독일어 복수형: 쉬운 '-s' 어미 (Autos, Teams)
Grammar Rule in 30 Seconds
Most German nouns change their endings for plurals, but words ending in vowels or loanwords often just take an '-s'.
- Add -s to nouns ending in a vowel (e.g., {das|n} Auto -> {die|f} Autos).
- Add -s to many foreign loanwords (e.g., {das|n} Team -> {die|f} Teams).
- Add -s to abbreviations (e.g., {der|m} PKW -> {die|f} PKWs).
Overview
-들만 붙이면 복수가 완성되죠? 예를 들어 '책'은 '책들', '사람'은 '사람들'처럼요. 하지만 독일어는 성(Gender)과 복수형이 매우 복잡하게 얽혀 있습니다. 그런데 오늘 배울 -s 복수형은 독일어 학습자에게 한 줄기 빛과 같은 존재입니다. 왜냐하면, 이 규칙은 매우 일관적이고 예측 가능하기 때문입니다!-s 복수형은 주로 외래어, 약어, 그리고 특정 모음으로 끝나는 단어들에 적용됩니다. 한국어의 -들처럼 모든 명사에 무차별적으로 붙일 수 있는 것은 아니지만, 현대 독일어에서 가장 활발하게 쓰이는 규칙 중 하나입니다. 특히 영어에서 유래된 단어들이 많아지면서 이 -s 복수형의 범위는 점점 넓어지고 있습니다.-s 복수형만큼은 규칙이 명확해서 여러분이 금방 익힐 수 있습니다. 한국어의 '들'과 비교했을 때, 독일어의 -s는 단어의 어미를 변형시키지 않고 그대로 유지한다는 점에서 매우 경제적인 규칙이라고 할 수 있습니다. 자, 이제 이 규칙을 완벽하게 내 것으로 만들어 봅시다.-e, -er, -en, -s, 그리고 어미 변화가 없는 경우(Umlaut 포함)로 나뉩니다. 이 중에서 -s 복수형은 마치 한국어의 외래어 표기법처럼, 원어의 발음을 최대한 살리려는 독일어의 언어적 노력이 담겨 있습니다. 한국어에서는 '컴퓨터'가 '컴퓨터들'이 되듯, 독일어에서도 외래어를 가져올 때 그 형태를 최대한 보존하면서 복수형을 만드는 방식이 바로 -s를 붙이는 것입니다.Baum → Bäume)은 모음 변화(Umlaut)를 동반하는 경우가 많습니다. 이는 한국어 화자에게는 매우 낯선 개념이죠. 한국어는 어간에 -들을 붙일 때 어간의 형태가 전혀 변하지 않거든요. 하지만 -s 복수형은 한국어의 방식과 매우 유사합니다. 단어 뒤에 단순히 -s만 추가하면 되니까요! 예를 들어 Auto(자동차)라는 단어에 -s를 붙여 Autos가 되는 과정은 한국어의 '자동차'에 '들'을 붙이는 과정과 심리적으로 매우 비슷합니다.-s 복수형은 독일어의 '성' 개념을 잠시 잊게 해줍니다. 독일어 명사는 단수일 때 der, die, das라는 성을 가지지만, 복수형이 되면 모든 명사가 예외 없이 정관사 die를 사용합니다. 한국어에는 관사 자체가 없기 때문에 이 부분이 처음엔 생소할 수 있지만, '복수는 무조건 die!'라고 기억하면 훨씬 쉬워집니다.-s를 붙여 복수를 만드는 것이 가장 안전한 전략인 셈입니다.-s 복수형은 어미 변화가 없다는 점에서 매우 규칙적입니다. 다음 표를 통해 패턴을 확인해 보세요.das Auto | die Autos | a, i, o, u, y로 종료 |das Team | die Teams | 영어/프랑스어 유래 |der LKW | die LKWs | 줄임말 |Müller | die Müllers | 가족 전체 지칭 |-s 복수형도 단어의 원형을 그대로 유지합니다.-s 복수형은 일상생활에서 정말 많이 쓰입니다. 여러분이 독일에서 카페에 가거나, 회사에서 업무를 보거나, 친구와 카톡을 할 때 이 규칙을 사용하게 될 것입니다.- 1디지털 기기 및 IT 용어:
das Handy(휴대폰) →die Handys,das Tablet(태블릿) →die Tablets,die App(앱) →die Apps. 요즘 시대에 필수적인 단어들이죠? - 2비즈니스 환경:
das Meeting(회의) →die Meetings,der Job(일) →die Jobs. 독일 회사에서 동료들과 대화할 때 매일 쓰는 단어들입니다. - 3엔터테인먼트:
das Kino(영화관) →die Kinos,das Video(비디오) →die Videos. 유튜브나 넷플릭스 관련 대화를 할 때 유용합니다. - 4약어:
der LKW(트럭) →die LKWs,die CD→die CDs. 줄임말은 고민할 필요 없이 무조건-s입니다.
-s 규칙을 따를 확률이 높습니다. 일상에서 새로운 외래어를 접했을 때, 자신 있게 -s를 붙여보세요. 대부분 맞을 겁니다!- 1전통적인 단어에
-s붙이기:der Tisch(탁자)를 보고*die Tischs라고 하는 경우입니다. 이는 한국어의 '-들'을 모든 명사에 붙일 수 있는 것과 달리, 독일어는 단어의 기원에 따라 복수형이 다르다는 점을 간과해서 생기는 L1 간섭입니다. 전통적인 독일어 단어는-e나-en을 붙이는 경우가 많으니 주의하세요. - 2
y를ies로 바꾸기: 영어의party→parties규칙을 독일어에 적용해*die Parties라고 쓰는 경우입니다. 독일어는y로 끝나도 그냥-s만 붙여die Partys가 됩니다. 영어 공부를 많이 한 한국인들이 가장 자주 하는 실수입니다. - 3복수형에 아포스트로피 사용:
die Handy's처럼 쓰는 경우입니다. 이는 영어의 소유격 표기 방식이 섞인 것입니다. 독일어 복수형에는 절대 아포스트로피를 쓰지 않습니다.
-s형과 다른 복수형으로 나뉩니다. 비교를 통해 차이를 명확히 하세요.-s 복수형 | -e / -en 복수형 |Hand → Hände) |- 1Q: 모든 외래어는 다
-s를 붙이나요?
-en 등을 쓰기도 합니다. 하지만 현대적인 용어라면 -s가 정답입니다.- 1Q: 복수형 관사는 항상
die인가요?
die입니다. 단수일 때의 성은 복수가 되면 사라집니다.- 1Q:
-s복수형을 만들 때 강세가 변하나요?
-s 소리만 추가하면 됩니다.Pluralization of -s Nouns
| Singular | Plural | Category |
|---|---|---|
|
{das|n} Auto
|
{die|f} Autos
|
Vowel
|
|
{das|n} Team
|
{die|f} Teams
|
Loanword
|
|
{das|n} Hobby
|
{die|f} Hobbys
|
Vowel
|
|
{der|m} LKW
|
{die|f} LKWs
|
Abbreviation
|
|
{das|n} Kino
|
{die|f} Kinos
|
Vowel
|
|
{der|m} Fan
|
{die|f} Fans
|
Loanword
|
Meanings
The -s suffix is a specific pluralization pattern used primarily for loanwords, abbreviations, and nouns ending in vowels.
Loanwords
Words adopted from English or other languages.
“{die|f} Teams”
“{die|f} Fans”
Vowel-ending nouns
Nouns ending in a, i, o, u, or y.
“{die|f} Autos”
“{die|f} Kinos”
Abbreviations
Shortened forms of longer words.
“{die|f} PKWs”
“{die|f} AGs”
Reference Table
| 단수 (성) | 복수형 | 끝나는 형태 | 영어 뜻 |
|---|---|---|---|
|
{das|n} Auto
|
die Autos
|
모음 (-o)
|
The cars
|
|
{das|n} Hobby
|
die Hobbys
|
모음 (-y)
|
The hobbies
|
|
{der|m} LKW
|
die LKWs
|
약어
|
The trucks
|
|
{die|f} Kamera
|
die Kameras
|
모음 (-a)
|
The cameras
|
|
{das|n} Team
|
die Teams
|
외래어
|
The teams
|
|
{der|m} Opa
|
die Opas
|
모음 (-a)
|
The grandpas
|
|
{das|n} Taxi
|
die Taxis
|
모음 (-i)
|
The taxis
|
|
{der|m} Job
|
die Jobs
|
외래어
|
The jobs
|
격식 수준 스펙트럼
Die Autos sind neu. (General)
Die Autos sind neu. (General)
Die Autos sind neu. (General)
Die Karren sind neu. (General)
-s 복수형 영토
모음으로 끝나는 단어들
- Auto Car
- Sofa Sofa
외래어
- Team Team
- Job Job
영어 대 독일어 -s 복수형
-s를 사용해야 할까요?
약어인가요? (LKW, CD)
a, i, o, u, 또는 y로 끝나나요?
-s와 함께하는 현대 생활
기술
- • Handys
- • Laptops
- • Apps
여가
- • Kinos
- • Hobbys
- • Partys
수준별 예문
{das|n} Auto ist neu.
The car is new.
{das|n} Kino ist groß.
The cinema is big.
{das|n} Hobby macht Spaß.
The hobby is fun.
{die|f} Autos sind schnell.
The cars are fast.
{das|n} Team arbeitet gut.
The team works well.
{die|f} Teams sind bereit.
The teams are ready.
{das|n} Handy ist teuer.
The mobile phone is expensive.
{die|f} Handys sind modern.
The mobile phones are modern.
{die|f} LKWs stehen im Stau.
The trucks are in a traffic jam.
{die|f} Müllers kommen heute.
The Müllers are coming today.
{die|f} AGs haben ein Meeting.
The corporations have a meeting.
{die|f} Bars sind voll.
The bars are full.
Viele {die|f} Fans warten draußen.
Many fans are waiting outside.
Die {die|f} CDs sind alt.
The CDs are old.
Wir haben viele {die|f} Jobs.
We have many jobs.
Die {die|f} Taxis sind teuer.
The taxis are expensive.
Die {die|f} Highlights des Abends.
The highlights of the evening.
Die {die|f} Trends ändern sich.
The trends are changing.
Zwei {die|f} Kilos Äpfel.
Two kilos of apples.
Die {die|f} Infos sind wichtig.
The info is important.
Die {die|f} Fakten sprechen für sich.
The facts speak for themselves.
Die {die|f} Studios sind modernisiert.
The studios are modernized.
Die {die|f} Pianos klingen gut.
The pianos sound good.
Die {die|f} Radios sind defekt.
The radios are broken.
혼동하기 쉬운
Learners add -s to everything.
Learners use -en for loanwords.
Learners use 's for plurals.
자주 하는 실수
Auto's
Autos
Tischs
Tische
Kinoen
Kinos
Hobbys'
Hobbys
Teamen
Teams
Fanen
Fans
LKWen
LKWs
Pizzas
Pizzen
Büros
Büros
Studioses
Studios
Kommastellen
Kommastellen
Radios
Radios
Kilos
Kilos
문장 패턴
Ich habe ___.
Die ___ sind neu.
Wir brauchen mehr ___.
Die ___ gefallen mir.
Real World Usage
Die Posts sind viral.
Wir haben viele Meetings.
Die Taxis warten.
Die Tacos kommen.
Die Laptops sind neu.
Die Müllers kommen.
Y 함정
Ich mag süße Babys.
약어 규칙 (PKW, LKW)
Alle LKWs fahren vorbei.
바보 같은 아포스트로피 ('Deppenapostroph')
Zwei Autos stehen dort.
Smart Tips
Assume it takes an -s for the plural.
Add an -s immediately.
Just add -s.
Add -s to indicate the whole family.
발음
S-sound
The 's' is pronounced like a soft 'z' in German.
Statement
Die Autos sind neu. ↘
Falling intonation for facts.
암기하기
기억법
Think of the 's' as a 'super' plural for modern words.
시각적 연상
Imagine a car (Auto) with an 's' painted on the side, and then another car appears next to it.
Rhyme
If it ends in a vowel, don't be a fuss, just add an s!
Story
My friend {der|m} Tom has a cool {das|n} Auto. He loves his {das|n} Team. They drive their {die|f} Autos to the {die|f} Teams.
Word Web
챌린지
Find 5 English loanwords in your room and write their German plural forms.
문화 노트
The -s plural is very common in business settings.
Similar usage, but sometimes uses different loanwords.
High usage of English loanwords in tech.
The -s plural is a relatively recent addition to German, influenced by English and French.
대화 시작하기
Wie viele Autos hast du?
Welche Hobbys hast du?
Arbeitest du in Teams?
Welche Trends siehst du?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
Ich habe viele ______ (Hobby).
Choose the right sentence:
Find and fix the mistake:
Ich sehe zwei Auto's auf der Straße.
Score: /3
연습 문제
8 exercisesDas Auto -> Die ___
Die ___ sind neu.
Find and fix the mistake:
Die Auto's sind schnell.
Das Hobby ist toll.
LKW, Kino, Fan
A: Hast du CDs? B: Ja, ich habe viele ___.
sind / Die / schnell / Autos
German plurals always use apostrophes.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesIn Berlin gibt es viele ______. (Kino)
Wir gehen auf drei Parties.
Handys / hat / neue / zwei / er
Die ______ (sofas) sind bequem.
The Schmidts are here.
Match the pairs:
Wo sind meine ______?
I have two ______ (Jobs).
In der Stadt gibt es viele Parken.
Die ______ (babies) schlafen.
Score: /10
자주 묻는 질문 (8)
German grammar rules strictly forbid apostrophes for pluralization. It is a common mistake for English speakers.
Most do, but some older ones have adapted to native patterns (e.g., 'Pizzen').
Yes, 'Die Müllers' means 'The Müller family'.
Yes, all plural nouns use the article 'die'.
No, 'Tisch' is a native word and uses '-e'.
Yes, acronyms like 'CDs' or 'PKWs' always take -s.
Yes, as more English words enter German, the -s plural is becoming more common.
If it sounds like English or is a modern tech term, it's likely a loanword.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
-s/-es
Spanish uses -es for consonants.
-s
French -s is often silent.
None
Japanese relies on context.
Broken plurals
Arabic is non-suffix based.
None
Chinese has no inflection.
-s
English uses apostrophes for possession, not plurals.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Related Grammar Rules
-chen으로 끝나는 독일어 명사 (항상 중성)
독일어에서 생물학적인 여자가 문법적으로 "그것(it)"이라는 거 알고 있었어? 매트릭스의 오류처럼 들리겠지만, 사실 이건 독일...
시적 관사 생략 (Nullartikel)
감성적인 인스타그램 캡션을 보면서 뭔가 빠진 것 같다고 느낀 적 있어? 독일어는 `{der|m}`, `{die|f}`, `{das|n}` 같은 관사를...
즉석 명사 만들기: 동사를 명사로 바꾸기 ({das} Essen)
Overview 복잡한 새 단어를 외우지 않고 동사를 바로 사물(명사)로 바꿀 수 있다면 얼마나 좋을까요? 독일어에서는 가능합니다!...
독일어 복수형: -er 붙이기 (아이들, 집들)
`{das|n} Haus` 하나가 두 개가 되면 왜 갑자기 움라우트가 생기고 음절이 하나 더 늘어날까요? 마치 단어가 더 넓은 공간을 위...
독일어 명사 성별: 남성, 여성, 아니면 중성? (der, die, das)
왜 {der|m} Löffel(숟가락)은 '그(he)'인데 {die|f} Gabel(포크)은 '그녀(she)'일까요? 이런 질문을 던졌다면, 여러분은 이제 막...