لوگو
A symbol or other design adopted by an organization to identify its products, uniform, vehicles, etc.
A logo is the visual face of a brand that communicates its identity to the world.
30秒でわかる単語
- A visual symbol representing a brand or organization's identity.
- Essential for brand recognition and professional marketing communication.
- Used across digital media, products, and corporate stationery.
Summary
A logo is the visual face of a brand that communicates its identity to the world.
- A visual symbol representing a brand or organization's identity.
- Essential for brand recognition and professional marketing communication.
- Used across digital media, products, and corporate stationery.
Keep your logo design simple and scalable
A good logo should be recognizable even when printed in a very small size. Avoid overly complex details that lose clarity at small scales.
Avoid copying existing famous brand logos
Plagiarism in logo design leads to legal issues and ruins brand reputation. Always aim for original concepts that reflect your specific brand values.
Consider color psychology in different cultures
Colors can have different meanings across cultures, which might affect how your logo is perceived globally. Research your target market's cultural associations with colors.
例文
4 / 4لوگوی این شرکت بسیار ساده و زیبا طراحی شده است.
The logo of this company is designed very simply and beautifully.
لطفاً فایل لوگوی سازمان را با فرمت وکتور ارسال کنید.
Please send the organization's logo file in vector format.
دیدم که لوگوی جدیدشون رو توی اینستاگرام گذاشتن.
I saw that they posted their new logo on Instagram.
تحلیل نمادشناسی لوگوهای تجاری در بازاریابی اهمیت دارد.
The semiotic analysis of commercial logos is important in marketing.
語族
覚え方のコツ
Think of 'Logo' as 'Look-go': When people 'look' at your symbol, your brand identity should 'go' straight into their minds.
بررسی کلی
لوگو (Logo) که در فارسی به آن «نشانواره» نیز میگویند، ستون فقرات هویت بصری یک برند است. این مفهوم فراتر از یک تصویر ساده است و در واقع زبان گویای ارزشها، اهداف و ماهیت یک کسبوکار محسوب میشود. لوگوها معمولاً ترکیبی از تایپوگرافی، رنگها و اشکال هندسی هستند که در کنار هم یک اثر ماندگار در ذهن مخاطب ایجاد میکنند.
الگوهای کاربردی
از لوگو در تمامی نقاط تماس برند با مشتری استفاده میشود؛ از وبسایتها و شبکههای اجتماعی گرفته تا بستهبندی محصولات، کارتهای ویزیت، لباس فرم کارکنان و حتی وسایل نقلیه سازمانی. در طراحی لوگو، سادگی و قابلیت بهخاطر سپردن (Memorability) از اهمیت بالایی برخوردار است تا در اندازههای مختلف، از بیلبوردهای بزرگ تا آیکونهای کوچک موبایل، خوانایی خود را حفظ کند.
زمینههای رایج
در دنیای تجارت مدرن، لوگو ابزاری برای ایجاد اعتماد است. زمانی که لوگوی یک شرکت معتبر را روی محصولی میبینیم، ناخودآگاه کیفیت و سابقه آن شرکت را به آن محصول نسبت میدهیم. همچنین در حوزههای دولتی، ورزشی و فرهنگی، لوگوها نقش پرچم یا نماد شناسایی را ایفا میکنند که حس تعلق و انسجام را در میان اعضا یا طرفداران ایجاد میکند.
مقایسه با کلمات مشابه
کلماتی مانند «نشان» (Emblem) یا «آیکون» (Icon) ممکن است با لوگو اشتباه گرفته شوند. لوگو معمولاً هویت یک برند را نمایندگی میکند، در حالی که آیکون بیشتر برای انتقال یک مفهوم یا عملکرد در رابط کاربری نرمافزارها استفاده میشود. نشان (Emblem) نیز معمولاً جزئیات بیشتری دارد و اغلب در مهرهای رسمی یا نمادهای نظامی دیده میشود که با ماهیت مینیمالیستی بسیاری از لوگوهای مدرن تفاوت دارد.
使い方のコツ
The word 'لوگو' is used in both formal business contexts and casual conversations. It is a loanword from English that has been fully integrated into the Persian lexicon. It is often used with verbs like 'طراحی کردن' (to design) or 'چاپ کردن' (to print).
よくある間違い
Some people confuse 'logo' with 'brand'. Remember that the logo is only the visual representation, while the brand is the overall perception. Also, ensure you use the correct plural form in formal writing if necessary, though 'لوگوها' is standard.
覚え方のコツ
Think of 'Logo' as 'Look-go': When people 'look' at your symbol, your brand identity should 'go' straight into their minds.
語源
The word 'logo' originates from the Greek word 'logos', meaning 'word' or 'reason'. In modern usage, it was shortened from 'logotype', which referred to a specific typographic arrangement.
文化的な背景
In Iran, the use of logos has become highly professionalized in the last two decades. Many Iranian companies now invest heavily in modern, minimalist logos to compete in international markets.
例文
لوگوی این شرکت بسیار ساده و زیبا طراحی شده است.
everydayThe logo of this company is designed very simply and beautifully.
لطفاً فایل لوگوی سازمان را با فرمت وکتور ارسال کنید.
formalPlease send the organization's logo file in vector format.
دیدم که لوگوی جدیدشون رو توی اینستاگرام گذاشتن.
informalI saw that they posted their new logo on Instagram.
تحلیل نمادشناسی لوگوهای تجاری در بازاریابی اهمیت دارد.
academicThe semiotic analysis of commercial logos is important in marketing.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
طراحی لوگوی اختصاصی
Custom logo design
رونمایی از لوگو
Logo unveiling
بازطراحی لوگو
Logo redesign
よく混同される語
A logotype is specifically a text-based logo, whereas 'logo' is the general term for any visual identifier.
Icons are usually functional symbols used in software interfaces, while logos represent the identity of an entity.
文法パターン
Keep your logo design simple and scalable
A good logo should be recognizable even when printed in a very small size. Avoid overly complex details that lose clarity at small scales.
Avoid copying existing famous brand logos
Plagiarism in logo design leads to legal issues and ruins brand reputation. Always aim for original concepts that reflect your specific brand values.
Consider color psychology in different cultures
Colors can have different meanings across cultures, which might affect how your logo is perceived globally. Research your target market's cultural associations with colors.
自分をテスト
جمله زیر را با کلمه مناسب کامل کنید:
طراح گرافیک برای شرکت ما یک ___ جدید و مدرن طراحی کرد.
با توجه به متن، صحبت از طراحی یک نماد بصری است که لوگو بهترین گزینه است.
کدام گزینه تعریف درستی از لوگو است؟
لوگو چیست؟
لوگو یک عنصر بصری برای هویتبخشی به سازمان است.
کلمات را مرتب کنید:
لوگوی / شرکت / روی / است / محصولات / چاپ / شده
ترتیب صحیح کلمات در جمله خبری فارسی رعایت شده است.
スコア： /3
よくある質問
4 問خیر، لوگو تنها بخشی از هویت بصری برند است. برند مفهوم گستردهتری شامل تجربه مشتری، ارزشها و شهرت است، در حالی که لوگو نماد ظاهری این مفهوم است.
لوگو اولین چیزی است که مخاطب از یک کسبوکار میبیند و تأثیر اولیه عمیقی میگذارد. یک لوگوی حرفهای باعث افزایش اعتبار و اعتماد مشتریان میشود.
لوگوتایپ تنها بر اساس نام برند و تایپوگرافی طراحی میشود، اما لوگوی تصویری از نمادها و آیکونها برای انتقال مفهوم استفاده میکند.
بله، بسیاری از شرکتهای بزرگ با گذشت زمان لوگوی خود را برای مدرنسازی یا تغییر استراتژی بازطراحی میکنند که به آن Rebranding میگویند.
この単語を他の言語で
businessの関連語
عادتأ
B2As is the custom or habit; customarily.
عامیانه
B2Characteristic of ordinary conversation rather than formal speech or writing; informal.
اعطا کردن
B2To grant or bestow (a right, power, or honor).
اعتبار
A2Credit; the ability of a customer to obtain goods or services before payment.
اعتباراً
B2On credit; by means of credibility.
اعتبار دادن
B1To grant credit or give credibility to someone or something.
اعتباردهنده
B2An entity that lends money or provides credit to another party.
اعتبار مالی
B1Financial standing or reputation; available funds.
اعتبارنامه
B1A qualification, achievement, or personal quality; credential.
اعتباری
B1Relating to credit, especially financial credit; based on trust or reputation.
