意味
Used to express strong approval or pleasure.
文化的背景
Americans use 'Great!' very frequently as a form of 'positive politeness.' It is common to hear it many times in a single short conversation to keep the mood upbeat. In the UK, 'Great' is a prime candidate for 'deadpan sarcasm.' If someone says it with no expression, they probably mean the opposite. Australians often use 'Great stuff!' or 'Good on ya!' as equivalents to 'Great!' to show support or praise for someone's effort. In many global business environments, 'Great' is used to acknowledge receipt of information without necessarily promising a specific result.
The 'Sound' of Sarcasm
If you want to sound genuine, make your voice go up at the end. If you want to be sarcastic, keep your voice flat and low.
Don't Overuse in Writing
In essays, 'great' can look lazy. Try 'significant', 'notable', or 'remarkable' instead.
意味
Used to express strong approval or pleasure.
The 'Sound' of Sarcasm
If you want to sound genuine, make your voice go up at the end. If you want to be sarcastic, keep your voice flat and low.
Don't Overuse in Writing
In essays, 'great' can look lazy. Try 'significant', 'notable', or 'remarkable' instead.
The 'Great' + Noun trick
Pair 'great' with abstract nouns like 'success', 'fun', 'time', or 'help' to sound more natural.
American vs British
If an American says 'Great!', they are usually 100% happy. If a Brit says it, check their face for a hidden smile or a frown!
自分をテスト
Choose the best response to the following news.
Friend: 'I found your lost wallet!' You: '________!'
'Great' is the only word here that expresses happiness and approval.
Complete the sentence with the correct word.
That was a ______ movie! I want to see it again.
We use 'great' to describe a high-quality experience like a movie.
Match the tone of 'Great!' to the situation.
Situation: You just stepped in a puddle of water with clean socks.
When something bad happens, we use 'Great!' sarcastically to show we are annoyed.
Finish the conversation.
A: 'Can we meet at the library at 5 PM?' B: '________, I'll be there.'
'Great' acts as an interjection to agree to a plan.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
When to say Great!
Plans
- • Meeting friends
- • Dinner dates
- • Travel
Success
- • Passing tests
- • Job offers
- • Winning games
Compliments
- • Good cooking
- • Nice clothes
- • Hard work
The Positivity Scale
練習問題バンク
4 問題Friend: 'I found your lost wallet!' You: '________!'
'Great' is the only word here that expresses happiness and approval.
That was a ______ movie! I want to see it again.
We use 'great' to describe a high-quality experience like a movie.
Situation: You just stepped in a puddle of water with clean socks.
When something bad happens, we use 'Great!' sarcastically to show we are annoyed.
A: 'Can we meet at the library at 5 PM?' B: '________, I'll be there.'
'Great' acts as an interjection to agree to a plan.
🎉 スコア： /4
よくある質問
10 問Yes, 'Great' is more enthusiastic and positive than 'Good'.
Yes, 'He is a great person' means he is very kind or impressive.
This is sarcasm. They are using a positive word to highlight how negative the situation is.
It is neutral. It's fine for emails and meetings, but maybe too simple for a legal document.
'Grand' usually implies luxury or scale (a grand hotel), while 'Great' is more about quality or general size.
Yes! It means you feel very healthy or very happy.
Informally yes ('He's doing great'), but formally you should use 'well'.
As an adjective, it has no plural. As a noun (the greats), you just add 's'.
It refers to the most famous and talented people in a field, like 'the greats of jazz'.
Yes, but usually in a formal or historical way, like 'The Great Wall of China'.
関連フレーズ
Awesome
similarExtremely impressive or daunting.
Good
similarTo be desired or approved of.
Excellent
synonymExtremely good; outstanding.
No great shakes
idiomNot very good or impressive.
Great minds think alike
proverbUsed when two people have the same idea.
