A1 Proverb ニュートラル

등잔 밑이 어둡다.

Deungjan miti eodupda.

Things close by are often overlooked.

意味

It is difficult to see things that are right under one's nose or close at hand.

🌍

文化的背景

Reflects traditional home life where oil lamps were the primary light source. Uses a lighthouse (灯台) instead of a lamp, showing how the same concept adapts to geography.

💡

Use it naturally

Say it with a laugh when you find your lost phone.

意味

It is difficult to see things that are right under one's nose or close at hand.

💡

Use it naturally

Say it with a laugh when you find your lost phone.

自分をテスト

Select the correct situation for the proverb.

When do you use '등잔 밑이 어둡다'?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: b

It refers to overlooking things that are close.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Select the correct situation for the proverb. Choose A1

When do you use '등잔 밑이 어둡다'?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: b

It refers to overlooking things that are close.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

No, it's very common and friendly.

関連フレーズ

🔗

가까운 곳부터

similar

Start from nearby

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!