이 페이지를 내 언어로
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 Português 中文 हिन्दी
B1 adjective #5,000 가장 일반적인 13분 분량

idealista

연습하기 예시 노트와 팁 idealista 30초 만에
설명 idealista in your Level:
400+w
무료 가입하고 전체 설명 읽기
400+w
무료 가입하고 전체 설명 읽기
400+w
400+w
무료 가입하고 전체 설명 읽기
400+w
무료 가입하고 전체 설명 읽기
400+w
무료 가입하고 전체 설명 읽기
연습하기 예시 노트와 팁

idealista 30초 만에

  • Idealistic: pursuing high ideals, potentially impractical.
  • Believes in noble principles and a better future.
  • Can be positive (visionary) or negative (unrealistic).
  • Used for people, ideas, or approaches.
The Spanish adjective "idealista" directly translates to "idealistic" in English. It describes someone who believes in or pursues high ideals, often to an extent that might be considered impractical or unrealistic by others. People who are "idealistas" tend to have a strong sense of what is right and good, and they strive to achieve it, even if the path is difficult or the outcome uncertain. They are often driven by a vision of a better world or a better way of doing things. This term can be applied to individuals, movements, or even philosophies. For instance, a young activist fighting for social justice might be described as "idealista" because they are motivated by a strong belief in equality and fairness, even if they face significant opposition. Similarly, an artist who creates work that challenges societal norms and proposes new ways of thinking could be considered "idealista." It's important to note that while "idealista" often carries a positive connotation of being principled and visionary, it can sometimes imply a lack of pragmatism or a tendency to overlook practical difficulties. The context in which the word is used will determine whether it's seen as a compliment or a gentle criticism. For example, when discussing political candidates, one might say, "Ella es muy idealista, siempre propone soluciones audaces." (She is very idealistic, she always proposes bold solutions.) This highlights her visionary nature. On the other hand, if a project fails due to a lack of planning, someone might reflect, "Quizás fuimos demasiado idealistas y no consideramos los obstáculos reales." (Perhaps we were too idealistic and didn't consider the real obstacles.) Here, "idealista" suggests an oversight of practicalities. The word is versatile and can describe someone's core personality, their approach to a specific task, or their outlook on life. It's a term that captures a spirit of aspiration and a commitment to principles, often with an underlying awareness of the gap between dreams and reality.
Key Characteristics
Believes in high ideals and principles.
Strives for a better world or situation.
May be perceived as impractical or unrealistic at times.
Often visionary and driven by a strong sense of purpose.

El activista defendía sus ideales con una pasión idealista.

A pesar de los desafíos, mantuvo una actitud idealista sobre el futuro.

Su propuesta era un tanto idealista para la situación económica actual.

Los jóvenes a menudo tienen una visión más idealista del mundo.

When to Use
Describing someone's optimistic and principled nature.
Referring to plans or ideas that are ambitious and principled.
Highlighting a contrast between high aspirations and practical reality.
Using "idealista" correctly in Spanish sentences involves understanding its grammatical function as an adjective and its semantic nuances. As an adjective, "idealista" agrees in number with the noun it modifies. It is invariable in gender, meaning it is the same for masculine and feminine singular forms. For plural forms, it remains "idealistas" for both genders. This makes it relatively straightforward to use grammatically. For example, "el chico idealista" (the idealistic boy) and "la chica idealista" (the idealistic girl) both use "idealista." In the plural, "los chicos idealistas" (the idealistic boys) and "las chicas idealistas" (the idealistic girls) use "idealistas." When describing someone's personality, you might say, "Mi abuela siempre ha sido una persona muy idealista, creyendo en la bondad inherente de las personas." (My grandmother has always been a very idealistic person, believing in the inherent goodness of people.) Here, "idealista" characterizes "persona." In a professional context, one might say, "A pesar de las dificultades del mercado, el emprendedor mantuvo una visión idealista para su startup." (Despite market difficulties, the entrepreneur maintained an idealistic vision for his startup.) In this case, "idealista" modifies "visión." The word can also be used predicatively, following a form of the verb "ser" (to be) or "estar" (to be). For instance, "Él es idealista y cree que todo se puede resolver con buena voluntad." (He is idealistic and believes everything can be solved with goodwill.) Or, "No seas tan idealista; la vida real es más complicada." (Don't be so idealistic; real life is more complicated.) The latter uses "idealista" with "seas" (subjunctive of ser), emphasizing a characteristic. When discussing plans or projects, you might use it to express the nature of the endeavor: "El plan inicial era muy idealista, pero tuvimos que ajustarlo a la realidad." (The initial plan was very idealistic, but we had to adjust it to reality.) This highlights the ambitious, perhaps overly optimistic, nature of the plan. It's also common to hear it used in comparative or superlative forms, although "idealista" itself doesn't change. For instance, "Es más idealista que su hermano." (He is more idealistic than his brother.) Or, "Fue el líder más idealista de su generación." (He was the most idealistic leader of his generation.) In more abstract discussions, "idealista" can refer to a philosophical stance: "Platón es considerado un filósofo idealista porque enfatizaba el mundo de las ideas." (Plato is considered an idealistic philosopher because he emphasized the world of ideas.) Understanding these varied applications will help you integrate "idealista" naturally into your Spanish conversations and writing, reflecting both the aspirational and potentially impractical aspects of idealism.
Grammatical Agreement
Singular: idealista (masculine/feminine)
Plural: idealistas (masculine/feminine)

La artista tenía una visión idealista del mundo y la plasmaba en sus cuadros.

No podemos ser tan idealistas; debemos considerar los riesgos financieros.

Los políticos a menudo son criticados por ser demasiado idealistas.

Su enfoque idealista inspiró a muchos a unirse a la causa.

Common Structures
[Noun] + ser/estar + idealista(s)
Un/Una [Noun] + idealista
Ser + un/una + idealista + [Noun]
You'll encounter the word "idealista" in a variety of everyday conversations and contexts throughout the Spanish-speaking world. It's a term that resonates particularly strongly in discussions about social change, personal aspirations, and philosophical outlooks. In political discourse, "idealista" is frequently used to describe politicians or activists who champion ambitious reforms or fight for principles, sometimes with a hint of skepticism about their practicality. For example, news reports might discuss "el discurso idealista de un nuevo candidato" (the idealistic speech of a new candidate), or commentators might debate whether a proposed policy is "demasiado idealista" (too idealistic). In educational settings, especially in humanities and social sciences, "idealista" might be used to categorize thinkers or movements. A professor might explain, "Los románticos eran a menudo idealistas, buscando la perfección y la belleza." (The Romantics were often idealists, seeking perfection and beauty.) You'll also hear it in casual conversations among friends, perhaps when discussing dreams and goals. Someone might say, "Siempre he sido un poco idealista, soñando con viajar por todo el mundo y vivir de mi arte." (I've always been a bit of an idealist, dreaming of traveling the world and living off my art.) This use emphasizes a personal, aspirational quality. In literature and film, characters are often portrayed as "idealistas," driving the plot with their unwavering beliefs or facing conflicts due to their high-minded principles. A review might describe a protagonist as "un personaje profundamente idealista" (a deeply idealistic character). Furthermore, in discussions about social issues, "idealista" can describe volunteers or non-profit workers who are dedicated to making a difference, often against significant odds. "Ella trabaja en una ONG, es una persona muy idealista y comprometida." (She works at an NGO, she is a very idealistic and committed person.) Even in everyday workplace discussions, if someone proposes a novel, perhaps unconventional, solution, a colleague might remark, "Esa idea es interesante, aunque un poco idealista." (That idea is interesting, though a bit idealistic.) This shows the word's use in assessing the feasibility of proposals. The term is also employed when discussing personal relationships, describing someone who has high expectations for love or friendship. "Él es muy idealista en el amor, espera encontrar a su alma gemela perfecta." (He is very idealistic in love, he hopes to find his perfect soulmate.) The context usually clarifies whether "idealista" is meant as praise for conviction or a gentle nudge towards realism. It's a word that captures a fundamental human drive to believe in and strive for something better, whether on a grand scale or in personal pursuits.

En las noticias, a menudo se habla de líderes idealistas.

Los estudiantes a veces tienen una visión más idealista de la política.

Mi amigo es un idealista que quiere cambiar el mundo.

Las novelas a menudo presentan personajes idealistas enfrentando la realidad.

Common Scenarios
Discussions about social justice and activism.
Conversations about personal dreams and ambitions.
Debates on the feasibility of political or social proposals.
Literary and philosophical analysis.
Learners of Spanish might make a few common mistakes when using "idealista." One frequent error involves gender agreement. Remember, "idealista" is invariable for gender in the singular. So, it's "un hombre idealista" (an idealistic man) and "una mujer idealista" (an idealistic woman). There is no "idealisto" or "idealista" for feminine. The plural form is "idealistas" for both masculine and feminine groups, such as "los artistas idealistas" (the idealistic artists) and "las políticas idealistas" (the idealistic policies). Another potential pitfall is confusing "idealista" with similar-sounding words or misinterpreting its connotation. While "idealista" often implies a positive pursuit of high principles, it can also suggest a lack of practicality. Learners might sometimes use it when they mean "optimista" (optimistic) or "soñador" (dreamer) without fully capturing the nuance. For instance, saying "Es muy optimista" focuses purely on positive outlook, while "Es muy idealista" suggests a belief in ideals that might be hard to achieve. A "soñador" might just be someone who daydreams a lot, whereas an "idealista" actively works towards their ideals. It's also important not to overuse the word "idealista" to describe something that is simply difficult or challenging. "Idealista" specifically refers to a pursuit based on ideals, not just any difficult task. For example, a complex math problem isn't "idealista"; it's "difícil" (difficult) or "complicado" (complicated). Finally, some learners might incorrectly place the adjective before the noun when it should follow. While there are exceptions in Spanish where adjectives precede nouns for emphasis or stylistic reasons, "idealista" typically follows the noun it modifies, like "un líder idealista" (an idealistic leader) or "una sociedad idealista" (an idealistic society). Placing it before, like "un idealista líder," is grammatically unusual and may sound awkward unless used for very specific literary effect. Being mindful of these points – gender agreement, precise meaning, and typical word order – will help you use "idealista" accurately and effectively in your Spanish communication.
Common Errors
Incorrect gender agreement (e.g., "idealisto").
Confusing "idealista" with "optimista" or "soñador.".
Misplacing the adjective before the noun.

Incorrecto: La mujer idealisto luchaba por la justicia. Correcto: La mujer idealista luchaba por la justicia.

Incorrecto: Un idealista plan. Correcto: Un plan idealista.

No confundir "idealista" con "realista" (realistic).

El error común es pensar que "idealista" siempre es negativo.

Key Points to Avoid
Changing the ending for feminine singular nouns.
Using it for simple optimism without the element of high principles.
Placing it before the noun unless for specific stylistic effect.
When you want to express a similar idea to "idealista," or describe a related concept, Spanish offers a range of words with subtle differences in meaning and usage. One close alternative is "visionario/a" (visionary). While "idealista" focuses on the pursuit of high ideals, "visionario/a" emphasizes the ability to foresee or plan for the future, often with innovative ideas. A "visionario" might be "idealista," but not all "idealistas" are necessarily "visionarios." For example, "un líder visionario" (a visionary leader) might have grand plans, and these plans could stem from "ideales" (ideals), making the leader "idealista." Another related term is "optimista" (optimistic). "Optimista" simply means hopeful and confident about the future. An "idealista" is often "optimista," but their optimism stems from a belief in certain principles, not just a general positive outlook. You can be "optimista" about the weather, but you are "idealista" about justice or equality. "Soñador/a" (dreamer) is also related. A "soñador" is someone who dreams or fantasizes. While "idealista" implies action towards ideals, "soñador" can be more passive, focused on imagination. However, a "soñador" can certainly be "idealista." Consider "un artista soñador" (a dreamy artist) versus "un artista idealista" (an idealistic artist). The former might be lost in imagination, while the latter might create art that promotes certain values. For a more negative connotation, implying impracticality, one might use "quijotesco/a," derived from Don Quixote. This describes someone who is chivalrous and idealistic to the point of being impractical or out of touch with reality. It's a stronger critique than "idealista" usually implies. For instance, "Su lucha contra el sistema era admirable pero quijotesca." (His fight against the system was admirable but quixotic.) In terms of philosophical concepts, "idealismo" (idealism) is the noun form. When describing someone who believes in this philosophy, you use "idealista." Conversely, "realista" (realistic) is the direct antonym, describing someone who accepts things as they are and deals with practical matters. "Un enfoque realista" (a realistic approach) contrasts sharply with "un enfoque idealista." When discussing someone's strong beliefs or principles, you might also hear "principista" (principled), which emphasizes adherence to moral principles, often without the implication of impracticality that "idealista" can carry.
Comparison Table
Idealista: Believes in and pursues high ideals, may be impractical.
Visionario/a: Focuses on future foresight and innovation.
Optimista: Generally hopeful about the future.
Soñador/a: Prone to dreaming or fantasizing.
Quijotesco/a: Idealistic to the point of being impractical or absurd.
Realista: Practical and accepting of things as they are.
Principista: Adheres strongly to moral principles.

Un líder visionario puede ser también idealista.

No es lo mismo ser idealista que ser simplemente optimista.

Un enfoque realista contrasta con uno idealista.

El término "soñador" puede ser más poético que "idealista".

How Formal Is It?

재미있는 사실

The concept of idealism as a philosophical school was significantly developed by philosophers like Plato (who believed in a realm of perfect 'ideas') and later by German idealists like Kant and Hegel. The term "idealista" reflects this philosophical lineage.

발음 가이드

UK /ˌaɪdiəˈlɪsta/
US /ˌaɪdiəˈlɪsta/
i-de-a-LIS-ta
라임이 맞는 단어
artista conquista lista vista artista plista trista revista
자주 하는 실수
  • Pronouncing the 'i' as in 'it' instead of 'ee'.
  • Not stressing the correct syllable ('LIS').
  • Adding an 's' sound to the final 'a'.

난이도

독해 3/5

This word is common in B1 level reading materials, especially those discussing social issues, philosophy, or personal aspirations. Understanding its nuances requires context.

쓰기 3/5
말하기 3/5
듣기 3/5

다음에 무엇을 배울까

선수 학습

ideal creer persona mundo pensar

다음에 배울 것

realista pragmático utópico principista visionario

고급

idealismo filosofía principios aspiración convicción

알아야 할 문법

Adjective Agreement

El hombre idealista. La mujer idealista. Los hombres idealistas. Las mujeres idealistas.

Use of 'Ser' vs. 'Estar' with Adjectives

Él es idealista (describes his personality). Ella está idealista hoy (less common, implies a temporary state of mind).

Adjective Placement

Typically, adjectives follow the noun: 'un político idealista'. Placing it before ('un idealista político') is less common and can change emphasis or sound poetic.

Pluralization of Adjectives

When the noun is plural, the adjective also becomes plural: 'ideas idealistas', 'personas idealistas'.

Invariable Gender in Singular

The word 'idealista' remains the same for masculine and feminine singular nouns: 'un chico idealista', 'una chica idealista'.

무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

1

El niño es idealista.

The boy is idealistic.

"idealista" agrees with "niño" (masculine singular).

2

Ella tiene ideas idealistas.

She has idealistic ideas.

"idealistas" agrees with "ideas" (feminine plural).

3

Es un sueño idealista.

It is an idealistic dream.

"idealista" agrees with "sueño" (masculine singular).

4

El mundo idealista.

The idealistic world.

"idealista" agrees with "mundo" (masculine singular).

5

Una persona idealista.

An idealistic person.

"idealista" agrees with "persona" (feminine singular).

6

Los planes son idealistas.

The plans are idealistic.

"idealistas" agrees with "planes" (masculine plural).

7

Un artista idealista.

An idealistic artist.

"idealista" agrees with "artista" (masculine singular).

8

La causa es idealista.

The cause is idealistic.

"idealista" agrees with "causa" (feminine singular).

1

Él es un joven idealista.

He is a young idealistic man.

"idealista" follows the noun "joven" and agrees with "Él" (masculine singular).

2

Sus ideas son muy idealistas.

His ideas are very idealistic.

"idealistas" agrees with "ideas" (feminine plural).

3

La profesora tiene un espíritu idealista.

The teacher has an idealistic spirit.

"idealista" agrees with "espíritu" (masculine singular).

4

No seas tan idealista, piensa en la realidad.

Don't be so idealistic, think about reality.

"idealista" is used here predicatively with "seas" (subjunctive of ser).

5

Los activistas son idealistas.

The activists are idealistic.

"idealistas" agrees with "activistas" (masculine plural).

6

Fue una propuesta idealista.

It was an idealistic proposal.

"idealista" agrees with "propuesta" (feminine singular).

7

Ella es una mujer idealista.

She is an idealistic woman.

"idealista" agrees with "mujer" (feminine singular).

8

Los cambios que propone son idealistas.

The changes he proposes are idealistic.

"idealistas" agrees with "cambios" (masculine plural).

1

A pesar de las dificultades, el equipo mantuvo una actitud idealista.

Despite the difficulties, the team maintained an idealistic attitude.

"idealista" agrees with "actitud" (feminine singular).

2

Su visión del futuro es admirablemente idealista.

His vision of the future is admirably idealistic.

"idealista" agrees with "visión" (feminine singular).

3

Los jóvenes a menudo son más idealistas que los adultos.

Young people are often more idealistic than adults.

"idealistas" agrees with "jóvenes" (masculine plural).

4

No podemos permitirnos ser tan idealistas en este negocio.

We cannot afford to be so idealistic in this business.

"idealistas" agrees with "nosotros" (implied plural subject).

5

El movimiento buscaba un cambio social idealista.

The movement sought an idealistic social change.

"idealista" agrees with "cambio" (masculine singular).

6

Ella es una artista idealista que usa su arte para inspirar.

She is an idealistic artist who uses her art to inspire.

"idealista" agrees with "artista" (feminine singular).

7

Algunos críticos lo tildan de idealista irresponsable.

Some critics label him an irresponsible idealist.

"idealista" is used as a noun here, referring to a person.

8

Su enfoque idealista podría funcionar en un mundo perfecto.

His idealistic approach might work in a perfect world.

"idealista" agrees with "enfoque" (masculine singular).

1

A pesar de su naturaleza idealista, logró implementar algunas reformas significativas.

Despite his idealistic nature, he managed to implement some significant reforms.

"idealista" agrees with "naturaleza" (feminine singular).

2

La novela explora las complejidades de ser un idealista en un mundo cínico.

The novel explores the complexities of being an idealist in a cynical world.

"idealista" is used as a noun here, referring to a person.

3

Sus colegas a menudo lo consideraban demasiado idealista para el puesto.

His colleagues often considered him too idealistic for the position.

"idealista" agrees with "él" (implied object of "consideraban").

4

El problema radica en que su estrategia es demasiado idealista y poco práctica.

The problem lies in the fact that his strategy is too idealistic and impractical.

"idealista" agrees with "estrategia" (feminine singular).

5

Se le admira por su persistencia idealista en la defensa de los derechos humanos.

He is admired for his idealistic persistence in defending human rights.

"idealista" agrees with "persistencia" (feminine singular).

6

La utopía que describió el autor era un reflejo de su pensamiento idealista.

The utopia the author described was a reflection of his idealistic thinking.

"idealista" agrees with "pensamiento" (masculine singular).

7

Aunque algunos lo tildaban de soñador, él se consideraba un idealista comprometido.

Although some called him a dreamer, he considered himself a committed idealist.

"idealista" is used as a noun here, referring to a person.

8

El proyecto fracasó debido a una planificación excesivamente idealista.

The project failed due to excessively idealistic planning.

"idealista" agrees with "planificación" (feminine singular).

1

Su retórica, aunque inspiradora, a menudo rayaba en lo idealista, ignorando las realidades políticas.

His rhetoric, though inspiring, often bordered on the idealistic, ignoring political realities.

"idealista" agrees with "retórica" (feminine singular).

2

La filosofía del siglo XVIII estuvo marcada por un fuerte componente idealista.

18th-century philosophy was marked by a strong idealistic component.

"idealista" agrees with "componente" (masculine singular).

3

En contraste con su pragmatismo habitual, mostró un destello idealista al proponer la iniciativa.

In contrast to his usual pragmatism, he showed an idealistic spark when proposing the initiative.

"idealista" agrees with "destello" (masculine singular).

4

Los críticos argumentan que su enfoque es noble pero intrínsecamente idealista.

Critics argue that his approach is noble but intrinsically idealistic.

"idealista" agrees with "enfoque" (masculine singular).

5

Se debatió si sus motivaciones eran genuinamente idealistas o meramente populistas.

It was debated whether his motivations were genuinely idealistic or merely populist.

"idealistas" agrees with "motivaciones" (feminine plural).

6

La figura del "héroe idealista" es recurrente en la literatura romántica.

The figure of the "idealistic hero" is recurrent in romantic literature.

"idealista" agrees with "héroe" (masculine singular).

7

A pesar de su pasado cínico, desarrolló una perspectiva sorprendentemente idealista.

Despite his cynical past, he developed a surprisingly idealistic perspective.

"idealista" agrees with "perspectiva" (feminine singular).

8

La propuesta, aunque bienintencionada, pecaba de ser excesivamente idealista.

The proposal, though well-intentioned, erred in being excessively idealistic.

"idealista" agrees with "propuesta" (feminine singular).

1

Su trayectoria vital se caracterizó por una inquebrantable fe idealista en la perfectibilidad humana.

His life trajectory was characterized by an unwavering idealistic faith in human perfectibility.

"idealista" agrees with "fe" (feminine singular).

2

El debate se centró en la dicotomía entre el pragmatismo necesario y el anhelo idealista de un mundo mejor.

The debate focused on the dichotomy between necessary pragmatism and the idealistic yearning for a better world.

"idealista" agrees with "anhelo" (masculine singular).

3

Se le criticó por su visión romántica e idealista de la política, desconectada de la cruda realidad.

He was criticized for his romantic and idealistic view of politics, disconnected from harsh reality.

"idealista" agrees with "visión" (feminine singular).

4

La obra literaria es un testimonio de la lucha del individuo idealista contra las fuerzas opresoras.

The literary work is a testament to the struggle of the idealistic individual against oppressive forces.

"idealista" agrees with "individuo" (masculine singular).

5

Su legado reside en haber infundido un espíritu idealista en generaciones de estudiantes.

His legacy lies in having instilled an idealistic spirit in generations of students.

"idealista" agrees with "espíritu" (masculine singular).

6

La crítica social que emana de su obra es profundamente idealista, aspirando a una transformación radical.

The social critique emanating from his work is profoundly idealistic, aspiring to a radical transformation.

"idealista" agrees with "crítica" (feminine singular).

7

A pesar de los reveses, conservó una convicción idealista que guiaba sus acciones.

Despite the setbacks, he retained an idealistic conviction that guided his actions.

"idealista" agrees with "convicción" (feminine singular).

8

El término "idealista" puede ser tanto un elogio como una sutil descalificación, dependiendo del contexto.

The term "idealist" can be both a compliment and a subtle disqualification, depending on the context.

"idealista" is used as a noun here, referring to the concept or a person embodying it.

자주 쓰는 조합

un espíritu idealista
una actitud idealista
un enfoque idealista
una propuesta idealista
un líder idealista
una visión idealista
un joven idealista
un mundo idealista
pensamiento idealista
naturaleza idealista

자주 쓰는 구문

Ser idealista

— To be idealistic. This is the most common way to use the adjective to describe someone's core personality.

Él es idealista y cree que la bondad prevalecerá.

Un enfoque idealista

— An idealistic approach. Used to describe a method or strategy that is based on high principles but might lack practicality.

Su enfoque idealista para resolver conflictos no consideró las tensiones subyacentes.

Demasiado idealista

— Too idealistic. This phrase often implies a criticism that someone or something is impractical or unrealistic.

Creo que tu plan es demasiado idealista para las circunstancias actuales.

Una persona idealista

— An idealistic person. A straightforward description of someone's character.

Mi abuela siempre fue una persona idealista, con una gran fe en la humanidad.

Visión idealista

— Idealistic vision. Refers to a hopeful or principled outlook on the future or a specific situation.

Tenía una visión idealista de la educación, enfocada en el desarrollo integral del estudiante.

Actitud idealista

— Idealistic attitude. Describes the mindset or disposition someone has towards a situation or goal.

A pesar de todo, mantuvo una actitud idealista, esperando un desenlace positivo.

No seas idealista

— Don't be idealistic. A direct piece of advice, often suggesting someone needs to be more realistic.

No seas idealista; la vida no siempre es justa.

Un mundo idealista

— An idealistic world. Describes a utopian or perfect society.

En su libro, imaginó un mundo idealista libre de pobreza y conflicto.

Espíritu idealista

— Idealistic spirit. Refers to the inner drive and principles that guide someone's actions.

A pesar de los años, conservaba un espíritu idealista y una gran energía.

Pensamiento idealista

— Idealistic thinking. Refers to a way of thinking that prioritizes ideals over practical concerns.

Su pensamiento idealista a menudo chocaba con las demandas del mercado.

자주 혼동되는 단어

idealista vs Realista

The most common confusion. 'Idealista' pursues high ideals, often ignoring practicality, while 'realista' focuses on practicalities and accepting things as they are.

idealista vs Optimista

'Optimista' is simply hopeful. 'Idealista' is hopeful based on a belief in specific noble principles.

idealista vs Soñador

'Soñador' can be passive and imaginative, while 'idealista' often implies active pursuit of ideals.

관용어 및 표현

"Luchar como Don Quijote"

— To fight like Don Quixote; to pursue an idealistic but perhaps futile cause against overwhelming odds.

Intentar convencer al comité fue como luchar como Don Quijote, una batalla perdida de antemano.

literary
"Vivir en las nubes"

— To live in the clouds; to be out of touch with reality, often due to being overly idealistic or dreamy.

Deja de vivir en las nubes y enfócate en lo que puedes hacer ahora.

informal
"Tener los pies en la tierra"

— To have one's feet on the ground; to be realistic and practical, the opposite of being "idealista."

Es importante tener los pies en la tierra al planificar un proyecto tan ambicioso.

neutral
"Ser un quijote"

— To be a Don Quixote; to be an idealistic but impractical person.

Mi tío es un quijote, siempre defendiendo causas perdidas con gran pasión.

literary/informal
"Soñar despierto"

— To daydream; to be lost in thought or fantasy, which can be a characteristic of an "idealista."

Pasaba horas soñando despierto con ser un gran músico.

neutral

혼동하기 쉬운

idealista vs Realista

Both describe an outlook on life or a way of approaching things.

An 'idealista' is driven by high principles and a vision of what *should be*, often overlooking practical difficulties. A 'realista' is grounded in what *is* and focuses on practical solutions and achievable outcomes. They represent opposing ends of a spectrum regarding how one perceives and interacts with the world.

El plan de negocio era demasiado idealista; necesitamos un enfoque más realista.

idealista vs Optimista

Both often involve a positive outlook towards the future.

'Optimista' simply means hopeful about future events. 'Idealista' implies hope based on a strong belief in certain values or principles, and often involves striving to achieve those principles, even if it's difficult. One can be optimistic without being idealistic, and an idealist is usually optimistic about their ideals, but their core motivation is different.

Soy optimista sobre el tiempo de mañana, pero idealista sobre la igualdad social.

idealista vs Soñador

Both can describe someone with lofty thoughts or aspirations.

A 'soñador' (dreamer) is someone who fantasizes or has many dreams, often in a passive or imaginative way. An 'idealista' actively pursues their ideals and strives to make them a reality, even if it's challenging. While an idealist might be a dreamer, a dreamer isn't necessarily an idealist.

Es un soñador que pasa el día imaginando cosas, mientras que ella es una idealista que trabaja para cambiarlas.

idealista vs Principista

Both suggest a strong adherence to values.

'Principista' emphasizes adherence to moral principles, often implying integrity and steadfastness. 'Idealista' focuses on the pursuit of abstract, often lofty, ideals for betterment, which may or may not be practical. An idealist is usually principled, but a principled person isn't necessarily idealistic (they might be principled in a very practical, down-to-earth way).

Es un hombre principista que nunca miente, pero su enfoque para la política es muy idealista.

idealista vs Visionario

Both can be associated with forward-thinking and grand ideas.

'Visionario' emphasizes the ability to foresee the future and innovate, often with practical foresight. 'Idealista' focuses on the pursuit of noble ideals, which may or may not be practical or innovative. A visionary might have idealistic goals, but the term 'visionario' highlights the foresight and strategic planning aspect.

El inventor era un visionario, pero su proyecto era también muy idealista.

문장 패턴

A1

[Noun] + es + idealista.

El niño es idealista.

A2

Un/una + [noun] + idealista.

Una persona idealista.

B1

Ser + un/una + idealista + [noun].

Es un líder idealista.

B1

Tener + un/una + [noun] + idealista.

Tengo una visión idealista.

B2

A pesar de + [noun], [subject] + mantuvo + una actitud idealista.

A pesar de los problemas, mantuvo una actitud idealista.

B2

Los críticos + [verb] + lo/la + [adjective] + idealista.

Los críticos lo tildan de idealista.

C1

Su + [noun] + [verb] + en lo + idealista.

Su discurso rozaba en lo idealista.

C1

El debate + [verb] + entre + [noun] + y + [noun] + idealista.

El debate se centró en el pragmatismo y el anhelo idealista.

어휘 가족

명사

idealismo

형용사

idealista

관련

utopía
utópico
realidad
práctico
principios
무료 가입하고 모든 예문 보기

사용법

frequency

Medium

자주 하는 실수
  • Incorrect gender agreement (e.g., 'idealisto'). → Idealista (for both masculine and feminine singular).

    The adjective 'idealista' does not change for gender in the singular. It is always 'idealista' for both masculine and feminine nouns.

  • Using 'idealista' for simple optimism. → Optimista.

    'Idealista' implies belief in high principles and a vision for improvement, often with a potential lack of practicality. 'Optimista' is simply being hopeful about the future, without necessarily having specific ideals driving it.

  • Placing 'idealista' before the noun. → Un político idealista.

    While some adjectives can precede nouns for emphasis, 'idealista' typically follows the noun it modifies. Placing it before can sound awkward or overly literary unless intended for specific stylistic effect.

  • Confusing 'idealista' with 'soñador' when action is implied. → An 'idealista' strives for their ideals; a 'soñador' might just fantasize.

    An 'idealista' is often action-oriented and works towards their principles. A 'soñador' (dreamer) can be more passive, lost in imagination. If the context implies active pursuit, 'idealista' is more appropriate.

  • Assuming 'idealista' is always negative. → It can be positive (principled, visionary) or negative (unrealistic, naive).

    The word can be used as praise for someone with strong morals and a desire for betterment, or as a mild criticism implying they lack practical sense. The context is key to determining the connotation.

팁

Gender and Number Agreement

Remember that 'idealista' is invariable for gender in the singular (el hombre idealista, la mujer idealista). In the plural, it becomes 'idealistas' for both genders (los amigos idealistas, las amigas idealistas).

Expand Your "Ideal" Family

Learn related words like 'idealismo' (idealism), 'ideal' (ideal), and 'utopía' (utopia) to build a richer understanding of the concept.

Stress the Right Syllable

The stress in 'idealista' falls on the fourth syllable: i-de-a-LIS-ta. Practicing this stress pattern will make your pronunciation sound more natural.

Link to English "Ideal"

Connect the Spanish 'idealista' to the English word 'ideal'. Think of someone who strives for the 'ideal' outcome, even if it's hard to achieve in reality.

Cultural Nuance

In many Spanish-speaking cultures, passion and conviction are valued. Being 'idealista' can be seen positively, but be aware of the potential for it to imply impracticality.

Sentence Building

Create your own sentences using 'idealista' to describe different people or situations. Try to use it in both positive and potentially critical contexts.

Exploring Related Terms

When you want to express a similar idea, consider 'visionario/a' (visionary), 'optimista' (optimistic), or 'principista' (principled), each with its own subtle meaning.

Understanding Opposites

Knowing the antonyms like 'realista' (realistic) and 'pragmático/a' (pragmatic) helps clarify the specific meaning of 'idealista'.

Conversational Use

Use 'idealista' in conversations about dreams, social change, or personal beliefs. For example, '¿Crees que es importante ser idealista en la vida?'

암기하기

기억법

Imagine an 'idea'-list, someone who constantly has great 'ideas' for improving the world. This person is "idealista."

시각적 연상

Picture a person standing on a high mountain peak, looking at a beautiful, perfect city in the distance. They have a determined but hopeful expression, representing someone with an "idealista" vision.

Word Web

Ideals Principles Vision Hope Improvement Aspiration Unrealistic Impractical Noble Belief

챌린지

Try to describe three people you know using "idealista" or its antonyms, explaining why you chose that word for each.

어원

The word "idealista" comes from the Spanish noun "idealismo," which in turn derives from the Greek word "idea." The suffix "-ista" denotes a follower or believer in something.

원래 의미: Originally referred to someone who believed in or followed the philosophy of idealism, which posits that reality is fundamentally mental, mentally constructed, or otherwise immaterial.

Indo-European > Italic > Latin > Romance > Spanish

문화적 맥락

While "idealista" can be a compliment, be mindful that calling someone "too idealista" can imply they are naive or unrealistic. Use it thoughtfully.

The concept of "idealism" exists in English-speaking cultures too, but the Spanish "idealista" might carry slightly more weight in terms of passionate pursuit of principles, sometimes linked to a sense of romanticism or a strong moral compass.

Don Quijote: The archetypal "idealista" who fights windmills, mistaking them for giants. The Romantic Movement: Many artists and writers of this era were highly "idealistas," emphasizing emotion, imagination, and individual ideals. Philosophical Idealism (Plato, Kant, Hegel): These thinkers laid the groundwork for the concept of "idealism" in philosophy, focusing on ideas or consciousness as primary.

실생활에서 연습하기

실제 사용 상황

Social and Political Activism

  • un activista idealista
  • luchar por ideales
  • un cambio social idealista

Personal Aspirations and Dreams

  • un joven idealista
  • tener una visión idealista
  • ser un soñador idealista

Art and Philosophy

  • un artista idealista
  • pensamiento idealista
  • la filosofía idealista

Debates on Practicality vs. Principles

  • demasiado idealista
  • un enfoque idealista
  • no ser idealista

Character Descriptions

  • una persona idealista
  • un líder idealista
  • su naturaleza idealista

대화 시작하기

"¿Crees que es mejor ser idealista o realista en la vida?"

"¿Conoces a alguien que sea muy idealista? ¿Cómo es esa persona?"

"¿Cuál es un ideal que te gustaría ver realizado en el mundo?"

"¿Crees que los jóvenes son más idealistas que los adultos? ¿Por qué?"

"¿Cuándo crees que ser idealista es algo bueno y cuándo puede ser un problema?"

일기 주제

Describe un momento en tu vida en el que actuaste de forma idealista. ¿Cuál fue el resultado?

Escribe sobre un ideal personal que te guía. ¿Cómo influye en tus decisiones diarias?

Imagina una sociedad completamente idealista. ¿Cómo sería? ¿Qué problemas tendría?

Reflexiona sobre la diferencia entre ser idealista y ser ingenuo. ¿Dónde trazarías la línea?

Si pudieras cambiar una cosa en el mundo basada en un ideal, ¿qué sería y cómo intentarías hacerlo?

자주 묻는 질문

10 질문

Not necessarily. While it can be a compliment, suggesting someone is principled, visionary, and striving for a better world, it can also imply that they are unrealistic, naive, or impractical. The context and tone of voice are crucial for understanding the speaker's intention. For example, "Es muy idealista" could mean "He is very principled" or "He is too unrealistic."

An 'idealista' focuses on what they believe *should be*, often based on abstract principles or hopes for improvement. A 'realista' focuses on what *is*, dealing with the practicalities and limitations of a situation. If someone proposes ambitious changes without considering the obstacles, they might be called 'idealista'. If they focus on achievable steps and acknowledge difficulties, they are 'realista'.

'Optimista' simply means hopeful about the future. An 'idealista' is hopeful *because* they believe in certain high principles or ideals, and they often strive to achieve them. You can be optimistic about the weather, but you are idealistic about justice or equality. Idealism is a specific kind of optimism rooted in values.

Yes, absolutely. You can describe ideas, plans, proposals, visions, or even approaches as 'idealista'. For instance, 'una propuesta idealista' (an idealistic proposal) or 'un enfoque idealista' (an idealistic approach). In these cases, it means the idea or approach is based on high principles but might be difficult to implement in reality.

The pronunciation is approximately ee-dee-ah-LEES-tah. The stress is on the 'LIS' syllable. The vowels are generally pure and distinct: 'i' as in 'see', 'e' as in 'bet', 'a' as in 'father'. The 'r' is a single tap, not a strong roll.

The noun form is "idealismo," which means "idealism." Someone who is "idealista" believes in or practices "idealismo."

Yes, "idealista" is a key term in philosophy, referring to someone who subscribes to the philosophy of idealism, which posits that reality is fundamentally mental or based on ideas. Philosophers like Plato and Kant are associated with idealism.

Common phrases include 'ser idealista' (to be idealistic), 'un enfoque idealista' (an idealistic approach), 'demasiado idealista' (too idealistic), and 'una persona idealista' (an idealistic person).

Yes, it can carry a negative connotation if it implies naivety or a lack of practical sense. Phrases like 'demasiado idealista' (too idealistic) or 'un plan idealista' (an idealistic plan, implying it won't work) suggest this negative aspect.

The most common antonyms are "realista" (realistic) and "pragmático/a" (pragmatic). Other opposites in certain contexts could be "cínico/a" (cynical) or "pesimista" (pessimistic).

무료 가입하고 팁과 노트 보기

셀프 테스트 10 질문

/ 10 correct

Perfect score!

무료 가입하고 연습하기

관련 콘텐츠

이 단어를 다른 언어로

idealista 포르투갈어
도움이 되었나요?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!