तीन
तीन 30秒で
- तीन (tīn) means 'three' in Hindi and is used for counting and telling time.
- It is grammatically invariant, meaning it does not change for gender or number.
- Always use the plural form of the noun after 'तीन' (e.g., तीन लड़के).
- It is the root for 'तीसरा' (third), 'तिगुना' (triple), and 'तीनों' (all three).
The Hindi word तीन (tīn) is the cardinal number representing the quantity three. In the vast landscape of the Hindi language, 'तीन' serves as a foundational numerical pillar, used in every conceivable context from basic counting to complex philosophical discussions. As a learner, you will find that 'तीन' is remarkably stable; unlike many Hindi adjectives and even some numbers like 'एक' (one) in specific contexts, 'तीन' does not change its form based on the gender or number of the noun it qualifies. Whether you are discussing तीन लड़के (three boys) or तीन लड़कियाँ (three girls), the word remains identical. This consistency makes it one of the easiest numbers for English speakers to master early in their journey.
- Grammatical Category
- Cardinal Number (Adjective)
- Core Usage
- Quantifying nouns, telling time, and identifying sequences.
Beyond its literal meaning, 'तीन' holds a significant place in Indian culture. It is often associated with the concept of the 'Trimurti' (the triad of Brahma, Vishnu, and Shiva) and the 'Triloka' (the three worlds). In daily conversation, you will hear it at the market when buying vegetables, at the train station when checking platform numbers, and in the classroom when counting students. It is the first number that introduces the concept of plurality in a way that requires the noun to take its plural form. For example, 'एक सेब' (one apple) uses the singular, but 'तीन सेब' (three apples) uses the plural form, though the word 'सेब' itself might look the same in some cases, the verb will reflect the plurality.
मेरे पास तीन किताबें हैं। (I have three books.)
In the realm of mathematics, 'तीन' is the only prime number that is one less than a perfect square. In Hindi literature, the number three is often used to signify completeness or a cycle. For instance, the phrase 'तीन काल' refers to the three divisions of time: past, present, and future. When you are navigating a city in India, you will frequently encounter 'तीन पहिया' (three-wheelers), commonly known as auto-rickshaws. This word is so deeply embedded in the functional vocabulary of Hindi that you will find yourself using it dozens of times a day. It is also used in various idiomatic expressions, such as 'तीन-पाँच करना' (to dilly-dally or argue), which shows how a simple number can evolve into complex metaphorical usage. Understanding 'तीन' is not just about counting; it is about accessing a piece of the cultural and linguistic logic of India.
बस तीन मिनट में आएगी। (The bus will come in just three minutes.)
- Symbolism
- Represents balance, the holy trinity in Hinduism, and the three colors of the Indian flag.
Furthermore, 'तीन' is the root for several related terms. 'तीसरा' (tīsrā) means 'third', 'तिगुना' (tigunā) means 'triple' or 'three times', and 'तिहाई' (tihāī) means 'one-third'. As you progress in your Hindi studies, you will see how this simple root expands into a family of words that allow for precise mathematical and descriptive expression. In social settings, 'तीन' is often used in the context of 'तीन लोक से न्यारी' (unique in all the three worlds), a phrase used to describe something of extraordinary beauty or quality, often specifically referring to the city of Mathura or Kashi. This illustrates how the number three is used to define the boundaries of the universe in traditional Indian cosmology. By mastering 'तीन', you are not just learning a digit; you are learning a key that unlocks various doors in Hindi conversation, from the mundane to the spiritual.
इस कमरे में तीन खिड़कियाँ हैं। (There are three windows in this room.)
In conclusion, 'तीन' is a versatile, invariant, and culturally rich word. It serves as a bridge between simple arithmetic and deep cultural symbolism. Whether you are ordering three cups of chai (तीन कप चाय) or discussing the three stages of life, this word will be your constant companion. Its phonetic simplicity and grammatical stability make it a perfect example of how Hindi can be both straightforward and profoundly layered. As you continue to practice, try to spot 'तीन' in the wild—on billboards, in songs, and in the rhythmic counting of a dance teacher. You will soon realize that 'तीन' is everywhere, pulsing through the heart of Hindi-speaking life.
उसने तीन रोटियाँ खाईं। (He/She ate three rotis.)
- Phonetic Breakdown
- T (Dental) + I (Long vowel) + N (Dental nasal). Sounds like 'teen' but with a softer 't'.
हमें तीन टिकट चाहिए। (We need three tickets.)
Using तीन (tīn) in a sentence is relatively straightforward because it functions as an adjective that does not change its form. However, the nouns it modifies must be in their plural form. This is a crucial rule for English speakers to remember: while 'three' in English is followed by a plural noun, the same logic applies in Hindi, but you must ensure the noun's pluralization matches the gender. For example, 'three boys' is 'तीन लड़के' (tīn laṛke), where 'laṛke' is the plural of 'laṛkā'. Similarly, 'three girls' is 'तीन लड़कियां' (tīn laṛkiyā̃), where 'laṛkiyā̃' is the plural of 'laṛkī'.
- Rule 1: Pluralization
- Always use the plural form of the noun after 'तीन'.
Another important aspect is the use of 'तीन' with postpositions (like 'in', 'on', 'to'). When a noun modified by 'तीन' is followed by a postposition, the noun shifts into the oblique plural form, but 'तीन' remains exactly the same. For example, 'in three rooms' becomes 'तीन कमरों में' (tīn kamrõ mẽ). Notice how 'kamre' (rooms) changes to 'kamrõ', but 'तीन' stays 'तीन'. This is a major advantage for learners as they don't have to worry about the number itself changing in oblique cases, unlike the word for 'two' (दो) which can sometimes feel different in rhythmic speech, though it also remains 'दो'.
मेरे पास तीन पेन हैं। (I have three pens.)
When telling time, 'तीन' is used to indicate 3 o'clock. You would say 'तीन बजे' (tīn baje). If you want to say 'at 3 o'clock', it becomes 'तीन बजे' (tīn baje) as well, because 'baje' is already an inflected form. For '3:30', Hindi uses a special word 'साढ़े' (sāṛhe) combined with 'तीन', resulting in 'साढ़े तीन' (sāṛhe tīn). For '3:15', it is 'सवा तीन' (savā tīn), and for '2:45' (quarter to three), it is 'पौने तीन' (paune tīn). Mastering these time-related uses of 'तीन' is essential for daily navigation and scheduling.
फिल्म तीन घंटे की है। (The movie is three hours long.)
- Rule 2: Time Expressions
- Use 'तीन बजे' for 3:00, 'सवा तीन' for 3:15, and 'साढ़े तीन' for 3:30.
In more complex sentences, 'तीन' can be part of a compound adjective. For example, 'तीन-मंजिला इमारत' (tīn-manjilā imārat) means a 'three-story building'. Here, 'तीन' is joined with 'manjilā' (storied). You can also use 'तीन' to express frequency or repetition. 'तीन बार' (tīn bār) means 'three times'. 'मैंने उसे तीन बार फोन किया' (I called him three times). This structure is very common and follows the pattern: [Number] + [Bar].
वह तीन साल से यहाँ रह रहा है। (He has been living here for three years.)
Finally, let's look at how 'तीन' interacts with pronouns. If you want to say 'the three of us', you would say 'हम तीनों' (ham tīnõ). Adding the suffix '-ओं' (-õ) to the number 'तीन' makes it inclusive, meaning 'all three'. This is a very useful feature of Hindi numbers. 'वे तीनों' (ve tīnõ) means 'those three' or 'all three of them'. This inclusive form is used frequently in social contexts to refer to specific groups.
हम तीनों कल दिल्ली जाएँगे। (All three of us will go to Delhi tomorrow.)
- Rule 3: Inclusivity
- Add '-ओं' to 'तीन' to mean 'all three'.
By practicing these different structures—plural nouns, oblique cases, time-telling, frequency, and inclusivity—you will develop a robust understanding of how to use 'तीन' effectively. It is a small word that carries a lot of grammatical weight, but its predictable nature makes it a joy to use. Whether you are a beginner or an intermediate student, paying attention to these patterns will significantly improve your fluency and accuracy in Hindi.
उसने तीन अलग-अलग भाषाएँ सीखीं। (He/She learned three different languages.)
In the bustling streets of India, the word तीन (tīn) is part of the daily soundscape. One of the most common places you will hear it is in the marketplace (bazaar). Vendors shouting prices will often use it: "तीन किलो सौ रुपये!" (Three kilos for a hundred rupees!). In this context, 'तीन' is used rapidly, often clipped, but its distinct 'ee' sound makes it recognizable even in a noisy environment. If you are shopping for clothes, a shopkeeper might tell you, "इसमें तीन रंग हैं" (There are three colors in this), showcasing the variety of their stock.
- Context 1: Commerce
- Used for weights, prices, and quantities in markets and shops.
Transportation is another major domain for 'तीन'. At railway stations, announcements constantly blare over the loudspeakers: "गाड़ी संख्या... प्लेटफार्म नंबर तीन पर आ रही है" (Train number... is arriving on platform number three). Similarly, when hiring an auto-rickshaw, you might discuss the number of passengers: "हम तीन लोग हैं" (We are three people). The auto-rickshaw itself is a 'तीन पहिया' vehicle, and this concept is so ingrained that 'तीन' is synonymous with this mode of transport in many colloquial settings.
अगली बस तीन नंबर स्टैंड से मिलेगी। (The next bus will be available from stand number three.)
In the domestic sphere, 'तीन' is used in cooking and daily chores. A mother might tell her child, "तीन सीटी के बाद गैस बंद कर देना" (Turn off the gas after three whistles), referring to the pressure cooker. During meals, someone might ask for "तीन रोटियाँ" (three rotis). It's also common in the context of time-telling at home: "तीन बज गए, चाय पी लो" (It's three o'clock, have some tea). These mundane yet essential interactions make 'तीन' a word you will use and hear from the moment you wake up until you go to sleep.
दाल में तीन कप पानी डालो। (Add three cups of water to the dal.)
- Context 2: Domestic Life
- Used in recipes, household instructions, and daily schedules.
Religious and cultural events are also prime locations for hearing 'तीन'. During a Hindu wedding, the concept of 'तीन वचन' (three vows) or the significance of 'तीन फेरे' (though usually seven, some regional traditions emphasize three) might be mentioned. In spiritual discourses, gurus often talk about the 'तीन गुण' (three qualities: Sattva, Rajas, Tamas) that govern human nature. Even in modern pop culture, Bollywood movies often use the number three in titles or famous dialogues, such as the movie '3 Idiots', which is known as 'तीन इडियट्स' in Hindi-speaking circles.
मंदिर में तीन मूर्तियाँ हैं। (There are three idols in the temple.)
Finally, in professional and educational settings, 'तीन' is used for grades, levels, and deadlines. "मैं तीसरी कक्षा में हूँ" (I am in the third grade) or "हमें तीन दिन में प्रोजेक्ट पूरा करना है" (We have to complete the project in three days). In sports, especially cricket, which is a religion in India, you will hear 'तीन' constantly: "तीन विकेट गिर गए" (Three wickets have fallen) or "तीन रन चाहिए" (Three runs are needed). The word is so integrated into the fabric of Indian life that it transcends being just a number; it is a vital part of the social and functional rhythm of the country.
भारत के झंडे में तीन रंग हैं। (There are three colors in India's flag.)
- Context 3: Sports and Education
- Used for scores, grades, time limits, and rankings.
उसने तीन गोल किए। (He scored three goals.)
One of the most frequent mistakes English speakers make when using तीन (tīn) is related to pronunciation. Because the English word 'teen' is so similar, learners often use the English 't' (alveolar), where the tongue hits the ridge behind the teeth. In Hindi, 'तीन' uses a dental 't', where the tongue must touch the back of the upper front teeth. Using the English 't' can make the word sound slightly 'foreign' or even lead to confusion with other words in rapid speech. Practice placing your tongue correctly to get that soft, authentic Hindi sound.
- Mistake 1: Pronunciation
- Using a hard 't' instead of a soft dental 't'.
Another common error is failing to pluralize the noun that follows 'तीन'. In English, we say 'three book' is wrong, and it must be 'three books'. The same applies in Hindi. Beginners often say 'तीन किताब' (tīn kitāb) instead of 'तीन किताबें' (tīn kitābẽ). While people will likely understand you, it is grammatically incorrect and marks you as a novice. Always ensure the noun is in its plural form. Furthermore, remember that if the noun is feminine, the plural ending must reflect that (e.g., 'लड़कियाँ' instead of 'लड़के').
Incorrect: मेरे पास तीन भाई है। (I have three brother is.)
Correct: मेरे पास तीन भाई हैं। (I have three brothers.)
A more subtle mistake occurs in the oblique case. When a postposition follows the noun, the noun changes to the oblique plural, but many learners mistakenly try to change 'तीन' as well. For example, they might say 'तीनों कमरों में' when they simply mean 'in three rooms'. While 'तीनों' is a valid word, it means 'in *all* three rooms'. If you just want to say 'in three rooms' without emphasizing 'all', you must keep it as 'तीन कमरों में'. Understanding the difference between 'तीन' (three) and 'तीनों' (all three) is a key step in moving from beginner to intermediate level.
Confusing: तीनों दोस्तों ने खाना खाया। (All three friends ate.) vs तीन दोस्तों ने खाना खाया। (Three friends ate.)
- Mistake 2: Oblique Case Confusion
- Using 'तीनों' (all three) when you only mean 'तीन' (three) in an oblique context.
Learners also sometimes confuse 'तीन' (3) with 'तेरह' (13) or 'तीस' (30) because they all share the same root sound. In a fast-paced conversation or a noisy market, 'तीस' (tīs) can sound very similar to 'तीन' (tīn). The key is to listen for the final 'n' sound in 'तीन' versus the 's' sound in 'तीस'. Misunderstanding these can lead to significant errors in financial transactions or time-telling. Always double-check if you are unsure, especially when money is involved!
Be careful: तीन (3) vs तीस (30). The 'n' and 's' sounds are the only difference.
Finally, avoid using 'तीन' in place of the ordinal 'तीसरा' (third). English speakers sometimes say 'the three floor' instead of 'the third floor'. In Hindi, you cannot say 'तीन मंज़िल' to mean 'the third floor'; that would mean 'three floors' (quantity). To specify the position in a sequence, you must use 'तीसरा' (tīsrā) for masculine nouns and 'तीसरी' (tīsrī) for feminine nouns. For example, 'तीसरी मंज़िल' (the third floor). Mixing up cardinal and ordinal numbers is a classic learner mistake that can be easily avoided with a bit of focus.
Incorrect: मैं तीन नंबर कमरे में हूँ। (I am in room number three - this is okay.)
Incorrect: मैं तीन गली में रहता हूँ। (I live in three street - wrong.)
Correct: मैं तीसरी गली में रहता हूँ। (I live in the third street.)
- Mistake 3: Cardinal vs Ordinal
- Using 'तीन' (3) when you should use 'तीसरा/तीसरी' (3rd).
उसने तीन बार कोशिश की। (He tried three times.) - Correct usage of quantity.
While तीन (tīn) is the standard word for 'three', Hindi offers several alternatives and related terms depending on the register and context. For instance, in formal or Sanskritized Hindi, you might encounter the word त्रय (traya) or the prefix त्रि- (tri-). These are rarely used in daily conversation but are common in literature, religious texts, and technical vocabulary. For example, 'त्रिभुज' (tribhuj) means 'triangle' (three-arms), and 'त्रिनेत्र' (trinetra) refers to the 'three-eyed' Lord Shiva.
- Comparison: तीन vs तीसरा
- तीन (tīn): Cardinal number used for counting (e.g., three books).
तीसरा (tīsrā): Ordinal number used for sequencing (e.g., the third book). Unlike 'तीन', 'तीसरा' changes for gender and case.
Another related word is तिगुना (tigunā), which means 'triple' or 'threefold'. This is used when comparing quantities. For example, "मेरी कमाई उससे तिगुनी है" (My earnings are triple his). Similarly, तिहाई (tihāī) is used to express the fraction 'one-third'. If you are dividing something, you would use this term: "एक तिहाई हिस्सा" (one-third portion). These variations allow for much more precise communication than the simple cardinal 'तीन'.
यह कपड़ा तिगुना मज़बूत है। (This cloth is three times stronger.)
In some regional dialects or older literature, you might hear तिन (tin), but this is less common in standard Modern Hindi. It's also important to distinguish 'तीन' from words that sound similar but have entirely different meanings. For example, तिनका (tinkā) means a 'straw' or 'particle', and तीर (tīr) means an 'arrow'. Confusing 'तीन' with 'तीर' could lead to some very strange sentences! Always pay attention to the final consonant.
- Comparison: तीन vs तीनों
- तीन (tīn): Just the number 3.
तीनों (tīnõ): All three. Used when referring to a specific, known group of three items or people.
For those interested in the poetic or archaic side of Hindi, the word त्रय (traya) appears in compounds like 'लोकत्रय' (the three worlds). While you won't use this in a grocery store, knowing it helps in understanding classical music lyrics or epic poetry like the Ramayana. In modern slang, 'तीन-पाँच' (tīn-pā̃ch) is an alternative way to say 'nonsense' or 'making excuses'. If someone is being difficult, you might say, "मुझसे तीन-पाँच मत करो" (Don't mess with me/Don't give me excuses).
उसने तीन-पाँच करना शुरू कर दिया। (He started making excuses/arguing.)
In summary, while 'तीन' is your go-to word, being aware of 'तीसरा', 'तिगुना', 'तिहाई', and 'तीनों' will make your Hindi much more natural and versatile. Each of these words serves a specific grammatical or descriptive purpose that 'तीन' alone cannot fulfill. By building this 'family' of words in your mind, you'll find it much easier to express complex ideas involving the number three. Whether you're talking about a third-place finish, a triple scoop of ice cream, or all three of your siblings, you'll have the right word for the job.
हमें एक-तिहाई बहुमत चाहिए। (We need a one-third majority.)
- Summary Table
- तीन (3), तीसरा (3rd), तिगुना (3x), तिहाई (1/3), तीनों (All 3).
वह तीसरी बार फेल हो गया। (He failed for the third time.)
How Formal Is It?
"समिति में तीन सदस्य शामिल हैं।"
"मेरे पास तीन पेन हैं।"
"तीन बजे मिलते हैं यार।"
"देखो, तीन छोटी चिड़ियाँ! "
"ज़्यादा तीन-पाँच मत कर।"
豆知識
The word 'तीन' is a cognate of the English 'three', Latin 'tres', and Greek 'treis', showing the deep historical connection between Hindi and European languages.
発音ガイド
- Using a hard English 't' (alveolar) instead of a soft Hindi 't' (dental).
- Shortening the 'ī' vowel so it sounds like 'tin' (the metal).
- Nasalizing the final 'n' too heavily.
- Confusing it with 'tīn' (the metal) in writing due to similar English transliteration.
- Pronouncing it like 'thin' by adding an 'h' sound.
難易度
The word is short and uses simple characters (त + ी + न).
Easy to write in Devanagari.
Requires attention to the dental 't' sound.
Can be confused with 'तीस' (30) in fast speech.
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
知っておくべき文法
Plural Noun Agreement
तीन + लड़के (Plural of लड़का)
Oblique Case with Numbers
तीन लड़कों को (Noun changes, number stays same)
Time with 'Baje'
तीन बजे (3 o'clock)
Inclusive Suffix '-õ'
तीनों (All three)
Ordinal Formation
तीसरा/तीसरी (Third)
レベル別の例文
मेरे पास तीन किताबें हैं।
I have three books.
'किताबें' is the plural of 'किताब'.
वहाँ तीन लड़के खेल रहे हैं।
Three boys are playing there.
'लड़के' is the plural of 'लड़का'.
अभी तीन बजे हैं।
It is three o'clock now.
'बजे' is used for o'clock.
मुझे तीन सेब चाहिए।
I want three apples.
'सेब' remains the same in plural here.
इस कमरे में तीन खिड़कियाँ हैं।
There are three windows in this room.
'खिड़कियाँ' is the plural of 'खिड़की'.
मेरे तीन भाई हैं।
I have three brothers.
The verb 'हैं' is plural.
तीन दिन बाद आओ।
Come after three days.
'दिन' is plural but looks singular here.
यह तीन रुपये का है।
This is for three rupees.
'रुपये' is the plural of 'रुपया'.
मैं तीसरी कक्षा में पढ़ता हूँ।
I study in the third grade.
'तीसरी' is the feminine ordinal form.
बस तीन नंबर स्टैंड पर खड़ी है।
The bus is standing at stand number three.
'नंबर' is used for identifying a specific item.
हम तीनों कल फिल्म देखने जाएँगे।
All three of us will go to see a movie tomorrow.
'तीनों' means 'all three'.
वह तीन साल से दिल्ली में रह रहा है।
He has been living in Delhi for three years.
Continuous tense with time duration.
गाड़ी तीन बजे आएगी।
The train/car will come at three o'clock.
Future tense with time.
इन तीन कमरों में सफ़ाई करो।
Clean these three rooms.
'कमरों' is the oblique plural form.
मैंने उसे तीन बार फोन किया।
I called him three times.
'बार' means 'times'.
साढ़े तीन बजे मिलते हैं।
Let's meet at 3:30.
'साढ़े' means 'half past'.
उसने अपनी संपत्ति का एक-तिहाई हिस्सा दान कर दिया।
He donated one-third of his property.
'एक-तिहाई' means 'one-third'.
यह काम तीन चरणों में पूरा होगा।
This work will be completed in three stages.
'चरणों' is the oblique plural of 'charan'.
उसकी आय मेरी आय से तिगुनी है।
His income is triple my income.
'तिगुनी' means 'triple'.
मुझसे तीन-पाँच मत करो और सच बताओ।
Don't argue with me and tell the truth.
Idiomatic use of 'three-five'.
भारत के राष्ट्रीय ध्वज में तीन रंग हैं।
There are three colors in India's national flag.
Cultural fact using 'तीन'.
उसने तीन अलग-अलग भाषाओं में भाषण दिया।
He gave a speech in three different languages.
'भाषाओं' is the oblique plural.
हम तीन दिनों से भूखे हैं।
We have been hungry for three days.
Duration in the oblique case.
तीसरी बार कोशिश करने पर उसे सफलता मिली।
He got success on trying for the third time.
'तीसरी बार' means 'the third time'.
इस समस्या के तीन मुख्य पहलू हैं।
There are three main aspects to this problem.
Formal analytical structure.
हिंदू धर्म में त्रिदेव का बहुत महत्व है।
The Trinity (Tridev) has great importance in Hinduism.
'त्रिदेव' is a compound meaning 'three gods'.
उसने तीन-पक्षीय समझौते पर हस्ताक्षर किए।
He signed a tripartite agreement.
'तीन-पक्षीय' means 'three-sided' or 'tripartite'.
यह फिल्म तीन घंटों तक दर्शकों को बांधे रखती है।
This movie keeps the audience engaged for three hours.
Descriptive use of duration.
प्रतियोगिता में उसने तीसरा स्थान प्राप्त किया।
He secured the third position in the competition.
'तीसरा स्थान' means 'third place'.
हमें तीन-चौथाई बहुमत की आवश्यकता है।
We need a three-fourths majority.
'तीन-चौथाई' means 'three-fourths'.
तीनों सेनाओं के प्रमुख बैठक में शामिल थे।
The chiefs of all three armed forces were in the meeting.
'तीनों' emphasizes all three branches.
लेखक ने कहानी को तीन भागों में विभाजित किया है।
The author has divided the story into three parts.
'भागों' is the oblique plural.
भारतीय दर्शन में तीन गुणों—सत्व, रज और तम—का वर्णन है।
Indian philosophy describes three qualities: Sattva, Rajas, and Tamas.
Philosophical terminology.
सरकार ने त्रि-स्तरीय पंचायती राज प्रणाली लागू की है।
The government has implemented a three-tier Panchayati Raj system.
'त्रि-स्तरीय' is a formal compound.
उसकी कविता में 'तीन काल' का सुंदर चित्रण मिलता है।
A beautiful depiction of the 'three times' (past, present, future) is found in his poetry.
Literary analysis.
त्रिकोणीय संघर्ष के कारण स्थिति और जटिल हो गई है।
The situation has become more complex due to the triangular conflict.
'त्रिकोणीय' means 'triangular'.
तीनों लोकों के स्वामी भगवान विष्णु को माना जाता है।
Lord Vishnu is considered the master of all three worlds.
Mythological context.
उसने तीन दशकों तक समाज सेवा में अपना जीवन समर्पित किया।
He dedicated his life to social service for three decades.
'दशकों' is the oblique plural of 'dashak' (decade).
इस सिद्धांत के तीन मूलभूत स्तंभ हैं।
There are three fundamental pillars of this theory.
Academic/Theoretical usage.
तीनों पक्षों के बीच वार्ता विफल रही।
The talks between all three parties failed.
Formal news reporting style.
ऋग्वेद में 'त्रिणि पदा' का उल्लेख विष्णु के वामन अवतार के संदर्भ में आता है।
In the Rigveda, 'three steps' are mentioned in the context of Vishnu's Vamana avatar.
Vedic Sanskrit reference.
ब्रह्मांड की उत्पत्ति के विषय में ये तीन परिकल्पनाएँ सर्वाधिक मान्य हैं।
Regarding the origin of the universe, these three hypotheses are most widely accepted.
Scientific/Academic register.
उसकी रचनाओं में त्रिवेणी—भक्ति, ज्ञान और वैराग्य—का संगम दिखता है।
In his works, a confluence of the 'Triveni'—devotion, knowledge, and detachment—is seen.
Metaphorical literary usage.
त्रि-आयामी चित्रण ने फिल्म के अनुभव को जीवंत बना दिया।
The three-dimensional (3D) depiction made the movie experience lifelike.
'त्रि-आयामी' means 'three-dimensional'.
राजनीतिक विश्लेषकों ने इसे 'तीन का तिगाड़ा' करार दिया है।
Political analysts have termed it a 'spoiler of three'.
Idiomatic political commentary.
तीनों ही विकल्प अपनी-अपनी जगह तर्कसंगत प्रतीत होते हैं।
All three options seem logical in their own right.
Advanced logical reasoning.
उसने तीन सौ साठ डिग्री का दृष्टिकोण अपनाया।
He adopted a 360-degree perspective.
Modern metaphorical usage.
त्रिकालदर्शी ऋषि भविष्य को भी वर्तमान की भांति देख सकते थे।
The 'trikal-darshi' (seer of three times) sages could see the future like the present.
Classical Sanskritized compound.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
— A superstition that three people or things together spoil the work.
सावधान रहो, तीन तिगाड़ा काम बिगाड़ा।
— The traditional afternoon tea time in many Indian households.
तीन-बजे की चाय तैयार है।
よく混同される語
Means 30. Often confused in listening due to the similar start.
Means 13. Shares the same 't' root.
Means arrow. Phonetically similar but unrelated.
慣用句と表現
— Someone or something that is insignificant or of no consequence.
वह तो तीन में है न तेरह में, उसकी बात कौन सुनेगा?
Colloquial— Something that is unique and extraordinarily beautiful or special.
मथुरा नगरी तीन लोक से न्यारी है।
Literary/Cultural— When more people show up than invited, causing chaos.
दावत में तीन बुलाए तेरह आए वाली बात हो गई।
Proverbial— Something that is very short-lived or temporary.
यह खुशी तो बस तीन दिन की मेहमान है।
Metaphorical— A simple traditional stove made of three stones.
उसने तीन पत्थरों पर खाना बनाया।
Rural/Descriptive— Something very cheap or worthless (archaic reference to currency).
यह सामान तीन कानी का भी नहीं है।
Old-fashioned— A rhythmic clapping pattern used in traditional dances like Garba.
सबने तीन ताली रास खेला।
Cultural— To be scattered, dispersed, or ruined.
धमाके के बाद सब कुछ तीन-तेरह हो गया।
Colloquial間違えやすい
Learners use cardinal for ordinal.
'तीन' is 3 (quantity), 'तीसरा' is 3rd (position).
तीन लड़के (3 boys) vs तीसरा लड़का (3rd boy).
Used interchangeably by mistake.
'तीन' is just three, 'तीनों' is 'all three' (definite).
तीन लोग आए (3 people came) vs तीनों लोग आए (All 3 people came).
Used when simple 'तीन' is needed.
'तिगुना' means triple or 3x the amount.
तीन रुपये (3 rupees) vs तिगुने रुपये (Triple the rupees).
Phonetic similarity.
'तिनका' means a straw or small bit of grass.
डूबते को तिनके का सहारा।
Phonetic similarity.
'तनी' means a string or tension.
रस्सी तनी हुई है।
文型パターン
मेरे पास तीन [Noun-Plural] हैं।
मेरे पास तीन पेन हैं।
यह तीन [Currency] का है।
यह तीन रुपये का है।
[Time] बजे मिलते हैं।
तीन बजे मिलते हैं।
हम तीनों [Verb-Future]।
हम तीनों जाएँगे।
मैंने तीन बार [Verb-Past]।
मैंने तीन बार कोशिश की।
यह [Noun] तीन साल पुराना है।
यह घर तीन साल पुराना है।
इसके तीन मुख्य [Noun-Plural] हैं।
इसके तीन मुख्य कारण हैं।
तीनों [Noun-Oblique-Plural] के बीच [Noun] हुआ।
तीनों देशों के बीच समझौता हुआ।
語族
名詞
動詞
形容詞
関連
使い方
Extremely high; one of the top 100 most used words in Hindi.
-
तीन लड़का
→
तीन लड़के
Nouns must be plural after 'तीन'. 'लड़का' is singular; 'लड़के' is plural.
-
तीनी लड़कियाँ
→
तीन लड़कियाँ
Learners often try to make numbers feminine. 'तीन' is invariant and does not change to 'तीनी'.
-
तीन बजे में
→
तीन बजे
'तीन बजे' already means 'at three o'clock'. Adding 'में' is redundant and incorrect.
-
तीनों कमरों में (when meaning just 3 rooms)
→
तीन कमरों में
'तीनों' means 'all three'. If you just mean 'three rooms' in an oblique case, stay with 'तीन'.
-
तीन मंज़िल (for 3rd floor)
→
तीसरी मंज़िल
'तीन मंज़िल' means 'three floors' (quantity). Use the ordinal 'तीसरी' for 'third'.
ヒント
Soft T
Practice the dental 't' by touching your tongue to your teeth. It should sound much softer than the 't' in 'table'.
Plural Nouns
Always ensure the noun following 'तीन' is plural. This is the most common mistake for beginners.
Ordinal vs Cardinal
Remember: 'तीन' is for counting, 'तीसरा' is for ranking. Don't mix them up!
The Tricolor
Associate 'तीन' with the 'Tiranga' (three colors) to remember its importance in India.
The Final N
Listen closely for the 'n' sound at the end to avoid confusing 'तीन' (3) with 'तीस' (30).
Time Telling
Practice saying 'तीन बजे' (3:00) and 'साढ़े तीन' (3:30) as these are very common in daily life.
Devanagari Numerals
Learn to recognize the Devanagari digit '३'. You'll see it on old buses and in traditional books.
Don't Argue!
Use 'तीन-पाँच मत करो' when someone is being difficult. It's a very natural-sounding idiom.
Auto-Rickshaws
Every time you see an auto, think 'तीन पहिया'. It's a perfect visual anchor for the word.
Oblique Case
Remember that 'तीन' doesn't change in the oblique case, only the noun does (e.g., तीन लड़कों को).
暗記しよう
記憶術
Think of the English word 'teen'. It sounds almost exactly the same, and 'thirteen' has the number three in it!
視覚的連想
Imagine an auto-rickshaw with its three wheels. Every time you see one, say 'तीन पहिया' (tīn pahiyā).
Word Web
チャレンジ
Try to find three things in your room and name them in Hindi using the pattern: 'तीन + [Plural Noun]'. For example, 'तीन किताबें'.
語源
Derived from the Sanskrit word 'त्रीणि' (trīṇi), which is the neuter form of the number three. It has cognates in almost all Indo-European languages.
元の意味: The quantity three.
Indo-Aryan family, stemming from Proto-Indo-European *tréyes.文化的な背景
No specific sensitivities, but be aware of the 'तीन तिगाड़ा' superstition in rural or traditional settings.
In English, 'three' is often associated with 'the third time's a charm'. In Hindi, the equivalent might be 'तीसरी बार में सफलता'.
実生活で練習する
実際の使用場面
Market/Shopping
- तीन किलो आलू
- तीन रुपये कम करो
- तीन का सेट
- तीन दर्जन केले
Time/Schedule
- तीन बजे
- तीन घंटे
- तीन दिन की छुट्टी
- तीन साल पहले
Travel
- प्लेटफार्म नंबर तीन
- तीन टिकट
- तीन लोग हैं
- तीन किलोमीटर
Home/Family
- तीन भाई-बहन
- तीन रोटियाँ
- तीन कमरों का घर
- तीन बार बोला
Education
- तीसरी कक्षा
- तीन अध्याय
- तीन प्रश्न
- तीन नंबर
会話のきっかけ
"क्या आपके पास तीन पेन हैं?"
"क्या हम तीन बजे मिल सकते हैं?"
"आपके परिवार में कितने लोग हैं? क्या आप तीन भाई हैं?"
"क्या आपने यह फिल्म तीन बार देखी है?"
"क्या आपको तीन नंबर का प्लेटफार्म पता है?"
日記のテーマ
आज आपने कौन सी तीन चीज़ें सीखीं? (What three things did you learn today?)
अपने तीन सबसे अच्छे दोस्तों के बारे में लिखें। (Write about your three best friends.)
अगले तीन सालों में आप कहाँ होना चाहते हैं? (Where do you want to be in the next three years?)
अपने घर की तीन पसंदीदा चीज़ों के नाम लिखें। (Write the names of three favorite things in your house.)
आज आपने तीन बार क्या किया? (What did you do three times today?)
よくある質問
10 問No, 'तीन' is invariant. It remains 'तीन' for both masculine and feminine nouns. For example, 'तीन लड़के' (masculine) and 'तीन लड़कियाँ' (feminine). This makes it much easier to learn than other adjectives in Hindi.
The word for 'third' is 'तीसरा' (tīsrā) for masculine nouns and 'तीसरी' (tīsrī) for feminine nouns. Unlike 'तीन', the ordinal form does change based on the gender of the noun it describes.
'तीन' simply means the number three. 'तीनों' means 'all three'. You use 'तीनों' when you are referring to a specific group of three things or people that have already been mentioned or are known to the listener.
Not exactly. The Hindi 't' in 'तीन' is dental, meaning you place your tongue against your upper front teeth. The English 't' is alveolar, where the tongue hits the ridge further back in the mouth. The Hindi sound is softer.
You say 'साढ़े तीन' (sāṛhe tīn). 'साढ़े' is a prefix used for 'half past' with numbers from three onwards. For 1:30 and 2:30, Hindi uses unique words ('डेढ़' and 'ढाई').
It is a common idiom meaning to argue, make excuses, or talk nonsense. If someone is not giving you a straight answer, you might tell them 'तीन-पाँच मत करो' (Don't dilly-dally/argue).
Yes, it can be used as a noun to refer to the digit itself, such as 'तीन लिखो' (Write three). However, it is most commonly used as a cardinal adjective to quantify other nouns.
You follow the standard pluralization rules for Hindi. Masculine nouns ending in '-ā' change to '-e' (लड़का -> लड़के). Other masculine nouns usually stay the same (सेब -> सेब). Feminine nouns usually add '-ẽ' or '-yā̃' (किताब -> किताबें, लड़की -> लड़कियाँ).
It depends. Culturally, it's significant (Trimurti, Tiranga), but there is a common superstition 'तीन तिगाड़ा काम बिगाड़ा' which suggests that a group of three might lead to failure in a task.
You say 'तीन बार' (tīn bār). 'बार' is the word for 'times' in the sense of frequency. For example, 'मैंने तीन बार खाना खाया' (I ate three times).
自分をテスト 200 問
Write 'I have three brothers' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'It is 3:30' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Three people are coming' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'I live on the third floor' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Give me three apples' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'All three of us are happy' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'I called three times' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'There are three colors in the flag' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'The train is on platform number three' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'He ate three rotis' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Three years ago' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Three days later' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'I need three tickets' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'This is a three-story building' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Don't argue with me' (using the idiom) in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'One-third of the work is done' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'The price is triple' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Three cups of water' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'He scored three goals' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write 'Three different languages' in Hindi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Say 'Three' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Three o'clock' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Three books' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Third floor' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'All three of us' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Three times' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say '3:30' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Three years' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Three people' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Don't argue' (idiom) in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Three tickets' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Three colors' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Three kilos' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Platform number three' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Three-story house' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'One-third' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Triple' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Three days' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Three sisters' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Three hundred' in Hindi.
Read this aloud:
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen to 'तीन' and 'तीस'. Which one is 3?
Listen to 'साढ़े तीन'. What time is it?
Listen to 'तीन बार'. How many times?
Listen to 'तीसरी मंज़िल'. Which floor?
Listen to 'हम तीनों'. Who is included?
Listen to 'तीन सौ रुपये'. How much money?
Listen to 'तीन किलो'. What weight?
Listen to 'तीन साल पहले'. When?
Listen to 'तीन-पाँच'. What does it imply?
Listen to 'तिगुना'. What multiplier?
Listen to 'एक तिहाई'. What fraction?
Listen to 'तीन बजे'. What time?
Listen to 'तीन टिकट'. How many tickets?
Listen to 'तीन रोटियाँ'. What food quantity?
Listen to 'तीनों लोग'. Who?
/ 200 correct
Perfect score!
Summary
The word 'तीन' is a foundational Hindi number that is easy to use because it never changes its spelling, regardless of the gender of the noun it describes. Example: 'तीन किताबें' (three books).
- तीन (tīn) means 'three' in Hindi and is used for counting and telling time.
- It is grammatically invariant, meaning it does not change for gender or number.
- Always use the plural form of the noun after 'तीन' (e.g., तीन लड़के).
- It is the root for 'तीसरा' (third), 'तिगुना' (triple), and 'तीनों' (all three).
Soft T
Practice the dental 't' by touching your tongue to your teeth. It should sound much softer than the 't' in 'table'.
Plural Nouns
Always ensure the noun following 'तीन' is plural. This is the most common mistake for beginners.
Ordinal vs Cardinal
Remember: 'तीन' is for counting, 'तीसरा' is for ranking. Don't mix them up!
The Tricolor
Associate 'तीन' with the 'Tiranga' (three colors) to remember its importance in India.
例文
तीन किताबें हैं।