Grammar Rule in 30 Seconds
Use the reflexive pronoun 'ինքն' (inkn) or specific middle-voice verb endings to show the subject is performing the action on themselves.
- Use 'ինքն' + verb for emphasis: 'Ես ինքս ինձ լվանում եմ' (I wash myself).
- Many verbs use the '-վել' suffix to imply reflexivity: 'լվանալ' (to wash) -> 'լվացվել' (to wash oneself).
- Reflexive pronouns must agree with the subject's person and number.
Reflexive Verb Formation (-վել)
| Person | Verb Root | Reflexive Form |
|---|---|---|
|
1st Sing
|
լվան
|
լվացվում եմ
|
|
2nd Sing
|
լվան
|
լվացվում ես
|
|
3rd Sing
|
լվան
|
լվացվում է
|
|
1st Plur
|
լվան
|
լվացվում ենք
|
|
2nd Plur
|
լվան
|
լվացվում եք
|
|
3rd Plur
|
լվան
|
լվացվում են
|
Meanings
Reflexive pronouns and middle-voice verbs indicate that the subject and the object of the action are the same person.
Direct Reflexive
The subject performs a physical action on their own body.
“Նա սանրվում է։ (He is combing his hair.)”
“Ես հագնվում եմ։ (I am getting dressed.)”
Emphatic Reflexive
Used to emphasize that the subject did the action personally.
“Ես ինքս եմ դա արել։ (I did it myself.)”
“Նա ինքն իրեն հարցրեց։ (He asked himself.)”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Subject + Verb-վել
|
Ես լվացվում եմ
|
|
Negative
|
Subject + չ + Verb-վել
|
Ես չեմ լվացվում
|
|
Question
|
Subject + Verb-վել?
|
Դու լվացվո՞ւմ ես
|
|
Emphatic
|
Subject + ինքն + Verb
|
Ես ինքս եմ արել
|
|
Past
|
Subject + Verb-վեց
|
Ես լվացվեցի
|
|
Future
|
Subject + Verb-վելու եմ
|
Ես լվացվելու եմ
|
フォーマル度スペクトル
Ես լվացվում եմ։ (Daily routine)
Ես լվացվում եմ։ (Daily routine)
Լվացվում եմ։ (Daily routine)
Լվացվում եմ էլի։ (Daily routine)
Reflexive Pronoun Map
Singular
- ինքս myself
- ինքդ yourself
Plural
- ինքներս ourselves
レベル別の例文
Ես լվացվում եմ։
I am washing myself.
Նա հագնվում է։
He is getting dressed.
Ես ինքս եմ գրել։
I wrote it myself.
Նա ինքն իրեն հարցրեց։
He asked himself.
Մենք ինքներս ենք պատրաստել։
We prepared it ourselves.
Դուք պետք է սանրվեք։
You should comb your hair.
Նա հպարտանում է իր աշխատանքով։
He is proud of his work.
Այս խնդիրը ինքնաբերաբար լուծվեց։
This problem solved itself automatically.
Նա ինքն իրեն հակասում է։
He is contradicting himself.
Այս գաղափարը ինքնին հետաքրքիր է։
This idea is interesting in itself.
Նա ինքնամփոփ է դարձել։
He has become self-absorbed.
Ինքնակատարելագործումը կարևոր է։
Self-improvement is important.
間違えやすい
Both use the -վել suffix.
よくある間違い
Ես լվանում եմ
Ես լվացվում եմ
Նա ինքն արեց
Նա ինքն իրեն արեց
Ես հագնում եմ
Ես հագնվում եմ
Մենք լվացվեցին
Մենք լվացվեցինք
Ինքս ես արեցի
Ես ինքս արեցի
Նա լվացվում է ինձ
Նա լվացվում է
Այս գաղափարը ինքն է
Այս գաղափարը ինքնին է
Նա ինքնամփոփում է
Նա ինքնամփոփ է
Ինքն իրենով գնաց
Ինքնուրույն գնաց
文型パターン
Ես ___ եմ ___։
Ես ինքս ___ եմ։
Նա ___ ինքն իրեն։
Real World Usage
Ես ինքս եմ լուսանկարել։ (I took the photo myself.)
Ես ինքս եմ կազմակերպել նախագիծը։ (I organized the project myself.)
Հագնվում եմ, հիմա կգամ։ (Getting dressed, will come now.)
Check the suffix
Don't over-reflexive
Use 'ինքն' for emphasis
Smart Tips
Always use the -վել suffix for self-care actions.
Add 'ինքս' to the sentence.
Use 'ինքն իրեն' as the object.
発音
Suffix stress
The stress usually falls on the syllable before -վել.
Question
Լվացվո՞ւմ ես։
Rising intonation on the verb.
暗記しよう
記憶術
Think of 'ինքն' as 'in-kin' (in-kinship with yourself).
視覚的連想
Imagine looking into a mirror and seeing yourself doing the action.
Rhyme
When you do it to you, add -վել too.
Story
Aram woke up. He washed himself (լվացվեց). He dressed himself (հագնվեց). He told himself (ինքն իրեն ասաց) that today would be a great day.
Word Web
チャレンジ
Describe your morning routine in 5 sentences using only reflexive verbs.
文化メモ
Reflexive forms are used frequently in hospitality to describe self-care.
Derived from Old Armenian reflexive pronouns and middle-voice markers.
会話のきっかけ
Դուք ինքնուրո՞ւյն եք սովորում հայերեն։
Առավոտյան ի՞նչ եք անում։
Կարո՞ղ եք ինքներդ պատրաստել ճաշ։
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Ես ___ (wash myself) ամեն առավոտ։
Նա ___ ինքն իրեն։
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
I did it myself.
Answer starts with: Ես ...
Score: /4
練習問題
4 exercisesԵս ___ (wash myself) ամեն առավոտ։
Նա ___ ինքն իրեն։
ինքս / եմ / արել / Ես
I did it myself.
Score: /4
よくある質問 (6)
Look for the -վել suffix. If it's there, it's likely reflexive.
Yes, it is used for emphasis.
No, 'լվանում' is transitive (washing something), 'լվացվում' is reflexive (washing yourself).
Most follow the -վել pattern, but some roots change slightly.
Use 'Ես ինքս արեցի'.
Yes, 'ինքն' is very common in formal reports.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
se + verb
Armenian is agglutinative, Spanish is analytic.
se + verb
Placement of the marker.
sich + verb
German keeps it separate.
jibun
Japanese is a pronoun, Armenian is a pronoun/suffix combo.
nafs
Arabic is a noun-based system.
