Grammar Rule in 30 Seconds
Many neuter nouns and some masculine nouns form their plural by adding -er and often an umlaut to the stem.
- Add -er to the end of the noun: {das|n} Kind -> {die|f} Kinder.
- If the vowel is a, o, or u, add an umlaut: {das|n} Haus -> {die|f} Häuser.
- This pattern is very common for short, one-syllable neuter nouns.
Overview
das Haus 하나가 두 개가 되면 왜 갑자기 움라우트가 생기고 음절이 하나 더 늘어날까요? 마치 단어가 더 넓은 공간을 위해 말 그대로 «리모델링»되는 것 같은 느낌이죠. 독일어 명사에는 여러 가지 복수형 만드는 법이 있는데, -er 어미는 그중 가장 독특한 것 중 하나예요.die Kinder(아이들)에 대해 문자를 보내거나 귀여운 유럽 마을의 die Häuser(집들) 사진을 올린 적이 있다면, 여러분은 이미 이 규칙을 사용하고 있는 거예요.die Kinde라고 부르는 사람이 되고 싶진 않겠죠?-er 복수 어미는 독일어에서 작지만 강력한 그룹이에요. 주로 중성 명사들을 위한 것이고, 아주 소수의 남성 명사 손님만 허용돼요. 여성 명사가 이 어미를 쓰는 건 거의 볼 수 없을 거예요.a, o, u, 또는 au 같은 모음이 있으면 거의 항상 움라우트가 붙어요. 즉, das Buch는 그냥 die Bucher가 되는 게 아니에요. die Bücher로 변신하는 거죠.Family Goals에 대한 캡션을 보면 아마 die Kinder라는 단어를 보게 될 거예요. 일상 생활의 핵심적인 부분이죠.How This Grammar Works
-er 복수형을 단어의 물리적인 확장이라고 생각해보세요. 영어에서는 보통 끝에 s만 딱 붙이고 끝내잖아요. 독일어는 좀 더 드라마틱한 걸 좋아해요.-er을 붙이면 완전히 새로운 음절 하나가 추가되는 거예요. 이건 문장의 리듬을 바꿔놓죠. 인스타그램에서 das Bild(사진)에 대해 이야기할 때는 하나면 충분해요.die Bilder가 되죠. 이 문법은 어미와 어근 모음의 소리 변화를 통해 청자에게 수량이 변했다는 신호를 보내는 방식으로 작동해요. 이중 신호인 셈이죠.der Mann 같은 남성 명사들도 이 클럽에 가입해서 die Männer가 돼요. 추가로 er을 붙여서 더 중요하게 들리려고 하는 것 같네요. 번역 앱을 쓰는데 앱이 움라우트를 빼먹으면 원어민에게는 문장이 뭔가 «이상하게» 느껴질 거예요.
Formation Pattern
-er 복수형을 만드는 건 아주 예측 가능한 3단계 과정을 따라요.
das Haus처럼 단수 명사와 관사로 시작하세요.
a, o, u, 또는 au라면 움라우트를 추가하세요.
-er을 붙이세요.
das Haus의 경우 au가 äu가 되고, -er을 더해서 die Häuser가 돼요.
das Kind는 a, o, u가 없으니 그냥 어미만 붙여서 die Kinder가 되고요.
der Wald(숲)의 경우 a가 ä가 되어 die Wälder가 돼요.
die라는 걸 항상 기억하세요. 원래 der였든 das였든 상관없어요. 복수형 파티에서는 모두 die가 되거든요. 그룹으로 모이면 모두 입어야 하는 유니폼 같은 거예요. 단톡방에서 문자를 보낼 때 이런 형태를 끊임없이 쓰게 될 거예요. 이런 메시지를 보낸다고 상상해보세요: Ich habe drei Bücher gekauft! (나 책 세 권 샀어!). -er이 없으면 친구들이 아직도 독일어 기초반에 머물러 있다고 생각할지도 몰라요.
When To Use It
die Zimmer를 볼 때 쓰겠죠 (잠깐, 이건 다른 규칙이네요.die Häuser로 계속할게요!). 면접에서 여러분의 Kinder에 대해 이야기하거나 지난 하이킹 브이로그에서 본 Wälder를 묘사할 때 쓰게 될 거예요. das Glied가 die Glieder(구성원/팔다리)가 되는 것처럼 법적이나 격식 있는 문맥에서도 흔해요.das Recht)에 대해 소리치는 걸 듣는다면 die Rechte라고 하겠지만, 잠깐만요. 어떤 단어들은 까다로워요! -er 어미는 그들만의 목록에만 적용돼요.VIP 명사들에게는 이게 유일하게 맞는 방법이기 때문에 쓰는 거예요. 영어처럼 s 복수형을 쓰려고 하면, 연기 못하는 비디오 게임 캐릭터처럼 들릴 거예요. 현지인처럼 들리려면 이 특정 단어들에는 -er을 고수하세요.
Common Mistakes
die Männer 대신 die Mander라고 치기 너무 쉽죠. 하지만 그 움라우트가 소리 전체를 바꿔버려요! 프로처럼 들리느냐 1990년대 교과서를 읽는 것처럼 들리느냐의 차이에요. 또 다른 실수는 여성 명사에 이 어미를 쓰려고 하는 거예요. 여성 명사는 절대로 -er 복수형을 취하지 않아요. die Frau를 본다면, 감히 die Frauener라고 할 생각은 하지도 마세요. die Frauen이에요. 제발 멈춰요. 그리고 규칙을 너무 과도하게 적용하지 마세요. das Kind가 그렇다고 해서 das Auto도 그런 건 아니에요. Das Auto는 die Autos가 돼요. 모든 것에 -er을 붙이면 아직 말을 배우는 독일 꼬마처럼 들릴 거예요. 걔들이 하면 귀엽지만, A2 레벨이라면 좀 더 세련되게 하고 싶잖아요. 구글 번역기로 확인해보되 조심하세요. 복잡한 문장에서는 복수 어미의 뉘앙스를 놓칠 때가 있거든요.Contrast With Similar Patterns
-e, -n, -en, -s, 그리고 «어미 없음» 등 여러 복수 어미가 있어요. -er 어미는 그 필수적인 움라우트 때문에 독특해요. -e 복수형이랑 비교해보세요.der Tag는 die Tage가 돼요. 움라우트 없이 그냥 -e만 붙죠. 하지만 der Wald는 die Wälder가 돼요.-n 어미는 보통 die Blume -> die Blumen 같은 여성 명사를 위한 거예요.-s 어미는 주로 외래어나 모음으로 끝나는 단어를 위한 거고요. 예를 들어 das Sofa -> die Sofas 처럼요. -er 복수형은 둘째 아이 같아요.das Land(나라)와 der Hund(개)를 비교하면, Land는 -er을 취해서 (die Länder), 반면 Hund는 그냥 -e만 취해요 (die Hunde). 미묘한 암기 게임이죠.-er 단어들을 «구식» 독일어 핵심 어휘라고 생각하세요.Quick FAQ
여성 명사도 -er을 쓸 수 있나요?
아니요, 절대 안 돼요. 엄격한 규칙이에요.
모든 -er 복수형에 움라우트가 필요한가요?
어근 모음이 a, o, u, 또는 au일 때만요. i나 e라면 움라우트는 필요 없어요.
남성 명사 중에는 der Mann만 이걸 쓰나요?
아니요, der Geist(유령)나 der Wald(숲) 같은 다른 단어들도 있지만 드물어요.
어떤 명사가 이걸 쓰는지 어떻게 알죠?
대부분 외워야 하지만, 보통은 짧은 중성 단어들이에요.
현대 속어에서도 이 규칙이 쓰이나요?
물론이죠! 소셜 미디어에서 '사진'을 뜻하는 말로 Die Bilder가 끊임없이 쓰여요.
움라우트를 까먹으면 어떡하죠?
사람들은 알아듣겠지만, 초보자처럼 들릴 거예요. 마치 'geese' 대신 'gooses'라고 말하는 것과 같죠.
Plural Formation Table
| Singular | Gender | Plural | Umlaut? |
|---|---|---|---|
|
Kind
|
Neuter
|
Kinder
|
No
|
|
Haus
|
Neuter
|
Häuser
|
Yes
|
|
Mann
|
Masculine
|
Männer
|
Yes
|
|
Bild
|
Neuter
|
Bilder
|
No
|
|
Wort
|
Neuter
|
Wörter
|
Yes
|
|
Kleid
|
Neuter
|
Kleider
|
No
|
Meanings
The -er suffix is a specific way to form the plural of German nouns, primarily used for neuter nouns and a small set of masculine nouns.
Neuter Pluralization
Standard plural form for many neuter nouns.
“{das|n} Kind -> {die|f} Kinder”
“{das|n} Bild -> {die|f} Bilder”
Reference Table
| 단수 | 복수 | 의미 | 움라우트? |
|---|---|---|---|
|
{das|n} Kind
|
die Kinder
|
아이들
|
아니요
|
|
{das|n} Haus
|
die Häuser
|
집들
|
네 (au -> äu)
|
|
{das|n} Buch
|
die Bücher
|
책들
|
네 (u -> ü)
|
|
{das|n} Bild
|
die Bilder
|
사진들
|
아니요
|
|
{der|m} Mann
|
die Männer
|
남자들
|
네 (a -> ä)
|
|
{das|n} Land
|
die Länder
|
나라들
|
네 (a -> ä)
|
|
{das|n} Lied
|
die Lieder
|
노래들
|
아니요
|
|
{der|m} Wald
|
die Wälder
|
숲들
|
네 (a -> ä)
|
격식 수준 스펙트럼
{die|f} Kinder spielen. (Describing children)
{die|f} Kinder spielen. (Describing children)
{die|f} Kids spielen. (Describing children)
Die Kids zocken. (Describing children)
-er 복수형 세상
대부분 중성
- das Kind 아이
- das Haus 집
드물게 남성
- der Mann 남자
- der Wald 숲
움라우트 규칙
- a, o, u, au 움라우트가 붙음
단수 vs. 복수 변화
-er을 추가해야 할까요?
명사가 중성 (das)인가요?
한 음절인가요?
카테고리별 흔한 '-er' 복수형
집 & 물건
- • Häuser
- • Bücher
- • Bilder
사람 & 생물
- • Kinder
- • Männer
- • Geister
자연
- • Wälder
- • Länder
- • Täler
수준별 예문
{das|n} Kind spielt.
The child is playing.
{die|f} Kinder spielen.
The children are playing.
{das|n} Bild ist schön.
The picture is nice.
{die|f} Bilder sind schön.
The pictures are nice.
{das|n} Haus ist groß.
The house is big.
{die|f} Häuser sind groß.
The houses are big.
{das|n} Wort ist schwer.
The word is difficult.
{die|f} Wörter sind schwer.
The words are difficult.
{der|m} Mann arbeitet.
The man is working.
{die|f} Männer arbeiten.
The men are working.
{das|n} Kleid ist neu.
The dress is new.
{die|f} Kleider sind neu.
The dresses are new.
{das|n} Gemüt ist ruhig.
The disposition is calm.
{die|f} Gemüter sind ruhig.
The dispositions are calm.
{das|n} Feld ist grün.
The field is green.
{die|f} Felder sind grün.
The fields are green.
{das|n} Hospital ist voll.
The hospital is full.
{die|f} Hospitäler sind voll.
The hospitals are full.
{das|n} Regiment marschiert.
The regiment is marching.
{die|f} Regimenter marschieren.
The regiments are marching.
{das|n} Stift ist alt.
The foundation is old.
{die|f} Stifter sind alt.
The foundations are old.
{das|n} Schild ist da.
The sign is there.
{die|f} Schilder sind da.
The signs are there.
혼동하기 쉬운
Learners mix up which suffix to use.
Both are common suffixes.
When to add the umlaut.
자주 하는 실수
Kinders
Kinder
das Kinder
die Kinder
Haser
Häuser
Hausen
Häuser
Frauer
Frauen
Bilder
Bilder
Manns
Männer
Worter
Wörter
Kleidern
Kleider
Kindern
Kinder
Hospitälern
Hospitäler
Regimenten
Regimenter
Stiften
Stifter
Schilden
Schilder
문장 패턴
Die ___ sind sehr schön.
Ich habe viele ___ gesehen.
Die ___ spielen im Garten.
Diese ___ sind sehr schwer.
Real World Usage
Die Kinder sind so süß! #kinder
Kommst du zu den Häusern?
Ich habe viele Wörter gelernt.
Wo sind die Schilder?
Die Bilder der Gerichte sind toll.
Die Männer arbeiten hart.
움라우트 자석!
Das Haus wird zu die Häuser.
여성 명사는 안 돼요!
Die Frau hat keine -er Endung.
요즘 미디어에서!
Poste bitte die Bilder auf Instagram!
Smart Tips
Check if it's a short, one-syllable noun; it might take -er.
Always double-check your umlauts.
Don't worry about being perfect, just use -er.
Look for the -er suffix to identify plurals.
발음
Umlaut pronunciation
ä sounds like 'eh', ö like 'ur' with rounded lips, ü like 'ee' with rounded lips.
Statement
{die|f} Kinder spielen ↘
Neutral statement of fact.
암기하기
기억법
Think of 'er' as 'extra room'—you add extra room to the word to make it plural.
시각적 연상
Imagine a small house ({das|n} Haus) suddenly growing two extra rooms ({die|f} Häuser) and the roof turning into an umlaut (ä).
Rhyme
Add an -er to the end, and don't forget the umlaut friend!
Story
A child ({das|n} Kind) lived in a house ({das|n} Haus). One day, many children ({die|f} Kinder) moved into many houses ({die|f} Häuser). They all sang a song ({das|n} Lied) and many songs ({die|f} Lieder) filled the air.
Word Web
챌린지
Find 5 neuter nouns in your room and try to guess their plural form using the -er rule.
문화 노트
The -er plural is very common in standard German.
Austrian German uses the same plural rules but may have different vocabulary.
Swiss German often uses different plural markers, but standard German is used in writing.
The -er suffix comes from the Old High German -ir suffix.
대화 시작하기
Wie viele Kinder hast du?
Wie findest du diese Häuser?
Welche Wörter lernst du heute?
Warum sind die Männer dort?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
Das Haus ist groß. Die ___ sind alt.
Choose the correct sentence:
Find and fix the mistake:
Drei Mann stehen an der Bushaltestelle.
Score: /3
연습 문제
8 exercisesDas Kind -> Die ___
Das Haus -> ?
Find and fix the mistake:
Die Kinders spielen.
sind / Die / groß / Häuser
The children are here.
Bild -> ?
Wort (plural)
Feminine nouns use -er plural.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesIch mag diese ___ an der Wand.
Die Bucher sind im Regal.
viele / Länder / es / gibt / Europa / in
The songs are beautiful.
Match these nouns:
Select the masculine noun:
Wir besuchen drei ___.
Die Walder sind dunkel.
I have two kids.
Pick the correct plural:
Score: /10
자주 묻는 질문 (8)
No, only some. Many use -e or -en.
It's a historical rule for this noun class.
Almost never.
Yes, for all plurals.
It's a spelling error, but people will understand.
Yes, a few like 'Mann'.
You have to memorize them as you learn.
Yes, it is standard.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
-s/-es
German has multiple plural suffixes; Spanish has only two.
-s
German suffixes are gender-dependent.
-er
It is specific to certain noun classes.
-tachi
Japanese pluralization is optional.
Broken plurals
German uses suffixes; Arabic changes the root.
-men
Chinese does not have noun pluralization.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Related Grammar Rules
-chen으로 끝나는 독일어 명사 (항상 중성)
독일어에서 생물학적인 여자가 문법적으로 "그것(it)"이라는 거 알고 있었어? 매트릭스의 오류처럼 들리겠지만, 사실 이건 독일...
시적 관사 생략 (Nullartikel)
감성적인 인스타그램 캡션을 보면서 뭔가 빠진 것 같다고 느낀 적 있어? 독일어는 `{der|m}`, `{die|f}`, `{das|n}` 같은 관사를...
즉석 명사 만들기: 동사를 명사로 바꾸기 ({das} Essen)
Overview 복잡한 새 단어를 외우지 않고 동사를 바로 사물(명사)로 바꿀 수 있다면 얼마나 좋을까요? 독일어에서는 가능합니다!...
독일어 명사 성별: 남성, 여성, 아니면 중성? (der, die, das)
왜 {der|m} Löffel(숟가락)은 '그(he)'인데 {die|f} Gabel(포크)은 '그녀(she)'일까요? 이런 질문을 던졌다면, 여러분은 이제 막...
시간 말하기: 15분/45분 단위 (Viertel nach/vor)
`Viertel vor acht`가 7:45인지 8:15인지 몰라서 {der|m} Zug 놓친 적 있어? 독일에서 시간은 단순한 측정이 아니야; 그건 {die|...
