意味
Employment within a state department.
文化的背景
The 'MPSC' (Maharashtra Public Service Commission) is a household name. Families often invest their life savings to send their children to Pune for coaching. In arranged marriages, a 'Sarkari Nokari' can often compensate for other factors like height or family wealth. It is seen as a 'recession-proof' life. In villages, a government employee (like a Gram Sevak or Talathi) holds significant local power and is often invited to mediate local disputes. The Marathi middle class values 'sthairya' (stability) over 'dhadas' (risk-taking/entrepreneurship), which is why this phrase is so central to their identity.
Gender Check
Always remember 'Nokari' is feminine. Use 'maji' (my-fem) not 'maza' (my-masc).
Permanence
Don't use this for temporary government contracts; it implies a permanent position.
意味
Employment within a state department.
Gender Check
Always remember 'Nokari' is feminine. Use 'maji' (my-fem) not 'maza' (my-masc).
Permanence
Don't use this for temporary government contracts; it implies a permanent position.
Formal Contexts
In a formal application, use 'शासकीय सेवा' (Shaskiya Seva) instead of 'Sarkari Nokari'.
The 'Saheb' Factor
Being in a Sarkari Nokari often grants you the informal title of 'Saheb' in your village.
自分をテスト
योग्य शब्द निवडून वाक्य पूर्ण करा.
माझ्या भावाला रेल्वेमध्ये _______ नोकरी मिळाली.
Railways is a government sector, so 'Sarkari' is the correct adjective.
Which sentence is grammatically correct?
Select the correct sentence regarding gender agreement.
'Nokari' is feminine, so the adjective 'changli' must be feminine.
Complete the dialogue between two friends.
अमित: तू इतका अभ्यास का करतोयस? सुमित: मला _________ मिळवायची आहे.
Intense study in Marathi context is usually associated with getting a government job.
Match the benefit to the 'Sarkari Nokari'.
Why do people in Maharashtra prefer a Sarkari Nokari?
These are the two primary reasons for the popularity of government jobs.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
Sarkari vs Khajgi
練習問題バンク
4 問題माझ्या भावाला रेल्वेमध्ये _______ नोकरी मिळाली.
Railways is a government sector, so 'Sarkari' is the correct adjective.
Select the correct sentence regarding gender agreement.
'Nokari' is feminine, so the adjective 'changli' must be feminine.
अमित: तू इतका अभ्यास का करतोयस? सुमित: मला _________ मिळवायची आहे.
Intense study in Marathi context is usually associated with getting a government job.
Why do people in Maharashtra prefer a Sarkari Nokari?
These are the two primary reasons for the popularity of government jobs.
🎉 スコア： /4
よくある質問
14 問In common parlance, yes. If it's temporary, people usually specify 'contractual' or 'temporary'.
'Sarkari' is the common word, while 'Shaskiya' is the formal/technical term used by the government itself.
Mainly due to job security, pension benefits, and high social prestige in the marriage market.
Yes, in casual conversation, but 'Sarkari Nokari' is the proper Marathi term.
No, there are many exams like UPSC, Banking (IBPS), Railways, and Staff Selection Commission (SSC).
Yes, 'सरकारी नोकऱ्या' (Sarkari Nokarya).
It is neutral. It's fine for news and conversation, but 'Shaskiya Seva' is better for official letters.
A high-ranking 'Sarkari' employee whose appointment is published in the Government Gazette.
Most new jobs since 2005 have a contributory pension scheme (NPS) rather than the old fixed pension.
Yes, due to the high number of applicants and limited vacancies, it is extremely competitive.
'Bharti' means recruitment. You will often see headlines like 'Mega Bharti' (Large-scale recruitment).
Generally, no. Most positions require Indian citizenship.
No, 'Nokari' is specifically for employment. Business is 'Vyavsay'.
A Talathi is a common example of a 'Sarkari Nokari'—a village-level land record officer.
関連フレーズ
शासकीय सेवा
specialized formOfficial government service
खाजगी नोकरी
contrastPrivate sector job
कायमी नोकरी
similarPermanent job
अर्ध-सरकारी
specialized formSemi-government
