뜻
Stating an oversight
문화적 배경
Forgetting your phone in Denmark is a major inconvenience because of MobilePay. Almost all Danes use this app for everything from flea markets to high-end restaurants. Digital tickets for public transport are the norm. If you forget your phone, you effectively have no ticket, which can lead to a heavy fine ('kontrolafgift'). Danes value 'hygge', which often involves putting phones away. However, forgetting it entirely is seen as a sign of being 'distræt' (absent-minded). In more remote areas, forgetting a phone might be less about payment and more about safety/navigation in harsh weather.
Use 'Mobil'
In 90% of daily conversations, Danes say 'mobil' instead of 'telefon'.
MobilePay is King
If you forget your phone, always carry a backup credit card in Denmark.
뜻
Stating an oversight
Use 'Mobil'
In 90% of daily conversations, Danes say 'mobil' instead of 'telefon'.
MobilePay is King
If you forget your phone, always carry a backup credit card in Denmark.
Word Order
If you start with 'Desværre' (Unfortunately), remember to flip the verb: 'Desværre har jeg...'
셀프 테스트
Fill in the missing word to say 'I have forgotten my phone'.
Jeg har ______ min telefon.
We use the past participle 'glemt' after 'har'.
Which sentence is grammatically correct?
Pick the right one:
'Telefon' is common gender, so 'min' is correct.
Match the phrase to the situation.
You are at home and realize your phone is at the office.
'Kontoret' means the office.
Complete the dialogue.
A: Kan du betale? B: Nej, desværre, ____.
This explains why B cannot pay (no MobilePay).
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Commonly Forgotten Items
Electronics
- • Telefon
- • Oplader
- • Høretelefoner
Personal
- • Nøgler
- • Pung
- • Taske
연습 문제 은행
4 연습 문제Jeg har ______ min telefon.
We use the past participle 'glemt' after 'har'.
Pick the right one:
'Telefon' is common gender, so 'min' is correct.
You are at home and realize your phone is at the office.
'Kontoret' means the office.
A: Kan du betale? B: Nej, desværre, ____.
This explains why B cannot pay (no MobilePay).
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
4 질문Yes, that is the past tense. Use it if you are talking about something that happened earlier. 'Jeg har glemt' is for the current situation.
It is common gender (en telefon), so you use 'min' and 'den'.
You say 'Jeg har også glemt mine nøgler'. Note that 'nøgler' is plural, so 'min' becomes 'mine'.
Just say 'Jeg har glemt den'.
관련 표현
at miste sin telefon
similarTo lose one's phone
at løbe tør for strøm
builds onTo run out of battery
at lægge telefonen væk
contrastTo put the phone away
at huske sin telefon
contrastTo remember one's phone
