意味
To complete the tasks or responsibilities assigned to oneself.
文化的背景
In Indian offices, 'अपना काम खत्म करना' is often used to signal that one is ready to leave for the day, as staying late is sometimes expected. Teachers often use this phrase to tell students to finish their classwork before the bell rings.
Use 'अपना'
Always use 'अपना' when referring to your own work. It makes you sound much more natural.
Formality
In formal emails, use 'समाप्त' instead of 'खत्म' to sound more professional.
意味
To complete the tasks or responsibilities assigned to oneself.
Use 'अपना'
Always use 'अपना' when referring to your own work. It makes you sound much more natural.
Formality
In formal emails, use 'समाप्त' instead of 'खत्म' to sound more professional.
自分をテスト
Fill in the blank with the correct form.
मैंने कल अपना काम _____ लिया।
The correct compound verb is 'खत्म कर लिया'.
Which sentence is grammatically correct?
Choose the correct sentence.
Past tense requires the ergative 'ने' marker.
Match the phrase with its meaning.
Match: अपना काम खत्म करना
The phrase literally means to finish one's work.
Complete the dialogue.
A: क्या तुमने प्रोजेक्ट पूरा किया? B: हाँ, _____ ।
This is the natural response to confirm completion.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
4 問題मैंने कल अपना काम _____ लिया।
The correct compound verb is 'खत्म कर लिया'.
Choose the correct sentence.
Past tense requires the ergative 'ने' marker.
左の各項目を右のペアと一致させてください:
The phrase literally means to finish one's work.
A: क्या तुमने प्रोजेक्ट पूरा किया? B: हाँ, _____ ।
This is the natural response to confirm completion.
🎉 スコア： /4
よくある質問
8 問Yes, it is perfectly acceptable for homework or projects.
It is neutral. Use it with friends or colleagues.
Because 'खत्म करना' is a transitive verb in the past tense.
'समाप्त' is more formal and often used in writing.
It is better to say 'मेरा काम खत्म हो गया' (My work is finished).
Yes, it is very common across all Hindi-speaking regions.
Use 'मैं अपना काम खत्म कर रहा हूँ'.
No, it is a very polite and standard way to speak.
関連フレーズ
काम पूरा करना
synonymTo complete work
काम निपटाना
similarTo wrap up work
काम शुरू करना
contrastTo start work
