A1 verb ニュートラル 1分で読める

komen

/ˈkoːmə(n)/
Practice it

Komen expresses movement towards the speaker or a destination.

30秒でわかる単語

  • Indicates movement towards a specific location or person.
  • Common irregular verb using 'zijn' in perfect tense.
  • Used for physical travel, appointments, and abstract events.

Overzicht

'Komen' is een van de meest fundamentele werkwoorden in het Nederlands. Het is een onregelmatig werkwoord (komen-kwam-zijn gekomen). Het geeft een verplaatsing aan naar de plek waar de spreker zich bevindt of waar de actie zich concentreert. 2) Gebruikspatronen: In de tegenwoordige tijd vervoeg je het als: ik kom, jij komt, hij/zij komt, wij/jullie/zij komen. Omdat het een werkwoord van beweging is, gebruik je in de voltooide tijd bijna altijd het hulpwerkwoord 'zijn' in plaats van 'hebben'. Bijvoorbeeld: 'Ik ben naar huis gekomen'. 3) Veelvoorkomende contexten: Je gebruikt het in sociale situaties (afspraken), fysieke verplaatsingen (naar school komen) of abstracte situaties (iets komt ter sprake). Het is een zeer neutraal woord dat in elke informele of formele situatie past. 4) Vergelijking: Vergeleken met 'gaan' (to go) is 'komen' gericht op de bestemming of de spreker. 'Gaan' benadrukt het vertrek, terwijl 'komen' de aankomst of de aanwezigheid benadrukt. Het is essentieel om dit onderscheid te maken om verwarring te voorkomen.

例文

1

Kom je morgen naar mijn verjaardag?

everyday

Are you coming to my birthday tomorrow?

2

De bus komt over vijf minuten.

formal

The bus is coming in five minutes.

3

Ik kom zo naar je toe!

informal

I'm coming to you in a bit!

4

Dit onderwerp komt later in het college aan bod.

academic

This topic will be discussed later in the lecture.

よく使う組み合わせ

naar huis komen to come home
op tijd komen to arrive on time
langs komen to drop by

よく使うフレーズ

Hoe komt dat?

How come?

Kom goed

It will be alright

Daar komt hij aan

Here he comes

よく混同される語

komen vs gaan

Gaan means to go (away from the speaker). Komen means to come (towards the speaker).

文法パターン

Ik kom naar [locatie] Hij/zij komt [tijdstip] aan Wij komen [doel] doen

How to Use It

使い方のコツ

Komen is highly neutral and used in all registers. When using it for appointments, it is often paired with 'langs' for a casual visit. Always ensure the subject-verb agreement is correct in the present tense.

よくある間違い

The most common error is using 'hebben' instead of 'zijn' in the perfect tense. Also, learners often confuse 'komen' with 'gaan' when describing travel plans. Remember the directionality.

Tips

💡

Use 'zijn' for movement verbs

Always pair 'komen' with 'zijn' in the past tense. Remember: Ik ben gekomen, niet ik heb gekomen.

⚠️

Watch the irregular past tense

Don't try to conjugate it like a regular verb. The past tense 'kwam' changes the vowel completely.

🌍

Inviting people with 'komen'

Dutch people use 'kom je langs?' as a casual way to invite friends over. It is very common in social settings.

語源

Derived from the Proto-Germanic *kweman. It shares a common root with the English word 'come'.

文化的な背景

Dutch culture values punctuality; saying 'ik kom eraan' (I'm coming) often implies you are currently on your way. It is a very polite way to manage expectations.

覚え方のコツ

Think of 'Komen' as 'Come' in English; they sound similar and share the same meaning. Just remember: 'Ik ben gekomen' (I have arrived).

よくある質問

4 問

Nee, 'komen' is een onregelmatig werkwoord. De verleden tijd is 'kwam' en het voltooid deelwoord is 'gekomen'.

Je gebruikt altijd het hulpwerkwoord 'zijn'. Het is een werkwoord dat een beweging of verandering van plaats uitdrukt.

Komen betekent beweging naar de spreker toe. Gaan betekent beweging weg van de spreker.

Ja, 'kom je naar mijn feestje?' is een veelvoorkomende manier om iemand uit te nodigen. Het is informeel en vriendelijk.

自分をテスト

fill blank

Morgen ___ mijn vrienden bij mij eten.

正解！ おしい！ 正解: komen

Het onderwerp is 'mijn vrienden', wat meervoud is.

スコア： /1

Related Content

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！