B1 Collocation خنثی

अपना काम खत्म करना

Apna kaam khatm karna

To finish one's work.

معنی

To complete the tasks or responsibilities assigned to oneself.

🌍

زمینه فرهنگی

In Indian offices, 'अपना काम खत्म करना' is often used to signal that one is ready to leave for the day, as staying late is sometimes expected. Teachers often use this phrase to tell students to finish their classwork before the bell rings.

💡

Use 'अपना'

Always use 'अपना' when referring to your own work. It makes you sound much more natural.

💬

Formality

In formal emails, use 'समाप्त' instead of 'खत्म' to sound more professional.

معنی

To complete the tasks or responsibilities assigned to oneself.

💡

Use 'अपना'

Always use 'अपना' when referring to your own work. It makes you sound much more natural.

💬

Formality

In formal emails, use 'समाप्त' instead of 'खत्म' to sound more professional.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct form.

मैंने कल अपना काम _____ लिया।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: खत्म कर

The correct compound verb is 'खत्म कर लिया'.

Which sentence is grammatically correct?

Choose the correct sentence.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मैंने अपना काम खत्म किया।

Past tense requires the ergative 'ने' marker.

Match the phrase with its meaning.

Match: अपना काम खत्म करना

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: To finish work

The phrase literally means to finish one's work.

Complete the dialogue.

A: क्या तुमने प्रोजेक्ट पूरा किया? B: हाँ, _____ ।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मैंने अपना काम खत्म कर लिया।

This is the natural response to confirm completion.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct form. جای خالی B1

मैंने कल अपना काम _____ लिया।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: खत्म कर

The correct compound verb is 'खत्म कर लिया'.

Which sentence is grammatically correct? Choose B1

Choose the correct sentence.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मैंने अपना काम खत्म किया।

Past tense requires the ergative 'ने' marker.

Match the phrase with its meaning. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: To finish work

The phrase literally means to finish one's work.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: क्या तुमने प्रोजेक्ट पूरा किया? B: हाँ, _____ ।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मैंने अपना काम खत्म कर लिया।

This is the natural response to confirm completion.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

8 سوال

Yes, it is perfectly acceptable for homework or projects.

It is neutral. Use it with friends or colleagues.

Because 'खत्म करना' is a transitive verb in the past tense.

'समाप्त' is more formal and often used in writing.

It is better to say 'मेरा काम खत्म हो गया' (My work is finished).

Yes, it is very common across all Hindi-speaking regions.

Use 'मैं अपना काम खत्म कर रहा हूँ'.

No, it is a very polite and standard way to speak.

عبارات مرتبط

🔄

काम पूरा करना

synonym

To complete work

🔗

काम निपटाना

similar

To wrap up work

🔗

काम शुरू करना

contrast

To start work

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!