The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI学習ツールを解放

登録して、すべての動画からより速く学べる強力なツールにアクセスしましょう。

シーン解説 フレーズハンター カードで復習 シャドーイング練習 トークバック
無料で登録
B1 中級 ポルトガル語 15:26 Educational

Como Buracos Negros MORREM

Ciência Todo Dia · 1,373,468 回視聴 · 追加日 2週間前

学習統計

B1

CEFRレベル

5/10

難易度

字幕 (268 セグメント)

00:00

Quando pensamos em buracos negros, automaticamente pensamos em objetos que estão sugando tudo o que se aproxima deles.

00:05

E que uma vez dentro desse objeto, nunca mais tem como sair.

00:07

E essa regra inclusive vale até para o fenômeno físico com a maior velocidade possível no universo, que é a luz.

00:13

Por causa disso, nós sabemos que buracos negros são objetos que não emitem luz.

00:17

As estrelas, por exemplo, emitem fótons que são produzidos no seu interior e escapam para a superfície.

00:22

Então pode soar um tanto quanto paradoxal quando nós falamos que buracos negros podem sim brilhar.

00:28

Eu acabei de falar que é um objeto que não pode emitir luz,

00:30

mas ao mesmo tempo eu estou falando que é um objeto que tem como brilhar?

00:33

Sim, é exatamente isso que você ouviu. Buracos negros brilham.

00:37

Mas não exatamente pelo motivo que você pensa.

00:39

Esse foi um efeito encontrado pelo físico Stephen Hawking na década de 1970

00:43

e acabou levando o nome de radiação Hawking.

00:45

E você talvez até já se perguntou se isso está associado de alguma maneira

00:48

às imagens que nós temos de buracos negros com jatos.

00:51

Só que o buraco, me perdoem o trocadilho, é muito mais embaixo.

00:54

A radiação Hawking pode ser um fator determinante no tempo que o próprio universo vai durar.

00:58

E também pode levar à morte esses objetos que passam a impressão de serem eternos.

01:03

Mas antes que eu consiga te convencer, nós precisamos fazer algumas colocações sobre

01:06

buracos negros.

01:08

Eu quero tentar tirar aquela ideia que você provavelmente tem de buracos negros para que

01:11

a gente possa ficar na mesma página.

01:14

A primeira coisa é, buracos negros não são exatamente objetos astronômicos como as estrelas

01:19

são.

01:20

Não tem como comparar um buraco negro com uma estrela, ou com um planeta, ou até com

01:23

estrelas de Néutrons.

01:24

Todos esses objetos são compostos por matéria em algum dos seus estados, seja plasma, sólido

01:29

ou gasoso.

01:30

E um buraco negro não é um objeto nesse sentido.

01:32

Ele é mais como uma região do espaço-tempo com curvatura extrema.

01:36

É o seguinte, se você caísse em um buraco negro, você nunca veria ou sentiria que você

01:40

entrou nele.

01:41

Você não enxergaria os seus pés, mas continuaria enxergando todo o céu que você estava enxergando

01:46

antes de entrar no buraco negro.

01:47

Claro que aqui eu estou ignorando o fato de você cair nessa singularidade e desaparecer

01:50

instantaneamente.

01:51

Mas o ponto que eu quero trazer é, o buraco negro é uma região delimitada pelo que nós

01:56

chamamos de horizonte de eventos.

01:58

E o horizonte de eventos é um raio delimitado pelo campo gravitacional, que é intenso o suficiente para nada conseguir voltar.

02:04

E claro que, como o campo gravitacional influencia de forma radial,

02:07

nós observamos um buraco negro como uma esfera escura que não emite luz.

02:11

E o motivo pelo qual eu estou querendo fazer você ver um buraco negro como uma região

02:16

e não como um objeto, é que isso, a partir de agora, vai fazer toda a diferença.

02:20

E essa diferença começa a ficar importante para entender os trabalhos de Stephen Hawking.

02:24

Hawking talvez seja uma das únicas pessoas da história que pode dizer que encontrou

02:27

uma das peças da gravitação quântica.

02:29

Uma das únicas peças encontradas até hoje e foi na década de 70.

02:33

Nessa época nós não tínhamos tantas observações sobre mecânica quântica e relatividade como

02:37

nós temos hoje.

02:38

Mas o que levou Hawking a encontrar uma das únicas peças desse quebra-cabeça?

02:42

No século XX, duas áreas nasceram quase que simultaneamente.

02:45

A relatividade geral e a mecânica quântica.

02:48

De um lado, Albert Einstein introduziu a relatividade geral, que foca na descrição do macro, onde

02:52

a gravidade é a interação que domina.

02:53

E ele também explica como a massa consegue distorcer o espaço-tempo de forma perceptível.

完全な字幕は動画プレーヤーで利用可能

練習問題に挑戦

この動画から語彙・文法・読解の練習問題を作成

語彙と文法 読解クイズ IELTS試験 ライティング練習
登録して練習
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

登録してすべての機能を解放しよう

進捗を追跡、単語を保存、演習で練習しよう

無料で語学を始める