뜻
Indicating need for rest.
문화적 배경
Finns are very honest about being tired. It is not seen as rude to admit you are tired during a social event. The 'Kaamos' (winter darkness) is a major cultural factor. Being 'väsynyt' is a shared national experience from November to January. Coffee culture: Finland has the highest coffee consumption per capita. 'Olen väsynyt' is the most common reason given for having another cup. Sauna and tiredness: There is a specific word 'saunajälkeinen' for the pleasant tiredness after a sauna.
Use 'Oon' in speech
In casual conversation, almost everyone says 'Oon väsy' instead of 'Olen väsynyt'.
Watch the plural
If you are talking about yourself and a friend, remember to say 'väsyneitä'.
뜻
Indicating need for rest.
Use 'Oon' in speech
In casual conversation, almost everyone says 'Oon väsy' instead of 'Olen väsynyt'.
Watch the plural
If you are talking about yourself and a friend, remember to say 'väsyneitä'.
The 'Bored' Trap
If you say 'Olen väsynyt' during a meeting, people will think you need a nap, not that the meeting is boring.
Honesty is key
Don't be afraid to use this phrase. It's a great way to start a conversation about work-life balance with a Finn.
셀프 테스트
Fill in the correct form of the verb 'olla'.
Minä ______ väsynyt.
The first person singular form of 'olla' is 'olen'.
Which sentence means 'We are tired'?
Select the correct plural form:
Plural subjects require the verb 'olemme' and the partitive plural form 'väsyneitä'.
Match the phrase to the situation.
You are at a party and want to go home because you have no energy.
'Olen väsynyt' is the correct way to express lack of energy.
Complete the dialogue.
A: Oletko väsynyt? B: Kyllä, ______.
The speaker confirms they are tired using the first person 'olen'.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Tired vs Bored
연습 문제 은행
4 연습 문제Minä ______ väsynyt.
The first person singular form of 'olla' is 'olen'.
Select the correct plural form:
Plural subjects require the verb 'olemme' and the partitive plural form 'väsyneitä'.
You are at a party and want to go home because you have no energy.
'Olen väsynyt' is the correct way to express lack of energy.
A: Oletko väsynyt? B: Kyllä, ______.
The speaker confirms they are tired using the first person 'olen'.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문No, use 'tylsä' for the book and 'pitkästynyt' for yourself.
'Väsynyt' is general fatigue; 'unelias' is specifically being sleepy and ready to bed.
No, it's usually fine if you've been working hard. It's seen as honest.
Use 'Olen uupunut' or 'Olen ihan poikki'.
No, Finnish has no grammatical gender. It's the same for everyone.
Yes, but add the thing you are fed up with in the illative case, e.g., 'Olen väsynyt tähän'.
In spoken Finnish, it's often just 'väsy'.
Say 'Oletko väsynyt?'
It's a past participle of the verb 'väsyä', but it functions like an adjective.
It's an impersonal construction that focuses on the feeling of tiredness rather than the state of the person.
관련 표현
uupunut
similarexhausted
poikki
synonymdead tired / snapped
unelias
similarsleepy
loppu
synonymfinished / done
kyllästynyt
contrastfed up / bored
virkeä
contrastalert / energetic
