15초 만에
- Used for cleaning any digital display or monitor.
- Combines 'Bildschirm' (screen) with 'reinigen' (to clean).
- Appropriate for both professional and casual tech contexts.
뜻
This phrase is used when you want to wipe away dust, fingerprints, or smudges from a digital display. It covers everything from your tiny smartphone screen to a massive office monitor.
주요 예문
3 / 6At the office with a colleague
Ich muss mal wieder meinen Bildschirm reinigen.
I need to clean my screen again.
Technical support advice
Bitte reinigen Sie den Bildschirm mit einem weichen Tuch.
Please clean the screen with a soft cloth.
Cleaning a dirty smartphone
Kannst du mir helfen, den Bildschirm zu reinigen?
Can you help me clean the screen?
문화적 배경
Germans value high-quality tools. You will find a wide variety of 'Spezialreiniger' (special cleaners) for every possible surface in a German household. A 'Clean Desk Policy' is common in German offices, which includes keeping your hardware (screens, keyboards) free of dust and grime. There is a trend towards eco-friendly cleaning. Many Germans prefer using just a damp microfiber cloth to 'den Bildschirm reinigen' to avoid chemicals. German vocational training (Ausbildung) emphasizes the correct maintenance of tools, including digital ones.
Microfiber is King
Always mention '{das|n} Mikrofasertuch' when talking about cleaning screens to sound like a pro.
No Glass Cleaner!
Warn others: 'Benutz keinen Glasreiniger!' (Don't use glass cleaner) as it can damage the coating.
15초 만에
- Used for cleaning any digital display or monitor.
- Combines 'Bildschirm' (screen) with 'reinigen' (to clean).
- Appropriate for both professional and casual tech contexts.
What It Means
Den Bildschirm reinigen is a very literal and useful phrase. Bildschirm comes from Bild (picture) and Schirm (shield/screen). It refers to any electronic display. The verb reinigen means to clean or sanitize. It sounds a bit more thorough than just wiping something down. When you say this, you are talking about making your tech look brand new again. It is a standard part of modern life in Germany.
How To Use It
You will mostly use this as a verb phrase in sentences. If you are doing it yourself, say Ich reinige den Bildschirm. If you need someone else to do it, use Kannst du den Bildschirm reinigen?. It is a weak verb, so it follows standard conjugation patterns. You can use it with a cloth (Tuch) or special spray (Reinigungsspray). It is simple, direct, and very easy to remember.
When To Use It
Use this phrase whenever your tech looks a bit messy. It is perfect for the office when a colleague leaves fingerprints on your monitor. Use it at home when your kids touch the TV. It is also great for tech support situations. If your touch screen is glitching, someone might suggest you den Bildschirm reinigen. It is a practical phrase for any gadget owner.
When NOT To Use It
Do not use reinigen for washing your car or your windows. For those, Germans usually use the verb putzen. Also, do not use this phrase if you mean 'clearing' the data. If you want to wipe a hard drive, use löschen or formatieren. Reinigen is strictly for physical dirt and grime. Using it for software might confuse your German friends. They might think you are literally spraying soap on your CPU!
Cultural Background
Germans generally take great pride in maintaining their equipment. There is a cultural value placed on Werterhalt, which means 'preserving value'. Keeping your electronics clean is seen as being responsible and professional. You will find entire aisles in German electronics stores dedicated to Bildschirmreiniger. It is not just about aesthetics; it is about making things last. A dirty screen is often seen as a sign of a cluttered mind.
Common Variations
In casual conversation, you might hear das Display sauber machen. This is slightly more informal and very common for smartphones. If you are just quickly dusting it, you could say den Monitor abwischen. Some people also use the English word Screen, but Bildschirm remains the king of German tech vocabulary. If you are being very technical, you might specify den Touchscreen reinigen.
사용 참고사항
The phrase is neutral and safe for all situations. Just remember that 'Bildschirm' is masculine, so it takes 'den' in the accusative case when it is the object of the cleaning.
Microfiber is King
Always mention '{das|n} Mikrofasertuch' when talking about cleaning screens to sound like a pro.
No Glass Cleaner!
Warn others: 'Benutz keinen Glasreiniger!' (Don't use glass cleaner) as it can damage the coating.
Reinigen vs. Putzen
Use 'reinigen' for anything with a chip or a battery. Use 'putzen' for everything else.
Turn it off
Remind people to turn off the device first: 'Zuerst ausschalten, dann reinigen.'
예시
6Ich muss mal wieder meinen Bildschirm reinigen.
I need to clean my screen again.
A very common observation in a dusty office.
Bitte reinigen Sie den Bildschirm mit einem weichen Tuch.
Please clean the screen with a soft cloth.
Standard instruction found in many German manuals.
Kannst du mir helfen, den Bildschirm zu reinigen?
Can you help me clean the screen?
Asking a friend for a cleaning wipe or spray.
Oh nein! Ich muss sofort den Bildschirm reinigen!
Oh no! I have to clean the screen immediately!
Expressing urgency after a small accident.
Ist das ein Bildschirmschoner oder musst du den Bildschirm reinigen?
Is that a screensaver or do you need to clean the screen?
A classic 'dad joke' about someone's messy computer.
Der Techniker wollte nur den Bildschirm reinigen.
The technician only wanted to clean the screen.
Reporting what happened at a repair shop.
셀프 테스트
Fill in the correct article (accusative).
Ich muss ___ Bildschirm reinigen.
Bildschirm is masculine, and in the accusative case (direct object), 'der' becomes 'den'.
Which verb is most appropriate for cleaning a smartphone?
Was macht man mit einem Smartphone-Display?
'Reinigen' means to clean, which is what you do to a display.
Match the German phrase to the English translation.
Match the pairs:
Basic vocabulary related to the phrase.
Complete the dialogue.
A: Dein Laptop ist so staubig! B: Oh, du hast recht. Ich sollte ___ ___ ___.
The context is a dusty laptop, so cleaning the screen is the logical response.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Reinigen vs. Putzen
연습 문제 은행
4 연습 문제Ich muss ___ Bildschirm reinigen.
Bildschirm is masculine, and in the accusative case (direct object), 'der' becomes 'den'.
Was macht man mit einem Smartphone-Display?
'Reinigen' means to clean, which is what you do to a display.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
Basic vocabulary related to the phrase.
A: Dein Laptop ist so staubig! B: Oh, du hast recht. Ich sollte ___ ___ ___.
The context is a dusty laptop, so cleaning the screen is the logical response.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
14 질문Yes, it's understood, but 'das Display reinigen' sounds much more natural and precise.
It is neutral to formal. It's the standard word used in manuals and by professionals.
It takes the accusative case. Example: 'Ich reinige den (masculine accusative) Bildschirm.'
No, it's used for TVs, monitors, and sometimes generally for any large screen. For phones, 'Display' is more common.
The plural is 'die Bildschirme'. Example: 'Ich muss alle Bildschirme reinigen.'
Yes, but usually for professional cleaning (dry cleaning is '{die|f} chemische Reinigung'). For home washing, use 'waschen'.
It is '{der|m} Bildschirmreiniger'.
No, it is a simple, regular verb. The past participle is 'gereinigt'.
In German, you'd say: 'Darf ich Wasser zum Reinigen benutzen?' Usually, the answer is 'Nur ein wenig' (Only a little).
They are almost identical. 'Reinigen' is slightly more formal/technical.
Say: 'Könntest du bitte deinen Bildschirm reinigen?'
It is masculine: {der|m} Bildschirm.
We use the English word: '{der|m} Touchscreen'. You still 'reinigen' it.
Not necessarily, it just implies the act of making it clean/pure.
관련 표현
den Desktop aufräumen
similarto tidy up the computer desktop (files)
das Display abwischen
synonymto wipe the display
die Tastatur reinigen
builds onto clean the keyboard
den Speicher bereinigen
specialized formto clear the memory/storage
einen klaren Kopf behalten
contrastto keep a clear head
