A doudou is a child's cherished comfort object that provides emotional security.
30秒でわかる単語
- A comforting object for a child.
- Often a soft toy or blanket.
- Provides emotional security and comfort.
Aperçu
Le mot 'doudou' est un terme affectueux et familier propre à la langue française, désignant l'objet fétiche d'un enfant. Ce n'est pas simplement un jouet, mais un compagnon émotionnel qui porte souvent l'odeur de la maison ou des parents, offrant un sentiment de sécurité inestimable. 2) Modèles d'utilisation : On utilise le terme 'doudou' principalement dans la sphère familiale. Il est très courant d'entendre un parent demander à son enfant : 'Où est ton doudou ?' avant de partir à la crèche ou de dormir. Bien que ce soit un mot enfantin, les adultes l'utilisent naturellement pour désigner cet objet spécifique. 3) Contextes courants : Le doudou est omniprésent dans la vie quotidienne des tout-petits. On le retrouve dans le lit, dans le sac à dos pour l'école, ou lors des trajets en voiture. Il est fréquent que les enfants nomment leur doudou, créant un lien unique. Il arrive aussi, bien que plus rarement, qu'un adulte utilise le terme 'doudou' comme un surnom affectueux pour désigner son partenaire, bien que cet usage soit très intime. 4) Comparaison avec des termes similaires : Contrairement au mot 'peluche' qui décrit techniquement un jouet en tissu, 'doudou' insiste sur la fonction psychologique de réconfort. Un enfant peut avoir plusieurs peluches, mais il n'a généralement qu'un seul 'doudou' officiel. Le terme 'objet transitionnel', issu de la psychologie, est l'équivalent scientifique, mais il n'est jamais utilisé dans le langage courant.
例文
Il ne peut pas dormir sans son doudou.
everydayHe cannot sleep without his comfort object.
Ma fille est très attachée à son doudou.
everydayMy daughter is very attached to her comfort object.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Où est le doudou ?
Where is the comfort object?
よく混同される語
A 'peluche' is a stuffed animal toy. A 'doudou' is the specific object an child chooses for emotional comfort, which may happen to be a peluche.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
Doudou is an informal, affectionate term used primarily in domestic settings. It is considered a 'baby word' but is widely used by adults when talking about children. Avoid using it in formal writing or professional environments.
よくある間違い
Learners sometimes use it as a general term for any stuffed animal. Remember that it implies a specific emotional bond, not just the physical object itself. Do not confuse it with 'doudoune', which means a puffer jacket.
Tips
Use it in family settings
The word is perfect for talking about children's habits. Use it naturally when discussing bedtime routines or nursery school preparation.
Avoid in professional settings
Never use 'doudou' in a formal or professional email. It is considered too childish and intimate for the workplace.
A French cultural staple
The concept of the 'doudou' is deeply ingrained in French parenting culture. Almost every French person has a nostalgic memory associated with their childhood doudou.
語源
The word is a reduplication of the French 'doux' (soft). It reflects the tactile sensation of the object and the soothing nature of the word itself.
文化的な背景
The doudou is a recognized cultural institution in France. It is so important that many parents buy a duplicate in case the original is lost, a phenomenon known as 'le double du doudou'.
覚え方のコツ
Think of a child holding a 'do-do' (a common French sound for sleep). A 'doudou' is what you hold when you go 'do-do'.
よくある質問
3 問Oui, dans un contexte très intime, certains couples utilisent 'doudou' comme un surnom affectueux pour leur partenaire. C'est un terme très tendre mais qui reste strictement réservé à la sphère privée.
Non, ce n'est pas systématique. Bien que beaucoup d'enfants s'attachent à un objet, certains n'en ressentent pas le besoin ou choisissent des objets très variés comme un mouchoir ou un coin de couverture.
Non, c'est un mot familier et affectueux. Il est approprié dans le cadre familial ou entre amis, mais il ne doit pas être utilisé dans un contexte professionnel ou administratif.
自分をテスト
L'enfant pleure car il a perdu son ___ à l'école.
Le doudou est l'objet de réconfort typique que l'on perd souvent à l'école.
スコア： /1
Summary
A doudou is a child's cherished comfort object that provides emotional security.
- A comforting object for a child.
- Often a soft toy or blanket.
- Provides emotional security and comfort.
Use it in family settings
The word is perfect for talking about children's habits. Use it naturally when discussing bedtime routines or nursery school preparation.
Avoid in professional settings
Never use 'doudou' in a formal or professional email. It is considered too childish and intimate for the workplace.
A French cultural staple
The concept of the 'doudou' is deeply ingrained in French parenting culture. Almost every French person has a nostalgic memory associated with their childhood doudou.
例文
2 / 2Il ne peut pas dormir sans son doudou.
He cannot sleep without his comfort object.
Ma fille est très attachée à son doudou.
My daughter is very attached to her comfort object.
Related Content
familyの関連語
à charge
B2Dependent (referring to a family member financially supported).
à deux
A2As a pair, two people; together as two.
à domicile
A2at home
à jamais
A2Forever, for all time.
à la charge de
B2Dependent on; at the expense of.
à la mémoire de
B2In memory of; commemorating someone deceased.
à la place de
B2In lieu of; instead of.
à l'amiable
B2Amicably, by mutual agreement.
à l'égard de
A2With regard to; concerning.
à l'image de
B2In the image of, like (e.g., a child resembles a parent).
