B1 Proverb ニュートラル

चोर की दाढ़ी में तिनका।

chor ki daadhi mein tinka.

Guilty conscience shows.

意味

A guilty person often reveals their guilt through their own actions or words.

🌍

文化的背景

Commonly used in moral education to teach children about honesty. Used in political discourse to criticize politicians who defend themselves before being accused.

🎯

Timing is key

Use this immediately after someone makes a suspicious comment to maximize impact.

意味

A guilty person often reveals their guilt through their own actions or words.

🎯

Timing is key

Use this immediately after someone makes a suspicious comment to maximize impact.

自分をテスト

Which situation best fits the proverb?

When is it appropriate to use 'चोर की दाढ़ी में तिनका'?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: When someone acts nervous after a crime

The proverb is about identifying guilt through nervous behavior.

🎉 スコア: /1

練習問題バンク

1 問題
Which situation best fits the proverb? Choose B1

When is it appropriate to use 'चोर की दाढ़ी में तिनका'?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: When someone acts nervous after a crime

The proverb is about identifying guilt through nervous behavior.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

It can be, as it directly accuses someone of guilt. Use it carefully in formal settings.

関連フレーズ

🔗

सच को आंच नहीं

contrast

Truth does not fear fire.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!