first section.
Ordinal number: 'ersten'.
In diesem Abschnitt gibt es viele Fehler.
There are many mistakes in this section.
Dative: 'in diesem Abschnitt'.
Können wir diesen Abschnitt überspringen?
Can we skip this section?
Modal verb 'können' with infinitive.
Das Buch ist in fünf Abschnitte unterteilt.
The book is divided into five sections.
Passive-like structure with 'unterteilt'.
Jeder Abschnitt dauert zehn Minuten.
Each section lasts ten minutes.
Subject: 'Jeder Abschnitt'.
Im nächsten Abschnitt meiner Präsentation spreche ich über die Kosten.
In the next section of my presentation, I will talk about the costs.
Prepositional phrase 'Im nächsten Abschnitt'.
Der Text ist in logische Abschnitte gegliedert.
The text is structured into logical sections.
Participle II: 'gegliedert'.
Wir haben den schwierigsten Abschnitt der Reise hinter uns.
We have the most difficult section of the journey behind us.
Superlative: 'schwierigsten'.
Bitte unterschreiben Sie in diesem Abschnitt.
Please sign in this section.
Imperative with 'Sie'.
Dieser zeitliche Abschnitt war sehr prägend.
This period of time was very formative.
Adjective: 'zeitliche'.
Man muss jeden Abschnitt einzeln bewerten.
One must evaluate each section individually.
Indefinite pronoun 'man'.
Der Film zeigt verschiedene Abschnitte seiner Karriere.
The film shows different stages of his career.
Plural accusative.
Nach diesem Abschnitt machen wir eine Pause.
After this section, we will take a break.
Preposition 'nach' + dative.
Die Bauarbeiten am zweiten Bauabschnitt haben begonnen.
Construction on the second phase has begun.
Compound: 'Bauabschnitt'.
Der Fluss ist in diesem Abschnitt besonders tief.
The river is particularly deep in this section.
Adverb 'besonders' modifying an adjective.
Wir müssen den Textabschnitt genauer analysieren.
We need to analyze the text passage more closely.
Compound: 'Textabschnitt'.
Dieser Abschnitt des Gesetzes ist umstritten.
This section of the law is controversial.
Genitive: 'des Gesetzes'.
In einem neuen Lebensabschnitt ändern sich oft die Prioritäten.
In a new stage of life, priorities often change.
Reflexive verb 'sich ändern'.
Die Strecke ist in mehrere Abschnitte unterteilt.
The route is divided into several sections.
Indefinite pronoun 'mehrere'.
Der Autor verwendet in diesem Abschnitt viele Metaphern.
The author uses many metaphors in this section.
Transitive verb 'verwenden'.
Jeder Abschnitt erfordert volle Konzentration.
Each section requires full concentration.
Verb 'erfordern' (to require).
Die Gliederung in thematische Abschnitte erleichtert das Verständnis.
The division into thematic sections facilitates understanding.
Noun-heavy academic style.
In diesem Abschnitt der Abhandlung wird die Methodik erläutert.
In this section of the treatise, the methodology is explained.
Passive voice: 'wird erläutert'.
Der historische Abschnitt zwischen den Kriegen war instabil.
The historical period between the wars was unstable.
Prepositional phrase 'zwischen den Kriegen'.
Wir betrachten nun den Abschnitt der Kurve, der exponentiell steigt.
We are now looking at the section of the curve that rises exponentially.
Relative clause: 'der... steigt'.
Diese Abschnitte müssen kohärent miteinander verbunden sein.
These sections must be coherently linked to each other.
Modal verb + passive infinitive.
Der Bericht umfasst verschiedene Abschnitte zur Marktentwicklung.
The report includes various sections on market development.
Verb 'umfassen' (to comprise).
Ein wesentlicher Abschnitt der Argumentation fehlt hier.
An essential part of the argument is missing here.
Adjective 'wesentlich' (essential).
Die zeitlichen Abschnitte der Erdgeschichte sind gewaltig.
The time periods of Earth's history are immense.
Genitive: 'der Erdgeschichte'.
Die hermeneutische Analyse konzentriert sich auf diesen spezifischen Abschnitt.
The hermeneutic analysis focuses on this specific passage.
Specialized academic vocabulary.
Jeder Abschnitt des Werkes korrespondiert mit einem musikalischen Motiv.
Each section of the work corresponds to a musical motif.
Verb 'korrespondieren' + 'mit'.
Die Fragmentierung des Textes in winzige Abschnitte erschwert die Lektüre.
The fragmentation of the text into tiny sections makes reading difficult.
Nominalization: 'Fragmentierung'.
In diesem Abschnitt manifestiert sich der innere Konflikt des Protagonisten.
In this section, the protagonist's inner conflict manifests itself.
Reflexive verb 'sich manifestieren'.
Die zeitliche Abfolge der Abschnitte ist nicht chronologisch.
The temporal sequence of the sections is not chronological.
Abstract noun 'Abfolge'.
Dieser Abschnitt fungiert als Zäsur innerhalb des Narrativs.
This section functions as a caesura within the narrative.
Technical literary term 'Zäsur'.
Die rechtliche Relevanz dieses Abschnitts ist unumstritten.
The legal relevance of this section is undisputed.
Genitive: 'dieses Abschnitts'.
Man kann den Text in beliebig viele Abschnitte dekonstruieren.
One can deconstruct the text into any number of sections.
Adverb 'beliebig' (arbitrarily).
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
よく混同される語
慣用句と表現
間違えやすい
文型パターン
使い方
Abschnitt implies a sequence; Teil is more general.
In geometry, it refers to a segment.
Often used for 'chapters' of life.
- Using 'Abschnitt' for a piece of cake (use 'Stück').
- Confusing 'Abschnitt' with 'Abstand' (distance).
- Using 'Abschnitt' for a component of a car (use 'Teil').
- Mixing up 'Abschnitt' and 'Absatz' in writing.
- Forgetting the 'n' in the dative plural 'den Abschnitten'.
ヒント
Gender Check
Always remember 'der Abschnitt'. Use 'den' in the accusative when you are reading it.
Compound Power
Combine it with other words to be more specific, like 'Zeitabschnitt' for a period of time.
Presentation Guide
Use 'In diesem Abschnitt...' to structure your talks clearly for the listener.
Structure
Organize your long texts into 'Abschnitte' with subheadings for better readability.
Life Stages
Use 'Lebensabschnitt' when talking about big changes like moving or a new job.
Train Stations
Look for letters A, B, C on platforms; these are the 'Abschnitte' mentioned in announcements.
Not for Food
Don't say 'Abschnitt' for pizza or cake. Stick to 'Stück'.
Analysis
In literature class, use 'Abschnitt' to refer to specific parts of a poem or story.
Projects
Break down large tasks into 'Arbeitsabschnitte' to make them more manageable.
Root Word
Connect it to 'schneiden' (to cut). It's a 'cut-off' part.
暗記しよう
語源
Middle High German 'absnite', from 'abschneiden' (to cut off).
文化的な背景
Students are taught to structure essays into clear 'Abschnitte' from a young age.
German legal and official documents are strictly divided into 'Abschnitte' for clarity.
The 'Gleisabschnitt' system is vital for finding your seat on Deutsche Bahn trains.
実生活で練習する
実際の使用場面
会話のきっかけ
"In welchem Abschnitt deines Lebens bist du gerade?"
"Welchen Abschnitt des Buches fandest du am besten?"
"Wie würdest du diesen Abschnitt der Stadt beschreiben?"
"Glaubst du, ein neuer Abschnitt beginnt bald für dich?"
"Was war der schwierigste Abschnitt deiner letzten Reise?"
日記のテーマ
Beschreibe einen wichtigen Abschnitt deiner Kindheit.
Welchen neuen Abschnitt möchtest du dieses Jahr beginnen?
Reflektiere über einen schwierigen Abschnitt in deiner Karriere.
Schreibe über einen schönen Abschnitt einer Wanderung.
Wie strukturierst du die Abschnitte deines Tages?
よくある質問
10 問Ein Absatz ist ein kleiner Textblock (Paragraph), während ein Abschnitt ein größerer Teil eines Textes sein kann, der mehrere Absätze enthält.
Nein, für Essen benutzt man normalerweise 'Stück' (ein Stück Kuchen) oder 'Portion'.
Ja, es ist immer 'der Abschnitt'.
Es bedeutet eine bestimmte Phase oder ein Zeitraum im Leben einer Person, wie die Schulzeit.
Der Plural ist 'die Abschnitte'.
Ja, in manchen Kontexten können sie synonym sein, aber 'Kapitel' ist spezifischer für Bücher.
Das ist ein markierter Bereich auf einem Bahnsteig, damit man weiß, wo der Zug hält.
Ja, zum Beispiel für einen Kreisabschnitt oder einen Linienabschnitt.
Es ist neutral bis formell, wird aber in vielen alltäglichen Situationen verwendet.
Das ist eine von mehreren Phasen bei einem großen Bauprojekt.
自分をテスト 180 問
/ 180 correct
Perfect score!
Summary
Abschnitt is your go-to word for any 'segment' or 'phase' that has a clear beginning and end within a sequence, whether you are talking about a book, a road, or your own life journey.
- Abschnitt refers to a distinct part or segment of a larger whole, often sequential in nature like a text section or a life phase.
- It is a masculine noun (der Abschnitt) and is commonly used in compounds like Lebensabschnitt (stage of life) or Bauabschnitt (construction phase).
- In writing, it is larger than a paragraph (Absatz) but can be smaller than a chapter (Kapitel), serving as a structural unit.
- The word is derived from 'abschneiden' (to cut off), implying a piece that has been separated or defined by boundaries.
Gender Check
Always remember 'der Abschnitt'. Use 'den' in the accusative when you are reading it.
Compound Power
Combine it with other words to be more specific, like 'Zeitabschnitt' for a period of time.
Presentation Guide
Use 'In diesem Abschnitt...' to structure your talks clearly for the listener.
Structure
Organize your long texts into 'Abschnitte' with subheadings for better readability.
関連コンテンツ
academicの関連語
Abbildung
B1本や文書の中の図、挿絵、または図解のこと。
Abhandlung
B1特定のトピックを徹底的に掘り下げた、詳細な書面による作品で、しばしば学術的なものです。
ableiten
B1前提や情報源から結論を導き出す、または推論すること。
Absatz
B1文章の段落(パラグラフ)。
abschließend
B1最後に何かを締めくくる言葉として使います。結論を述べるときなどに用います。
Abschlussarbeit
B1学位取得のために学業の終わりに書かれる、包括的な学術論文。
Abschlusszeugnis
B1コースや学校を修了したときに受け取る正式な書類のことだよ。
Absolvent
B1卒業生とは、学校や大学の全課程を修了した人のことです。
absolvieren
B1学業や訓練の課程を無事に修了すること。
abstrakt
B1抽象的なものは、あなたの心の中やアイデアとして存在しますが、触れることはできません。物理的ではありません。