B1 Idiom 중립

ما في اليد حيلة.

ma fil-yad ḥilah.

Nothing can be done

Expresses a feeling of helplessness, with no available solution or recourse.

🌍

문화적 배경

Very common in daily speech. Often used with a shrug. Used in formal and informal settings. Understood but less common than other regional phrases.

💡

Use it with a sigh

It sounds more natural if you sigh slightly when saying it.

Expresses a feeling of helplessness, with no available solution or recourse.

💡

Use it with a sigh

It sounds more natural if you sigh slightly when saying it.

셀프 테스트

Complete the phrase.

ما في اليد _____

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: حيلة

The idiom is 'ma fi al-yad hila'.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Complete the phrase. Fill Blank A1

ما في اليد _____

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: حيلة

The idiom is 'ma fi al-yad hila'.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

Yes, if it is an informal email to a colleague.

관련 표현

🔗

لا حول ولا قوة إلا بالله

similar

There is no power but God's.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!