B1 Proverb ニュートラル

अंधा पीसे कुत्ता खाए

Andha pise kutta khaye

One toils, another benefits.

意味

One person works hard, but the benefits are reaped by someone else.

🌍

文化的背景

Commonly used in rural and urban settings to describe social exploitation. Used ironically in office canteens to discuss management.

🎯

Use with emotion

This proverb is best used when you are genuinely frustrated. Don't use it in a calm, analytical tone.

意味

One person works hard, but the benefits are reaped by someone else.

🎯

Use with emotion

This proverb is best used when you are genuinely frustrated. Don't use it in a calm, analytical tone.

自分をテスト

Which proverb describes someone else taking credit for your work?

Choose the correct one:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: अंधा पीसे कुत्ता खाए

This is the only proverb that deals with the theft of labor.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Which proverb describes someone else taking credit for your work? Choose B1

Choose the correct one:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: अंधा पीसे कुत्ता खाए

This is the only proverb that deals with the theft of labor.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

It is not offensive to the listener, but it is a strong criticism of the person being discussed.

関連フレーズ

🔗

मेहनत का फल

contrast

The reward of hard work

🔗

श्रेय लेना

similar

To take credit

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!