Grammar Rule in 30 Seconds
Many neuter nouns and some masculine nouns form their plural by adding -er and often an umlaut to the stem.
- Add -er to the end of the noun: {das|n} Kind -> {die|f} Kinder.
- If the vowel is a, o, or u, add an umlaut: {das|n} Haus -> {die|f} Häuser.
- This pattern is very common for short, one-syllable neuter nouns.
Overview
Haus が、2つになった途端に急に Umlaut が生えたり音節が増えたりするんだろう？ まるで、もっとスペースを作るために単語そのものが「リノベーション」されてるみたいだよね。ドイツ語の名詞には複数の複数形の作り方があるんだけど、この -er 語尾はその中でも特に特徴的なものの一つ。いわば複数形界のVIPクラブみたいなものかな。ほとんどの名詞は招待されないけど、招待される名詞には特定の「バイブス」があるんだ。もし友達に die Kinder（子供たち）についてメッセージを送ったり、ヨーロッパの可愛い街並みの die Häuser（家々）の写真を投稿したりしたことがあるなら、君はもうこのルールを使ってることになる。小さな変化だけど、どれだけ自然に聞こえるかという点では大きな違いを生むんだ。短くてがっしりしたドイツ語の名詞のための「高級アップグレード」だと考えてみて。複数の子供たちのことを die Kinde なんて呼ぶ人にはなりたくないよね。それじゃ一発で「混乱してる観光客」だと思われちゃう。グループで登場する時に、君のドイツ語の名詞がバッチリ決まってるようにしていこう。-er の複数語尾は、ドイツ語の中では少数精鋭だけど強力なグループなんだ。主に中性名詞のためのもので、男性名詞もほんの少しだけゲストとして混ざることが許されている。女性名詞がこの語尾を使うことはまずないよ。マジで、女性名詞お断りの「男子禁制」看板が立ってるようなもの。このカテゴリーの単語の多くは短くて、単数形だとだいたい1音節しかない。複数形になる時、ただ文字を追加するだけじゃなくて、単語の内面的な「魂」まで変えちゃうことが多いんだ。もし名詞に a、o、u、au といった母音が含まれていたら、ほぼ間違いなく Umlaut がつく。つまり、das Buch は単に die Bucher になるんじゃなくて、die Bücher に変身するってこと。まるで単語がちょっとしたダンスを踊ってるみたいだよね。なんでドイツ語はこんなことをするのかって？ おそらく、僕らが2杯目のビールを注文しようとしてる時に油断させないためだろうね。TikTokをスクロールして「Family Goals」のキャプションを見かけたら、きっと die Kinder が出てくるはず。これは日常生活の核となる部分なんだ。How This Grammar Works
-er の複数形は、単語が物理的に拡張されるイメージで考えてみて。英語なら、だいたい最後に s をペタッと貼っておしまいだよね。でもドイツ語はもっとドラマチックなのが好きなんだ。-er をつけると、音節が丸ごと1つ増える。これで文章のリズムが変わるんだ。Instagramで das Bild（写真）について話すなら1枚で十分だけど、ギャラリー全体の話なら die Bilder になる。この文法は、語尾とルート母音の音の両方を変えることで、数量が変わったことを聞き手に知らせる仕組みになってる。二重のシグナルってわけだね。der Mann のような男性名詞もこのクラブに加入して、die Männer になる。余計な er を足して、より重要そうに聞こえさせようとしてるみたいだ。翻訳アプリを使っていて Umlaut を付け忘れたりすると、ネイティブにはすごく「違和感」があるんだ。片方だけ靴を履いてるようなものかな。テクニカルには歩けてるけど、みんなに妙な目で見られちゃうよ。
Formation Pattern
-er の複数形を作るのは、すごく予測しやすい3ステップの手順でいけるよ。
das Haus みたいに、単数形の名詞とその冠詞からスタート。
a、o、u、au だったら、そこに Umlaut を足す。
-er をつける。
das Haus の場合、au が äu になって、-er を足して die Häuser になる。
das Kind の場合は a も o も u もないから、そのまま語尾を足すだけで die Kinder。
der Wald（森）なら a が ä になって、結果は die Wälder。
die になるってこと。元が der だろうが das だろうが関係ない。複数形のパーティーに参加したら、みんな die になるんだ。グループに集まったら着なきゃいけない制服みたいなものだね。グループチャットをしてたら、こういう形を四六時中使うことになる。例えば「Ich habe drei Bücher gekauft!」（本を3冊買ったよ！）ってメッセージを送る場面を想像してみて。-er がないと、友達にドイツ語初心者だと思われちゃうかも。
When To Use It
die Zimmer（あ、待って、それは別のルールだ。die Häuser でいこう！）を見てる時に使うし、採用面接で自分の Kinder について話す時や、前回のハイキングのVlogで見かけた Wälder について説明する時にも使う。法律やフォーマルな文脈でもよく使われて、例えば das Glied が die Glieder（メンバー／手足）になったりする。Netflixでドラマを観ていて、誰かが自分の「権利」（das Recht）について叫んでいたら、die Rechte って言うはずだけど……あ、ちょっと待って、単語によってはトリッキーなんだ！ -er 語尾は独自のリストに特化してる。この特定の「VIP」名詞たちにとっては、これが唯一の正解だから使うんだ。もし英語みたいに s をつけて複数形にしようとしたら、声優の演技が下手なゲームキャラみたいに聞こえちゃう。地元の人っぽく聞こえるように、これらの特定の単語には -er を守っていこう。
Common Mistakes
Umlaut を忘れちゃうこと。die Männer の代わりに die Mander って打っちゃうのはすごく簡単だよね。でも、その Umlaut が音全体を変えるんだ！ プロっぽく聞こえるか、1990年代の教科書を読んでるみたいに聞こえるかの分かれ目だよ。もう一つの間違いは、この語尾を女性名詞に使おうとすること。女性名詞が -er の複数形をとることは「絶対に」ない。もし die Frau を見かけても、絶対に die Frauener なんて言わないで。それは die Frauen だから。そこはグッとこらえて。あと、ルールを適用しすぎるのもNG。das Kind がそうだからといって、das Auto もそうだとは限らない。das Auto は die Autos になるんだ。何にでも -er をつけてると、まだ言葉を覚えたてのドイツ人の幼児みたいに聞こえちゃう。子供がやるなら可愛いけど、A2レベルならもう少し洗練されていたいよね。Google翻訳でチェックするのもいいけど、気をつけて。複雑な文章だと、複数語尾のニュアンスを外すこともあるからね。Contrast With Similar Patterns
-e、-n、-en、-s、そして「語尾なし」といういくつかの複数語尾がある。-er 語尾がユニークなのは、あの必須の Umlaut があるから。-e の複数形と比べてみて。der Tag は die Tage になる。Umlaut はなしで、ただ -e がつくだけ。でも der Wald は die Wälder になる。なぜかって？ ドイツ語は複雑なのが好きだからだよ。-n 語尾は、たいてい die Blume -> die Blumen みたいに女性名詞用だね。-s 語尾は、ほとんどが外来語か母音で終わる単語用で、das Sofa -> die Sofas みたいになる。-er 複数形は、いわば真ん中の子供みたいな存在。メンバー数は一番多くないけど、余計な音節と母音の変化で、間違いなく一番大きな存在感を放ってる。das Land（国）と der Hund（犬）を比較すると、Land は -er（die Länder）をとるけど、Hund はただ -e（die Hunde）をとる。これは記憶力のちょっとしたゲームだね。-er の単語は、ドイツ語の核となる「オールドスクール」な語彙だと思えばいいよ。Quick FAQ
女性名詞に -er は使える？
いや、絶対に無理。厳格なルールなんだ。
-er の複数形には全部 Umlaut が必要？
ルート母音が a、o、u、au の場合だけだよ。もし i や e だったら、Umlaut は必要ない。
der Mann がこれを使う唯一の男性名詞？
ううん、他にも der Geist（幽霊）や der Wald（森）とかがあるけど、珍しい方だね。
どの名詞がこれを使うかどうやって見分ければいい？
基本的には暗記するしかないんだけど、たいていは短い中性名詞だよ。
このルールは最近のスラングでも使われてる？
もちろん！ Die Bilder はSNSで「画像」や「写真」として常に使われてるよ。
Umlaut を忘れちゃったらどうなる？
意味は通じるけど、初心者っぽく聞こえるかな。英語で geese（ガチョウの複数形）の代わりに gooses って言っちゃうような感じだね。
Plural Formation Table
| Singular | Gender | Plural | Umlaut? |
|---|---|---|---|
|
Kind
|
Neuter
|
Kinder
|
No
|
|
Haus
|
Neuter
|
Häuser
|
Yes
|
|
Mann
|
Masculine
|
Männer
|
Yes
|
|
Bild
|
Neuter
|
Bilder
|
No
|
|
Wort
|
Neuter
|
Wörter
|
Yes
|
|
Kleid
|
Neuter
|
Kleider
|
No
|
Meanings
The -er suffix is a specific way to form the plural of German nouns, primarily used for neuter nouns and a small set of masculine nouns.
Neuter Pluralization
Standard plural form for many neuter nouns.
“{das|n} Kind -> {die|f} Kinder”
“{das|n} Bild -> {die|f} Bilder”
Reference Table
| 単数形 | 複数形 | 意味 | ウムラウト？ |
|---|---|---|---|
|
{das|n} Kind
|
die Kinder
|
子供たち
|
なし
|
|
{das|n} Haus
|
die Häuser
|
家々
|
あり (au -> äu)
|
|
{das|n} Buch
|
die Bücher
|
本（複数）
|
あり (u -> ü)
|
|
{das|n} Bild
|
die Bilder
|
写真・絵（複数）
|
なし
|
|
{der|m} Mann
|
die Männer
|
男性たち
|
あり (a -> ä)
|
|
{das|n} Land
|
die Länder
|
国々
|
あり (a -> ä)
|
|
{das|n} Lied
|
die Lieder
|
歌（複数）
|
なし
|
|
{der|m} Wald
|
die Wälder
|
森（複数）
|
あり (a -> ä)
|
フォーマル度スペクトル
{die|f} Kinder spielen. (Describing children)
{die|f} Kinder spielen. (Describing children)
{die|f} Kids spielen. (Describing children)
Die Kids zocken. (Describing children)
「-er」複数形の世界
主に中性名詞
- das Kind 子供
- das Haus 家
まれに男性名詞
- der Mann 男性
- der Wald 森
ウムラウトのルール
- a, o, u, au ウムラウトがつく
単数形と複数形の変化
「-er」をつけるべき？
その名詞は中性名詞（das）ですか？
一音節ですか？
カテゴリー別「-er」複数形
家と物
- • Häuser
- • Bücher
- • Bilder
人と生活
- • Kinder
- • Männer
- • Geister
自然
- • Wälder
- • Länder
- • Täler
レベル別の例文
{das|n} Kind spielt.
The child is playing.
{die|f} Kinder spielen.
The children are playing.
{das|n} Bild ist schön.
The picture is nice.
{die|f} Bilder sind schön.
The pictures are nice.
{das|n} Haus ist groß.
The house is big.
{die|f} Häuser sind groß.
The houses are big.
{das|n} Wort ist schwer.
The word is difficult.
{die|f} Wörter sind schwer.
The words are difficult.
{der|m} Mann arbeitet.
The man is working.
{die|f} Männer arbeiten.
The men are working.
{das|n} Kleid ist neu.
The dress is new.
{die|f} Kleider sind neu.
The dresses are new.
{das|n} Gemüt ist ruhig.
The disposition is calm.
{die|f} Gemüter sind ruhig.
The dispositions are calm.
{das|n} Feld ist grün.
The field is green.
{die|f} Felder sind grün.
The fields are green.
{das|n} Hospital ist voll.
The hospital is full.
{die|f} Hospitäler sind voll.
The hospitals are full.
{das|n} Regiment marschiert.
The regiment is marching.
{die|f} Regimenter marschieren.
The regiments are marching.
{das|n} Stift ist alt.
The foundation is old.
{die|f} Stifter sind alt.
The foundations are old.
{das|n} Schild ist da.
The sign is there.
{die|f} Schilder sind da.
The signs are there.
間違えやすい
Learners mix up which suffix to use.
Both are common suffixes.
When to add the umlaut.
よくある間違い
Kinders
Kinder
das Kinder
die Kinder
Haser
Häuser
Hausen
Häuser
Frauer
Frauen
Bilder
Bilder
Manns
Männer
Worter
Wörter
Kleidern
Kleider
Kindern
Kinder
Hospitälern
Hospitäler
Regimenten
Regimenter
Stiften
Stifter
Schilden
Schilder
文型パターン
Die ___ sind sehr schön.
Ich habe viele ___ gesehen.
Die ___ spielen im Garten.
Diese ___ sind sehr schwer.
Real World Usage
Die Kinder sind so süß! #kinder
Kommst du zu den Häusern?
Ich habe viele Wörter gelernt.
Wo sind die Schilder?
Die Bilder der Gerichte sind toll.
Die Männer arbeiten hart.
ウムラウトの磁石！
die Bücher女性名詞には使わないで！
die Frauen今どきのメディアで！
die BilderSmart Tips
Check if it's a short, one-syllable noun; it might take -er.
Always double-check your umlauts.
Don't worry about being perfect, just use -er.
Look for the -er suffix to identify plurals.
発音
Umlaut pronunciation
ä sounds like 'eh', ö like 'ur' with rounded lips, ü like 'ee' with rounded lips.
Statement
{die|f} Kinder spielen ↘
Neutral statement of fact.
暗記しよう
記憶術
Think of 'er' as 'extra room'—you add extra room to the word to make it plural.
視覚的連想
Imagine a small house ({das|n} Haus) suddenly growing two extra rooms ({die|f} Häuser) and the roof turning into an umlaut (ä).
Rhyme
Add an -er to the end, and don't forget the umlaut friend!
Story
A child ({das|n} Kind) lived in a house ({das|n} Haus). One day, many children ({die|f} Kinder) moved into many houses ({die|f} Häuser). They all sang a song ({das|n} Lied) and many songs ({die|f} Lieder) filled the air.
Word Web
チャレンジ
Find 5 neuter nouns in your room and try to guess their plural form using the -er rule.
文化メモ
The -er plural is very common in standard German.
Austrian German uses the same plural rules but may have different vocabulary.
Swiss German often uses different plural markers, but standard German is used in writing.
The -er suffix comes from the Old High German -ir suffix.
会話のきっかけ
Wie viele Kinder hast du?
Wie findest du diese Häuser?
Welche Wörter lernst du heute?
Warum sind die Männer dort?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Das Haus ist groß. Die ___ sind alt.
Choose the correct sentence:
Find and fix the mistake:
Drei Mann stehen an der Bushaltestelle.
Score: /3
練習問題
8 exercisesDas Kind -> Die ___
Das Haus -> ?
Find and fix the mistake:
Die Kinders spielen.
sind / Die / groß / Häuser
The children are here.
Bild -> ?
Wort (plural)
Feminine nouns use -er plural.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesIch mag diese ___ an der Wand.
Die Bucher sind im Regal.
viele / Länder / es / gibt / Europa / in
The songs are beautiful.
Match these nouns:
Select the masculine noun:
Wir besuchen drei ___.
Die Walder sind dunkel.
I have two kids.
Pick the correct plural:
Score: /10
よくある質問 (8)
No, only some. Many use -e or -en.
It's a historical rule for this noun class.
Almost never.
Yes, for all plurals.
It's a spelling error, but people will understand.
Yes, a few like 'Mann'.
You have to memorize them as you learn.
Yes, it is standard.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
-s/-es
German has multiple plural suffixes; Spanish has only two.
-s
German suffixes are gender-dependent.
-er
It is specific to certain noun classes.
-tachi
Japanese pluralization is optional.
Broken plurals
German uses suffixes; Arabic changes the root.
-men
Chinese does not have noun pluralization.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Related Grammar Rules
語尾が -chen のドイツ語名詞（常に中性名詞）
ドイツ語では、生物学的には女性である「女の子」が文法上は「それ（it）」として扱われるって知ってた？ マトリックスのバグみ...
詩的な冠詞の省略 (Nullartikel)
エモいインスタのキャプションを見て、何かが足りないなって思ったことない？ ドイツ語は `{der|m}`、`{die|f}`、`{das|n}` みた...
インスタント名詞化：動詞を名詞に変える方法 ({das} Essen)
Overview 難しい新しい単語を覚えずに、動詞を「モノ（名詞）」に変えられたらいいのにと思ったことはありませんか？ドイツ語な...
ドイツ語の名詞の性：男性、女性、それとも中性？ (der, die, das)
なぜ {der|m} Löffel (スプーン) は「彼」で、{die|f} Gabel (フォーク) は「彼女」なのか？もし今その疑問を持ったなら、あなた...
時間の言い方：15分・45分 (Viertel nach/vor)
`Viertel vor acht` が7時45分なのか8時15分なのかわからなくて、{der|m} Zug（電車）に乗り遅れたことってない？ドイツでは、時...
