A2 Idiom ニュートラル

पानी फेर देना

pani pher dena

To ruin everything

意味

To spoil or destroy all efforts or plans.

🌍

文化的背景

Water is often associated with purity, so using it for destruction is a strong contrast. Used frequently in office settings to describe failed projects.

🎯

Use with 'मेहनत'

It sounds most natural when paired with 'मेहनत' (hard work).

意味

To spoil or destroy all efforts or plans.

🎯

Use with 'मेहनत'

It sounds most natural when paired with 'मेहनत' (hard work).

自分をテスト

Fill in the blank with the correct postposition.

उसने मेरी मेहनत _____ पानी फेर दिया।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: पर

The idiom requires 'पर' to indicate the target.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Fill in the blank with the correct postposition. Fill Blank A2

उसने मेरी मेहनत _____ पानी फेर दिया।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: पर

The idiom requires 'पर' to indicate the target.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

No, it is for plans or efforts.

関連フレーズ

🔄

मिट्टी में मिला देना

synonym

To mix with soil (destroy)

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!