C1 Expression 매우 격식체 4분 분량

Der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der

The Gibbs sampler generates samples from the

직역: {"Der":"The","Gibbs-Sampler":"Gibbs sampler","generiert":"generates","Stichproben":"samples","aus":"from the","der":"the"}

15초 만에

  • Technical term for a specific statistical algorithm.
  • Used for generating data points from complex distributions.
  • Found in academic papers and specialized technical contexts.
  • Not for everyday conversation; highly formal.

기본적으로 이것은 통계 및 컴퓨터 과학의 전문 용어입니다. 깁스 샘플러라는 특정 방법이 예제 데이터 포인트 그룹을 만드는 데 사용되고 있음을 의미합니다. 이는 매우 복잡한 가능성 집합에서 숫자를 추첨하지만 추첨이 대표성을 갖도록 엄격한 규칙을 따르는 매우 스마트한 복권 기계와 같다고 생각하십시오. 일상 대화에서 사용할 만한 것은 아니지만 AI 및 데이터 분석과 같은 분야에서는 매우 중요합니다!

주요 예문

3 / 10
1

Academic research paper discussion

In unserer Analyse wird `der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der` komplexen Posterior-Verteilung, um die Unsicherheit zu quantifizieren.

In our analysis, the Gibbs sampler generates samples from the complex posterior distribution to quantify uncertainty.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
2

Technical documentation for software

Die neue Version des Statistikpakets optimiert die Leistung, indem `der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der` Zielverteilung schneller.

The new version of the statistics package optimizes performance by generating samples from the target distribution faster with the Gibbs sampler.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
3

University lecture on Bayesian methods

Um diese hochdimensionale Verteilung zu verstehen, ist es üblich, dass `der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der` latenten Variablenmenge.

To understand this high-dimensional distribution, it's common for the Gibbs sampler to generate samples from the set of latent variables.

🌍

문화적 배경

German universities emphasize 'Fachsprache' (technical language). Using precise terms like 'Stichprobe' instead of 'Beispiel' is a sign of academic maturity. The global data science community is heavily English-centric. In Germany, this leads to many loanwords like 'Sampler' or 'Burn-in', but the surrounding sentence structure remains strictly German. There is a cultural stereotype of German precision, which is very much alive in scientific writing. Ambiguity is avoided at all costs. Germany has a long history in statistics (e.g., Gauss). This legacy influences the formal tone used when discussing modern algorithms like the Gibbs sampler.

🎯

Use 'ziehen' for variety

In long papers, alternate between 'generiert Stichproben' and 'zieht Stichproben' to avoid repetition.

⚠️

Dative Case is Mandatory

Never say 'aus die Verteilung'. It immediately marks you as a non-native speaker.

15초 만에

  • Technical term for a specific statistical algorithm.
  • Used for generating data points from complex distributions.
  • Found in academic papers and specialized technical contexts.
  • Not for everyday conversation; highly formal.

What It Means

This is a very specific phrase from the world of statistics and computer science. It describes an algorithm called the Gibbs sampler. This algorithm's job is to create simulated data points. These data points are drawn from a complex probability distribution. It's like a sophisticated tool for generating examples. It helps researchers understand intricate patterns. Imagine trying to draw a realistic picture of a cloud. You can't just randomly splash paint. You need a method to capture its wispy, irregular shape. The Gibbs sampler does something similar for data.

How To Use It

You'll primarily encounter this phrase in academic papers, technical documentation, or discussions among data scientists and mathematicians. It's not for casual conversation. You might use it when explaining a research methodology. For instance, 'In our simulation, der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der posterior distribution.' Or when discussing software capabilities, 'This library implements algorithms where der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der dataset.' It's about describing a precise action a computational tool performs.

Formality & Register

This phrase is highly formal and technical. Its register is strictly academic or professional within specialized fields. Using it outside of these contexts would sound extremely out of place. It’s like wearing a tuxedo to a picnic – technically correct attire, but socially awkward. Think university lectures, research papers, or advanced programming forums. It signals expertise and a deep dive into complex subjects. It’s the opposite of casual slang; it’s the language of precision.

Real-Life Examples

Imagine a data scientist presenting their work. They might say, 'We used Bayesian inference, and der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der joint probability distribution to model customer behavior.' Or a programmer documenting a new statistical package: 'The core engine ensures that der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der target distribution accurately.' You might see it in a university course syllabus describing a module on computational statistics. It’s always about the process of generating data in a controlled, algorithmic way.

When To Use It

Use this phrase only when you are discussing specific statistical modeling techniques. This includes Bayesian inference, Markov Chain Monte Carlo (MCMC) methods, or complex simulations. It's appropriate when explaining the mechanics of how data is generated in a computational context. Think research papers, technical reports, or advanced statistical software discussions. If you're talking to someone who understands these concepts, it’s perfect. It signals you're speaking their language.

When NOT To Use It

Never use this phrase in everyday conversation. Don't use it with friends, family, or colleagues unless they are also specialists in this niche field. It's completely inappropriate for social media posts, casual emails, or general discussions. Imagine saying this to your barista when ordering coffee – they'd probably just stare. It's far too specific and jargon-filled for general audiences. Stick to simpler terms for everyday topics.

Common Mistakes

A common mistake is trying to use this phrase in a non-technical context. People might misunderstand 'Stichproben' (samples) and think it's about general sampling, like taking a survey. Another error is using it without understanding the Gibbs sampler itself. It’s like quoting a complex movie line without seeing the film – you might get the words right, but the meaning is lost.

Der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der Menge. Der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der Wahrscheinlichkeitsverteilung.
Der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der Luft. Der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der komplexen Verteilung.

Common Variations

While the phrase itself is quite fixed due to its technical nature, variations might appear in how the context is described. For example, you might see '...generiert Stichproben aus der gemeinsamen Wahrscheinlichkeitsverteilung' (joint probability distribution) or '...generiert Stichproben aus der bedingten Wahrscheinlichkeitsverteilung' (conditional probability distribution). The core phrase remains, but modifiers specify *which* distribution is being sampled from. Sometimes, English terms are mixed in, like '...generiert Samples aus der Distribution.' This is more common in informal technical discussions.

Real Conversations

Speaker 1: Hast du die neue Paper über neuronale Netze gelesen?

Speaker 2: Ja, die Methode, wie sie die Parameter schätzen, ist faszinierend. Der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der Verteilung sehr effizient.

Speaker 1: Stimmt, die Implementierung muss ziemlich anspruchsvoll sein.

Speaker 1: Ich versuche, ein Modell für meine Masterarbeit zu entwickeln.

Speaker 2: Welchen Ansatz verfolgst du? MCMC?

Speaker 1: Ja, genau. Ich muss sicherstellen, dass der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der zugrundeliegenden Datenstruktur korrekt.

Quick FAQ

Q. Is this phrase used in everyday German?

A. Absolutely not. It's highly specialized jargon.

Q. Can I use it in a job interview?

A. Only if the job is in advanced statistics or AI research.

Q. What does 'Stichproben' mean here?

A. It means generated data points or examples, not survey samples.

사용 참고사항

This phrase is exclusively used in highly specialized technical and academic contexts related to statistics and computer science. Its formality is extremely high, and attempting to use it in casual conversation or general writing would be a significant error, likely resulting in confusion.

🎯

Use 'ziehen' for variety

In long papers, alternate between 'generiert Stichproben' and 'zieht Stichproben' to avoid repetition.

⚠️

Dative Case is Mandatory

Never say 'aus die Verteilung'. It immediately marks you as a non-native speaker.

💬

English in German Tech

Don't be afraid to use 'Sampler'. Translating it to 'Stichprobenzieher' would sound very outdated and strange.

예시

10
#1 Academic research paper discussion
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

In unserer Analyse wird `der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der` komplexen Posterior-Verteilung, um die Unsicherheit zu quantifizieren.

In our analysis, the Gibbs sampler generates samples from the complex posterior distribution to quantify uncertainty.

Here, it clearly states the function of the Gibbs sampler in a scientific context.

#2 Technical documentation for software
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Die neue Version des Statistikpakets optimiert die Leistung, indem `der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der` Zielverteilung schneller.

The new version of the statistics package optimizes performance by generating samples from the target distribution faster with the Gibbs sampler.

This explains a feature improvement, highlighting the algorithm's speed.

#3 University lecture on Bayesian methods

Um diese hochdimensionale Verteilung zu verstehen, ist es üblich, dass `der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der` latenten Variablenmenge.

To understand this high-dimensional distribution, it's common for the Gibbs sampler to generate samples from the set of latent variables.

The professor explains a standard procedure in computational statistics.

#4 Data scientist explaining a model
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Wir haben die Modellparameter mit MCMC geschätzt; `der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der` Verteilung, bis Konvergenz erreicht ist.

We estimated the model parameters using MCMC; the Gibbs sampler generates samples from the distribution until convergence is reached.

Explains the process and stopping condition for the sampling.

#5 Social media post (technical forum)
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Anyone else finding that `der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der` Verteilung langsamer nach dem letzten Update? #DataScience #Bayesian

Anyone else finding that the Gibbs sampler generates samples from the distribution slower after the last update? #DataScience #Bayesian

Used in a technical context on social media, seeking peer feedback.

#6 Chatting with a fellow researcher
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Ich überlege, ob ich stattdessen einen Metropolis-Hastings-Algorithmus verwenden soll, aber `der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der` Verteilung so schön einfach, wenn die bedingten Verteilungen bekannt sind.

I'm considering whether I should use a Metropolis-Hastings algorithm instead, but the Gibbs sampler generates samples from the distribution so nicely and simply when the conditional distributions are known.

Comparing algorithms, highlighting a specific advantage of the Gibbs sampler.

#7 Mistake: Trying to use it casually
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ Ich habe heute Morgen `der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der` Kaffeemaschine, um den besten Kaffee zu finden. → ✓ Ich habe heute Morgen **verschiedene Kaffeesorten probiert**, um den besten zu finden.

✗ This morning I the Gibbs sampler generated samples from the coffee machine to find the best coffee. → ✓ This morning I tried different types of coffee to find the best one.

This is a complete misuse of the technical phrase in a daily context.

#8 Mistake: Using it for general sampling

✗ Für unsere Umfrage `der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der` Bevölkerung. → ✓ Für unsere Umfrage **haben wir Stichproben aus der** Bevölkerung gezogen.

✗ For our survey the Gibbs sampler generates samples from the population. → ✓ For our survey we drew samples from the population.

Confuses statistical sampling with algorithmic data generation.

#9 Humorous analogy
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Mein Hund ist wie `der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der` Snack-Schüssel – er holt sich immer genau das, was er will, wenn er denkt, ich schaue nicht hin!

My dog is like the Gibbs sampler generating samples from the snack bowl – he always gets exactly what he wants when he thinks I'm not looking!

A humorous, albeit slightly inaccurate, analogy to explain the 'targeted generation' aspect.

#10 Explaining a complex simulation
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Die Simulation ist so komplex, dass `der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus der` möglichen Zustandsmenge, um das Verhalten des Systems zu modellieren.

The simulation is so complex that the Gibbs sampler generates samples from the set of possible states to model the system's behavior.

Highlights the complexity of the distribution being sampled from.

셀프 테스트

Füllen Sie die Lücke mit der korrekten grammatikalischen Form.

Der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus ____ Verteilung.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: der

Die Präposition 'aus' verlangt den Dativ. 'Die Verteilung' ist feminin, daher wird im Dativ 'der' verwendet.

Welches Wort passt am besten in einen wissenschaftlichen Kontext?

Der Gibbs-Sampler ____ Stichproben aus der Verteilung.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: generiert

'Generiert' ist der fachsprachliche Ausdruck für das Erzeugen von Daten in der Statistik.

Verbinden Sie die deutschen Begriffe mit ihren englischen Entsprechungen.

Begriffe zuordnen:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

Diese Begriffe sind essenziell für das Verständnis statistischer Verfahren auf Deutsch und Englisch.

Vervollständigen Sie den Satz im Dialog.

A: Wie erhalten wir die Datenpunkte? B: Der Gibbs-Sampler ____ ____ ____ ____ Verteilung.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: generiert Stichproben aus der

Dies ist die vollständige, grammatikalisch korrekte und fachlich richtige Phrase.

🎉 점수: /4

시각 학습 자료

연습 문제 은행

4 연습 문제
Füllen Sie die Lücke mit der korrekten grammatikalischen Form. Fill Blank B2

Der Gibbs-Sampler generiert Stichproben aus ____ Verteilung.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: der

Die Präposition 'aus' verlangt den Dativ. 'Die Verteilung' ist feminin, daher wird im Dativ 'der' verwendet.

Welches Wort passt am besten in einen wissenschaftlichen Kontext? Choose B1

Der Gibbs-Sampler ____ Stichproben aus der Verteilung.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: generiert

'Generiert' ist der fachsprachliche Ausdruck für das Erzeugen von Daten in der Statistik.

Verbinden Sie die deutschen Begriffe mit ihren englischen Entsprechungen. Match B1

왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

Diese Begriffe sind essenziell für das Verständnis statistischer Verfahren auf Deutsch und Englisch.

Vervollständigen Sie den Satz im Dialog. dialogue_completion C1

A: Wie erhalten wir die Datenpunkte? B: Der Gibbs-Sampler ____ ____ ____ ____ Verteilung.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: generiert Stichproben aus der

Dies ist die vollständige, grammatikalisch korrekte und fachlich richtige Phrase.

🎉 점수: /4

비디오 튜토리얼

이 표현에 대한 YouTube 동영상 강좌를 찾아보세요.

자주 묻는 질문

5 질문

Es ist ein Fachbegriff, der aus dem Englischen übernommen wurde, aber im deutschen Satzbau wie ein deutsches Substantiv behandelt wird.

Weil 'aus' den Dativ verlangt und 'Verteilung' feminin ist. 'Die' wird im Dativ zu 'der'.

Nein, in der Statistik ist 'Stichproben' der einzig korrekte Begriff.

Das ist die Verteilung der Wahrscheinlichkeiten, nachdem man die Daten beobachtet hat. Sie ist das Hauptziel des Gibbs-Samplings.

In informellen Gesprächen sagen Experten oft einfach 'Der Gibbs zieht aus der Verteilung'.

관련 표현

🔗

Metropolis-Hastings-Algorithmus

similar

Another MCMC algorithm.

🔗

A-posteriori-Verteilung

builds on

The distribution of parameters after seeing data.

🔗

Konvergenz der Markow-Kette

specialized form

The state where the sampler's output matches the target distribution.

🔗

Monte-Carlo-Integration

similar

Using random samples to calculate integrals.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!