15초 만에
- A strong way to praise high-quality results.
- Works in both professional and casual settings.
- Shows you are impressed by someone's effort.
뜻
This phrase is a powerful way to tell someone they did a perfect job. It is like giving them a gold star or a high-five with words.
주요 예문
3 / 6After a colleague finishes a report
I just read the final draft; excellent work!
I just read the final draft; excellent work!
A child finishes a difficult puzzle
You finished it all by yourself? Excellent work!
You finished it all by yourself? Excellent work!
A boss praising a team after a big launch
The launch was a huge success. Excellent work, everyone.
The launch was a huge success. Excellent work, everyone.
문화적 배경
In the US, 'Excellent work' is used frequently as part of 'positive reinforcement' management styles. It is often expected even for standard good performance. British speakers might use 'Brilliant work' or 'Spot on' as alternatives. 'Excellent' can sometimes feel a bit more formal or 'proper' in the UK. Direct praise like 'Excellent work' is less common in public to avoid making others feel bad. Private praise or praising the group is preferred. Praise is often reserved for truly exceptional results. If a German says 'Excellent work,' they really mean it—it's not just a polite filler. Australians might use 'Top job' or 'Good on ya' in casual settings, but 'Excellent work' remains the standard for formal business.
Use it in Emails
It's a perfect way to start a reply to a colleague who sent you a finished task.
Don't Overuse It
If you say it for everything, it loses its meaning. Save it for things that are truly good.
15초 만에
- A strong way to praise high-quality results.
- Works in both professional and casual settings.
- Shows you are impressed by someone's effort.
What It Means
Excellent work is a high-energy way to say someone succeeded. It is stronger than a simple good job. When you use this, you mean the result was top-tier. It shows you noticed their effort and the high quality. It feels like a warm pat on the back.
How To Use It
You can use it as a full sentence or a comment. Use it when a task is finished perfectly. You can say it to a coworker or a child. It works well in emails or spoken out loud. Try to say it with a smile. Your tone should sound genuinely impressed. If you say it too flatly, it might sound sarcastic. Nobody wants a sarcastic gold star!
When To Use It
Use it when someone exceeds your expectations. At a restaurant, tell the chef excellent work for a great meal. In a meeting, tell your partner excellent work on the presentation. If your friend organizes a perfect party, use it there too. It is great for texting after a successful event. It makes the receiver feel proud and seen. Use it to build confidence in others.
When NOT To Use It
Avoid using it for very tiny, easy things. Don't say it if someone just passes you the salt. That would be weird and a bit dramatic. Do not use it if the work was actually bad. People will think you are being mean or mocking them. Also, avoid it in very intimate, romantic moments. Excellent work sounds a bit like a boss talking. You don't want to sound like a boss on a date!
Cultural Background
In English-speaking cultures, positive reinforcement is very common. We love to celebrate wins, big or small. Excellent work has a professional history but is now everywhere. It reflects a culture that values achievement and high standards. It is a very safe, polite way to be kind. It avoids being too emotional while still being very warm.
Common Variations
You might hear great job for something more casual. Well done is a classic British favorite. Fantastic effort focuses more on the hard work involved. If you want to be trendy, try nailed it. For something very formal, use outstanding performance. All of these share the same happy DNA of praise.
사용 참고사항
This phrase sits in the 'neutral' to 'formal' range. It is safe for the office but warm enough for family. Avoid using it for very minor favors to prevent sounding dramatic.
Use it in Emails
It's a perfect way to start a reply to a colleague who sent you a finished task.
Don't Overuse It
If you say it for everything, it loses its meaning. Save it for things that are truly good.
The 'On' Rule
Always remember: Excellent work ON [something].
Tone Matters
Say it with a smile in your voice to sound sincere.
예시
6I just read the final draft; excellent work!
I just read the final draft; excellent work!
Professional way to show appreciation for a task.
You finished it all by yourself? Excellent work!
You finished it all by yourself? Excellent work!
Encouraging and builds confidence in a child.
The launch was a huge success. Excellent work, everyone.
The launch was a huge success. Excellent work, everyone.
Formal recognition of a group effort.
The hotel is perfect. Excellent work on the planning!
The hotel is perfect. Excellent work on the planning!
Casual appreciation for a friend's effort.
You didn't burn the toast? Excellent work, Chef!
You didn't burn the toast? Excellent work, Chef!
Playful and slightly sarcastic among friends.
A perfect score! Excellent work, Sarah.
A perfect score! Excellent work, Sarah.
Standard academic praise for high achievement.
셀프 테스트
Complete the sentence with the correct form of the phrase.
The boss was very happy. She said, '________ work on the project, everyone!'
We don't use 'an' with the uncountable noun 'work' in this context.
Which sentence is grammatically correct?
Choose the best option:
'Work' is uncountable and singular when referring to a task.
Match the praise to the situation.
A student gets 100% on a difficult exam.
100% is a perfect score, which deserves the highest level of praise.
Fill in the missing line.
A: I finally finished the 500-page report. B: I just read it. ________. It's perfect.
'Excellent work' and 'Excellent job' are both natural and common in this context.
Match the phrase with its formality level.
Match the items:
Excellent work is the most formal of these options.
🎉 점수: /5
시각 학습 자료
Work vs. Job
연습 문제 은행
5 연습 문제The boss was very happy. She said, '________ work on the project, everyone!'
We don't use 'an' with the uncountable noun 'work' in this context.
Choose the best option:
'Work' is uncountable and singular when referring to a task.
A student gets 100% on a difficult exam.
100% is a perfect score, which deserves the highest level of praise.
A: I finally finished the 500-page report. B: I just read it. ________. It's perfect.
'Excellent work' and 'Excellent job' are both natural and common in this context.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
Excellent work is the most formal of these options.
🎉 점수: /5
자주 묻는 질문
12 질문No. 'Work' is uncountable here. Say 'Excellent work' or 'An excellent piece of work.'
Yes, 'Excellent' is a stronger word than 'Good.' It implies a higher level of quality.
Yes, but it might sound a bit formal. 'Great job' is more common with friends.
It's better for a boss to say it to an employee. If you say it to your boss, it might sound like you are 'grading' them, which can be awkward.
Poor work or unsatisfactory work.
Only if you are talking about art or books (e.g., 'The excellent works of Shakespeare'). For a task, use 'work.'
A simple 'Thank you' or 'I'm glad you're happy with it' is perfect.
Yes, though British people also use 'Brilliant work' very often.
No, that would sound sarcastic. Use 'Thank you' instead.
It is neutral to formal. It's safe for all professional settings.
'Excellent work' focuses on the quality of the effort. 'Excellent job' focuses on the completion of the task.
You would say 'This is an excellent work of art.'
관련 표현
Great job
similarA very common way to praise someone.
Well done
synonymA standard phrase for success.
Outstanding performance
builds onEven higher praise than excellent work.
Keep it up
builds onEncouragement to continue doing well.
Good effort
contrastPraising the try, not necessarily the result.
