destreza
Skill or expertise in performing a task.
Destreza represents the mastery and agility gained through practice and experience.
30초 단어
- Refers to high skill or proficiency in a task.
- Implies agility, precision, and efficiency in execution.
- Often developed through consistent practice and training.
Summary
Destreza represents the mastery and agility gained through practice and experience.
- Refers to high skill or proficiency in a task.
- Implies agility, precision, and efficiency in execution.
- Often developed through consistent practice and training.
Focus on the process of practice
Always associate this word with the time spent practicing. It is not just being good at something; it is the result of repetition.
Don't confuse with simple ability
While 'habilidad' is general, 'destreza' suggests a higher level of performance. Use it when you want to emphasize technical precision.
Use in professional contexts
In Spanish-speaking workplaces, 'destrezas' is a standard term in job descriptions. It sounds professional and highlights your specific capabilities.
예시
4 / 4El atleta mostró una destreza increíble en el salto de altura.
The athlete showed incredible skill in the high jump.
Se requiere destreza técnica para manejar este software complejo.
Technical skill is required to handle this complex software.
Tiene mucha destreza para los videojuegos.
He has a lot of skill for video games.
El desarrollo de la destreza lectora es fundamental en la primaria.
The development of reading proficiency is fundamental in primary school.
어휘 가족
암기 팁
Think of the word 'Dexterity' in English, which shares the same Latin root 'dexter'. If you have dexterity, you have destreza.
Overview
La palabra 'destreza' proviene del concepto de ser diestro, es decir, alguien que utiliza la mano derecha con mayor facilidad, aunque su significado actual es mucho más amplio. Define la maestría y la agilidad con la que alguien ejecuta una actividad específica, implicando no solo conocimiento, sino también soltura. 2) Usage Patterns: Generalmente se utiliza con verbos de acción como 'demostrar', 'adquirir' o 'desarrollar'. Es común escuchar frases como 'demostró gran destreza en el manejo de la situación', donde se resalta la eficacia ante un problema. 3) Common Contexts: Se emplea en ámbitos laborales para describir competencias técnicas (destreza manual, destreza digital), en el deporte para hablar de agilidad física, y en contextos académicos para referirse a habilidades cognitivas como la 'destreza comunicativa' o 'destreza lectora'. 4) Similar Words comparison: A diferencia de 'habilidad', que es un término más genérico, 'destreza' implica un grado mayor de refinamiento y práctica. Mientras que 'talento' es una aptitud natural, la 'destreza' se construye casi exclusivamente a través del entrenamiento constante y la repetición deliberada.
사용 참고사항
Destreza is a versatile noun used in both formal and neutral settings. It is frequently seen in academic curricula and professional profiles. Avoid using it for simple, everyday tasks where 'habilidad' or 'capacidad' might sound more natural.
자주 하는 실수
Learners often use 'destreza' as a verb, which is incorrect. Another common mistake is confusing it with 'diestro', which is an adjective. Remember that 'destreza' is the noun describing the quality itself.
암기 팁
Think of the word 'Dexterity' in English, which shares the same Latin root 'dexter'. If you have dexterity, you have destreza.
어원
The word comes from the Latin 'dextĕra', meaning 'right hand'. Historically, being right-handed was associated with being more skilled, leading to the evolution of the term to mean general proficiency.
문화적 맥락
In Spanish culture, 'destreza' is often highly valued in arts and crafts, such as 'la destreza del artesano'. It highlights the respect for manual labor and long-term craftsmanship.
예시
El atleta mostró una destreza increíble en el salto de altura.
everydayThe athlete showed incredible skill in the high jump.
Se requiere destreza técnica para manejar este software complejo.
formalTechnical skill is required to handle this complex software.
Tiene mucha destreza para los videojuegos.
informalHe has a lot of skill for video games.
El desarrollo de la destreza lectora es fundamental en la primaria.
academicThe development of reading proficiency is fundamental in primary school.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
destreza manual
manual dexterity
con gran destreza
with great skill
falta de destreza
lack of skill
자주 혼동되는 단어
Habilidad is a broader term for 'ability' or 'capacity'. Destreza is more specific to the expert execution of a technique.
Talento refers to natural aptitude. Destreza is earned through practice and experience.
문법 패턴
Focus on the process of practice
Always associate this word with the time spent practicing. It is not just being good at something; it is the result of repetition.
Don't confuse with simple ability
While 'habilidad' is general, 'destreza' suggests a higher level of performance. Use it when you want to emphasize technical precision.
Use in professional contexts
In Spanish-speaking workplaces, 'destrezas' is a standard term in job descriptions. It sounds professional and highlights your specific capabilities.
셀프 테스트
Completa la frase con la palabra correcta.
El cirujano demostró gran ___ al realizar la operación con mucha precisión.
La destreza es la cualidad necesaria para realizar una tarea técnica de forma precisa.
Elige el sinónimo más adecuado.
¿Cuál es un sinónimo de destreza?
La pericia es un sinónimo directo que también denota una gran habilidad técnica.
Ordena la frase correctamente.
demostró / su / el / destreza / pianista / gran
Esta estructura sigue el orden lógico de Sujeto + Verbo + Objeto.
점수: /3
자주 묻는 질문
4 질문El talento es una aptitud innata o natural que una persona posee desde el nacimiento. La destreza, en cambio, se adquiere y perfecciona mediante el aprendizaje, la práctica y el esfuerzo constante.
Sí, es muy común. Se habla de destrezas cognitivas, destrezas de pensamiento crítico o destrezas lingüísticas en el ámbito educativo.
Es un término de registro neutro a formal. Es muy común en currículums, entornos profesionales y contextos académicos.
Los verbos más frecuentes son 'adquirir', 'desarrollar', 'demostrar' y 'exhibir'. Estas combinaciones ayudan a precisar cómo se manifiesta la habilidad en cuestión.
관련 어휘
general 관련 단어
abajo
A1Down, downstairs, below.
abandonar
B1To leave a place or person, often permanently.
abierta
A1Open (female); not closed or restricted.
abierto
A1Open.
abierto/a
A2Not closed or sealed; open.
Abrir
A1To open
absolutamente
A2Completely, totally, or without qualification.
abstención
B2Abstention, the act of refraining from voting or participation.
abstenerse
B2To abstain, refrain, or hold oneself back from doing something.
Abundancia
B2A large quantity or ample supply of something; plentifulness.
