C1 Expression ニュートラル

मन मसोसकर रह जाना

man masoskar reh jaana

Suppress one's desires

意味

To suppress one's feelings or desires due to helplessness.

🌍

文化的背景

Commonly used in middle-class households to describe the struggle of balancing needs vs. wants. Often used by authors to depict the quiet suffering of characters in poverty.

💡

Context is key

Always ensure the listener knows WHY you are suppressing your desire.

意味

To suppress one's feelings or desires due to helplessness.

💡

Context is key

Always ensure the listener knows WHY you are suppressing your desire.

自分をテスト

Complete the sentence.

महँगी घड़ी देखकर वह ______ रह गया।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: मन मसोसकर

The idiom 'मन मसोसकर रह जाना' is the correct expression for suppressing desire.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Complete the sentence. Fill Blank B1

महँगी घड़ी देखकर वह ______ रह गया।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: मन मसोसकर

The idiom 'मन मसोसकर रह जाना' is the correct expression for suppressing desire.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

It is neutral and used in all registers.

関連フレーズ

🔄

मन मार लेना

synonym

To kill one's desire.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!