The word 'uzun' is a versatile adjective that covers both 'long' and 'tall' across physical and temporal contexts.
30秒でわかる単語
- Used for physical length (long) and human height (tall)
- Describes durations of time that are extensive
- Essential A1 adjective for basic descriptions in Turkish
Genel Bakış
'Uzun' kelimesi, Türkçede hem dikey hem de yatay düzlemdeki büyüklüğü ifade etmek için kullanılan en temel sıfatlardan biridir. İngilizcedeki 'long' ve 'tall' ayrımı Türkçede 'uzun' kelimesiyle birleşir. Bu durum, dili öğrenenler için bir kolaylık sağlasa da, hangi bağlamda hangi anlamın ön plana çıktığını anlamak önemlidir. A1 seviyesindeki bir öğrenci için bu kelime, günlük hayatta nesneleri, insanları ve zamanı tanımlamak için vazgeçilmezdir.
Kullanım Kalıpları
'Uzun' kelimesi genellikle niteleme sıfatı olarak kullanılır. 'Uzun bir gece', 'uzun bir adam' veya 'uzun bir hikaye' gibi tamlamalarda isimden önce gelir. Ayrıca, 'uzun boylu' yapısı, kişilerin fiziksel özelliklerini betimlerken en çok tercih edilen kalıptır. Karşılaştırma cümlelerinde 'Ali, Veli'den daha uzun' şeklinde kullanılırken, en üstün dereceyi belirtmek için 'Sınıfın en uzun öğrencisi' yapısı tercih edilir. Fiil soylu kelimelerle birleştiğinde 'uzun sürmek' (to take a long time) gibi deyimleşmiş yapılar oluşturur.
Yaygın Bağlamlar
Fiziksel dünyada yollar, nehirler, ipler veya binalar için kullanılır. İnsan vücudu söz konusu olduğunda bacaklar, kollar ve saçlar için 'uzun' sıfatı idealdir. Zaman bağlamında ise bir toplantının süresi, bir tatilin uzunluğu veya bir ömür 'uzun' olarak nitelendirilebilir. Soyut anlamda ise 'uzun lafın kısası' gibi deyimlerde, anlatımın detaylı ve vakit alıcı olduğunu belirtmek için kullanılır.
Benzer Kelimelerle Karşılaştırma
'Uzun' ile en çok karıştırılan kelime 'yüksek'tir. 'Yüksek', bir nesnenin tabanından yukarısına olan mesafeden ziyade, o nesnenin bulunduğu konumu veya seviyeyi (high) belirtir. Örneğin, bir dağ yüksektir (high), ama bir yol uzundur (long). Bir insan ise 'yüksek' değil, 'uzun'dur. 'Geniş' kelimesi ise yatay eni (wide) ifade eder ve 'uzun'un zıttı değil, farklı bir boyutun tanımıdır. 'Uzak' kelimesi ise mesafe (far) bildirir, 'uzun' ise o mesafenin kendisini niteler.
例文
Uzun bir film izledik.
everydayWe watched a long movie.
Uzun vadeli planlar yapmalıyız.
formalWe should make long-term plans.
Saçların çok uzun olmuş.
informalYour hair has become very long.
Uzun süreli gözlemler sonucunda veriler toplandı.
academicData were collected as a result of long-term observations.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
uzun lafın kısası
to make a long story short
uzun uzadıya
at great length / in detail
uzun boylu
tall
よく混同される語
文法パターン
使い方
使い方のコツ
The word 'uzun' is neutral and suitable for all social settings. It is frequently used with the suffix '-lu' as 'uzun boylu' when specifically describing people. In temporal contexts, it often pairs with 'süre' (duration) or 'zaman' (time).
よくある間違い
A frequent mistake for English speakers is using 'yüksek' for human height because of the literal translation of 'high'. Another error is confusing 'uzun' with 'uzak' (far) when talking about locations.
ヒント
One word for both long and tall
Avoid using 'yüksek' for people
Life as a long road
語源
Derived from the Old Turkic root 'uz-', which carries the meaning of extending, stretching, or being skilled/masterful in reaching a length.
文化的な背景
In Turkey, being 'uzun boylu' is generally seen as a desirable physical trait. The word also appears in many proverbs and folk songs regarding the 'long journey' of life.
覚え方のコツ
Imagine the letter 'u' in 'uzun' stretching down like a long piece of string. The word itself sounds like it's being pulled: uuuuuzun.
よくある質問
4 問自分をテスト
Bu yol çok ___, bitmek bilmiyor.
Yolun bitmek bilmemesi onun mesafesinin fazla olduğunu, yani 'uzun' olduğunu gösterir.
Kardeşim benden daha ___.
Türkçede boy uzunluğu için 'uzun' sıfatı kullanılır.
uzun / saçlı / kız / bir / gördüm
Türkçede sıfatlar isimden önce gelir; 'uzun saçlı' bir niteleme grubudur.
スコア: /3
Summary
The word 'uzun' is a versatile adjective that covers both 'long' and 'tall' across physical and temporal contexts.
- Used for physical length (long) and human height (tall)
- Describes durations of time that are extensive
- Essential A1 adjective for basic descriptions in Turkish
One word for both long and tall
Avoid using 'yüksek' for people
Life as a long road
例文
4 / 4Uzun bir film izledik.
We watched a long movie.
Uzun vadeli planlar yapmalıyız.
We should make long-term plans.
Saçların çok uzun olmuş.
Your hair has become very long.
Uzun süreli gözlemler sonucunda veriler toplandı.
Data were collected as a result of long-term observations.
関連コンテンツ
この単語を他の言語で
daily_lifeの関連語
acaba
A2I wonder, used to express curiosity or doubt
acıkmak
A2to become hungry
ad
A1name
adeta
B1almost, as if, practically
adres
A1Address
aksilik
B1mishap, setback, or bad luck
akış
B1Flow, stream, or course of events
akşam
A1evening
akşamüstü
B1Late afternoon or early evening
almak
A1to take, to buy