A Kamin is a fireplace that provides warmth and a cozy atmosphere in a home.
30秒でわかる単語
- An indoor fireplace for heating and comfort.
- Often used to describe a cozy atmosphere.
- Can also refer to a chimney.
Overview
Der Begriff 'Kamin' bezeichnet im Deutschen primär die offene Feuerstelle im Wohnraum. Historisch gesehen war der Kamin die einzige Wärmequelle und Kochstelle in einem Haus. Heute wird er vor allem als dekoratives Element geschätzt, das durch die sichtbare Flamme Behaglichkeit vermittelt. Es ist wichtig zu beachten, dass im technischen Sinne auch der Schornstein (der Abzug auf dem Dach) oft als Kamin bezeichnet wird, was in der Alltagssprache zu Verwechslungen führen kann.
Usage Patterns
Das Wort wird meist mit Verben wie 'anmachen', 'anzünden' oder 'genießen' verwendet. Man sagt 'vor dem Kamin sitzen', um eine entspannte Situation zu beschreiben. Wenn man von der technischen Seite spricht, wird das Wort 'Kamin' oft im Kontext von Wartung durch den Schornsteinfeger benutzt.
Common Contexts
In Immobilienanzeigen wird ein 'Kamin' oder 'Kaminanschluss' als wertsteigerndes Luxusmerkmal hervorgehoben. In der kalten Jahreszeit ist das Thema Kaminfeuer ein häufiger Gesprächsstoff, da es mit Entspannung und dem 'Hygge'-Lebensgefühl verbunden ist.
Similar Words comparison
'Ofen' ist ein ähnlicher Begriff, bezeichnet aber meist ein geschlossenes Gerät aus Metall oder Keramik, das effizienter heizt als ein offener Kamin. Ein 'Kaminofen' ist eine Mischform, die das Design eines Kamins mit der Effizienz eines Ofens verbindet. Der 'Schornstein' hingegen bezieht sich nur auf das Rohr, das den Rauch nach draußen leitet, während der Kamin das gesamte System inklusive Feuerraum umfasst.
例文
Wir haben den ganzen Abend vor dem Kamin verbracht.
everydayWe spent the whole evening in front of the fireplace.
Der Kamin muss jährlich vom Schornsteinfeger geprüft werden.
formalThe chimney must be checked annually by the chimney sweep.
Hast du mal wieder den Kamin angemacht?
informalDid you light the fireplace again?
Die Architektur des Hauses integriert einen zentralen Kamin.
academicThe house's architecture integrates a central fireplace.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
ein gemütlicher Kaminabend
a cozy evening by the fireplace
Kamin und Schornstein
fireplace and chimney
よく混同される語
A Schornstein is specifically the chimney stack on the roof. A Kamin is the fireplace inside the house.
An Ofen is a closed heating appliance. A Kamin is usually open or has a glass front for viewing the fire.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
Kamin is a neutral to formal noun. It is widely used in both daily conversation and real estate contexts. Be careful not to confuse it with 'Schornstein' when talking to professionals.
よくある間違い
Learners often use 'Ofen' when they mean a decorative fireplace. Also, confusing the fireplace (Kamin) with the chimney (Schornstein) can lead to slight misunderstandings in technical discussions.
Tips
Use Kamin for cozy indoor fires
Use the word Kamin when you are talking about the fireplace inside a living room. It implies warmth and comfort.
Kamin vs Schornstein distinction
Remember that Kamin can mean both the fireplace and the chimney flue on the roof. Context usually makes it clear which one is meant.
The cultural value of fireplaces
In Germany, having a fireplace is considered a symbol of comfort and luxury. Many Germans enjoy sitting in front of the Kamin during winter.
語源
The word comes from the Latin 'caminus', which means furnace or hearth. It entered German via Old French and Middle High German.
文化的な背景
The Kamin is a centerpiece of German home culture during the cold months. It represents a sanctuary from the harsh winter weather.
覚え方のコツ
Think of a 'Kamin' as a 'Cam-in' (come in) to the warmth. It invites you to come into the room and get cozy.
よくある質問
4 問Nicht ganz. Während ein Kamin meist eine offene Feuerstelle ist, ist ein Ofen ein geschlossenes System, das Wärme effizienter speichert.
Nein, das hängt von den baulichen Voraussetzungen und den lokalen Brandschutzvorschriften ab. Ein Schornsteinanschluss ist zwingend erforderlich.
Er überprüft die Sicherheit und Sauberkeit des Kamins bzw. Schornsteins. Dies ist in Deutschland gesetzlich vorgeschrieben, um Brände zu verhindern.
Das Wort ist 'Kamin'. In manchen Regionen wird auch 'Cheminée' verwendet, was aus dem Französischen stammt.
自分をテスト
An kalten Winterabenden sitzen wir gerne vor dem ___.
Der Kamin ist der Ort im Wohnzimmer, vor dem man gemütlich sitzt.
スコア： /1
Summary
A Kamin is a fireplace that provides warmth and a cozy atmosphere in a home.
- An indoor fireplace for heating and comfort.
- Often used to describe a cozy atmosphere.
- Can also refer to a chimney.
Use Kamin for cozy indoor fires
Use the word Kamin when you are talking about the fireplace inside a living room. It implies warmth and comfort.
Kamin vs Schornstein distinction
Remember that Kamin can mean both the fireplace and the chimney flue on the roof. Context usually makes it clear which one is meant.
The cultural value of fireplaces
In Germany, having a fireplace is considered a symbol of comfort and luxury. Many Germans enjoy sitting in front of the Kamin during winter.
例文
4 / 4Wir haben den ganzen Abend vor dem Kamin verbracht.
We spent the whole evening in front of the fireplace.
Der Kamin muss jährlich vom Schornsteinfeger geprüft werden.
The chimney must be checked annually by the chimney sweep.
Hast du mal wieder den Kamin angemacht?
Did you light the fireplace again?
Die Architektur des Hauses integriert einen zentralen Kamin.
The house's architecture integrates a central fireplace.
Related Content
homeの関連語
abdecken
B1食事の後、テーブルからお皿や食べ物を片付けること。または、何かを覆うことだよ。
abdichten
B1水が中に入ったり外に出たりしないように、防水や気密にすること。
Abfalleimer
B1ゴミを捨てるための容器のことだよ。
Abfluss
B1drain
abgenutzt
B1長期間の使用により、損傷したり効果が薄れたりした状態を表します。
abhängen
B1壁にかかっている絵やコートなどを、取り外すことだよ。
Ablesen
B1電気や水道のメーターに表示されている数字を読むことだよ。
abreißen
B1建物を壊して取り壊すことだよ。
abstauben
B1家具や他の表面についたほこりを、布などで取り除くことだよ。
Abstellraum
B1Abstellraumは、毎日使わないものを収納するのに便利な家のスペースです。
