A1 adverb 중립 1분 분량

कभी-कभी

kabhi-kabhi /kəbʱi kəbʱi/

Sometimes; occasionally.

Kabhi-kabhi refers to actions that occur sporadically rather than constantly.

30초 단어

  • Used to describe actions that happen occasionally.
  • Indicates irregular frequency between always and never.
  • Essential for expressing habits and personal experiences.

Summary

Kabhi-kabhi refers to actions that occur sporadically rather than constantly.

  • Used to describe actions that happen occasionally.
  • Indicates irregular frequency between always and never.
  • Essential for expressing habits and personal experiences.

Placement for better sentence flow

Place 'kabhi-kabhi' before the main verb for a natural sounding sentence. It helps the listener understand the frequency immediately.

Don't confuse with always

Ensure you don't use it when you mean 'always'. Remember, it implies irregularity.

Used in common Indian idioms

It is frequently used in casual conversation to express life's unpredictability. It adds a touch of realism to stories.

예시

4 / 4
1

मैं कभी-कभी किताब पढ़ता हूँ।

I read books sometimes.

2

कभी-कभी मीटिंग में देरी हो जाती है।

Sometimes the meeting gets delayed.

3

कभी-कभी बाहर का खाना अच्छा लगता है।

Sometimes outside food tastes good.

4

कभी-कभी सिद्धांत व्यवहार से अलग होते हैं।

Sometimes theories differ from practice.

어휘 가족

명사
न/अ

암기 팁

Think of it as 'Kabhi' (ever) repeated twice. It’s like saying 'ever and ever' but in a broken, irregular way.

अवलोकन

'कभी-कभी' एक क्रिया-विशेषण (adverb) है जो किसी कार्य की आवृत्ति (frequency) को दर्शाता है। यह स्पष्ट करता है कि क्रिया न तो हमेशा होती है और न ही कभी नहीं, बल्कि यह बीच-बीच में होती है। यह हिंदी भाषा का एक अत्यंत महत्वपूर्ण शब्द है, जो दैनिक बातचीत में बार-बार उपयोग किया जाता है।

उपयोग के पैटर्न

इसे आमतौर पर वाक्य की शुरुआत में या क्रिया से ठीक पहले रखा जाता है। उदाहरण के लिए, 'कभी-कभी मैं बाहर जाता हूँ' या 'मैं कभी-कभी बाहर जाता हूँ'। दोनों ही व्याकरणिक रूप से सही हैं, लेकिन क्रिया से पहले इसका उपयोग अधिक स्वाभाविक लगता है।

सामान्य संदर्भ

इसका उपयोग अक्सर आदतों, मौसम, या मूड को बताने के लिए किया जाता है। जैसे: 'कभी-कभी बारिश होती है' या 'कभी-कभी मेरा मन उदास हो जाता है'। यह शब्द अनौपचारिक (informal) और औपचारिक (formal) दोनों स्थितियों में समान रूप से उपयोग किया जाता है।

समान शब्दों की तुलना

'अक्सर' (often) का अर्थ है कि काम बार-बार होता है, जबकि 'कभी-कभी' का अर्थ है कि काम बहुत कम आवृत्ति के साथ होता है। 'शायद ही कभी' (rarely) का अर्थ है कि काम न के बराबर होता है। अतः, 'कभी-कभी' इन दोनों के बीच की स्थिति को दर्शाता है।

사용 참고사항

Use 'kabhi-kabhi' in neutral or informal contexts. It is highly versatile and fits almost any situation where frequency is not absolute. Avoid using it in highly rigid technical writing unless describing irregular patterns.

자주 하는 실수

Learners often place it at the very end of the sentence, which can sound slightly awkward. Another mistake is confusing it with 'kabhi nahi' (never). Always check the context of the sentence.

암기 팁

Think of it as 'Kabhi' (ever) repeated twice. It’s like saying 'ever and ever' but in a broken, irregular way.

어원

Derived from the Hindi word 'kabhi' (ever) combined with reduplication for emphasis and to denote frequency. Reduplication is a common feature in Indo-Aryan languages to express distribution.

문화적 맥락

It is deeply embedded in Indian culture to express the unpredictability of life. You will hear it in songs and daily conversations to soften a statement.

예시

1

मैं कभी-कभी किताब पढ़ता हूँ।

everyday

I read books sometimes.

2

कभी-कभी मीटिंग में देरी हो जाती है।

formal

Sometimes the meeting gets delayed.

3

कभी-कभी बाहर का खाना अच्छा लगता है।

informal

Sometimes outside food tastes good.

4

कभी-कभी सिद्धांत व्यवहार से अलग होते हैं।

academic

Sometimes theories differ from practice.

어휘 가족

명사
न/अ

자주 쓰는 조합

कभी-कभी ऐसा होता है Sometimes it happens
कभी-कभी मन करता है Sometimes I feel like
कभी-कभी तो At times / occasionally

자주 쓰는 구문

कभी-कभी तो

At times

कभी-कभी ही

Only sometimes

कभी-कभी ऐसा भी होता है

Sometimes this also happens

자주 혼동되는 단어

कभी-कभी vs अक्सर

Often means frequently, implying a higher rate of occurrence than sometimes.

कभी-कभी vs शायद ही कभी

Rarely means almost never, which is much less frequent than sometimes.

문법 패턴

कभी-कभी + कर्ता + क्रिया कर्ता + कभी-कभी + क्रिया कभी-कभी + वाक्य के प्रारंभ में

Placement for better sentence flow

Place 'kabhi-kabhi' before the main verb for a natural sounding sentence. It helps the listener understand the frequency immediately.

Don't confuse with always

Ensure you don't use it when you mean 'always'. Remember, it implies irregularity.

Used in common Indian idioms

It is frequently used in casual conversation to express life's unpredictability. It adds a touch of realism to stories.

셀프 테스트

fill blank

सही शब्द चुनकर रिक्त स्थान भरें।

मैं ___ पार्क जाता हूँ।

정답! 아쉬워요. 정답: कभी-कभी

वाक्य की आवृत्ति को देखते हुए 'कभी-कभी' सबसे उपयुक्त है।

multiple choice

सही अर्थ चुनें।

'कभी-कभी' का क्या अर्थ है?

정답! 아쉬워요. 정답: बीच-बीच में

कभी-कभी का मतलब है अनियमित रूप से होना।

sentence building

शब्दों को सही क्रम में लगाएं।

है / बारिश / कभी-कभी / होती

정답! 아쉬워요. 정답: बारिश कभी-कभी होती है

हिंदी वाक्य संरचना में कर्ता-क्रिया-विशेषण का क्रम सही होना चाहिए।

점수: /3

자주 묻는 질문

4 질문

हाँ, इसका उपयोग नकारात्मक वाक्यों में भी हो सकता है, जैसे 'मैं कभी-कभी वहां नहीं जाता'।

सामान्यतः इसे वाक्य की शुरुआत या क्रिया के पहले लगाना बेहतर होता है, अंत में इसका प्रयोग कम होता है।

हाँ, अर्थ के स्तर पर ये लगभग समान हैं और एक-दूसरे के स्थान पर प्रयोग किए जा सकते हैं।

यह एक तटस्थ शब्द है, जिसका उपयोग आप दोस्तों के साथ या ऑफिस में कहीं भी कर सकते हैं।

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!