A2 verb #5,000 가장 일반적인 5분 분량

poblar

Poblar is a versatile verb for describing the act of populating or inhabiting a place.

poblar 30초 만에

  • Use 'poblar' when talking about people settling in a new area.
  • It's similar to 'to populate' in English.
  • Can also refer to animals filling an area.

§ Understanding 'Poblar'

The Spanish verb 'poblar' (pronounced po-BLAR) is a useful word to know, especially when you're talking about how places get filled with people or things. At its core, 'poblar' means 'to populate' or 'to fill with inhabitants.' Think of it as the action of people moving into an area and making it their home, or even an animal species spreading and occupying a new habitat.

You'll often hear 'poblar' when discussing history, geography, or even environmental topics. For example, historians might talk about how a certain region was populated by indigenous groups, or how European settlers began to populate new lands. Geographers might use it to describe the demographic changes of a city or country. Even in a more general sense, you can use it to describe a space becoming filled with people.

§ Key Uses of 'Poblar'

Let's look at some common scenarios where 'poblar' comes in handy. Remember, it's about the act of filling a place with life or residents.

DEFINITION
To fill with inhabitants; to populate.

Here's a breakdown of its primary uses:

  • Historical Context: When talking about the settlement of new territories or the spread of human populations over time.
  • Geographical Context: Describing how certain areas are populated or the density of a population.
  • Figurative Use: Sometimes, though less common, it can be used to imply something filling a space, even if not with living beings. However, stick to its primary meaning for now to avoid confusion.

Consider these examples to get a better feel for it:

Los primeros humanos empezaron a poblar este continente hace miles de años.

This means: The first humans began to populate this continent thousands of years ago.

La expansión urbana está poblando las afueras de la ciudad.

This means: Urban expansion is populating the outskirts of the city.

§ 'Poblar' vs. Other Similar Words

While 'poblar' is pretty straightforward, you might wonder about other words like 'habitar' (to inhabit) or 'colonizar' (to colonize). Here's a quick distinction:

  • Poblar: Focuses on the act of filling a place with people or things, often implying a gradual or natural process. It emphasizes the *result* of a place becoming populated.
  • Habitar: Simply means 'to inhabit' or 'to live in.' It describes the state of being a resident, not necessarily the act of filling a place.
  • Colonizar: Means 'to colonize.' This implies a more forceful or organized settlement, often by an external power, with political or economic implications.

Mastering 'poblar' will add a useful layer to your Spanish vocabulary, allowing you to discuss population dynamics and historical movements with more precision. Practice using it in sentences and listen for it in Spanish media to solidify your understanding.

§ Understanding 'Poblar'

When you're learning Spanish, you'll often find several words that seem to mean the same thing. This can be confusing, but don't worry! We're here to break down the nuances. Today, we're focusing on 'poblar' and how it compares to other words you might encounter.

Spanish Word
poblar (verb), CEFR A2
Definition
To fill with inhabitants; to populate.

§ When to use 'Poblar'

'Poblar' is pretty straightforward. You use it when you're talking about a place becoming inhabited, or when people move into an area and make it their home. Think of it as the act of making a place 'populated'. It often implies a process over time, or a deliberate effort to settle an area.

Los colonos comenzaron a poblar las nuevas tierras. (The settlers began to populate the new lands.)

Es necesario poblar las zonas rurales. (It is necessary to populate the rural areas.)

§ Similar Words and Alternatives

Here are some words that are related to 'poblar' but have slightly different meanings or uses:

  • Habitar (to inhabit): This word describes the state of living in a place. It's less about the *action* of populating and more about the *fact* of residence.

Muchas especies de animales habitan esta selva. (Many animal species inhabit this jungle.)

  • Ocupar (to occupy): This can sometimes be used in a similar sense to 'habitar', meaning to take up residence. However, 'ocupar' can also imply taking control or filling a space, not just living there.

Los manifestantes ocuparon la plaza. (The protesters occupied the square.)

  • Colonizar (to colonize): This word is much stronger and refers to establishing a colony in a place, often with political implications. It implies settlement by a foreign power or group.

Los europeos empezaron a colonizar América. (The Europeans began to colonize America.)

§ Summary of Usage

To recap:

  • Poblar: Use this for the general act of people moving into and settling an area, making it populated.
  • Habitar: Use this for the state of currently living in a place.
  • Ocupar: Use this when someone or something takes up space or resides in a place, sometimes with an added sense of taking control.
  • Colonizar: Use this specifically for the historical or political act of establishing a colony.

Understanding these distinctions will help you speak Spanish more accurately and naturally. Keep practicing, and you'll get the hang of it!

수준별 예문

1

La colonización europea empezó a poblar estas tierras en el siglo XVI.

European colonization began to populate these lands in the 16th century.

Using 'empezar a + infinitive' to express 'to start to do something'.

2

Se construyeron nuevas viviendas para poblar el área rural.

New homes were built to populate the rural area.

Using 'para + infinitive' to express purpose.

3

La migración contribuyó a poblar las ciudades rápidamente.

Migration contributed to populating the cities rapidly.

Using 'contribuir a + infinitive' to express contribution to an action.

4

Es un desafío poblar zonas desérticas debido a la falta de recursos.

It's a challenge to populate desert areas due to the lack of resources.

Using 'es un desafío + infinitive' to express 'it's a challenge to do something'.

5

Los gobiernos buscan estrategias para poblar regiones menos desarrolladas.

Governments are looking for strategies to populate less developed regions.

Using 'buscar + noun' to express 'to look for something'.

6

Con el tiempo, las nuevas generaciones ayudarán a poblar el continente.

Over time, new generations will help populate the continent.

Using 'ayudar a + infinitive' to express 'to help do something'.

7

Antes de la llegada de los colonos, muy pocas personas solían poblar esta zona.

Before the arrival of the settlers, very few people used to populate this area.

Using 'soler + infinitive' to express 'to usually do something' or 'used to do something'.

8

Si queremos poblar el espacio, tendremos que superar muchos obstáculos.

If we want to populate space, we will have to overcome many obstacles.

Using the conditional 'si + present tense, future tense' to express 'if... then...'.

셀프 테스트 54 질문

multiple choice A1

Choose the best translation for 'poblar':

정답! 아쉬워요. 정답: to populate

'Poblar' means to fill with inhabitants, or to populate.

multiple choice A1

Which word is a synonym for 'poblar'?

정답! 아쉬워요. 정답: habitar

'Habitar' means to inhabit, which is similar to populate.

multiple choice A1

The city wants to ______ new residents. (fill in the blank)

정답! 아쉬워요. 정답: poblar

To 'poblar' means to populate, which fits the context of new residents.

true false A1

The word 'poblar' means to depopulate.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

'Poblar' means to populate, not to depopulate.

true false A1

When you 'poblar' a place, you are adding people to it.

정답! 아쉬워요. 정답:

'Poblar' means to fill with inhabitants, so you are adding people.

true false A1

The past tense of 'poblar' is 'poblé'.

정답! 아쉬워요. 정답:

'Poblé' is the correct first-person singular preterite (past tense) conjugation of 'poblar'.

sentence order A1

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Quiero poblar el jardín con flores

This sentence means 'I want to populate the garden with flowers.' The verb 'poblar' is used in its infinitive form after 'quiero.'

sentence order A1

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: La familia va a poblar la casa nueva

This sentence translates to 'The family is going to populate the new house.' 'Va a poblar' is a common way to express future actions in Spanish.

sentence order A1

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Ellos esperan poblar la ciudad con más gente

This means 'They hope to populate the city with more people.' 'Esperan poblar' shows a desire to do something.

multiple choice B1

Which word is a synonym for 'poblar'?

정답! 아쉬워요. 정답: Habitar

'Habitar' means to inhabit, which is very similar to 'poblar' (to populate, to fill with inhabitants).

multiple choice B1

Choose the best translation for 'La ciudad comenzó a poblarse rápidamente.'

정답! 아쉬워요. 정답: The city began to populate quickly.

'Poblarse' is the reflexive form, meaning 'to become populated'.

multiple choice B1

Which of the following would NOT be a place one would 'poblar'?

정답! 아쉬워요. 정답: Una idea abstracta (An abstract idea)

'Poblar' refers to filling a physical space with inhabitants. An abstract idea cannot be populated.

true false B1

You can use 'poblar' to talk about filling a basket with fruit.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

'Poblar' specifically refers to filling a place with people or living beings, not inanimate objects.

true false B1

When people move to a new area and build homes, they are 'poblando' that area.

정답! 아쉬워요. 정답:

Yes, 'poblar' means to settle or populate an area, which aligns with people moving and building homes.

true false B1

The verb 'despoblar' is the opposite of 'poblar'.

정답! 아쉬워요. 정답:

'Despoblar' means to depopulate, which is the direct opposite of 'poblar' (to populate).

multiple choice B2

Choose the best synonym for 'poblar' in the context of a new city developing.

정답! 아쉬워요. 정답: Colonizar

'Colonizar' means to establish a colony in or on, and by extension, to populate a new area, which aligns with 'poblar' in this context. The other options have opposite or unrelated meanings.

multiple choice B2

Which sentence correctly uses a form of 'poblar' to describe the increase in residents of a town?

정답! 아쉬워요. 정답: Los colonos van a poblar la nueva tierra.

'Poblar' means to populate. 'Los colonos van a poblar la nueva tierra' correctly uses the verb to indicate that settlers will inhabit a new land. The other options use 'despoblar' (to depopulate) or incorrect constructions.

multiple choice B2

If a government wants to encourage people to move to a rural area, what would they be trying to do?

정답! 아쉬워요. 정답: Poblar la zona rural.

To encourage people to move to an area means to 'populate' it, which is 'poblar'. The other options mean the opposite or are irrelevant.

true false B2

The phrase 'El gobierno decidió poblar la isla' means the government decided to make the island uninhabited.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

'Poblar' means to populate, or to fill with inhabitants. Therefore, the statement is false; it means the government decided to make the island inhabited.

true false B2

If a region is described as 'densamente poblada,' it means there are very few people living there.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

'Poblada' is the past participle of 'poblar'. 'Densamente poblada' means densely populated, indicating many people live there. Therefore, the statement is false.

true false B2

The historical process of humans spreading across continents can be described using the verb 'poblar'.

정답! 아쉬워요. 정답:

The spreading of humans across continents is a process of populating new areas, which directly relates to the meaning of 'poblar'. Therefore, the statement is true.

writing B2

Describe a future city you imagine. Where will people come from to populate it? What challenges might there be in populating a new place?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

En mi ciudad futura, la gente vendrá de diferentes partes del mundo para poblar nuevos edificios ecológicos. El mayor desafío será asegurar que haya suficientes recursos para todos y que la convivencia sea armoniosa.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing B2

Imagine you are an explorer discovering a new land. Write about your first impressions and how you would encourage people to come and populate it.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Como explorador, la tierra que descubrí es exuberante y llena de vida. Para poblarla, destacaría su belleza natural y las oportunidades de un nuevo comienzo para aquellos que buscan aventura y paz.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing B2

Discuss the ethical considerations of trying to populate another planet. What responsibilities would humans have?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Poblar otro planeta presenta consideraciones éticas importantes. La humanidad tendría la responsabilidad de proteger cualquier forma de vida existente y asegurar una colonización sostenible y equitativa para evitar errores del pasado.

정답! 아쉬워요. 정답:
reading B2

¿Qué buscaban los españoles al poblar América, según el texto?

Read this passage:

La historia de la colonización de América muestra cómo diferentes culturas intentaron poblar vastos territorios. Los españoles, por ejemplo, trajeron consigo su idioma, sus costumbres y su religión, buscando establecer una nueva sociedad. Este proceso tuvo un impacto profundo en las poblaciones indígenas ya existentes, transformando para siempre el paisaje demográfico y cultural del continente.

¿Qué buscaban los españoles al poblar América, según el texto?

정답! 아쉬워요. 정답: Establecer una nueva sociedad con su idioma y religión.

El texto menciona que los españoles buscaban establecer una nueva sociedad trayendo consigo su idioma, costumbres y religión.

정답! 아쉬워요. 정답: Establecer una nueva sociedad con su idioma y religión.

El texto menciona que los españoles buscaban establecer una nueva sociedad trayendo consigo su idioma, costumbres y religión.

reading B2

¿A qué se refiere el concepto de 'poblar' en el siglo XXI, según el pasaje?

Read this passage:

En el siglo XXI, el concepto de 'poblar' no solo se refiere a la expansión física en nuevos territorios, sino también a la revitalización de áreas urbanas que han experimentado un declive. Programas de incentivos y proyectos de desarrollo buscan atraer a nuevas familias y negocios para repoblar estas zonas, creando nuevas oportunidades y dinámicas sociales.

¿A qué se refiere el concepto de 'poblar' en el siglo XXI, según el pasaje?

정답! 아쉬워요. 정답: A la revitalización de áreas urbanas en declive.

El texto explica que en el siglo XXI, 'poblar' también se refiere a la revitalización de áreas urbanas en declive.

정답! 아쉬워요. 정답: A la revitalización de áreas urbanas en declive.

El texto explica que en el siglo XXI, 'poblar' también se refiere a la revitalización de áreas urbanas en declive.

reading B2

¿Qué característica fundamental de la humanidad se menciona en el texto?

Read this passage:

Algunas teorías sugieren que el ser humano tiene una tendencia innata a expandirse y poblar nuevos espacios. Esta inclinación ha llevado a la humanidad a explorar continentes, islas y, más recientemente, a considerar la posibilidad de habitar otros cuerpos celestes. Esta constante búsqueda de nuevos horizontes es una característica fundamental de nuestra especie.

¿Qué característica fundamental de la humanidad se menciona en el texto?

정답! 아쉬워요. 정답: La inclinación a expandirse y poblar nuevos espacios.

El pasaje indica que la inclinación a expandirse y poblar nuevos espacios es una característica fundamental de nuestra especie.

정답! 아쉬워요. 정답: La inclinación a expandirse y poblar nuevos espacios.

El pasaje indica que la inclinación a expandirse y poblar nuevos espacios es una característica fundamental de nuestra especie.

sentence order B2

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Las ciudades costeras se están poblando rápidamente.

This sentence describes how coastal cities are quickly becoming populated.

sentence order B2

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: El gobierno busca poblar las zonas rurales.

This sentence means the government is looking to populate rural areas.

sentence order B2

아래 단어를 탭해서 문장을 만들어 보세요
정답! 아쉬워요. 정답: Es esencial poblar estos nuevos barrios con servicios.

This sentence indicates the importance of providing services to these new neighborhoods as they are populated.

multiple choice C1

Choose the best synonym for 'poblar' in the context of a new colony.

정답! 아쉬워요. 정답: Colonizar

'Poblar' means to fill with inhabitants, and 'colonizar' specifically refers to establishing a colony and populating it.

multiple choice C1

Which sentence correctly uses 'poblar'?

정답! 아쉬워요. 정답: Los exploradores decidieron poblar el nuevo continente.

The sentence 'Los exploradores decidieron poblar el nuevo continente' correctly uses 'poblar' to express the act of populating a new continent.

multiple choice C1

What is the most appropriate antonym for 'poblar'?

정답! 아쉬워요. 정답: Despoblar

'Despoblar' means to depopulate or empty of inhabitants, which is the direct opposite of 'poblar'.

true false C1

The verb 'poblar' can be used to describe the act of filling a house with furniture.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

'Poblar' specifically refers to filling a place with living inhabitants, not inanimate objects like furniture.

true false C1

When a region experiences a significant increase in its population, it can be said that the region is being 'poblada'.

정답! 아쉬워요. 정답:

If a region is experiencing a population increase, it implies that it is being populated or filled with more inhabitants.

true false C1

The historical migration of people to a new land is an example of 'poblar'.

정답! 아쉬워요. 정답:

Historical migrations where people settle in and inhabit new lands are a prime example of the act of 'poblar'.

fill blank C2

La urbanización acelerada tiende a ___ las periferias de las ciudades.

정답! 아쉬워요. 정답: poblar

The accelerated urbanization tends to populate the peripheries of cities. 'Poblar' means to populate.

fill blank C2

Con el tiempo, las nuevas especies pueden ___ ecosistemas enteros, alterando el equilibrio natural.

정답! 아쉬워요. 정답: poblar

Over time, new species can populate entire ecosystems, altering the natural balance. 'Poblar' is the correct verb here.

fill blank C2

El objetivo del proyecto era ___ las zonas rurales con familias jóvenes.

정답! 아쉬워요. 정답: poblar

The project's goal was to populate rural areas with young families. 'Poblar' fits the context of filling with inhabitants.

fill blank C2

Las políticas migratorias buscan ___ las regiones con escasez de mano de obra.

정답! 아쉬워요. 정답: poblar

Migration policies aim to populate regions with a labor shortage. 'Poblar' means to fill with people.

fill blank C2

A lo largo de los siglos, diversas culturas han contribuido a ___ este continente.

정답! 아쉬워요. 정답: poblar

Throughout the centuries, various cultures have contributed to populating this continent. 'Poblar' is appropriate for historical settlement.

fill blank C2

Es crucial desarrollar estrategias sostenibles para ___ los nuevos asentamientos sin agotar los recursos naturales.

정답! 아쉬워요. 정답: poblar

It is crucial to develop sustainable strategies to populate new settlements without depleting natural resources. 'Poblar' is used in the sense of filling with inhabitants.

multiple choice C2

Con la llegada de nuevas industrias, la región comenzó a _____ rápidamente, atrayendo a miles de trabajadores de otras áreas.

정답! 아쉬워요. 정답: poblarse

El contexto indica un aumento de habitantes debido a nuevas industrias, por lo que 'poblarse' (to become populated) es la opción correcta.

multiple choice C2

El proyecto de reforestación no solo busca restaurar el ecosistema, sino también _____ la fauna local que se había visto mermada.

정답! 아쉬워요. 정답: repoblar

El objetivo es traer de vuelta la fauna, por lo que 'repoblar' (to repopulate) es la opción más adecuada.

multiple choice C2

Los colonos tuvieron la difícil tarea de _____ tierras vírgenes, transformándolas en asentamientos prósperos.

정답! 아쉬워요. 정답: poblar

Los colonos buscan establecerse y habitar nuevas tierras, por lo que 'poblar' (to populate) es el verbo correcto.

true false C2

Si una ciudad se está 'poblando' a gran velocidad, significa que el número de sus habitantes está disminuyendo.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

'Poblar' significa llenar de habitantes, por lo tanto, si se está poblando a gran velocidad, el número de habitantes está aumentando, no disminuyendo.

true false C2

El término 'poblar' se utiliza exclusivamente para referirse a la acción de los seres humanos estableciéndose en un lugar.

정답! 아쉬워요. 정답: 거짓

Aunque es común usar 'poblar' para humanos, también se puede aplicar a animales que 'pueblan' un área.

true false C2

Una zona que ha sido 'repoblada' implica que en algún momento tuvo una población que luego disminuyó o desapareció y ahora está siendo restaurada.

정답! 아쉬워요. 정답:

'Repoblar' implica volver a poblar, lo que significa que antes había una población que luego se redujo o se fue.

/ 54 correct

Perfect score!

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!