psicólogo
An expert or specialist in psychology, dealing with mental and emotional well-being.
A psychologist is a mental health professional who helps individuals understand and improve their emotional well-being through therapy.
30秒でわかる単語
- A professional expert in human behavior and mental health.
- Focuses on therapy and emotional support for patients.
- Distinct from a psychiatrist who prescribes medication.
Summary
A psychologist is a mental health professional who helps individuals understand and improve their emotional well-being through therapy.
- A professional expert in human behavior and mental health.
- Focuses on therapy and emotional support for patients.
- Distinct from a psychiatrist who prescribes medication.
Remember the Gendered Suffix
Remember that Spanish nouns for professions often change ending. Use 'el psicólogo' for a man and 'la psicóloga' for a woman.
Don't Confuse with Psychiatrist
In Spanish, 'psiquiatra' is a different profession. Always check if the person needs therapy or medical medication.
Growing Acceptance in Culture
In many Spanish-speaking countries, going to a psychologist is becoming more normalized and less stigmatized than in previous decades.
例文
4 / 4Mi psicólogo me ha ayudado mucho a gestionar mi ansiedad.
My psychologist has helped me a lot to manage my anxiety.
La consulta del psicólogo se encuentra en el centro de la ciudad.
The psychologist's office is located in the city center.
Deberías hablar con un psicólogo si te sientes tan triste.
You should talk to a psychologist if you feel so sad.
El psicólogo clínico presentó su investigación sobre el estrés postraumático.
The clinical psychologist presented his research on PTSD.
語族
覚え方のコツ
Think of 'Psyche' (mind/soul) + 'logo' (study). A psychologist studies the mind.
Overview
El término 'psicólogo' se refiere a la persona que posee un título universitario en Psicología. A diferencia de un psiquiatra, el psicólogo se enfoca principalmente en la terapia conductual, cognitiva y emocional, sin prescribir medicación en la mayoría de los sistemas legales. 2) Usage Patterns: Se utiliza frecuentemente con verbos como 'ir al', 'consultar a' o 'visitar a'. Es un sustantivo común en cuanto al género, por lo que usamos 'el psicólogo' o 'la psicóloga' según corresponda. 3) Common Contexts: Se emplea en ámbitos clínicos, educativos, laborales y deportivos. Es muy común escuchar frases como 'necesito ir al psicólogo' cuando alguien atraviesa un periodo de estrés o duelo. 4) Similar Words comparison: A menudo se confunde con 'psiquiatra'. Mientras que el psicólogo trabaja con la terapia conversacional y el análisis del comportamiento, el psiquiatra es un médico especializado en trastornos mentales graves que puede recetar fármacos.
使い方のコツ
The word is neutral and widely used in all registers. It is standard to use 'el' or 'la' before the noun. It is strictly used for professionals with a degree in psychology.
よくある間違い
Students often misspell it as 'psicologo' without the accent. Remember the accent on the 'o' because it is a proparoxytone word. Also, do not confuse it with 'psiquiatra'.
覚え方のコツ
Think of 'Psyche' (mind/soul) + 'logo' (study). A psychologist studies the mind.
語源
Derived from the Greek 'psyche' (soul/mind) and 'logos' (study). The suffix '-logía' denotes the study of something, and '-logo' denotes the specialist.
文化的な背景
In many Spanish-speaking countries, the field of psychology is highly respected. Large cities often have a high density of psychological clinics due to urban stress.
例文
Mi psicólogo me ha ayudado mucho a gestionar mi ansiedad.
everydayMy psychologist has helped me a lot to manage my anxiety.
La consulta del psicólogo se encuentra en el centro de la ciudad.
formalThe psychologist's office is located in the city center.
Deberías hablar con un psicólogo si te sientes tan triste.
informalYou should talk to a psychologist if you feel so sad.
El psicólogo clínico presentó su investigación sobre el estrés postraumático.
academicThe clinical psychologist presented his research on PTSD.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
cita con el psicólogo
appointment with the psychologist
estudio psicológico
psychological study
perfil psicológico
psychological profile
よく混同される語
A psychiatrist is a medical doctor who can prescribe drugs. A psychologist focuses on behavioral therapy and counseling.
文法パターン
Remember the Gendered Suffix
Remember that Spanish nouns for professions often change ending. Use 'el psicólogo' for a man and 'la psicóloga' for a woman.
Don't Confuse with Psychiatrist
In Spanish, 'psiquiatra' is a different profession. Always check if the person needs therapy or medical medication.
Growing Acceptance in Culture
In many Spanish-speaking countries, going to a psychologist is becoming more normalized and less stigmatized than in previous decades.
自分をテスト
Completa la frase con la palabra correcta.
Después de la ruptura, decidí ir al ___ para hablar sobre mis sentimientos.
El contexto de 'hablar sobre sentimientos' es propio de la terapia psicológica.
スコア： /1
よくある質問
4 問El psicólogo se enfoca en la psicoterapia y el comportamiento, mientras que el psiquiatra es un médico que trata trastornos mentales desde una perspectiva biológica y puede recetar medicamentos.
Es recomendable acudir cuando sientes que tus emociones o pensamientos afectan tu calidad de vida, tus relaciones o tu capacidad para realizar actividades cotidianas.
No, la psicología es la ciencia o disciplina, mientras que el psicólogo es el profesional que ejerce dicha ciencia.
Se utiliza 'psicóloga' para referirse a una mujer que ejerce esta profesión.
この単語を他の言語で
関連語彙
healthの関連語
abdomen
B1The part of the body of a vertebrate containing the digestive organs.
accidentarse
B1To have an accident.
adelgazar
A2To lose weight or become thinner.
además de
B1In addition to.
adicción
B1The fact or condition of being addicted to a particular substance or activity.
adicto
B1Physically and mentally dependent on a particular substance.
adicto/a
B1Physically or psychologically dependent on a particular substance or activity.
adolorido
B1Feeling pain or soreness.
afección
B1A medical condition, ailment, or affection.
afectivo
B1affective; emotional
