B1 Idiom ニュートラル

मुँह में राम बगल में छुरी।

munh mein Ram bagal mein chhooree.

Sweet talk, hidden knife.

意味

To be hypocritical; friendly on the surface but hostile underneath.

🌍

文化的背景

Commonly used in daily life to describe untrustworthy people. Often used in satirical writing to criticize social hypocrisy.

💡

Context is key

Only use this when you are sure about the person's hypocrisy.

意味

To be hypocritical; friendly on the surface but hostile underneath.

💡

Context is key

Only use this when you are sure about the person's hypocrisy.

自分をテスト

Complete the idiom.

मुँह में राम, बगल में ______.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: छुरी

The traditional idiom uses 'छुरी'.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Complete the idiom. Fill Blank A1

मुँह में राम, बगल में ______.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: छुरी

The traditional idiom uses 'छुरी'.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

Only if you are warning someone else about them.

関連フレーズ

🔄

आस्तीन का साँप

synonym

A hidden enemy

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!